Vorrichtung zum Geradführen von Papierbahnen in Papierverarbeitungsmaschinen
mittels elektrisch angetriebener Querverschiebevorrichtungen Bei Papierverarbeitungsmaschinen
besteht oft die Aufgabe, eine oder mehrere Papierbahnen zwecks ihrer Geradführung
in Querrichtung zu verschieben. Es ist bekannt, diese Verschiebung, sof°rn es sich
um mehrere Bahnen handelt, von zentraler Stelle aus zu steuern. Die Übertragung
der Steuerbefehle auf die Verschiebevorrichtung kann dabei auf mechanischem, livdratilischein
oder elektrischem Wege erfolgen. Eheriso kann die Verschiebevorrichtung selbst mechanisch,
hydraulisch oder elektrisch angetrieben werden. Bei einer mechanisch oder hydraulisch
angetriebenen Verschiebevorrichtung läßt sich die Verschiebung um einen bestimmten,
gewünschten Betrag noch verhältnisinäßig 1ei.cht durchführen, da die Verschiebung
bei einem mechanischen Antrieb mittels einer Kurbel od. dgl. und bei einem hydraulischen
Antrieb beispielsweise mittels eines Pumpenbedienungshebels erfolgt, wobei bekannt
ist, wie groß die Verschiebung der Papierbahn bei einer Kurlielu-nrdrelrtirig bzw.
einem Pumpenhub ist.Device for straightening paper webs in paper processing machines
by means of electrically driven transverse shifting devices in paper processing machines
there is often the task of one or more paper webs for the purpose of their straight guidance
to move in the transverse direction. It is well known this shift, as soon as it is
is about several railways, to be controlled from a central point. The transfer
the control commands to the displacement device can be mechanical, livdratilischein
or by electrical means. Rather, the displacement device itself can be mechanically,
be driven hydraulically or electrically. With a mechanical or hydraulic
driven displacement device can be the displacement by a certain,
desired amount still relatively 1ei.cht carry out, since the shift
with a mechanical drive by means of a crank or the like. And with a hydraulic drive
Drive takes place, for example, by means of a pump operating lever, which is known
is how great the displacement of the paper web in a Kurlielu-nrdrelrtirig or
is a pump stroke.
Anders ist es in dieser Hinsicht ])ei einer elektrisch angetriebenen
Verschiebevorrichtung, deren Steuerung üblicherweise über Druckknöpfe erfolgt, so
daß nur die geschätzte Zeit während des Drückens auf einen Druckknopf ein Maß für
die erzielte Verschiebung abgibt. Diese Zeitschätzung ist natürlich recht ungenau,
zumal es sich nur um Sekundenbeträge handelt, da man im Interesse einer schnellen
Einstellung die Untersetzung nicht zu hoch macht, so daß eine geringe Fehlschätzung
schon einen merklichen Fehler in der Einsteltung verursacht. Dieser Mangel wird
gemäß der Erfindung dadurch behoben, daß gleichzeitig mit dem Einschalten der Verschiebevorrichtung
der selbstanlaufende Synchronmotor einer elektrischen Uhr erregt wird, -deren Zeigerausschlag
ein Maß für die Verschiebung der von der Verschiebevorrichtung gesteuerten Papierhahn
abgibt.It is different in this respect]) with an electrically driven one
Shifting device, which is usually controlled via push buttons, see above
that only the estimated time while pressing a push button is a measure for
gives the achieved shift. This time estimate is of course quite imprecise,
especially since it is only a matter of seconds, since one is in the interest of a quick
Setting does not make the reduction too high, so that a slight miscalculation
already caused a noticeable error in the setting. This defect will
solved according to the invention in that simultaneously with switching on the displacement device
the self-starting synchronous motor of an electric clock is excited, -whose pointer deflection
a measure of the displacement of the paper tap controlled by the displacement device
gives away.
Die Erfindung wird an dem Beispiel einer Großpapiersack-Schlauchziehmaschine
näher erläutert. Die Zeichnung zeigt die Maschine in Abb. 1 im Aufriß und in Abb.
2 im Grundriß, während Abb.3 irr vergrößertem Maßstab die Verschiebevorrichtung
an einer Abwickelspindel der in Abb. 1 und 2 dargestellten Schlauchziehmaschiiie
wiedergibt.The invention is illustrated using the example of a large paper sack tube drawing machine
explained in more detail. The drawing shows the machine in Fig. 1 in elevation and in Fig.
2 in plan, while Fig.3 shows the displacement device on an enlarged scale
on an unwinding spindle of the hose drawing machine shown in Fig. 1 and 2
reproduces.
Großpapiersäcke sind mehrlagige Papiersäcke zum \"erl>acken von beispielsweise
Zement u. dgl. Zur Herstellung derselben werden auf besonderen Schlauchziehmaschinen
zunächst mehrlagige Schlauchstücke erzeugt. Auf der dargestellten Schlauchziehtnaschine
werden Beispielsweise sechslagige Schlauchstücke angefertigt. hierzu werden auch
Papi;@rlralitien, die mit 1 bis 6 bez.:ichnet sind, von rech: Vorratsrollen, die
mit 7 bis 12 bezeichnet sind, abgezogen, in bekannter <Weise quer und längs gekleistert,
zum Schlauch geformt und in entsprechenden Längen abgetrennt und abgelegt. Wie aus
Abb. 2 ersichtlich, sind die einzelnen Papierbahnen dabei seitlich gegeneinander
um gleiche Beträge x versetzt. Dies ist erforderlich, um eine gestaffelte Längsverklebung
der Schläuche zu erzielen, wie dies bei 36 in Abb. 2 erkennbar ist.Large paper sacks are multi-layer paper sacks to \ "ack of, for example
Cement and the like are used to produce the same on special hose-drawing machines
initially produced multi-layer hose pieces. On the hose drawing machine shown
For example, six-layer pieces of tubing are made. this will also be
Papi; @rlralitien, which are denoted with 1 to 6, from rech: supply rolls, die
are designated with 7 to 12, peeled off, pasted in a known <way transversely and lengthways,
Shaped into a tube and cut and stored in appropriate lengths. How out
As can be seen in Fig. 2, the individual paper webs are laterally opposite one another
offset by equal amounts x. This is necessary for staggered longitudinal gluing
of the hoses, as can be seen at 36 in Fig. 2.
Die seitliche Staffelung der Papierbahnen wird durch seitliche Verschiebung
der Vorratsrollen in dien Abwickelböcken erreicht. In. Abb. 3 bezeichnet 13 beispielsweise
den bedienungsseitigen Abwickelbock für die Vorratsrolle 7. 14 ist eine in diesem
einseitig gelagerte Ahwickelspindel, auf welcher die Vorratsrolle befestigt ist.
Mittels einer eingedrehten Nut 15 und ,einer in diese eingreifenden Klatie 16 kann
die Abwickelwelle 14 durch Drehen der Gewindespindel 17 seitlich verschoben werden.
Der Antrieb der Spindel 17 erfolgt dabei durch einen Eelektromotor 18 über Kette
25 und Kettenräder 24 und 26. Außerdem ist eine Handverstellung mittels einer Handkurbel
27 vorgesehen, die -zweckmäßig ein- und auskuppelbar angeordnet ist. Wird ein Getriebemotor
mit selbsthemmender Schnecke verwendet, so wird durch eine entsprechende Einrichtung
mittels Ziehkeilen, federbelasteter Rasterbolzen od. dgl. Vorsorge getroffen, (lad
beim Einrücken der Handkurbel 27 die Verbindung zwischen dem Kettenrad 26
und der Gewindespindel 17 gelöst wird. In gleicher Weise sind alle Vorratsrollen
7 bis 12 durch die Motoren 18 bis 23 seitlich verschiebbar, und zwar nach leiden
Seiten durch Rechts- und Linkslauf der 'Motoren.
Der Kommandostand-
zur Bedienung der Motoren 18 bis 23 befindet sich bei 28. Mit 29 bis 34-sind sechs
Druckknopfpaare für die Motoren 18 bis 23 bezeichnet. Von den Druckknöpfen eines
Paares bewirkt immer der eine den Rechtslauf, der andere den Linkslauf je eines
Motors, Bei jeder Kontaktgabe mittels eines der Druckknöpfe 29 bis 34 wird der selbstanlaufende
Synchronmotor einer elektrischen Uhr 35 erregt. Da für die Antriebsmotoren 18 bis
23 zweckmäßig Motoren mit konstanter Tourenzahl, also mit Nebenschlu.ßcharakter,
gewählt werden, entspricht einer bestimmten Laufzeit eines der.Motoren ein bestimmter
Verschiebeweg der betreffenden Abwickelspindel. Infolgedessen kann an der Skala
der elektrischen Uhr 35 direkt der in jedem Moment des Arbeitens eines der Motoren
erreichte Verschiebeweg abgelesen werden, wenn die Skala nicht nach Zeit-, sondern
nach entsprechenden Längeneinheiten geeicht ist. Nach jedem Verschieb°-vorgang geht
der Zeiger der Uhr durch Einwirkung einer sich während der Anzeige spannenden Feder
od. dgl. wieder in die \@ullstellung zurück, so daß di-° Anlage sofort wieder arbeitsbereit
ist.The lateral staggering of the paper webs is achieved by lateral displacement of the supply rolls in the unwinding stands. In. Fig. 3 denotes 13, for example, the operator-side unwinding stand for the supply roll 7. 14 is a winding spindle mounted on one side in this, on which the supply roll is fastened. By means of a screwed-in groove 15 and a cleat 16 engaging in this, the unwinding shaft 14 can be shifted laterally by turning the threaded spindle 17. The spindle 17 is driven by an electric motor 18 via a chain 25 and chain wheels 24 and 26. In addition, manual adjustment by means of a hand crank 27 is provided, which is conveniently arranged so that it can be engaged and disengaged. If a gear motor with a self-locking worm is used, a corresponding device using draw wedges, spring-loaded locking bolts or the like takes precautions (when the hand crank 27 is engaged, the connection between the sprocket 26 and the threaded spindle 17 is released all supply rolls 7 to 12 laterally displaceable by the motors 18 to 23, namely to suffer sides by clockwise and anticlockwise rotation of the motors. The command post for operating the motors 18 to 23 is at 28. With 29 to 34 there are six Pairs of pushbuttons for motors 18 to 23. Of the pushbuttons of a pair, one always causes clockwise rotation, the other anticlockwise rotation of one motor each for the drive motors 18 to 23 it is advisable to use motors with a constant number of revolutions, i.e. with a shunt character, ge are selected, a certain running time of one of the motors corresponds to a certain displacement path of the unwinding spindle concerned. As a result, the displacement path achieved at any given moment of operation of one of the motors can be read off directly on the scale of the electric clock 35, if the scale is calibrated not according to time units but according to corresponding units of length. After each shift process, the pointer of the clock goes back to the zero position due to the action of a spring or the like that is tensioned during the display, so that the system is immediately ready for work again.
Bei beliebig vielen zu verschiebenden Papierbahnen kann eine einzige
elektrische Uhr vorgesehen werden. Weiter kann die Vorrichtung so geschaltet sein,
daß die Größe der Verschiebung unabhängig von der Verschieberichtung von der gleichen
elektrischen Uhr angezeigt wird.With any number of paper webs to be moved, a single
electric clock can be provided. Furthermore, the device can be switched in such a way that
that the size of the shift regardless of the shift direction of the same
electric clock is displayed.
Die Erfindung kann mit gleichem Vorteil auch bei Verarbeitungsmaschinen
für papierähnliche Stoffe und bei Verschiebevorrichtungen, die in Längsrichtung
wirken, benutzt werden.The invention can also be used with the same advantage in processing machines
for paper-like materials and for sliding devices that work lengthways
act, be used.