DE10129356A1 - Assembly to open and pre-sort refuse in plastic bags has two vibration conveyers oscillating in opposite directions - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device (1) for handling valuable product mixtures (6), particularly for tearing open, distributing and conveying plastic sacks (5) filled with valuable products (8) as well as the valuable products contained therein. To this end, the device (1) comprises at least two conveying means (2; 17, 18), which are arranged essentially parallel to one another, are driven by a drive (3), and execute to-and-fro movements in at least two different spatial directions (x, x'; y, y'). The conveying means (2; 17, 18) move in opposite directions during at least one of the movements, and at least one of the movements ensues in a manner that is approximately parallel to a direction of conveyance (x').

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Wertstoffgemischen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for the treatment of Recyclable mixtures according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise aus der DE 195 00 327 A1 bekannt. Für die automatische Entnahme von in Plastiksäcken gesammelten Verpackungen ist es vorgesehen, nebeneinander Schwerter anzuordnen, um die mit Aufreißmessern bestückte Ketten mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten laufen.Such a device is for example from the DE 195 00 327 A1 known. For the automatic removal of packaging collected in plastic bags is intended to to arrange swords next to each other with ripping knives equipped chains with different speeds to run.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Vorrichtung insbesondere im Hinblick auf ungewollten Materialrücklauf, Verschleiß, Reinigung und Investitionskosten zu optimieren.The object of the invention is to improve the device in particular With regard to unwanted material return, wear, Optimize cleaning and investment costs.

Diese Aufgabe wird ausgehend von den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch die in den Unteransprüchen genannten Merkmale sind vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.This task is based on the characteristics of the Preamble of claim 1 by the characterizing Features of claim 1 solved. By in the Features mentioned in the subclaims are advantageous Designs and developments of the invention possible.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Behandlung von Wertstoffgemischen besitzt wenigstens zwei im wesentlichen parallel zueinander angeordnete Fördermittel, welche in wenigstens zwei unterschiedliche Raumrichtungen Hin- und Herbewegungen ausführen, wobei sich die Fördermittel bei wenigstens einer der Bewegungen gegenläufig zueinander bewegen und wobei wenigstens eine der Bewegungen etwa parallel zu einer vorgesehenen Fördervorrichtung erfolgt. Hierdurch kann vollständig auf an den Fördermitteln befestigte bewegliche bzw. angetriebene Bauteile verzichtet werden. Somit ist der Aufbau der Vorrichtung einfach und damit kostengünstig. Weiterhin bewirkt eine derartige Vorrichtung im Gegensatz zu einer Vorrichtung mit auf Schwertern umlaufenden Antriebsketten keinen Rücktransport von Verpackungen oder Säcken, da keine umlaufenden bzw. zurücklaufenden Maschinenteile vorhanden sind.The inventive device for the treatment of Substance mixtures essentially have at least two  funding arranged in parallel, which in at least two different spatial directions back and forth Carry out movements, with the funding at at least one of the movements counter to each other move and with at least one of the movements approximately is carried out parallel to an intended conveyor. This can completely on the funding fastened moving or driven components are dispensed with become. Thus, the structure of the device is simple and thus inexpensive. Furthermore, such Device in contrast to a device with Swords revolving drive chains no return transport packaging or sacks, as there are no circulating or returning machine parts are present.

Eine vorteilhafte Ausbildung des Erfindungsgegenstandes sieht vor, die Fördermittel nach oben und unten und in Förderrichtung und entgegen der Förderrichtung zu bewegen, wobei die beiden Bewegungsarten vorzugsweise etwa senkrecht zu einander verlaufen. Senkrecht zu einander verlaufende Bewegungen sind einfach durch einen Kurbelantrieb, Exzenterscheiben oder die Kombination zweier linearer Antriebe zu verwirklichen. Insbesondere die Hub- und Senkbewegung der als Leisten ausgebildeten Schwerter führt zur Entleerung der Säcke. Die Vor- und Zurückbewegung dient dem Aufreißen und dem Transport der Säcke bzw. des Verpackungsmaterials. Durch die wenigstens teilweise gegenläufigen Bewegungen der Schwerter ist ein besonders wirksames Zerreißen der Säcke möglich.An advantageous embodiment of the subject of the invention sees before, the funding up and down and in To move the conveying direction and against the conveying direction, the two types of movement preferably approximately perpendicular run to each other. Perpendicular to each other Movements are easy with a crank drive, Eccentric discs or the combination of two linear ones To realize drives. In particular the lifting and Lowering movement of the swords designed as strips leads for emptying the bags. The back and forth movement serves the tearing open and the transport of the bags or the Packaging material. By at least partially opposite movements of the swords is a special effective tearing of the bags possible.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung des Erfindungsgegenstandes sieht vor, den Antrieb vorzugsweise an einem der Enden der Fördermittel anzuordnen. Hierdurch ist die Vorrichtung in einem mittleren und vorderen Bereich, in dem die Säcke aufgegeben, aufgerissen und zusammen mit dem Verpackungsmaterial transportiert werden, frei von Antriebsmitteln, das heißt die Fördermittel ragen sprungbrettähnlich, frei über den Antrieb hinaus. Somit besteht keine Gefahr, dass sich Schnüre oder lange Folien um drehende Antriebsteile wickeln und den Betrieb der Vorrichtung stören. Ebenfalls ist es nicht möglich, dass Material in den hinteren Teil der Vorrichtung zurückgefördert wird, in dem der Antrieb angeordnet ist.Another advantageous embodiment of the Subject of the invention provides for the drive preferably to arrange one of the ends of the funding. This is the device in a middle and front area, in to whom the sacks are given, torn open and together with the Packaging materials are transported free of  Driving means, that is, the funding project springboard-like, free beyond the drive. Consequently there is no risk of cords or long foils around wind rotating drive parts and the operation of the Disrupt device. It is also not possible that Material is returned to the rear of the device in which the drive is arranged.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung des Erfindungsgegenstandes ist es vorgesehen, die länglichen, brettartigen Fördermittel in unterschiedlichen Positionen exzentrisch und drehbar an einer Welle zu lagern und mit einem jeweils zweiten Lagerpunkt exzentrisch und drehbar an einer zweiten Welle zu lagern oder drehbar und verschiebbar in einer Führung zu lagern oder durch ein Auflager abzustützen. Hierdurch sind Auf-/Abbewegungen und Vor-/­ Zurückbewegungen auf einfache Art erzeugbar.According to a further advantageous embodiment of the Subject of the invention it is provided that the elongated, board-like funding in different positions eccentric and rotatable on a shaft and with a second bearing point eccentrically and rotatably to store a second shaft or rotatable and displaceable to be stored in a guide or through a support support. This means up / down movements and forward / Back movements can be generated in a simple manner.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, die einzelnen Fördermittel bzw. Gruppen von Fördermitteln jeweils mit einem Hubmittel und einem Schubmittel zu verbinden, wobei hier vorzugsweise Hydraulik- und/oder Pneumatikzylinder zum Einsatz kommen. Auf diese Weise ist eine Vorrichtung realisierbar, die keine drehbaren Antriebsteilen enthält und bei der beispielsweise eine Auf-/Abbewegung und eine Vor-/Zurückbewegung unabhängig von einander ausführbar sind. Hierdurch ist es möglich durch eine Änderung des Arbeitstaktes und/oder des Arbeitshubes Einfluss auf die Bewegung selbst und die Gegenläufigkeit und Gleichläufigkeit zweier über eigene Antriebe verfügender Fördermittel zu nehmen. Durch Veränderung der Antriebsparameter kann die Vorrichtung optimal auf das zu vereinzelnde Wertstoffgemisch eingestellt werden.Furthermore, the invention provides for the individual funding or groups of funding, each with a lifting device and to connect a pusher, preferably here Hydraulic and / or pneumatic cylinders are used. On in this way, a device can be realized that does not contains rotatable drive parts and in the example an up / down movement and a forward / backward movement independently are executable by each other. This makes it possible through a change in the work cycle and / or the work stroke Influence on the movement itself and the opposite and Simultaneity of two with their own drives To take funding. By changing the The device can optimally drive parameters individual mixture of recyclables can be set.

Eine Ausführungsvariante des Erfindungsgegenstandes sieht vor, das Hub-/Schubmittel als von einer Exzenterscheibe angetriebene Pleuelstange auszubilden, die drehgelenkig an das Fördermittel angekoppelt ist. Durch eine derartige Konstruktion ist es ebenfalls möglich, die Gegenläufigkeit und Gleichläufigkeit der einzelnen Schwerter bzw. einzelnen Gruppen von Schwertern, die über eigene Antriebe verfügen, zu beeinflussen.An embodiment variant of the subject of the invention sees before, the lifting / pushing device as from an eccentric disc trained connecting rod to the swivel joint  the funding is coupled. By such Construction is also possible, the opposite and synchronicity of the individual swords or individual Groups of swords that have their own drives influence.

Weiterhin sieht die Erfindung vor, das Fördermittel als Schwert oder Gruppe von Schwertern auszubilden, wobei das Schwert wenigstens an einer nach oben weisenden Seite Greif- und/oder Reißmittel wie Zähne, Haken und Messer aufweist. Hierdurch ist sowohl das Aufreißen der Säcke als auch der Transport der Wertstoffe gewährleistet. Durch die Bildung von Gruppen von Schwertern kann die Arbeitsbreite bzw. der Durchsatz der Vorrichtung beliebig erweitert werden, wobei keine zusätzlichen Antriebsmittel erforderlich sind und die Antriebe allenfalls stärker ausgelegt werden müssen.Furthermore, the invention provides for the funding as To train sword or group of swords, whereby the Sword at least on one side pointing upwards and / or tear means such as teeth, hooks and knives. As a result, both the tearing of the bags and the Transport of recyclables guaranteed. By forming Groups of swords can be the working width or the Throughput of the device can be expanded as desired, where no additional drive means are required and the Drives may need to be designed stronger.

Weiterhin ist es vorgesehen, die Greif- und/oder Reißmittel auf einem Träger anzuordnen und diesen durch einfach zu lösende und zu befestigende Sicherungsmittel mit dem Fördermittel zu verbinden. Dies erleichtert den Austausch von Greif- und/oder Reißmitteln wesentlich und erfordert nur eine kurze Stillstandszeit der Maschine, um die Greif- und/oder Reißmittel auszutauschen.It is also provided that the gripping and / or tearing means to arrange on a carrier and simply by Loosening and securing means with the Connect funding. This facilitates the exchange of Gripping and / or tearing means essential and requires only one short machine downtime to the gripping and / or Replace the tear agent.

Eine Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, an den Fördermitteln oder in der Nähe der Fördermittel wenigstens eine Düse anzuordnen, durch welche Druckluft und/oder Wasser und/oder Reinigungsmittel auf die Zwischenräume zwischen den Fördermitteln und/oder auf die Greif- und/oder Reißmittel aufbringbar ist. Hierdurch ist ein schnelles Reinigen der Vorrichtung auch während des Betriebs möglich.An embodiment variant of the invention provides that Funding or in the vicinity of the funding at least to arrange a nozzle through which compressed air and / or water and / or cleaning agents on the gaps between the Funding and / or on the gripping and / or tearing means is applicable. This is a quick cleaning of the Device also possible during operation.

Weiterhin ist es vorteilhaft vorzugsweise Fördermittel bzw. Schwerter aus unterschiedlichen Gruppen nebeneinander anzuordnen, um nebeneinanderliegende Fördermittel jeweils entgegengesetzte bzw. teilweise entgegengesetzte Bewegungen ausführen zu lassen.Furthermore, it is advantageous, preferably, funding or Swords from different groups side by side to arrange adjacent funding each  opposite or partially opposite movements to be carried out.

Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist es vorgesehen in einem vorderen Bereich der Fördermittel Rückhaltefinger anzuordnen, die mittels Federn bzw. elastischen Bauteilen an einem Rahmen der Vorrichtung befestigt sind und die Säcke auf den Fördermitteln zurückhalten. Hierdurch wird mit einfachen Mitteln ein zu schnelles Abfördern der Säcke verhindert und ein Aufreißen der Säcke und Verteilen bzw. Vereinzeln der Wertstoffe sichergestellt.According to a further embodiment variant, it is provided in a front area of the funding restraining fingers to be arranged by means of springs or elastic components are attached to a frame of the device and the bags on withhold funding. This will make it easy Prevents the bags from being removed too quickly and opening the sacks and distributing or separating the Recyclables ensured.

Eine besondere Ausführung des Erfindungsgegenstandes sieht vor, die entleerten Säcke bzw. fleckigen Folien in einem dem Antrieb gegenüberliegenden Endbereich der Fördermittel von diesen über eine Stachelwalze und/oder eine Saugvorrichtung und/oder eine Blasvorrichtung abzuziehen. Dies ermöglicht eine frühzeitige Aussortierung der Säcke bzw. Sackfetzen und erleichtert den nachfolgenden Sortierprozess bzw. die Absiebung und/oder Sichtung.A special embodiment of the subject of the invention sees before, the emptied bags or blotchy foils in one Drive opposite end of the funding from this via a spiked roller and / or a suction device and / or pull a blowing device. this makes possible early sorting out of sacks or sack scraps and facilitates the subsequent sorting process or the Screening and / or sighting.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in der Zeichnung anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben.Further details of the invention are shown in the drawing based on schematically illustrated embodiments described.

Hierbei zeigt:Here shows:

Fig. 1 eine vereinfachte Seitenansicht einer Vorrichtung zur Behandlung von Wertstoffgemischen, Fig. 1 is a simplified side view of an apparatus for treating mixtures of useful materials,

Fig. 2 bis 4 eine schematische Darstellung des Bewegungsablaufes der Fördermittel, Figures 2 to 4 is a schematic representation. The course of movement of the conveying means,

Fig. 5 einen Kurbelantrieb für drei Schwerter, Fig. 5 a crank drive for three swords,

Fig. 6 einen Linearantrieb für zwei Schwerter und Fig. 6 shows a linear drive for two swords and

Fig. 7 zwei Gruppen von Schwertern. Fig. 7 two groups of swords.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Fig. 1 zeigt eine vereinfachte Seitenansicht einer Vorrichtung 1. Die Vorrichtung 1 besteht im wesentlichen aus Fördermitteln 2, welche horizontal in Richtungen x, x' und vertikal in Richtungen y, y' bewegbar sind, einem Antrieb 3 für die Fördermittel 2 und einem Speicher 4, über welchen ein in Kunststoffsäcke 5 verpacktes Wertstoffgemisch 6 den Fördermitteln 2 zugeführt wird. Weiterhin ist der Vorrichtung 1 ein Förderband 7 zugeordnet, welches in einem vorderen Bereich I und einem mittleren Bereich II der Fördermittel 2 abgegebene Wertstoffe 8 in einen Vorratsbunker 9 fördert. Das Förderband 7 ist über einen Elektromotor 10 angetrieben. Am Speicher 4 ist über eine Feder 11 ein Rückhaltefinger 12 befestigt, der zusammen mit weiteren nicht dargestellten Rückhaltefingern einen quer zur Förderrichtung x' stehenden Sperrzaun 13 bildet. Der Sperrzaun 13 verhindert das Weiterfördern nicht zerrissener Kunststoffsäcke 5 und großer Klumpen von Wertstoffen 8. Somit ist gewährleistet, dass die Fördermittel 2 nur vereinzelte Wertstoffe 8 an das Förderband 7 bzw. den Vorratsbunker 9 abgeben. In einem hinteren Bereich III der Fördermittel 2 ist der Antrieb 3 angeordnet. Als Antriebsmittel 14 dient ein Elektromotor 15 und eine von diesem angetriebene, nicht näher dargestellte Bewegungsmechanik 16. Die Fördermittel 2 sind durch zwei Schwerter 17, 18 gebildet und weisen eine Oberseite 19 auf, auf der Greif- und/oder Reißmittel 20 angeordnet sind. Der Bewegungsablauf der Fördermittel 2 der Vorrichtung 1 ist so eingestellt, dass sich die Schwerter 17, 18 in horizontaler und/oder vertikaler Richtung jeweils gegenläufig bewegen. Fig. 1 shows a simplified side view of a device 1. The device 1 essentially consists of conveying means 2 , which can be moved horizontally in directions x, x 'and vertically in directions y, y', a drive 3 for the conveying means 2 and a memory 4 , via which a material mixture 6 packed in plastic bags 5 the funding 2 is supplied. Furthermore, the device 1 is assigned a conveyor belt 7 , which conveys recyclable materials 8 discharged into a storage bunker 9 in a front region I and a central region II of the conveying means 2 . The conveyor belt 7 is driven by an electric motor 10 . A retaining finger 12 is fastened to the accumulator 4 via a spring 11 and, together with further retaining fingers, not shown, forms a barrier fence 13 which is transverse to the conveying direction x '. The barrier fence 13 prevents the further conveying of torn plastic bags 5 and large clumps of valuable materials 8 . This ensures that the conveying means 2 deliver only a few valuable materials 8 to the conveyor belt 7 or the storage bunker 9 . The drive 3 is arranged in a rear region III of the conveying means 2 . An electric motor 15 and a movement mechanism 16 driven by the latter, not shown in more detail, serve as the drive means 14 . The conveying means 2 are formed by two swords 17 , 18 and have an upper side 19 on which gripping and / or tearing means 20 are arranged. The movement sequence of the conveying means 2 of the device 1 is set in such a way that the swords 17 , 18 each move in opposite directions in the horizontal and / or vertical direction.

In den Fig. 2 bis 4 ist die Bewegungsmechanik 16 der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung schematisch wiedergegeben. Die Bewegungsmechanik 16 besteht im wesentlichen aus zwei Scheiben 21, 22 welche in einem hinteren Bereich III der Fördermittel 2 bzw. Schwerter 17, 18 angeordnet sind. Die Scheibe 21 ist durch den in Fig. 1 dargestellten Elektromotor 15 in Pfeilrichtung a angetrieben und dreht sich um einen Mittelpunkt M. Exzentrisch zum Mittelpunkt M sind die Schwerter 17, 18 mit einer Exzentrizität e₁₇ bzw. e₁₈ drehbar an Drehpunkten D₁₇ bzw. D₁₈ befestigt. Die Befestigung der Schwerter 17, 18 an der Scheibe 22 ist analog zu Befestigung der Schwerter 17, 18 an der Scheibe 21 ausgeführt, wobei die Scheibe 22 keinen eigenen Antrieb aufweist, sondern über die Scheibe 21 und die Schwerter 17, 18 angetrieben ist. Eine Drehung der Scheibe 21 um 90° in Pfeilrichtung a bewirkt eine Bewegung des Schwertes 17 nach vorne in Pfeilrichtung x' und nach unten in Pfeilrichtung y' und eine Bewegung des Schwertes 18 nach hinten in Pfeilrichtung x und nach oben in Pfeilrichtung y. Hierbei nimmt die Geschwindigkeit der Schwerter 17, 18 in den einzelnen Richtungskomponenten x, x' bzw. y, y' sinus- bzw. kosinusförmig zu bzw. ab. Fig. 2 zeigt eine "0°-Stellung" A der Schwerter 17, 18. In Fig. 3 ist eine "300°-Stellung" B der Schwerter 17, 18 dargestellt. Eine Rückkehr aus der Stellung B in die Stellung A erfolgt durch eine 60°-Drehung der Scheibe 21 in Pfeilrichtung a. Hierbei wird das Schwert 17 in Pfeilrichtung x' nach vorne und in Pfeilrichtung y nach oben bewegt und das Schwert 18 in Pfeilrichtung y' nach unten und in Pfeilrichtung x nach hinten bewegt. In Fig. 3 sind die Schwerter 17, 18 in einer 270°-Stellung C dargestellt. In dieser Stellung liegen die Oberseiten 19 der Schwerter 17, 18 in einer gemeinsamen Ebene E. In dem in den Fig. 2 bis 4 gezeigten Beispiel sind die Schwerter 17, 18 um 180° versetzt zueinander an der Scheibe 21 exzentrisch und drehbar angeordnet. Dies bedeutet, dass sowohl die horizontalen, als auch die vertikalen Bewegungen der Schwerter 17, 18 während einer Drehung der Scheibe 21 um 360° immer gegenläufig sind. In Fig. 2 ist weiterhin die Verbindung des Schwertes 17 über einen ersten Lagerpunkt 23 mit der Scheibe 21 und einem zweiten Lagerpunkt 24 mit der Scheibe 22 dargestellt. Entsprechend erfolgt die Verbindung des Schwertes 18 über einen ersten Lagerpunkt 25 zur Scheibe 21 und einen zweiten Lagerpunkt 26 zur Scheibe 22. Die Scheiben 21, 22 bilden eine erste angetriebene Welle 27 und eine zweite mitlaufende Welle 28. Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsvariante ist es vorgesehen, die Schwerter um 90° versetzt exzentrisch und drehbar an der Scheibe 21 anzubringen. Hieraus resultiert, dass dann bei einer 360°-Drehung der Scheibe 21 jeweils nur die vertikale oder die horizontale Bewegung der Schwerter entgegengesetzt verläuft. Gemäß einer weiteren nicht dargestellten Ausführungsvariante ist es vorgesehen die Fördermittel zum vorderen Bereich I abfallend oder ansteigend anzuordnen. Hierdurch ist es möglich die Förderung bzw. die Siebwirkung zu beeinflussen. Auf zum vorderen Bereich I hin geneigten Fördermitteln erfolgt durch die auf die Wertstoffe wirkende Schwerkraft eine raschere Förderung. Auf zum vorderen Bereich I ansteigenden Fördermitteln erfolgt eine gründlichere Siebung, da die Vorwärtsbewegung der Wertstoffe durch die Schwerkraft erschwert ist.In Figs. 2 to 4, the movement mechanism is shown of the apparatus 16 shown in FIG. 1 schematically. The movement mechanism 16 essentially consists of two disks 21 , 22 which are arranged in a rear region III of the conveying means 2 or swords 17 , 18 . The disk 21 is driven in the arrow direction a by the electric motor 15 shown in FIG. 1 and rotates around a center point M. The swords 17 , 18 are eccentric to the center point M with an eccentricity e ₁₇ or e _{18 and can be} rotated at pivot points D ₁₇ or D ₁₈ attached. The attachment of the swords 17 , 18 to the disk 22 is carried out analogously to the attachment of the swords 17 , 18 to the disk 21 , the disk 22 not having its own drive, but being driven via the disk 21 and the swords 17 , 18 . A rotation of the disk 21 by 90 ° in the direction of arrow a causes the sword 17 to move forward in the arrow direction x 'and downward in the arrow direction y' and to move the sword 18 rearward in the arrow direction x and upward in the arrow direction y. Here, the speed of the swords 17 , 18 increases or decreases in the individual direction components x, x 'and y, y' in a sinusoidal or cosine shape. Fig. 2 shows a "0 ° position" A of the swords 17 , 18th In Fig. 3, a "300 ° position" B of the swords 17 , 18 is shown. A return from position B to position A takes place by a 60 ° rotation of the disk 21 in the direction of arrow a. The sword 17 is moved forward in the arrow direction x 'and upward in the arrow direction y and the sword 18 is moved downward in the arrow direction y' and backward in the arrow direction x. In Fig. 3 the swords 17 , 18 are shown in a 270 ° position C. In this position, the upper sides 19 of the swords 17 , 18 lie in a common plane E. In the example shown in FIGS. 2 to 4, the swords 17 , 18 are arranged eccentrically and rotatably offset from one another on the disk 21 . This means that both the horizontal and the vertical movements of the swords 17 , 18 are always opposed during a rotation of the disk 21 by 360 °. In Fig. 2 further provides for the connection of the blade 17 via a first bearing point 23 with the disc 21 and a second bearing point 24 is shown with the disk 22. Correspondingly, the sword 18 is connected via a first bearing point 25 to the disk 21 and a second bearing point 26 to the disk 22 . The disks 21 , 22 form a first driven shaft 27 and a second rotating shaft 28 . According to an embodiment variant (not shown), it is provided that the swords are attached to the disc 21 in an eccentric and rotatable manner, offset by 90 °. The result of this is that when the disk 21 is rotated 360 °, only the vertical or horizontal movement of the swords runs in opposite directions. According to a further embodiment variant, not shown, provision is made for the conveying means to the front region I to be arranged to decrease or increase. This makes it possible to influence the conveying or the sieving effect. On conveyors inclined towards the front area I, the gravity acting on the valuable materials causes faster conveyance. A more thorough screening is carried out on conveyors rising to the front area I, since the forward movement of the valuable materials is made more difficult by gravity.

In Fig. 5 ist ausschnittsweise eine perspektivische Ansicht eines Antriebs 3 für eine Vorrichtung 1 dargestellt. Der Antrieb 3 der Fördermittel 2 ist hier mittels Kurbeln 29, 30 realisiert. Die Kurbel 29 ist über eine erste angetriebene Welle 27 mit einem Elektromotor 15 verbunden. Die zweite Kurbel 30 ist über eine zweite Welle 28 drehbar an einem Rahmen 31 der Vorrichtung 1 gelagert. Über die Kurbel 29 erfolgt der Antrieb von drei Schwertern 17, 18, 32. Wobei die Schwerter 17 und 32 parallel zueinander geführt sind und eine Gruppe 33 bilden. "Parallel zu einander geführt" bedeutet in diesem Fall, identische Exzentrizität der Schwerter 17, 32 zu den Wellen 27, 28 und gleiche Winkelstellung von Kurbelarmen 34. Auf den in Fig. 5 dargestellten Schwertern 17, 18, 32 sind Träger 35 befestigt, auf denen in einem nicht dargestellten Bereich Greif- und/oder Reißmittel angeordnet sind.In Fig. 5 a perspective view of a drive is shown fragmentary 3 for a device 1. The drive 3 of the funding 2 is realized here by means of cranks 29 , 30 . The crank 29 is connected to an electric motor 15 via a first driven shaft 27 . The second crank 30 is rotatably mounted on a frame 31 of the device 1 via a second shaft 28 . Three swords 17 , 18 , 32 are driven via crank 29 . The swords 17 and 32 are parallel to each other and form a group 33 . In this case, “guided parallel to one another” means identical eccentricity of the swords 17 , 32 to the shafts 27 , 28 and the same angular position of crank arms 34 . Carriers 35 are fastened on the swords 17 , 18 , 32 shown in FIG. 5, on which gripping and / or tearing means are arranged in a region not shown.

Fig. 6 zeigt Fördermittel 2 und einen Antrieb 3 einer weiteren Vorrichtung 1. Der Antrieb 3 wird von Hubmitteln 36 und Schubmitteln 37 gebildet, die mit den Fördermitteln 2 in Verbindung stehen. Als Hubmittel 36 kommen Hydraulikzylinder 38, 39 zum Einsatz. Als Schubmittel 37 sind Hydraulikzylinder 40, 41 vorgesehen. Ein als erstes Schwert 17 ausgebildetes Fördermittel 3 steht mit den Hydraulikzylindern 38, 39, 40 in Verbindung. Kolbenstangen 38a, 39a der Hydraulikzylinder 38, 39 sind in Langlöchern 42, 43 des Schwertes 17 geführt. Somit ist auch eine Verschiebung des Schwertes 17 durch den horizontal angeordneten Hydraulikzylinder 40 in Pfeilrichtung x' bzw. x möglich. Das als zweites Schwert 18 ausgebildete Fördermittel 2 weist ebenfalls Langlöcher 44, 45 auf, in denen Kolbenstangen 46a, 47a von in Fig. 6 nicht näher dargestellten weiteren Hydraulikzylindern geführt sind. In horizontaler Richtung ist das Schwert 18 über den Hydraulikzylinder 41 bewegbar. Ein Verfahren der Schwerter 17, 18 in Pfeilrichtungen y, y' erfolgt durch die nur teilweise dargestellten Hubmitteln 36. Durch gleichzeitige und/oder hintereinandergeschaltete Bewegungen der den Schwertern 17 bzw. 18 zugeordneten Hubmittel 36 bzw. Schubmittel 37 lassen sich schrittartige Förderbewegungen der Schwerter 17, 18 durchführen, wobei die Fördermittel in einer oberen Stellung eine Vorwärtsbewegung in Pfeilrichtung x' durchführen und in einer darunter liegenden Stellung eine Rückwärtsbewegung in Richtung x ausführen. Durch eine entsprechende Steuerung lässt sich mit einer derartigen Vorrichtung auch die mittels einer Kurbel oder eines Exzenters ausführbare Bewegung der Schwerter 17, 18 nachfahren. Fig. 6 conveyor 2 and a drive 3 shows a further device 1. The drive 3 is formed by lifting means 36 and pushing means 37 , which are connected to the conveying means 2 . Hydraulic cylinders 38 , 39 are used as lifting means 36 . Hydraulic cylinders 40 , 41 are provided as thrust means 37 . A conveyor 3 designed as a first sword 17 is connected to the hydraulic cylinders 38 , 39 , 40 . Piston rods 38 a, 39 a of the hydraulic cylinders 38 , 39 are guided in elongated holes 42 , 43 of the sword 17 . Thus, a displacement of the sword 17 by the horizontally arranged hydraulic cylinder 40 in the arrow direction x 'or x is possible. The conveyor 2 designed as a second sword 18 also has elongated holes 44 , 45 , in which piston rods 46 a, 47 a are guided by further hydraulic cylinders, not shown in FIG. 6. The sword 18 can be moved in the horizontal direction via the hydraulic cylinder 41 . The swords 17 , 18 are moved in the arrow directions y, y 'by the lifting means 36, which are only partially shown. By simultaneous and / or series-connected movements of the lifting means 36 or pushing means 37 assigned to the swords 17 and 18 , step-like conveying movements of the swords 17 , 18 can be carried out, the conveying means carrying out a forward movement in the direction of the arrow x 'in an upper position and in one below it in a lying position, perform a backward movement in direction x. By means of a corresponding control, the movement of the swords 17 , 18 , which can be carried out by means of a crank or an eccentric, can also be followed up with such a device.

In Fig. 7 sind Fördermittel 2 ausschnittsweise perspektivisch dargestellt. Im Einzelnen handelt es sich bei den Fördermitteln 2 um Schwerter 17, 18, 32, 48, 49, 50. Die Schwerter 17, 32, 49 bilden eine Gruppe 33, deren Oberseite 19 in einer gemeinsamen Ebene E1 liegt. Eine zweite Gruppe 51 ist von den Schwertern 18, 48, 50 gebildet, deren Oberseite 19 in einer gemeinsamen Ebene E2 liegt. Die Gruppen 33, 51 sind so zu einander angeordnet, dass - in einer Pfeilrichtung z betrachtet - jeweils unterschiedlichen Gruppen 33, 51 angehörende Fördermittel 2 nebeneinander liegen.In Fig. 7 funding 2 are shown in perspective. In particular, funding 2 is swords 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 . The swords 17 , 32 , 49 form a group 33 , the top 19 of which lies in a common plane E1. A second group 51 is formed by the swords 18 , 48 , 50 , the upper side 19 of which lies in a common plane E2. The groups 33 , 51 are arranged in relation to one another in such a way that - viewed in an arrow direction z - different groups 33 , 51 belonging to different funding means 2 lie next to one another.

Die Erfindung ist nicht auf dargestellte oder beschriebene Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfasst vielmehr Weiterbildungen im Rahmen der Schutzrechtsansprüche. Insbesondere sieht die Erfindung auch den Einsatz von Düsen im Bereich der Fördermittel vor, um die Fördermittel, deren Zwischenräume oder Greif- und/Reißmittel zu reinigen. Hierbei ist es vorgesehen die Düsen an den Fördermitteln zu befestigen und über flexible Schläuche, welche die Bewegung der Fördermittel ausgleichen, mit einem Reinigungsmedium zu versorgen. Weiterhin sieht die Erfindung auch den Einsatz von teleskopierbaren oder verlängerbaren Schwertern vor, um die Vorrichtung flexibel auf verschiedene Anforderungen einzustellen. The invention is not shown or described on Embodiments limited. Rather, it encompasses Further training in the context of property rights claims. In particular, the invention also sees the use of nozzles in the area of grants before to the grants whose Clear spaces or gripping and / tearing agents. in this connection it is intended to close the nozzles on the conveyor attach and over flexible hoses, which the movement balance the funding with a cleaning medium supply. The invention also provides for the use of telescopic or extendable swords in front of the Device flexible to different requirements adjust.  

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Vorrichtung
contraption

22

Fördermittel
funding

33

Antrieb
drive

44

Speicher
Storage

55

Kunststoffsack
Plastic bag

66

Wertstoffgemisch
Mixture of valuable materials

77

Förderband
conveyor belt

88th

Wertstoff
recyclables

99

Vorratsbunker
storage bunker

1010

Elektromotor
electric motor

1111

Feder
feather

1212

Rückhaltefinger
Retaining fingers

1313

Sperrzaun
security fence

1414

Antriebsmittel
drive means

1515

Elektromotor
electric motor

1616

Bewegungsmechanik
movement mechanism

1717

Schwert
sword

1818

Schwert
sword

1919

Oberseite
top

2020

Greif- und/oder Reißmittel
Gripping and / or tearing agents

2121

Scheibe
disc

2222

Scheibe
disc

2323

erster Lagerpunkt (von first bearing point (from

1717

)
)

2424

zweiter Lagerpunkt (von second bearing point (from

1717

)
)

2525

erster Lagerpunkt (von first bearing point (from

1818

)
)

2626

zweiter Lagerpunkt (von second bearing point (from

1818

)
)

2727

erste, angetriebene Welle
first driven shaft

2828

zweite Welle
second wave

2929

Kurbel
crank

3030

Kurbel
crank

3131

Rahmen
frame

3232

Schwert
sword

3333

Gruppe
group

3434

Kurbelarm
crank

3535

Träger
carrier

3636

Hubmittel
lifting means

3737

Schubmittel
shear center

3838

Hydraulikzylinder
hydraulic cylinders

3838

a Kolbenstange
a piston rod

3939

Hydraulikzylinder
hydraulic cylinders

3939

a Kolbenstange
a piston rod

4040

Hydraulikzylinder
hydraulic cylinders

4141

Hydraulikzylinder
hydraulic cylinders

42-4542-45

Langloch
Long hole

4646

a Kolbenstange
a piston rod

4747

a Kolbenstange
a piston rod

48-5048-50

Schwert
sword

5151

Gruppe
group

Claims (12)

1. Vorrichtung (1) zur Behandlung von Wertstoffgemischen (6), insbesondere zum Aufreißen, Verteilen und Transport von mit Wertstoffen (8) gefüllten Kunststoffsäcken (5) und der darin enthaltenen Wertstoffe (8), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) wenigstens zwei im wesentlichen parallel zueinander angeordnete Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) aufweist, die von einem Antrieb (3) angetrieben sind und in wenigstens zwei unterschiedlichen Raumrichtungen (x bzw. x', y bzw. y') Hin- und Her-Bewegungen ausführen, wobei sich die Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) bei wenigstens einer der Bewegungen gegenläufig bewegen und wobei wenigstens eine der Bewegungen etwa parallel zu einer Förderrichtung (x') erfolgt.1. Device ( 1 ) for treating mixtures of valuable substances ( 6 ), in particular for tearing open, distributing and transporting plastic bags ( 5 ) filled with valuable substances ( 8 ) and the valuable substances ( 8 ) contained therein, characterized in that the device ( 1 ) has at least two substantially parallel conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) which are driven by a drive ( 3 ) and in at least two different spatial directions (x or x ', y or y ') execute back and forth movements, the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) moving in opposite directions in at least one of the movements and at least one of the movements approximately parallel to a conveying direction (x ') he follows. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) Auf-/­ Abbewegungen (y, y') und Vor-/Zurückbewegungen (x, x') ausführen, wobei die Richtungen der Bewegungen vorzugsweise etwa senkrecht zueinander stehen.2. Device according to claim 1, characterized in that the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) perform up / down movements (y, y ') and forward / backward movements (x, x') , the directions of the movements preferably being approximately perpendicular to one another. 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) zwei Enden aufweisen, wobei der Antrieb (3) vorzugsweise an einem Ende angeordnet ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) have two ends, the drive ( 3 ) being preferably arranged at one end. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) in unterschiedlichen Positionen mit einem jeweils ersten Lagerpunkt (23, 25) exzentrisch und drehbar an einer Welle (27, 28) gelagert sind und mit einem jeweils zweiten Lagerpunkt (24, 26) exzentrisch und drehbar oder drehbar und verschiebbar oder abgestützt geführt sind. 4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) in different positions with a respective first bearing point ( 23 , 25 ) eccentrically and rotatably on a shaft ( 27 , 28 ) are mounted and are guided eccentrically and rotatably or rotatably and displaceably or supported with a respective second bearing point ( 24 , 26 ). 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) jeweils mit einem Hubmittel (36) und einem Schubmittel (37) in Verbindung stehen, wobei das Hub-/­ Schubmittel (36, 37) vorzugsweise als Hydraulikzylinder (38, 39, 40, 41) und/oder Pneumatikzylinder ausgeführt ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) are each connected to a lifting means ( 36 ) and a pushing means ( 37 ), the stroke - / Thrust means ( 36 , 37 ) is preferably designed as a hydraulic cylinder ( 38 , 39 , 40 , 41 ) and / or pneumatic cylinder. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hub- bzw. Schubmittel (36, 37) als von einer Exzenterscheibe angetriebene Pleuelstange ausgebildet ist, die drehgelenkig an das Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) angekoppelt ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting or pushing means ( 36 , 37 ) is designed as a connecting rod driven by an eccentric disc, which is pivotally connected to the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) is coupled. 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fördermittel (2) als Schwert (17, 18, 32, 48, 49, 50) oder Gruppe (33, 51) von Schwertern (17, 18, 32, 48, 49, 50) ausgebildet ist, wobei das Schwert (17, 18, 32, 48, 49, 50) wenigstens an einer nach oben weisenden Seite (19) Greif- und/oder Reißmittel (20) wie Zähne, Haken und Messer aufweist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conveying means ( 2 ) as a sword ( 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) or group ( 33 , 51 ) of swords ( 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ), the sword ( 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) having gripping and / or tearing means ( 20 ) such as teeth, hooks and knives at least on one upwardly facing side (19) , 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Greif- und/oder Reißmittel (20) auf einem Träger (35) angeordnet sind, der vorzugsweise mittels wenigstens einer Schnellspannvorrichtung auf dem Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) befestigt ist.8. The device according to claim 7, characterized in that the gripping and / or tearing means ( 20 ) are arranged on a carrier ( 35 ), which is preferably by means of at least one quick release device on the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) is attached. 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) oder in der Nähe des Fördermittels (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) wenigstens eine Düse angeordnet ist, welche vorzugsweise mit Druckluft und/oder Wasser betreibbar ist, wobei die Düse auf Zwischenräume zwischen dem Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) und einem benachbarten Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) und/oder auf die Greif- und/oder Reißmittel (20) ausgerichtet ist. 9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the conveyor ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) or in the vicinity of the conveyor ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) at least one nozzle is arranged, which can preferably be operated with compressed air and / or water, the nozzle providing gaps between the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) and an adjacent conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) and / or on the gripping and / or tearing means ( 20 ). 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise Fördermittel (2) bzw. Schwerter (17, 18, 32, 48, 49, 50) aus unterschiedlichen Gruppen (33, 51) nebeneinander angeordnet sind.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that preferably funding ( 2 ) or swords ( 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) from different groups ( 33 , 51 ) are arranged side by side. 11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwerter (17, 18, 32, 48, 49, 50) im wesentlichen in einer quaderförmigen Form mit beispielsweise einer Länge von 2 m einer Rückenbreite von 20 mm und einer Höhe von 20 cm ausgeführt sind.11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the swords ( 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) substantially in a cuboid shape with, for example, a length of 2 m, a back width of 20 mm and a height of 20 cm are executed. 12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Rahmen (3) bzw. einem Speicher (4) der Vorrichtung (3) über Federn (11) und/oder elastische Elemente Rückhaltefinger (12) angeordnet sind, welche in einem vorderen Bereich (I) der Fördermittel (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) einen über den Fördermitteln (2; 17, 18, 32, 48, 49, 50) liegenden Sperrzaun (13) bilden.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on a frame ( 3 ) or a memory ( 4 ) of the device ( 3 ) via springs ( 11 ) and / or elastic elements retaining fingers ( 12 ) are arranged, which in a front area (I) of the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ) form a barrier fence ( 13 ) lying above the conveying means ( 2 ; 17 , 18 , 32 , 48 , 49 , 50 ).