DE1015190B - Foot prosthesis - Google Patents

Description

Fuß-Prothese Es sind bereits Fuß-Prothesen bekannt, bei welchen der Fußteil mit dem Wadenteil mittels eines im Fußteil befestigten Bolzens mit kugeligem Kopf und einer im Wadenteil verankerten, den Kopf umgreifenden Hülse verbunden und in der Fuß längsachse vor und hinter dem Kugelgelenk durch elastische Organe abgestützt ist. Bei den bekannten. derartigen Prothesen ergibt sich vor allem der Nachteil eines ziemlich umständlichen und teuren Aufbaues, da zur besseren Sicherung zusätzlich zum Kugelgelenk auch noch ein Bolzenschwenkgelenk vorgesehen ist, dessen Schwenkachse quer zur Achse des den Kugelkopf tragenden Bolzens liegt.Foot prosthesis There are already known foot prostheses in which the Foot part with the calf part by means of a bolt fastened in the foot part with a spherical Head and a sleeve anchored in the calf part and encompassing the head Supported in the foot's longitudinal axis in front of and behind the ball joint by elastic organs is. With the known. The main disadvantage of such prostheses is the result a rather cumbersome and expensive structure, as it is also used for better security a pin swivel joint is also provided for the ball joint, the pivot axis of which lies transversely to the axis of the bolt carrying the ball head.

Bei anderen Kugelgelenkverbindungen mit geschlossener, den Kugelkopf allseits umfassender Kugelpfanne zeigt sich überdies noch der übel stand, daß die bei dem sehr stark beanspruchten Kugelgelenk naturnotwendig auftretende große Abnutzung dazu führt, daß zwischen dem Kugelkopf un.d der Kugelpfanne ein Spiel entsteht, das auch durch Nachstellung der Kugelspanne nicht voll beseitigt werden kann. With other ball joint connections with closed, the ball head The spherical socket encompassing all sides also shows the bad situation that the with the very heavily stressed ball joint, naturally occurring large wear leads to the fact that there is play between the ball head and the ball socket, which cannot be completely eliminated even by adjusting the ball span.

Dieses Spiel vergrößert nicht nur die Abnutzung des Kugelgelenkes, sondern hat meistens auch zur Folge, daß sich bei Bewegungen des Fußteiles gegenüber dem Stöckel ein störendes pfeifendes oder knarrendes Geräusch einstellt.This game not only increases the wear and tear on the ball joint, but usually also has the consequence that when the foot part moves opposite each other the heel makes an annoying whistling or creaking noise.

Die Erfindung macht es sich nun zur Aufgabe, die vorerwähnten Nachteile zu beseitigen, wobei sie von der Erkenntnis ausgeht, daß sich die Schwenkbewegungen des Fußteiles nur in kleinen Winkelbereichen vollziehen und daher für die Kugelgelenkigkeit die Verwendung von Kugelkalotten vollkommen, ausreicht. Von. dieser Erkenntnis ausgehend besteht das Hauptkennzeichen der Erfindung darin, daß die im vorstehenden erwähnte, im Wadenteil verankerte Hülse einen kalottenförmigen Boden aufweist, an welchem sowohl innenseitig als auch außenseitig eine Kugelsitzfläche ausgebildet ist, wobei die innenseitige Sitzfläche an dem durch einen Bund mit kugeliger Stützfläche gebildeten Kopf des im Fußteil gehaltenen Verbindungsbolzens, hingegen die außenseitige Sitzfläche an einer entsprechend kugeligen Lagerfläche im Fußteil anliegt, wobei zweckmäßig der Verbindungsbolzen, den Fußteil durchsetzend, in an. sich bekannter Weise mittels einer auf sein freies Ende aufgeschraubten Mutter und einer elastischen Zwischenlage gegen den Boden einer in der Fußsohle vorgesehenen Ausnehmung abgestützt ist. The invention now addresses the disadvantages mentioned above to eliminate, it starts from the knowledge that the pivoting movements of the foot part only in small angular areas and therefore for the ball joint the use of spherical caps is sufficient. From. based on this knowledge the main characteristic of the invention is that the above-mentioned, The sleeve anchored in the calf part has a dome-shaped base on which A ball seat surface is formed both on the inside and on the outside, wherein the inside seat on the one formed by a collar with a spherical support surface Head of the connecting bolt held in the foot part, but the outside seat surface rests against a correspondingly spherical bearing surface in the foot part, with expedient the connecting bolt, penetrating the foot part, in on. known way by means of a nut screwed onto its free end and an elastic intermediate layer is supported against the bottom of a recess provided in the sole of the foot.

Diese Ausgestaltung ermöglicht es außerdem, in sehr einfacher Weise, nämlich durch bloßes entsprechendes Anziehen der vorerwähnten Mutter, die zwischen. den kugeligen Sitz- bzw. Stützflächen vorhandene Pressung und damit die Strenge der Schwenkbarkeit des Fußteiles einzustellen. This configuration also makes it possible, in a very simple way, namely by merely appropriately tightening the aforementioned mother, the between. the spherical seat or support surfaces existing pressure and thus the severity adjust the pivotability of the foot part.

Der Hülsenboden weist dabei zweckmäßig einen länglichen Schlitz für den Durchtritt des Verbindungsbolzens auf, wobei die Länge des Schlitzes die Längsschwenkbewegung, hingegen die Breite des Schlitzes bzw. das zwischen den Schlitzlängsrändern und dem Verbindungsbolzen bestehende Spiel die Querschwenkbewegungen des Fuß teiles begrenzt, der Verbindungsbolzen an den den Schlitzlängsrändern zugekehrten Seiten abgeflacht ist und die Längsränder derart abgeschrägt sind, daß sich der Schlitz nach außen etwas erweitert. The sleeve base expediently has an elongated slot for the passage of the connecting bolt, the length of the slot being the longitudinal pivoting movement, on the other hand, the width of the slot or that between the longitudinal edges of the slot and the connecting bolt existing game the transverse pivoting movements of the foot part limited, the connecting bolt on the sides facing the longitudinal edges of the slot is flattened and the longitudinal edges are beveled such that the slot somewhat expanded to the outside.

Vorteilhafterweise ist der Hülsenboden als gesonderter, mit der Hülse z. B. durch Verschrauben verbundener Teil ausgebildet und vorzugsweise aus Lagermetall, Bronze od. dgl. hergestellt, so daß sich einerseits zwischen dem in der Regel aus Stahl bestehenden Kopf des Verbindungsbolzens und der innenseitigen Kugelsitzfläche gute Gleiteigenschaften ergeben und andererseits bei starker Abnutzung gegebenenfalls ein Auswechseln des Hülsenbodens ermöglicht ist. Advantageously, the sleeve base is a separate one with the sleeve z. B. formed by screwing connected part and preferably made of bearing metal, Bronze od. The like. Manufactured, so that on the one hand between the usually from Steel existing head of the connecting bolt and the inside ball seat result in good sliding properties and, on the other hand, if necessary in the event of heavy wear an exchange of the case base is possible.

Aus Gründen der Verbesserung der Gleitfähigkeit ist außerdem die kugelige Sitzfläche in dem vorzugsweise aus Holz bestehenden Fußteil mit einer Auskleidung (Belag) aus gut gleitfähigem Material, wie Preßspan, Vulkanfiber od. dgl., versehen.For the sake of improving the lubricity, the spherical one is also used Seat in the foot part, which is preferably made of wood, with a lining (Covering) made of a material with good sliding properties, such as pressboard, vulcanized fiber or the like. Provided.

Im Sinne der Verminderung der Abnutzung der Gelenkteile bzw. der Vermeidung von Geräuschen erweist es sich als vorteilhaft, den Kopf des Verbindungsbolzens mit einer zentralen, nach oben. offenen Ausnehmung zur Aufnahme von Schmierstoff zu versehen, von welcher aus Bohrungen an die kugelige Gleitfläche des Kopfes führen und dort zweckmäßig in eine oder mehrere Nuten münden, die den Schmierstoff, z. B. Vaseline od. dgl., über die kugelige Sitzfläche verteilen. In order to reduce the wear and tear on the joint parts or the To avoid noises, it has been found to be advantageous to use the head of the connecting bolt with a central, upward. open recess for receiving lubricant to be provided, from which holes lead to the spherical sliding surface of the head and there expediently open into one or more grooves that contain the lubricant, z. B. Vaseline od. Like., Distribute over the spherical seat.

Nicht zuletzt sei noch auf einen besonderen Vorteil der erfindungsgemäßen Ausgestaltung hingewiesen, der darin besteht, daß durch dieselbe eine erhebliche Vereinfachung und Erleichterung der Montage der Prothese und insbesondere der einzelnen Teile des Kugelgelenkes sichergestellt ist. Last but not least, there is a particular advantage of the invention Embodiment pointed out, which consists in the fact that by the same a considerable Simplification and facilitation of the assembly of the prosthesis and in particular of the individual Parts of the ball joint is ensured.

Im nachstehenden sei die Erfindung an Hand der Zeichnung noch näher erläutert. Dabei veranschaulicht die Zeichnung ein Ausführungsbeispiel des Erfindung gegenstandes, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Prothese, Fig. 2 eine Stirnansicht, teilweise im Schnitt, Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Gelenkverbin dung zwischen Wadenteil und Fußteil und Fig. 4 einen Querschnitt hierzu nach der Linie IV-IV der Fig. 3. In the following the invention will be explained in more detail with reference to the drawing explained. The drawing illustrates an embodiment of the invention object, namely Fig. 1 shows a side view of the prosthesis, Fig. 2 shows a Front view, partially in section, FIG. 3 shows a longitudinal section through the joint connection Application between the calf part and the foot part and FIG. 4 shows a cross section for this according to the Line IV-IV of FIG. 3.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den mit dem Wadenteil der Prothese verbundenen Wadenteil und 2 den an diesem gelenkig angeschlossenen Fußteil. Für die gelenkige Verbindung ist ein Kugelgelenk vorgesehen, dessen einer Teil aus einer Hülse 3, vorzugsweise aus Stahl, besteht, die einen schalenförmigen Boden aufweist, der innenseitig eine kugelige Sitzfläche 4a und außenseitig eine gleichfalls kugelige Stützfläche 4b besitzt. Der andere Teil des Kugelgelenkes ist durch den im wesentlichen halbkugelförmigen Kopf 5 des im Fußteil 2 der Prothese abgestützten Verbindungsbolzens 6 gebildet. Der Kopf 5 findet dabei seinen Sitz an der kugeligen Innenfläche 4a des Hülsenbodens 4. Die kugelige Außenfläche 4b des Hülsenbodens ist in einer entsprechenden kugeligen Ausnehmung 7 an der Oberseite des Fußteiles 2 abgestützt, die vorteilhafterweise mit einer Auskleidung (einem Belag) 7a aus gut gleitfähigem Stoff, z. B. Preßspan, Vulkanfiber od. dgl., ausgestattet ist. Der Hülsenboden 4 ist zwecIçmäßig aus einem Material, z. B. In the drawing, 1 denotes the one with the calf part of the prosthesis connected calf part and 2 the foot part articulated to this. For the articulated connection is a ball joint, one part of which consists of a Sleeve 3, preferably made of steel, which has a bowl-shaped bottom, the inside a spherical seat 4a and outside a likewise spherical Has support surface 4b. The other part of the ball joint is essentially through the hemispherical head 5 of the connecting bolt supported in the foot part 2 of the prosthesis 6 formed. The head 5 is seated on the spherical inner surface 4a of the case base 4. The spherical outer surface 4b of the case base is in a corresponding one spherical recess 7 supported on the top of the foot part 2, advantageously with a lining (a covering) 7a made of a material with good sliding properties, e.g. B. Pressboard, Vulcanized fiber or the like. Is equipped. The sleeve base 4 is purposely made of one Material, e.g. B.

Lagermetall, Bronze od. dgl., hergestellt, das zu sammen mit dem in der Regel aus Stahl bestehenden Kopf 5 des Verbindungsbolzens 6 gute Gleiteigenschaften mit verhältnismäßig geringer Abnutzung ergibt. Der Hülsenboden4 ist mit der Hülse 3 durch Verschrauben verbunden, so daß die Möglichkeit besteht, den Hülsenboden bei stärkerer Abnutzung auszuwechseln.Bearing metal, bronze or the like, produced, which together with the in usually made of steel head 5 of the connecting bolt 6 good sliding properties with relatively little wear. The sleeve bottom4 is with the sleeve 3 connected by screwing, so that there is the possibility of the case base replace if it is more worn.

Die Hülse 3 ist in einer entsprechenden Bohrung des Wadenteiles 1 eingelassen. und wird in dieser zweckmäßig durch einen der Bolzen 8 fixiert, die zur Befestigung der zum Wadenteil hochgeführten Unterschenkeischienen 9 dienen.. The sleeve 3 is in a corresponding bore in the calf part 1 let in. and is expediently fixed in this by one of the bolts 8, the serve to attach the lower leg rails 9, which are raised to the calf part.

Der Verbindungsbolzen 6 ist im Fußteil der Prothese verankert, und zwar in der Weise, daß sich eine auf seinem Gewindeende'6 a aufgeschraubte Schraubenmutter 10 unter Zwischenschaltung einer elastischen Einlage, z. B. einer Schraubenfeder 11, gegen die Beilagscheibe 12 abstützt, die ihrerseits am Boden 13 einer in der Sohle des Fuß teiles 2 vorgesehenen Ausnehmung 14 anliegt. Durch entsprechende Einstellung der Schraubenmutter 10 ist es möglich, auf einfache Weise die zwischen den kugeligen Sitzflächen.4a, 4b, 5 und 7 bestehende Pressung und damit die Strenge der Schwenkbarkeit der Prothesenteile zu verändern, so wie sie dem Träger der Prothese erwünscht ist. The connecting bolt 6 is anchored in the foot part of the prosthesis, and in such a way that a screw nut screwed onto its threaded end 6 a 10 with the interposition of an elastic insert, e.g. B. a coil spring 11, is supported against the washer 12, which in turn on the bottom 13 in the Sole of the foot part 2 provided recess 14 is applied. With the appropriate setting the nut 10 it is possible in a simple manner between the spherical Sitzflächen.4a, 4b, 5 and 7 existing pressure and thus the severity of the swiveling to change the prosthesis parts, as desired by the wearer of the prosthesis.

Die Schraubenmutter 10 wird in ihrer jeweiligen Einstellage durch das am Fußteil 2 angeschraubte Halteplättchen 15 gesichert.The nut 10 is in its respective adjustment position the retaining plate 15 screwed onto the foot part 2 is secured.

Im Hülsenboden4 ist ein Längsschlitz 20 vorgesehen, durch dessen Länge (Fig. 3) die Längsschwenkbarlteit des Fuß teiles begrenzt wird. Die Quer- schwenkbeweglichkeit des Fuß teiles wird hingegen gemäß Fig. 4 durch die gegenseitig schräg stehenden Längsränder 20a des Schlitzes 20 bzw. durch das zwischen diesen Längsrändern und dem Verbindungsbolzen bestehende Spiel begrenzt. Zweckmäßig sind dabei die den Längsrändern 20a zugekehrten Seiten des Verbindungsbolzens 6 bei 6b abgeflacht, so daß sich beim Anschlagen gegen die zweckmäßig abgeschrägten Längs rän der 20 a ein flächiges Anliegen ergibt, wodurch einerseits eine seitliche Verdrehung des Fußteiles gegenüber dem Wadenteil sowohl beim Gehen als auch bei der Montage verhindert und andererseits die Gefahr einer Geräuschentwicklung beim Gehen vermieden wird. In the sleeve bottom 4 a longitudinal slot 20 is provided through which Length (Fig. 3) the Längschwenkbarlteit of the foot part is limited. The transverse swivel mobility the foot part, however, is shown in FIG. 4 by the mutually inclined Longitudinal edges 20a of the slot 20 or by the between these longitudinal edges and the connecting bolt limits existing play. The longitudinal edges are useful here 20a facing sides of the connecting bolt 6 flattened at 6b, so that when Strike against the appropriately bevelled longitudinal rän the 20 a a flat concern results, whereby on the one hand a lateral rotation of the foot part relative to the Part of the calf prevented both when walking and during assembly and on the other hand the risk of making noise when walking is avoided.

Im Sinne der vorerwähnten Verminderung der Geräuschentwicklung und auch zum Zwecke der Herabsetzung der Abnutzung der Gelenkteile erweist es sich als vorteilhaft. den Kopf 5 des Verbindungsbolzens 6 selbst als Schmiervase auszubilden und hierfür mit einer zentralen Ausnehmung 5 a zu versehen, von welcher aus (s. insbesondere Fig. 3) mehrere Bohrungen 5 b zu einer oder mehreren an der Glelltfläche des Kopfes vorgesehenen Schmiernuten 5c führen, welch letztere den Schmierstoff (z. B. Va.seline od. dgl.) auf der Gleitfläche bzw. der kugeligen Sitzfläche 41 verteilen. In terms of the aforementioned reduction in noise and also for the purpose of reducing the wear and tear of the joint parts it turns out to be advantageous. to form the head 5 of the connecting bolt 6 itself as a lubricating vase and for this purpose to be provided with a central recess 5 a, from which (s. in particular Fig. 3) several bores 5 b to one or more on the smooth surface of the head provided lubrication grooves 5c, which latter the lubricant (e.g. Va.seline or the like) on the sliding surface or the spherical seat surface 41 to distribute.

Die Schwenkbewegungen werden in an sich bekannter Weise durch zwei Gummipuffer 21 abgefedert, die in je zwei einander zugekehrten Ausnehmungen (Bohrungen) 22, 23 bzw. 24, 25 der Unterseite la des Wadenteiles bzw. der Oberseite 2a des Fußteiles eingebettet sind. Die beiden vorerwähnten Seiten der Prothesenteile 1 und 2 sind, wie gleichfalls an. sich bekannt, dachförmig abgeschrägt bzw. gewölbt, und zwar derart, daß s!ich vom Kugelgelenk weg nach allen Richtungen hin ein sich verbreiternder Spalt ergibt, der die angestrebte gegenseitige Schwenkbeweglichkeit der Prothesenteile zuläßt. Die Gummipuffer 21 erfüllen dabei auch den Zweck, den Fußteil 2 nach jeder Art von Bewegung in unbelastetem Zustand wieder in die Ruhestellung zurückzuführen. The pivoting movements are in a manner known per se by two Spring-loaded rubber buffers 21, each of which is inserted into two mutually facing recesses (holes) 22, 23 or 24, 25 of the underside la of the calf part or the upper side 2a of the foot part are embedded. The two aforementioned sides of the prosthesis parts 1 and 2 are, like at the same time. known, roof-shaped beveled or arched, namely in such a way that it widens away from the ball joint in all directions Gap results in the desired mutual pivoting mobility of the prosthesis parts allows. The rubber buffers 21 also serve the purpose of the foot part 2 after each Kind of movement in the unloaded state to be returned to the rest position.

PATENTANSPRÛCHE 1. Fuß-Prothese, bei welcher der Fußteil mit dem Wadenteil mittels eines im Fußteil befestigten Bolzens mit kugeligem Kopf und einer im Wadenteil verankerten, den Kopf umgreifenden Hülse verbunden und in der Fußlängsachse vor und hinter der Kugel durch elastische Organe abz gestützt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die im Wadenteil (1) verankerte Hülse (3) einen kalottenförmigen Boden (4) aufweist, an dem sowohl innenseitig als auch außenseitig je eine Kugelsitzfläche (4a, 4b) ausgebildet ist, wobei die innenseitige Sitzfläche (4«) an dem durch einen Bund mit kugeliger Stützfläche gebildeten Kopf (5) des im Fußteil gehaltenen Verbindungsbolzens (6), hingegen die außenseitige Sitzfläche (4 b) an einer entsprechend kugeligen Lagerfläche (7) im Fußteil (2) anliegt, wobei zweckmäßig der Verbindungsbolzen (6), den Fußteil (2) durchsetzend, in an sich bekannter Weise mittels einer auf sein freies Ende (6a) aufgeschraubten Mutter (10) und einer elastischen Zwischenlage gegen den Boden (13) einer in der Fußsohle vorgesehenen Ausnehmung (14) abgestützt ist. PATENT CLAIMS 1. Foot prosthesis in which the foot part with the Calf section by means of a bolt with a spherical head and a bolt fastened in the foot section Anchored in the calf part, connected around the head sleeve and in the longitudinal axis of the foot is supported in front of and behind the ball by elastic organs, characterized in that that the sleeve (3) anchored in the calf part (1) has a dome-shaped base (4), on which both inside and outside a ball seat (4a, 4b) is formed, the inside seat surface (4 ″) on the by a collar with a spherical support surface formed head (5) of the connecting bolt held in the foot part (6), on the other hand the outside seat surface (4 b) on a correspondingly spherical Bearing surface (7) rests in the foot part (2), with the connecting bolt (6), the foot part (2) penetrating, be in a known manner by means of a free end (6a) screwed nut (10) and an elastic intermediate layer supported against the bottom (13) of a recess (14) provided in the sole of the foot is.

Claims (1)

2. Prothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hülsenboden (4) einen länglichen Schlitz (20) für den Durchtritt des Verbindungsbolzens (6) aufweist, wobei die Länge des Schlitzes die Längsschwenkbewegung, hingegen die Breite des Schlitzes bzw. das zwischen den Schlitzlängsrändern (20a) und dem Verbindungsbolzen bestehende Spiel die Querschwenkbewegung des Fuß teiles (2) begrenzt, der Verbindungsbolzen (6) an den den Schlitzlängsrändern (20a) zugekehrten Seiten (6 b) abgeflacht ist und die Längsränder derart abgeschrägt sind, daß sich der Schlitz nach außen etwas erweitert. 2. Prosthesis according to claim 1, characterized in that the sleeve base (4) an elongated slot (20) for the connecting bolt (6) to pass through having, the length of the The longitudinal pivoting movement, on the other hand, the width of the slot or that between the longitudinal edges of the slot (20a) and the connecting bolt existing game the transverse pivoting movement of the foot part (2) limited, the connecting bolt (6) facing the longitudinal edges of the slot (20a) Sides (6 b) is flattened and the longitudinal edges are beveled in such a way that the slot widened somewhat towards the outside. 3. Prothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Hülsenboden (4) als gesonderter, mit der Hülse (3) z. B. durch Verschrauben verbundener Teil ausgebildet und vorzugsweise aus Lagermetall, Bronze od. dgl. hergestellt ist. 3. Prosthesis according to claim 1, characterized in that the sleeve base (4) as a separate, with the sleeve (3) z. B. part connected by screwing is formed and preferably made of bearing metal, bronze or the like. 4. Prothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die kugelige Lagerfläche (7) in dem vorzugsweise aus Holz bestehenden Fußteil (2) mit einer Auskleidung (Belag) (7a) aus gut gleitfähigem Material, wie Preßspan, Vulkanfiber od. dgl., versehen ist. 4. Prosthesis according to claim 1, characterized in that the spherical Storage area (7) in the preferably made of wood foot part (2) with a lining (Covering) (7a) made of a material with good sliding properties, such as pressboard, vulcanized fiber or the like, is provided. 5. Prothese nach einem der Ansprüche t bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kopf (5) des Verbindungsbolzens (6) eine zentrale, nach oben offene Ausnehmung (5a) für die Aufnahme von Schmierstoff vorgesehen ist, von welcher aus Bohrungen (5 b) an die kugelige Stützfläche des Kopfes führen und dort in eine oder mehrere Nuten (5 c) münden. ~~~~~~~ In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 91 575; britische Patentschrift Nr. 421 482. 5. Prosthesis according to one of claims t to 4, characterized in that that in the head (5) of the connecting bolt (6) a central, upwardly open recess (5a) is provided for receiving lubricant from which holes (5 b) lead to the spherical support surface of the head and there in one or more Grooves (5 c) open. ~~~~~~~ Publications taken into consideration: German patent specification No. 91 575; British Patent No. 421 482.