DE1013997B - Diopter sight with adjustable viewing aperture - Google Patents

Description

Dioptervisier mit verstellbarer Durchblicksöffnung Dioptervisiere mit im Durchmesser verstellbarer Durchblicksöffnung sind bekannt. Ihre Nachteile sind jedoch, daß die die Verstellung tätigenden Einzelteile so groß sind, daß das Gerät im Durchmesser und in der Länge umfangreich ist, wodurch die. benötigte gute Sicht oft sehr behindert wird.Diopter sight with adjustable viewing opening Diopter sight with adjustable diameter viewing opening are known. Your drawbacks are, however, that the adjustment active items are so large that the Device is extensive in diameter and length, whereby the. needed good Vision is often very obstructed.

Gegenstand der Erfindung ist ein solches Diopterv isier mit verstellbarer Durchblicksöffnung. Seine Größe beträgt nur etwa 20 mm im Durchmesser und etwa 8 mm in der Länge.The subject of the invention is such a Diopterv isier with adjustable Viewing opening. Its size is only about 20mm in diameter and about 8 mm in length.

Gekennzeichnet ist die Erfindung dadurch, daß die Durchblicksöffnung in der Mitte einer kreuz- oder sternförmig geschlitzten federnden Membran angeordnet ist, deren Schlitze dadurch erweitert werden, daß die, Lappen zwischen den Schlitzen in bekannter Weise bei axialem Verstellen des gegen die Membran anliegenden Rohrstückes auf- oder zusammengebogen werden, um damit Größe und Form der Durchblicksöffnung und der Schlitzöffnungen in der Membran zu verändern. Die Schlitze werden hierbei zur Durchblicksöffnung hin keilförmig erweitert. Damit ergibt sich eine Feinregulierung des Lichteinfalls.The invention is characterized in that the viewing opening arranged in the middle of a cross or star-shaped slotted resilient membrane whose slots are enlarged by the fact that the, tabs between the slots in a known manner with axial adjustment of the pipe section resting against the membrane be bent open or together to allow the size and shape of the viewing opening and to change the slit openings in the membrane. The slots are here widened in a wedge shape towards the viewing opening. This results in a fine adjustment the incidence of light.

Die Verstellung des Rohrstücks kann in bekannter Weise durch Verdrehen der Deckkappe des Gehäuses mittels ihres Verstellgewindes oder mittels ihrer Führungsstifte in Schrägschlitzfüh:rungen im Gehäuse erfolgem.The adjustment of the pipe section can be done in a known manner by turning the top cap of the housing by means of its adjustment thread or by means of its guide pins in angled slot guides in the housing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt das Dioptervisier im Aufriß, von vorn her gesehen; Fig. 2 stellt dasselbe als Seitenansicht dar; Fig. 3 zeigt dasselbe im Aufriß, vom Schützen aus gesehen; Fig. 4 stellt eine Membran dar; Fig. 5 zeigt die- Deck- bzw. Regulierkappe mit dem feingeschlitzten Rohrstück.Fig. 1 shows the rear sight in elevation, seen from the front; Fig. Fig. 2 shows the same as a side view; Fig. 3 shows the same in elevation, from the shooter seen from; Fig. 4 illustrates a membrane; Fig. 5 shows the top or regulating cap with the finely slotted pipe section.

Wie in Fig. 1 ersichtlich, ist der vordere Teil des zylindrischen Gehäuses a. für die innere Aufnahme und als Anlage der Membran c zu einem schmalen Rand eingezogen oder umgebördelt.As can be seen in Fig. 1, the front part of the cylindrical Housing a. for the inner inclusion and as an attachment of the membrane c to a narrow The edge is drawn in or beaded.

Fig.2 zeigt, gleichmäßig auf den. Umfang der Mantelfläche verteilt, drei Schrägschlitze für den Durchgang entsprechender Führungsstifte zwecks Regulierung des Gerätes. Das Anbringen des Gerätes an der Waffe erfolgt mittels des Stutzens e, der mit dem Gehäuse a: fest verbunden ist.Fig.2 shows evenly on the. Distributed circumference of the lateral surface, three inclined slots for the passage of corresponding guide pins for the purpose of regulation of the device. The device is attached to the weapon by means of the socket e, which is firmly connected to the housing a:

Fig. 3 zeigt als hinteren Abschluß des Gehäuses die Deckkappe b mit dem inmitten angeordneten Rohrstück d. Die Größe ihrer Verdrehung zwecks Regulierung des Gerätes wird angezeigt in bekannter Weise durch. eine Markierungsfeder, die in den Fig. 2 und 3 oben zu erkennen ist.Fig. 3 shows the top cap b as the rear end of the housing the pipe section arranged in the middle d. The amount of their twist for the purpose of regulation of the device is indicated in a known manner by. a marker pen that can be seen in FIGS. 2 and 3 above.

Fig. 4 zeigt die sternförmig geschlitzte Membran im flachen Zustand, während sie in Fig. 2 im durchgebogenen Zustand kegelförmig erscheint.Fig. 4 shows the star-shaped slotted membrane in the flat state, while in Fig. 2 it appears conical in the bent state.

Fig. 5 zeigt die Deckkappe b mit dem vorderen feingeschlitzten Teil des Rohrstückes d, das gegen die Membran anliegt. Durch dessen axiale Verstellung mittels der Deckkappe, b wird die Membran c aufgebogen, so daß Lichtschlitze sichtbar werden. Mittels letzterer ist, wie bereits erwähnt, eine Feinregulierung des Lichteinfalls beim Durchguck möglich.Fig. 5 shows the top cap b with the front finely slotted part of the pipe section d, which rests against the membrane. Through its axial adjustment by means of the cover cap, b, the membrane c is bent open so that light slits are visible will. As already mentioned, the latter can be used to fine-tune the incidence of light possible when looking through.

Bekanntlich wird beim Visieren mit Kimme und Korn das Zielen infolge des Verschwimmens von Kimme und Korn erschwert, wodurch auch die Treffsicherheit beeinträchtigt wird. Dieser Nachteil wird beim Zielen mit dein Dioptervisier vermieden. Darüber hinaus kann beim Zielen mit dem erfindungsgemäßen Diopte@rvisier der Lichteinfall in das Auge allerfeinst reguliert werden. Diese Regulierung ist selbst für Fehlsichtige vom, Erfolg, gleichgültig, ob das Gerät mit oder ohne Brille bedient wird.As is well known, when aiming with a rear sight and front sight, aiming becomes a consequence the blurring of the rear sight and the front sight, which also increases the accuracy is affected. This disadvantage is avoided when aiming with your rear sight. In addition, when aiming with the diopter sight according to the invention, the incidence of light be finely regulated in the eye. This regulation is even for ametropia of, success, regardless of whether the device is operated with or without glasses.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Dioptervisier mit verstellbarer Durchblicksöffnung, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchblicksöffnung in der Mitte einer kreuzförmig oder sternförmig geschlitzten federnden Membran (c) angeordnet ist, deren Schlitze dadurch erweitert werden, daß die Lappen zwischen den Schlitzen in bekannter Weise bei axialem Verstellen des gegen die Membran (c) anliegenden Rohrstückes (d) auf-oder zusammengebogen werden. PATENT CLAIMS: 1. Diopter sight with adjustable viewing opening, characterized in that the viewing opening is arranged in the middle of a cross-shaped or star-shaped slotted resilient membrane (c), the slots of which are widened by the fact that the tabs between the slots in a known manner when the against the membrane (c) adjacent pipe section (d) are bent open or together. 2. Visier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Verstellung des Rohrstückes (d) in bekannter Weise durch Verdrehen der Deckkappe (b) mittels ihres Verstellgewindes in dem Gewinde des Rohrstückes (d) oder mittels ihrer Führungsstifte in Schrügschlitzführungen im Ge- häuse (a) erfolgt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 90 529, 128 723, 278 464; schweizerische Patentschriften Nr. 42 745, 213 629, 229 445; Zusatz 138 zur schweizerischen Patentschrift Nr. 5595; USA.-Patentschrift Nr. 1 198 888.2. A gunsight according to claim 1, characterized in that the axial displacement of the pipe section (d) housing in a known manner by rotation of the cover cap (b) by means of its Verstellgewindes in the thread of the pipe section (d) or by means of their guide pins in Schrügschlitzführungen in overall (a) takes place. Considered publications: German Patent Nos. 90 529, 128 723, 278 464; Swiss patents No. 42 745, 213 629, 229 445; Addendum 138 to Swiss Patent No. 5595; U.S. Patent No. 1,198,888.