DE10115009A1 - Road surface, for industrial zones and fuel stations, has sealed slabs supported over the ground on a layer of concrete to protect the ground against contamination - Google Patents

Road surface, for industrial zones and fuel stations, has sealed slabs supported over the ground on a layer of concrete to protect the ground against contamination

Info

Publication number
DE10115009A1
DE10115009A1 DE10115009A DE10115009A DE10115009A1 DE 10115009 A1 DE10115009 A1 DE 10115009A1 DE 10115009 A DE10115009 A DE 10115009A DE 10115009 A DE10115009 A DE 10115009A DE 10115009 A1 DE10115009 A1 DE 10115009A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plates
arrangement according
molding compound
support elements
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10115009A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10115009C2 (en
Inventor
Lothar Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10115009A priority Critical patent/DE10115009C2/en
Publication of DE10115009A1 publication Critical patent/DE10115009A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10115009C2 publication Critical patent/DE10115009C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/08Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/003Pavings made of prefabricated single units characterised by material or composition used for beds or joints; characterised by the way of laying
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02016Construction of joints, e.g. dividing strips with sealing elements between flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02022Construction of joints, e.g. dividing strips with means for aligning the outer surfaces of the flooring elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044Separate elements for fastening to an underlayer
    • E04F2015/02105Separate elements for fastening to an underlayer without load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer
    • E04F2015/02127Separate elements for fastening to an underlayer without load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer adjustable perpendicular to the underlayer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

To lay a surface on the ground, at industrial zones and as road surfaces and especially at vehicle fuel stations, the upper surface level is formed by slabs (2) sealed (8) against each other on the ground (1). Supports (3) are fitted at the under sides of the slabs, especially at the corners and/or edges, to form a given gap (6) between the slabs and the ground to be filled with a mass (7) of hardened concrete and the like. Surplus concrete fills the joints between the slabs.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung und ein Verfahren zur Herstellung eines Industriebodenbelags oder Fahrbahnbe­ lags nach dem Oberbegriff der unabhängigen Hauptansprüche.The present invention relates to an arrangement and a Process for the production of an industrial floor covering or carriageway cover lags according to the preamble of the independent main claims.

Derartige Belagkonstruktionen werden insbesondere, jedoch keineswegs ausschließlich, überall dort verwendet, wo umweltgefährdende Stoffe, beispielsweise Öl oder Benzin, verschüttet und auf den Bodenbelag gelangen können. Beispielsweise der Bodenbelag im Bereich von Tank­ stellen ist in dieser Hinsicht besonders gefährdet, so dass derartige Belagkonstruktionen hier häufig Verwendung finden. Durch den Einsatz von vorgefertigten Platten, die zur Herstellung des Belags pflasterartig nebeneinander angeordnet werden, ist es möglich, die Platten selbst mit einfachen Mitteln flüssigkeitsdicht auszubilden. Die einzelnen Platten können dann zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Belagoberfläche miteinander abdichtend verbunden werden. Diese Art der Konstruktion hat den Vorteil, dass der Bodenbelag bei später erforderlichen Änderun­ gen durch Anheben der Platten geöffnet werden kann, so dass das Aufreißen einer geschlossenen Belagsdecke, beispielsweise aus Beton, bei Umbauten nicht erforderlich ist.Such covering constructions are particularly, but in no way used exclusively wherever environmentally hazardous substances for example oil or petrol, spilled and on the flooring can reach. For example, the flooring in the tank area is particularly vulnerable in this regard, so that Covering constructions are often used here. Because of the engagement of prefabricated slabs that are used to make the pavement plaster-like arranged side by side, it is possible to use the panels yourself simple means to form liquid-tight. The individual plates can then be used to produce a liquid-tight surface be sealed together. This type of construction has the advantage that the floor covering can be can be opened by lifting the panels so that they can be torn open  a closed covering, for example made of concrete, at Modifications are not necessary.

Die einzelnen Platten müssen sich zur Bildung der Belagoberfläche auf einem Untergrund abstützen. Als Untergrund kann beispielsweise eine Tragschicht aus Schotter oder Frostschutzsplit dienen, die ausreichend verdichtet ist. Von größter Bedeutung für die Haltbarkeit des Belages ist eine vollflächige Auflage der einzelnen Platten. Liegen nämlich die Platten nicht vollflächig auf, so müssen die an der Oberseite in die Platte übertragenen Kräfte, beispielsweise beim Überfahren eines schweren Lastwagens, freitragend in den Untergrund eingeleitet werden, wodurch in der Platte erhebliche Zug- und Druckspannungen entstehen, die zu Spannungsrissen führen können. Um eine vollflächige Auflage der Platten zu gewährleisten, wird bei den üblichen Belagkonstruktionen vor der Verlegung der Platten ein Feinplanum, beispielsweise Sand, auf dem Untergrund aufgebracht und flächig abgezogen, so dass die Platten anschließend vollflächig auf dem Feinplanum verlegt werden können. Eine derartige Bodenkonstruktion ist beispielsweise in der EP 0 445 341 B1 beschrieben.The individual plates must stand up to form the surface of the covering support a surface. For example, a Base layer made of crushed stone or frost protection split are sufficient is compressed. It is of the utmost importance for the durability of the covering a full surface support of the individual plates. Because the lie Panels do not cover the entire surface, so they must be in the top of the panel transmitted forces, for example when driving over a heavy one Truck, cantilevered into the underground, whereby considerable tensile and compressive stresses arise in the plate, which too Can cause stress cracks. To support the entire surface of the panels To ensure, is in the usual floor constructions before Lay the slabs on a fine level, for example sand, on the Apply the surface and pull it flat, so that the plates can then be completely laid on the fine planum. Such a floor construction is for example in EP 0 445 341 B1 described.

Nachteilig an dieser bekannten Bodenkonstruktion ist es, dass das höhen­ gerechte Abziehen des Feinplanums eine hohe handwerkliche Sorgfalt erfordert und deshalb Zeit- und kostenintensiv ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn die einzelnen Platten unterschiedliche Gefälle aufweisen sollen, da in diesen Fällen das Feinplanum für jede einzelne Platte separat höhengerecht abgezogen werden muss.The disadvantage of this known floor construction is that it is high proper removal of the fine planum a high level of craftsmanship requires and is therefore time and cost intensive. This is especially true when the individual slabs have different slopes should, because in these cases the fine planum for each individual slab must be deducted separately in accordance with the height.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Anordnung und Verfah­ ren zur Herstellung derartiger Anordnungen vorzuschlagen, mit denen Industriebodenbeläge oder Fahrbahnbeläge in einfacher Weise herstellbar sind.The object of the present invention is an arrangement and procedure ren to propose such arrangements with which Industrial floor coverings or road surface coverings can be produced in a simple manner are.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung bzw. durch Verfahren nach der Lehre der unabhängigen Hauptansprüche gelöst. This task is accomplished by an arrangement or by methods according to the Teaching of the independent main claims solved.  

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of Dependent claims.

Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung liegt insbesondere darin, dass an den Ecken und/oder den Kanten der Platten Stützelemente ange­ ordnet werden, durch die ein bestimmter Abstand zwischen dem Unter­ grund und der Plattenunterseite sicherbar ist. Das heißt, durch Auflegen der Platten auf die Stützelemente kann in einfacher Weise eine lagerich­ tige Anordnung der Platten oberhalb des Untergrundes erreicht werden. Soweit ein bestimmtes Gefälle der einzelnen Platten gewünscht wird, können Stützelemente unterschiedlicher Höhe eingesetzt werden, so dass sich durch entsprechende Neigung der einzelnen Seitenkanten der Platten in einfacher Weise das gewünschte Gefälle ergibt. Die freitragende Auflage der Platten auf die Stützelemente während des Plattenverlegens ist im Hinblick auf die Bildung von Spannungsrissen unkritisch, da die Platten während der Montage nicht belastet werden, so dass allein das Eigengewicht einen Spannungszustand verursacht. Der Zwischenraum zwischen Untergrund und Plattenunterseite wird erfindungsgemäß mit einer plastisch verarbeitbaren und härtbaren Formmasse verfüllt. Durch die plastische Verarbeitbarkeit der Formmasse wird gewährleistet, dass die Formmasse den Zwischenraum im wesentlichen vollständig ausfüllt und keine Hohlräume verbleiben. Durch die anschließende Aushärtung der Formmasse wird dann im Ergebnis eine Auflage der Plattenunterseite gewährleistet, in die die von oben eingeleiteten Kräfte vollflächig in den Untergrund übertragen werden können.An advantage of the arrangement according to the invention is in particular that that support elements are attached to the corners and / or the edges of the plates be ordered by a certain distance between the sub ground and the underside of the plate can be secured. That is, by hanging up the plates on the support elements can be easily positioned arrangement of the plates above the subsurface can be achieved. If a certain slope of the individual slabs is desired, support elements of different heights can be used, so that by appropriate inclination of the individual side edges of the plates results in the desired slope in a simple manner. The self-supporting Rest of the panels on the support elements during the laying of the panels is not critical with regard to the formation of stress cracks, since the Panels are not loaded during assembly, so that alone Dead weight causes a state of tension. The gap between the surface and the underside of the plate is according to the invention a plastically processable and hardenable molding compound. By The plastic processability of the molding compound ensures that the molding compound essentially completely fills the intermediate space and no voids remain. Through the subsequent hardening the molding compound will then result in a support of the underside of the plate guaranteed, in which the forces introduced from above over the entire surface Can be transferred underground.

Durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Anordnung gelingt es bei der Herstellung des Bodenbelags, auch große Platten, z. B. mit einer Kantenlänge von 3 m mal 5 m, vollflächig verlegen zu können, was bei der bisher üblichen Verlegung im Sandbett aufgrund der damit verbunde­ nen Gefahr von Unebenheiten und der damit verbundenen Rissbildung nicht möglich war. By using the arrangement according to the invention, it is possible the manufacture of flooring, including large slabs, e.g. B. with a Edge length of 3 m by 5 m, to be able to lay the entire surface, the previously usual laying in the sand bed due to the associated risk of unevenness and the associated crack formation was not possible.  

An welcher Stelle der Unterseite der Platten die einzelnen Stützelemente angeordnet sind, ist erfindungsgemäß prinzipiell gleichgültig. Werden jeweils zumindest zwei Platten auf einem gemeinsamen Stützelement abgestützt, beispielsweise dadurch, dass das Stützelement im Bereich der Ecken und/oder Kanten der Platten angeordnet ist und dabei seitlich übersteht, kann in einfacher Weise ein im wesentlichen höhengleicher Kantenübergang an der Oberseite der Platten gewährleistet werden.At which point on the underside of the plates the individual support elements are arranged, is in principle indifferent according to the invention. Become at least two plates each on a common support element supported, for example in that the support element in the area of Corners and / or edges of the plates is arranged and at the side survives, can be a substantially equal height in a simple manner Edge transition at the top of the panels can be ensured.

Alternativ dazu kann auch jede einzelne Platte durch zumindest drei, insbesondere vier Stützelemente unabhängig von benachbarten Platten auf dem Untergrund abgestützt werden. Dadurch kann beim Verlegen der Platten jede einzelne Platte separat ausgerichtet werden.Alternatively, each individual plate can be replaced by at least three, in particular four support elements independent of adjacent plates be supported on the ground. This can help when laying the Plates each individual plate can be aligned separately.

Besonders vorteilhaft ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Anord­ nung, wenn der herzustellende Bodenbelag ein bestimmtes Gefälleprofil aufweisen soll, da durch Verwendung unterschiedlich hoher Stützele­ mente die Platten in einfacher Weise entsprechend dem jeweils ge­ wünschten Gefälle anordenbar sind. Durch Anordnung der verschiedenen Platten mit unterschiedlichem Gefälle kann im Prinzip jedes beliebige Gefälleprofil auch auf größeren Bodenbelagsflächen in einfacher Weise hergestellt werden.The use of the arrangement according to the invention is particularly advantageous If the floor covering to be manufactured has a certain slope profile should have, since by using differently high supporting elements ment the plates in a simple manner according to the respective ge desired slopes can be arranged. By arranging the different In principle, plates with different slopes can be any Slope profile in a simple manner, even on larger flooring surfaces getting produced.

Der Bodenbelag besteht erfindungsgemäß aus Platten, vorzugsweise Betonplatten. Insbesondere Stahlbetonplatten sind aufgrund ihrer hohen mechanischen Festigkeit geeignet. Selbstverständlich sind aber auch andere Plattenmaterialien bzw. Kombinationen anderer Plattenmateria­ lien, wie beispielsweise Metall, Kunststoff oder Pressgut, denkbar.According to the invention, the floor covering consists of plates, preferably Concrete slabs. Reinforced concrete slabs in particular are due to their high mechanical strength. Of course, too other plate materials or combinations of other plate materials lien, such as metal, plastic or pressed material, conceivable.

Als Formmasse kann jeder Werkstoff eingesetzt werden, der während der Verarbeitung plastisch formbar ist und anschließend ausgehärtet werden kann. Aufgrund der hohen erzielbaren mechanischen Festigkeit und des relativ geringen Preises ist insbesondere Beton, Mörtel oder ähnliches als Formmasse geeignet. Any material can be used as a molding compound Processing is plastically malleable and then cured can. Because of the high achievable mechanical strength and Relatively low price is especially concrete, mortar or the like Suitable molding compound.  

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sollte die Höhe der Stützelemente, durch die der Abstand zwischen der Unterseite der Platten und dem Untergrund bestimmt wird, in einem Bereich von 5 cm bis 15 cm liegen. Stützelemente mit einer Höhe zwischen 5 cm und 10 cm haben sich als besonders geeignet erwiesen, da damit zum einen eine ausreichend dicke Schicht der Formmasse hergestellt werden kann und zugleich der Verbrauch an Formmasse zur Verfüllung des Zwischenrau­ mes nicht übermäßig groß ist. Die Platten sollten vorzugsweise eine Kantenlänge von 1 m bis 5 m, insbesondere eine Kantenlänge von 2 m bis 4 m, aufweisen. Ob die Platten dabei quadratisch, rechteckig oder in einer anderen Form ausgebildet sind, ist erfindungsgemäß gleichgültig.According to a preferred embodiment of the invention, the height of the support elements by which the distance between the bottom of the Plates and the substrate is determined in an area of 5 cm up to 15 cm. Support elements with a height between 5 cm and 10 cm have proven to be particularly suitable because on the one hand sufficiently thick layer of the molding compound can be produced and at the same time the consumption of molding compound to fill the intermediate space mes is not excessively large. The plates should preferably be one Edge length from 1 m to 5 m, in particular an edge length from 2 m to 4 m. Whether the plates are square, rectangular or in one other shape are indifferent to the invention.

Um das Auflegen der Platten auf die Stützelemente möglichst exakt durchführen zu können, sollten die Stützelemente auf dem Untergrund setzungsfrei verlegt werden. Dazu können die einzelnen Stützelemente beispielsweise nach ihrer höhenmäßigen Ausrichtung mit Beton, Mörtel oder Sand zumindest horizontal am Untergrund fixiert werden, so dass sich die Stützelemente beim Auflegen der Platten nicht verschieben können.To place the plates on the support elements as precisely as possible To be able to perform, the support elements should be on the ground be laid without settlement. To do this, the individual support elements for example, according to their height alignment with concrete, mortar or sand are fixed at least horizontally on the ground, so that the support elements do not move when the panels are put on can.

Zur Herstellung der Stützelemente können alle Materialien verwendet werden, die eine ausreichend hohe mechanische Festigkeit bieten. Zum Beispiel können Gehwegplatten, Pflastersteine oder Betonformsteine als Stützelemente eingesetzt werden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Stützelemente höhenverstellbar sind, so dass zur höhenrichtigen Aus­ richtung eine Verstellmöglichkeit gegeben ist. Beispielsweise sind Stützelemente denkbar, deren oberes Stützteil mit einer Gewindespindel auf einem Basisteil abgestützt ist, so dass das Stützteil durch Verdrehen der Gewindespindel relativ zum Basisteil in der Höhe verstellt werden kann.All materials can be used to manufacture the support elements that have a sufficiently high mechanical strength. To the Example can be as sidewalk slabs, paving stones or concrete blocks Support elements are used. It is particularly advantageous if the Support elements are adjustable in height, so that the height is correct direction is possible. For example Support elements conceivable, the upper support part with a threaded spindle is supported on a base part, so that the support part by twisting the height of the threaded spindle can be adjusted relative to the base part can.

Damit die im Zwischenraum zwischen Platte und Untergrund vorhandene Luft entweichen kann und zudem der Zwischenraum wirklich vollständig mit der Formmasse ausfüllbar ist, können zwischen benachbarten Platten Fugen vorgesehen werden, die vorzugsweise eine Breite zwischen 0,5 cm und 3 cm aufweisen. Die Luft bzw. überschüssige Formmasse kann durch die Fugen zwischen den Platten nach oben gedrückt werden, so dass die überschüssige Menge der Formmasse nur über relativ kurze Fließwege verdrängt werden muss.So that the existing in the space between plate and underground Air can escape and the space in between can be really complete  can be filled with the molding compound, between adjacent plates Joints are provided, preferably a width between 0.5 cm and 3 cm. The air or excess molding compound can pass through the joints between the panels are pushed up so that the excess amount of the molding compound only over relatively short flow paths must be ousted.

Nach der Aushärtung der Formmasse kann die Fuge zwischen benachbar­ ten Platten in an sich bekannter Weise flüssigkeitsdicht abgedichtet werden, beispielsweise durch Vergießen mit einer aushärtbaren Dichtmas­ se.After the molding compound has hardened, the joint can be adjacent ten plates sealed in a conventional manner liquid-tight be, for example by casting with a curable sealing compound se.

Zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Anordnung sind zwei alternati­ ve Verfahren besonders geeignet. Zunächst werden jeweils die Stützele­ mente auf dem Untergrund angeordnet, so dass durch die obere Auflage­ fläche der Stützelemente die höhenrichtige Anordnung der Platten defi­ niert wird. Beim ersten Verfahren wird anschließend auf die herzustellen­ de Fläche gerade soviel plastische Formmasse aufgebracht, dass das Niveau der Formmasse zumindest geringfügig, insbesondere 1 mm bis 2 mm, oberhalb der Oberseite der Stützelemente verläuft. Mit anderen Worten bedeutet dies, dass die Stützelemente vollständig von der noch plastischen Formmasse umschlossen sind. Auf dieses Bett der plastischen Formmasse werden anschließend die Platten von oben derart aufgelegt, dass die Unterseite lagerichtig auf den Stützelementen zur Anlage kom­ men kann. Aufgrund ihres Eigengewichts bzw. durch Anwendung entspre­ chend geeigneter Arbeitsmittel sinken die Platten dabei so weit in die plastische Formmasse ein, bis sie auf den Stützelementen zur Anlage kommen. Durch die zumindest geringfügige Verdrängung der Formmasse ist gewährleistet, dass die Formmasse vollflächig an der Unterseite der Platte zur Anlage gelangt. Zuletzt härtet die Formmasse aus, so dass sich ein mechanisch hochbelastbarer Bodenbelag ergibt. Falls erforderlich, werden anschließend die Fugen zwischen den einzelnen Platten flüssig­ keitsdicht verschlossen. To produce an arrangement according to the invention there are two alternatives ve method particularly suitable. First, the support elements elements arranged on the surface, so that through the upper support surface of the support elements the correct arrangement of the plates defi is renated. The first method is then to manufacture the de surface just so much plastic molding compound that the Level of the molding compound at least slightly, in particular 1 mm to 2 mm, runs above the top of the support elements. With others Words this means that the support elements are completely from the still plastic molding compound are enclosed. On this bed the plastic one Molding compound is then placed on the plates from above in such a way that the underside is in the correct position on the support elements men can. Correspond to their own weight or by application Appropriate work equipment, the plates sink so far into the plastic molding compound until it rests on the support elements come. Due to the at least slight displacement of the molding compound It is ensured that the molding compound is completely on the underside of the Plate comes to the plant. Finally, the molding compound hardens, so that results in a floor covering that can withstand high mechanical loads. If necessary the joints between the individual panels then become fluid sealed tight.  

Alternativ zu diesem Verfahren kann nach der Anordnung der Stützele­ mente auf dem Untergrund sofort mit der Verlegung der Platten auf den Stützelementen begonnen werden. Dabei wird zwischen den Platten und dem Untergrund ein Hohlraum gebildet. Nach der Verlegung einer bzw. mehrerer Platten wird in diesen Hohlraum gerade soviel plastische Formmasse eingefördert, beispielsweise mit einer Mörtel- oder Beton­ pumpe eingepresst, dass der Hohlraum im wesentlichen vollständig ausgefüllt wird. Nach der Aushärtung der Formmasse ergibt sich auch bei diesem Verfahren ein mechanisch hoch belastbarer Bodenbelag.As an alternative to this method, the arrangement of the support elements can be used elements on the ground immediately with the laying of the panels on the Support elements are started. It is between the plates and a cavity is formed in the subsurface. After laying one or several plates becomes just so much plastic in this cavity Shaped molding compound, for example with a mortar or concrete pump pressed in that the cavity is essentially complete is filled out. After the molding compound has hardened, this process, a mechanically highly resilient floor covering.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft anhand von Zeichnungen, die eine Ausführungsform darstellen, näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below by way of example with reference to drawings, which represent an embodiment, explained in more detail. Show it:

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Bodenbe­ lag in schematisch dargestellter Ansicht von oben; Fig. 1 shows a section of a Bodenbe according to the invention was shown in a schematic view from above;

Fig. 2 den Bodenbelag gemäß Fig. 1 im Querschnitt entlang der Schnittlinie I-I. Fig. 2 shows the flooring according to Fig. 1 in cross section along section line II.

Gemäß der in Fig. 1 dargestellten Konstruktion wird auf einem Unter­ grund 1, beispielsweise einem verdichteten Schotterbett, der gewünschte Bodenbelag durch pflasterartige Anordnung von Platten 2 hergestellt. Zwischen dem Untergrund 1 und den Platten 2 sind jeweils vier Stützele­ mente 3 vorgesehen, die jeweils im Bereich der Ecken der Platten 2 angeordnet sind.According to the construction shown in FIG. 1, the desired floor covering is produced on a sub-base 1 , for example a compacted ballast bed, by a plaster-like arrangement of plates 2 . Between the base 1 and the plates 2 , four support elements 3 are provided, which are each arranged in the region of the corners of the plates 2 .

Der Aufbau des Bodenbelags ist aus dem in Fig. 2 dargestellten Quer­ schnitt ersichtlich. Die Fahrbahnoberfläche 4 wird von der Oberseite 5 der nebeneinander angeordneten Platten 2 gebildet. Durch die Stützele­ mente 3 wird ein definierter Abstand zwischen dem Untergrund 1 und der Unterseite der Platten 2 gesichert, so dass sich je nach Abmessung der einzelnen Stützelemente 3 ein Zwischenraum 6 ergibt. Dieser Zwischen­ raum ist vollständig mit einer plastisch verarbeitbaren und härtbaren Formmasse 7, beispielsweise Beton, ausgefüllt. The structure of the flooring can be seen from the cross section shown in Fig. 2. The road surface 4 is formed by the top 5 of the plates 2 arranged side by side. By the Stützele elements 3 , a defined distance between the base 1 and the underside of the plates 2 is secured, so that there is a gap 6 depending on the dimensions of the individual support elements 3 . This intermediate space is completely filled with a plastically processable and hardenable molding compound 7 , for example concrete.

Zwischen benachbarten Platten 2 ist jeweils eine Fuge 8 vorgesehen, durch die überschüssige Formmasse 9 verdrängt werden kann. Nach der Aushärtung der Formmasse 7 wird die Fuge 8 mit einer elastisch härtba­ ren Dichtmasse 10 vergossen, so dass die Platten flüssigkeitsdicht mit­ einander verbunden sind.A joint 8 is provided between adjacent plates 2 , through which excess molding compound 9 can be displaced. After the molding compound 7 has hardened, the joint 8 is cast with an elastically hardenable sealing compound 10 , so that the plates are connected to one another in a liquid-tight manner.

Claims (16)

1. Anordnung zur Herstellung eines Industriebodenbelags oder eines Fahrbahnbelags, insbesondere im Bereich von Tankstellen, wobei die Belagoberfläche im wesentlichen von der Oberseite von insbesondere miteinander abdichtend verbundenen Platten gebildet wird, die sich auf einem Untergrund abstützen, dadurch gekennzeichnet, dass an der Unterseite der Platten (2), insbesondere im Bereich der Ecken und/oder Kanten der Platte (2), Stützelemente (3) angeordnet sind, durch die ein bestimmter Abstand zwischen dem Untergrund (1) und der Unterseite der Platten (2) sicherbar ist, wobei der Zwischen­ raum (6) zwischen Untergrund (1) und der Unterseite der Platten (2) im wesentlichen vollständig mit einer plastisch verarbeitbaren und härtbaren Formmasse (7) verfüllt ist.1. Arrangement for the production of an industrial floor covering or a road surface covering, in particular in the area of petrol stations, the covering surface being essentially formed by the upper side of plates, in particular sealingly connected to one another, which are supported on a substrate, characterized in that on the underside of the plates ( 2 ), in particular in the region of the corners and / or edges of the plate ( 2 ), support elements ( 3 ) are arranged, through which a certain distance between the substrate ( 1 ) and the underside of the plates ( 2 ) can be secured, the Between the space ( 6 ) between the substrate ( 1 ) and the underside of the plates ( 2 ) is essentially completely filled with a plastically processable and hardenable molding compound ( 7 ). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Platten auf einem gemeinsamen Stützelement ab­ gestützt sind. 2. Arrangement according to claim 1, characterized, that at least two plates on a common support element are supported.   3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine Platte (2) durch zumindest drei, insbesondere vier, Stützelemente (3) unabhängig von benachbarten Platten (2) auf dem Untergrund (1) abgestützt ist.3. Arrangement according to claim 1, characterized in that in each case one plate ( 2 ) is supported by at least three, in particular four, support elements ( 3 ) independently of adjacent plates ( 2 ) on the substrate ( 1 ). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Platte gegenüber einer Horizontalebene ein be­ stimmtes Gefälle, insbesondere eine Gefälle von 0,2% bis 8%, auf­ weist.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized, that at least one plate opposite a horizontal plane be correct gradient, in particular a gradient of 0.2% to 8% has. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Platten ein unterschiedliches bestimmtes Gefälle aufweisen.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized, that at least two slabs have a different certain slope exhibit. 6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (2) in der Art von Betonplatten, insbesondere Stahl­ betonplatten, ausgebildet sind.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plates ( 2 ) are designed in the manner of concrete slabs, in particular steel concrete slabs. 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Formmasse (7) Beton, Mörtel oder ähnliches verwendet wird.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that concrete, mortar or the like is used as the molding compound ( 7 ). 8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (3) eine Höhe von 5 cm bis 15 cm, insbesonde­ re eine Höhe von 5 cm bis 10 cm, aufweisen. 8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the support elements ( 3 ) have a height of 5 cm to 15 cm, in particular re a height of 5 cm to 10 cm. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (2) eine Kantenlänge von 1 m bis 5 m, insbesondere eine Kantenlänge von 2 m bis 4 m, aufweisen.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the plates ( 2 ) have an edge length of 1 m to 5 m, in particular an edge length of 2 m to 4 m. 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (3) am Untergrund (1) befestigt sind, insbe­ sondere mit Beton, Mörtel oder Sand zumindest horizontal am Unter­ grund (1) fixiert sind.10. An arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the support elements (3) are fixed on the base (1), in particular sondere with concrete, mortar or sand are at least horizontally fixed on the base (1). 11. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützelemente (3) höhenverstellbar ausgebildet sind.11. Arrangement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the support elements ( 3 ) are height-adjustable. 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen benachbarten Platten (2) eine Fuge (8), insbesondere eine Fuge mit einer Breite von 0,5 cm bis 3 cm, vorgesehen ist, durch die überschüssige Formmasse (7) aus dem Zwischenraum (6) zwischen dem Untergrund (1) und der Unterseite der Platte (2) austreten kann.12. Arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that between adjacent plates ( 2 ) a joint ( 8 ), in particular a joint with a width of 0.5 cm to 3 cm, is provided by the excess molding compound ( 7 ) can emerge from the intermediate space ( 6 ) between the substrate ( 1 ) and the underside of the plate ( 2 ). 13. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Fuge (8) zwischen benachbarten Platten flüssigkeitsdicht ab­ dichtbar ist. 13. Arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the joint ( 8 ) between adjacent plates is sealed from liquid. 14. Verfahren zur Herstellung einer Anordnung nach einem der vorherge­ henden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
die Stützelemente (3) auf dem Untergrund (1) angeordnet werden,
gerade soviel plastische Formmasse (7) auf der herzustellenden Flä­ che aufgebracht wird, dass das Niveau der Formmasse (7) zumindest geringfügig, insbesondere 1 mm bis 2 mm, oberhalb der Oberseite der Stützelemente (3) verläuft,
die Platten (2) unter Verdrängung eines Teils der plastischen Form­ masse (7) auf den Stützelementen (3) angeordnet werden,
die Formmasse aushärtet.
14. A method for producing an arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that
the support elements ( 3 ) are arranged on the substrate ( 1 ),
Just as much plastic molding compound ( 7 ) is applied to the surface to be produced that the level of the molding compound ( 7 ) runs at least slightly, in particular 1 mm to 2 mm, above the top of the support elements ( 3 ),
the plates ( 2 ) are displaced by displacing part of the plastic molding compound ( 7 ) on the support elements ( 3 ),
the molding compound hardens.
15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite der plastischen Formmasse (7) vor dem Auflegen der Platte (2), beispielsweise unter Verwendung eines Rechens, strukturiert wird.15. The method according to claim 14, characterized in that the upper side of the plastic molding compound ( 7 ) is structured, for example using a rake, before the plate ( 2 ) is placed on it. 16. Verfahren nach, dadurch gekennzeichnet, dass
die Stützelemente (3) auf dem Untergrund (1) angeordnet werden,
die Platten (2) unter Bildung eines Zwischenraums (6) zwischen Untergrund (1) und der Unterseite der Platten (2) auf den Stützele­ menten (3) angeordnet werden,
gerade soviel plastische Formmasse (7) in den Zwischenraum (6) eingefördert, insbesondere eingepresst, wird, dass der Zwischenraum (6) im wesentlichen vollständig ausgefüllt ist,
die Formmasse (7) aushärtet.
16. The method according to, characterized in that
the support elements ( 3 ) are arranged on the substrate ( 1 ),
the plates ( 2 ) with the formation of a space ( 6 ) between the substrate ( 1 ) and the underside of the plates ( 2 ) on the Stützele elements ( 3 ) are arranged,
Just as much plastic molding compound ( 7 ) is fed into the intermediate space ( 6 ), in particular pressed in, that the intermediate space ( 6 ) is essentially completely filled,
the molding compound ( 7 ) cures.
DE10115009A 2001-03-27 2001-03-27 Construction of a drivable industrial floor or a carriageway Process for the production of a drivable industrial floor or a carriageway Expired - Lifetime DE10115009C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10115009A DE10115009C2 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Construction of a drivable industrial floor or a carriageway Process for the production of a drivable industrial floor or a carriageway

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10115009A DE10115009C2 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Construction of a drivable industrial floor or a carriageway Process for the production of a drivable industrial floor or a carriageway

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10115009A1 true DE10115009A1 (en) 2002-10-31
DE10115009C2 DE10115009C2 (en) 2003-05-28

Family

ID=7679215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10115009A Expired - Lifetime DE10115009C2 (en) 2001-03-27 2001-03-27 Construction of a drivable industrial floor or a carriageway Process for the production of a drivable industrial floor or a carriageway

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10115009C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11524763B2 (en) * 2018-03-08 2022-12-13 The Boeing Company Floor panels and flooring systems for a passenger vehicle, and methods for installation
CN116289377A (en) * 2023-02-10 2023-06-23 福建省五建建设集团有限公司 Super-thick stone close joint paving construction method

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2048570A1 (en) * 1970-10-02 1972-04-06 Hartl, Lorenz, 8201 Heiligblut Accessible protective cover for insulation, in particular as a roof terrace cover
DE8617311U1 (en) * 1986-06-28 1987-12-10 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Floor plate set for creating a floor with a slope
DE3725856A1 (en) * 1987-02-10 1988-08-18 Buchtal Gmbh FLOOR TRAINING
DE3818990A1 (en) * 1988-06-06 1989-12-28 Ulrich Prust Process and device for tiling panels
DE4006358A1 (en) * 1990-03-01 1991-09-05 Bude Klaus Dieter Tiles covering for floor - uses tiles located on spacer maintaining free space between them and floor
EP0456035A2 (en) * 1990-05-09 1991-11-13 Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft Roadsurfacing for traffic area
DE4208853A1 (en) * 1991-05-16 1992-11-19 Ernst Ries Road surface for high traffic loading - comprises layer of paving stones bonded to existing concrete or asphalt surface and having resin mortar joints
DE29913786U1 (en) * 1999-08-10 1999-11-25 Hama Tankbau Gmbh & Co Kg Passable refueling area of tank systems

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2048570A1 (en) * 1970-10-02 1972-04-06 Hartl, Lorenz, 8201 Heiligblut Accessible protective cover for insulation, in particular as a roof terrace cover
DE8617311U1 (en) * 1986-06-28 1987-12-10 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Floor plate set for creating a floor with a slope
DE3725856A1 (en) * 1987-02-10 1988-08-18 Buchtal Gmbh FLOOR TRAINING
DE3818990A1 (en) * 1988-06-06 1989-12-28 Ulrich Prust Process and device for tiling panels
DE4006358A1 (en) * 1990-03-01 1991-09-05 Bude Klaus Dieter Tiles covering for floor - uses tiles located on spacer maintaining free space between them and floor
EP0456035A2 (en) * 1990-05-09 1991-11-13 Dyckerhoff & Widmann Aktiengesellschaft Roadsurfacing for traffic area
DE4208853A1 (en) * 1991-05-16 1992-11-19 Ernst Ries Road surface for high traffic loading - comprises layer of paving stones bonded to existing concrete or asphalt surface and having resin mortar joints
DE29913786U1 (en) * 1999-08-10 1999-11-25 Hama Tankbau Gmbh & Co Kg Passable refueling area of tank systems

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Befestigung von Abfüllflächen an Tankstellen. In: Beton 4, S. 224-230 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11524763B2 (en) * 2018-03-08 2022-12-13 The Boeing Company Floor panels and flooring systems for a passenger vehicle, and methods for installation
CN116289377A (en) * 2023-02-10 2023-06-23 福建省五建建设集团有限公司 Super-thick stone close joint paving construction method

Also Published As

Publication number Publication date
DE10115009C2 (en) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3959395A1 (en) Modular swimming pool
AT505789A2 (en) BARRIER WITH GLUED TRIANGES
DE4329652B4 (en) Method and arrangement for fixing a built-in part in a street
DE10115009C2 (en) Construction of a drivable industrial floor or a carriageway Process for the production of a drivable industrial floor or a carriageway
DE29510837U1 (en) Composite panel
DE102006024573B4 (en) Process for the manufacture of tiles made of artificial or natural stone
DE29720122U1 (en) System for the production of stilts for covering structures made of slabs on terraces, balconies or the like.
DE102009043006B4 (en) Flooring and methods of making or renovating floors
EP1342847B1 (en) Floor element and process for making a floor covering with these elements
EP2948601B1 (en) Prefabricated element and method for erecting a structure
DE102010037873A1 (en) Method for producing a supporting element for installation in concrete or asphalt pavements of roadway or bridge crossings and thus equipped roadway or bridge crossing
DE202010005542U1 (en) Pavement or plate pavement
EP1939357A1 (en) Flat overhang above ground level as walkway or driveway, in particular platform
DE102017114361A1 (en) Form stone for a roadable pavement in the composite, as well as multi-layer block and method for producing a multi-layer block.
DE102007056408A1 (en) Roadway constructing system, has excavation area provided with gas, drinking water, and drainage lines, and embedment and soil exchange area, which are filled with self-condensing and hardable material mixture brought in flowable form
EP2761099B1 (en) Manhole shaft
DE10227801B3 (en) Procedure for the construction of a track body
EP4015708A1 (en) Concrete block for producing a surface covering, surface covering and method for manufacturing a concrete block
DE2448691C3 (en) Concrete floor
DE202013100857U1 (en) Platform upgrade and refurbishment system
CH382208A (en) Process for the production of traffic route structures
DE102005054235A1 (en) Joint-less circulation surface forming method for use during manufacturing concrete floor, involves applying and hardening fresh concrete in fixed mat, and providing connection of concrete layer with mat by form of mat
DE2032574C3 (en) Sealing of stone dams, embankments or natural embankments
AT250647B (en) Industrial floor made of large-area reinforced concrete slabs
DE19503513A1 (en) Multi-layer paving material gives good pressure resistance and damping of oscillation and heat

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right