DE1009014B - Roll film camera with exchangeable lens and film housing - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rollfilmkamera, insbesondere Kleinbildkamera, mit Zentralverschluß, auswechselbarem Objektiv und auswechselbarem Filmgehäuse.The invention relates to a roll film camera, in particular a 35mm camera, with a central shutter, interchangeable lens and interchangeable film housing.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, die Kamera so auszubilden, daß bei einem geringsten Fertigungsaufwand eine größtmögliche Anzahl an Kombinationen bei der Zusammenstellung einer Kamera aus verschiedenen Objektiven und Filmgehäusen bestehen, wobei insbesondere für die Filmgehäuse Schwarzweißfilme und Farbfilme verwendet und die Objektive mit ihren Brennweiten und Lichtstärken jeweils dem verschiedenen Verwendungszweck angepaßt werden sollen.The purpose of the present invention is to design the camera in such a way that with the least amount of manufacturing effort the greatest possible number of combinations when putting together a camera consist of various lenses and film housings, with particular being for the film housing Black and white films and color films are used and the lenses with their focal lengths and speeds should be adapted to the different purposes.

Es sind Rollfilmkameras bekannt, die aus zwei voneinander lösbaren Bestandteilen bestehen, von denen der eine ein Gehäuse für die Filmspule ist, während der andere ein Gehäuse ist, das alle mechanischen Steuereinrichtungen sowie das Objektiv und den Verschluß enthält.There are roll film cameras known which consist of two detachable components, of which one is a housing for the film reel while the other is a housing that is all mechanical Contains control devices as well as the lens and the shutter.

Der Nachteil dieser Anordnung besteht darin, daß mehrere Passungsflächen vorhanden sein müssen, da ja immer der Abstand vom Objektiv zum Film sehr genau eingehalten werden muß, und wenn zwischen diese beiden Teile andere Teile dazwischengeschaltet werden, ergeben sich Verteuerungen in der Fertigung durch die hinzugekommenen neuen Paßflächen.The disadvantage of this arrangement is that there must be several mating surfaces because yes, the distance from the lens to the film must always be kept very precisely, and if between If these two parts are interposed with other parts, manufacturing costs will increase due to the added new pass areas.

Bei dieser bekannten Anordnung ist auch das Objektiv mit Verschluß und Blende nicht ein für sich lösbarer selbständiger Bestandteil, so daß bei dieser bekannten Anordnung viel weniger Kombinationsmöglichkeiten bestehen. In this known arrangement, the lens with shutter and diaphragm is not alone detachable independent component, so that with this known arrangement there are far fewer possible combinations.

Bei einer anderen bekannten Rollfilmkamera ist das Objektiv samt Verschluß und Blende als Auswechseleinheit ausgebildet. Hier fehlt aber die Wechselkassette für den Film, und insbesondere wird hier auch ein erheblicher Fertigungsaufwand erforderlich sein, da ebenfalls keine Anweisungen vorhanden sind, wie man mit den wenigsten Paßflächen und den meisten Kombinationsmöglichkeiten eine derartige Kamera herstellt.In another known roll film camera, the lens, including the shutter and diaphragm, is an exchange unit educated. Here, however, the interchangeable cassette for the film is missing, and in particular is here considerable manufacturing effort may also be required, since no instructions are available either, how to get one with the fewest mating surfaces and the most possible combinations Camera manufactures.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nachteile dieser bekannten Anordnung zu vermeiden und die einzelnen auswechselbaren Teile so miteinander zu verbinden, daß ein geringstmöglicher Aufwand für die Herstellung von Paßflächen entsteht, weiterhin aber die größte Anzahl an Kombinationsmöeflichkeiten vorhanden sein soll.The object of the present invention is to avoid the disadvantages of this known arrangement and to connect the individual interchangeable parts with one another in such a way that the least possible effort for the production of mating surfaces, but still the largest number of possible combinations should be present.

Die Lösung der Aufgabe nach der Erfindung besteht darin, daß das Objektiv unmittelbar auf dem Filmgehäuse lösbar befestigt ist und das eigentliche Kameragehäuse mit der Einheit Objektiv—Filmgehäuse kraftschlüssig verbunden ist.The solution to the problem according to the invention is that the lens directly on the The film housing is releasably attached and the actual camera housing with the unit lens-film housing is positively connected.

Nach diesem Erfindungsmerkmal sichert man den Rollfilmkamera mit auswechselbarem
Objektiv- und FilmgehäuseAccording to this feature of the invention, the roll film camera is secured with an exchangeable one
Lens and film housings

Anmelder:Applicant:

Dr. Max Armbruster,
Wiesbaden-Biebrich, Tannhäuserstr. 7Dr. Max Armbruster,
Wiesbaden-Biebrich, Tannhäuserstr. 7th

Dr. Max Armbruster, Wiesbaden-Biebrich,
ist als Erfinder genannt wordenDr. Max Armbruster, Wiesbaden-Biebrich,
has been named as the inventor

wichtigen Abstand Brennpunkt des Objektivs von der Filmoberfläche dadurch, daß man unmittelbar das Objektiv auf dem Filmgehäuse bzw. der Wechselkassette befestigt und jetzt nur das Kameragehäuse darüber anbringt, während bei den bekannten Anordnungen das Kameragehäuse zwischen Objektiv und Filmgehäuse geschaltet wurde und demzufolge mehrere Paßflächen und insbesondere auch mehrere Verschlüsse erforderlich waren, wenn man das Filmgehäuse als Wechselkassette ausbildete.important distance between the focal point of the lens and the film surface by viewing the Lens attached to the film housing or the interchangeable cassette and now only the camera housing attaches over it, while in the known arrangements, the camera housing between the lens and film housing was switched and consequently several mating surfaces and in particular several Shutters were required when the film housing was designed as an interchangeable cassette.

In bezug auf die Verschlüsse besteht ein weiteres Merkmal der Erfindung darin, daß neben einem mit dem Objektiv fest verbundenen Zentralverschluß ein weiterer Verschluß am Filmgehäuse angeordnet ist, dessen Betätigung beim Aufsetzen oder Entfernen des Objektivs erfolgt.With regard to the closures, another feature of the invention is that in addition to one with the central shutter firmly connected to the lens, another shutter is arranged on the film housing, its actuation takes place when attaching or removing the lens.

Nach diesem Merkmal benötigt man also für die Justierung der Einzelteile nur eine genau bearbeitete Auflagefläche des Objektivs. Im weiteren ist der für die Bildschärfe maßgebliche Abstand des Objektivs von der Filmebene durch das direkte Aufspannen des Objektivs auf das Filmgehäuse gewährleistet, und ferner ergibt sich ein weiterer Vorteil darin, daß man im Filmgehäuse nur einen weiteren Verschluß benötigt, der sich automatisch schließt, wenn das Objektiv oder das Filmgehäuse abgenommen wird. Da beide miteinander kraftschlüssig verbunden sind, läßt sich die Automatik des Schließens und des öffnens des Verschlusses im Filmgehäuse ohne technische Schwierigkeiten durchführen.According to this feature, you only need a precisely machined one for the adjustment of the individual parts Support surface of the lens. Furthermore, the distance of the lens is decisive for the image sharpness guaranteed by the direct mounting of the lens on the film housing from the film plane, and there is also another advantage that only one further shutter is required in the film housing, which closes automatically when the lens or film housing is removed. There both are positively connected to each other, the automatic closing and opening can be activated of the shutter in the film housing without technical difficulties.

Eine weitere mögliche Ausführung besteht noch darin, daß das Kameragehäuse in an sich bekannter Weise die Einzelteile für alle mechanischen Schalt- und Steuervorgänge für den Verschlußaufzug und Filmtransport sowie den Sucher, Entfernungs- und Belichtungsmesser besitzt.Another possible embodiment is that the camera housing is known per se Way the items for all mechanical switching and control processes for the lock elevator and Film transport as well as the viewfinder, rangefinder and exposure meter.

Man hat nach diesem Merkmal also dann die Möglichkeit, daß der Strahlengang vom Objektiv bis zurAccording to this feature, one then has the possibility that the beam path from the lens to the

709 510/259709 510/259

Weiterdrehung des Bajonettverschlusses 3 das Objektiv A abgenommen werden. Das öffnen und Schließen des Filmverschlusses B durch den Verschluß 11 kann noch durch Einschaltung einer Feder oder sonst ge-5 eigneter A'Orrichtungen unterstützt werden, wobei die Federkraft, wie schon oben erwähnt, den Verschluß normalerweise geschlossen hält, so daß dann auch bei späterem Abnehmen des Filmgehäuses B der Verschluß sich nicht selbsttätig öffnen kann.Further rotation of the bayonet lock 3, the lens A can be removed. The opening and closing of the film shutter B by the shutter 11 can also be assisted by switching on a spring or other suitable devices, the spring force, as already mentioned above, normally keeping the shutter closed so that it can also be used later Remove the film housing B, the shutter cannot open by itself.

Der dritte Hauptbestandteil der Kamera C ist in den Abb. 1 und 2 nur schematisch mit dünnen Konturen angedeutet. Dieser Bestandteil C besitzt eine öffnung, in welche das Objektiv^ hindurchgesteckt werden kann, damit es, wie schon erwähnt, auf dasThe third main component of the camera C is indicated in Figs. 1 and 2 only schematically with thin contours. This component C has an opening into which the objective ^ can be inserted so that, as already mentioned, it can be aimed at the

dieser Vorrichtungen auch wieder abgenommen werden. In dem gezeichneten Beispiel ist weiterhin vorgesehen, daß der Bajonettverschluß des Objektivs A 85 auch noch Vorrichtungen 5 und 18 besitzt, durch welche das Objektiv in dem Gehäuse C gehalten wird. Es besteht auch die Möglichkeit, das Gehäuse C durch diese Vorrichtungen gleichfalls mit dem Filmgehäuse B zu verbinden. Durch diese Vorrichtungen wird ins-these devices can also be removed again. In the example shown, it is also provided that the bayonet lock of the lens A 85 also has devices 5 and 18 by which the lens is held in the housing C. It is also possible to connect the housing C to the film housing B by these devices as well. These devices are used

Filmebene für sich eine Einheit bildet und die andere Einheit die mechanischen Schalt- und Steuerelemente aufnimmt. Man erreicht dadurch eine verhältnismäßig billig herstellbare Kamera, die aμs Bauelementen zusammengesetzt wird, bei der man zu einem Objektiv verschiedene Kameragehäuse oder Filmgehäuse verwenden kann, wie umgekehrt man zu einem Filmgehäuse oder Kameragehäuse verschiedene Objektive verwenden kann. Bei einer derart großen Anzahl von verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten kann man io dann die Anpassung der Kamera an jede Aufnahmetechnik erreichen, ohne daß hierzu große wirtschaftliche Mittel erforderlich wären.Film level forms a unit for itself and the other unit the mechanical switching and control elements records. This results in a camera that can be manufactured relatively cheaply and is composed of components where different camera housings or film housings are used for one lens how conversely one can use different lenses for a film housing or camera housing can use. With such a large number of different possible combinations, io then achieve the adaptation of the camera to any recording technique without this great economic Funds would be required.

Zur Ausgestaltung dient es fernerhin, daß derIt also serves to refine that the

Filmgehäuseverschluß hinter dem mit Bajonett- oder 15 Filmgehäuse B aufgespannt werden kann. Das Ge-Film housing closure behind which bayonet or 15 film housing B can be clamped. The GE-

Schraubeverbindung ausgebildeten Objektivsitz be- häuse C enthält nun alle mechanischen Schaltvorgänge,Screw connection formed lens seat housing C now contains all mechanical switching processes,

findlichen Verschluß angeordnet ist. die für den Filmtransport, den Verschlußaufzug, dieSensitive closure is arranged. those for film transport, the shutter lift, the

Diese Ausbildung ist besonders zweckmäßig, in- Verschlußauslösung und die Filmsperre gegen Doppel-This training is particularly useful, in shutter release and the film barrier against double

dem man dadurch auch einen Verschluß spart, der er- belichtung notwendig sind. Dieses Gehäuse C kann forderlich wäre, wenn nicht unmittelbare Verbindung ao durch entsprechende Spannvorrichtungen mit demwhich also saves a shutter that is necessary for exposure. This housing C can be required if there was not a direct connection to the ao by means of appropriate clamping devices

zwischen Objektiv und Filmgehäuse bestehen würde. Filmgehäuse B verbunden werden und nach Lösungwould exist between the lens and the film body. Film housing B to be connected and after solution

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. 1 zeigt einen Querschnitt durch die Längsachse und die optische Achse einer Kamera;Fig. 1 shows a cross section through the longitudinal axis and the optical axis of a camera;

Abb. 2 ist ein Querschnitt durch die optische Achse, jedoch senkrecht zur Längsachse der Kamera.Fig. 2 is a cross-section through the optical axis, but perpendicular to the longitudinal axis of the camera.

Sowohl die Abb. 1 als auch die Abb. 2 stellen nur eine schematische Prinzipzeichnung dar. Der ersteBoth Fig. 1 and Fig. 2 are only a schematic principle drawing. The first

Hauptbestandteil der Kamera A ist hier schematisch 30 besondere erreicht, daß bei Lösen des Objektivs A mit den Objektivlinsen 1, dem Verschluß 2 und seiner von dem Filmgehäuse B das Objektiv noch in dem Aufspannvorrichtung 3 dargestellt. In dem gezeich- Gehäuse C gehalten wird und nicht herausfallen kann neten Beispiel ist die Aufspannvorrichtung 3 ein und somit das Filmgehäuse B ausgewechselt werden Bajonettverschluß. Selbstverständlich könnte hierfür kann. Für den Fall, daß das Objektiv^ ausgewechselt auch eine Verschraubung oder die sonst bekannten 35 wird, müßte der Bajonettverschluß des Gehäuses C Spannvorrichtungen verwendet werden. An dem zwei- (5, 18) noch weitergedreht werden, so daß dann das ten Hauptbestandteil, dem Filmgehäuse B, befinden Objektiv auch aus dem Gehäuse C herausgenommen sich entsprechende Vorrichtungen, die ein Auf spannen werden kann. In dem gezeichneten Beispiel stellt also des Objektivs A auf dasselbe ermöglichen. In dem ge- der Bajonettverschluß 3 gewissermaßen einen doppelzeichneten Beispiel ist daher zu dem Bajonettkeil 4 40 ten Bajonettverschluß dar, der mit den Vorrichtundas Gegenstück 7 schematisch dargestellt. Mittels dem gen 4 und 7 das Objektiv mit dem Filmgehäuse B vorBajonett 3 und dessen Spannkeil 4 sowie dem Gegen- spannt und gleichzeitig mittels der Vorrichtungen 5 stück 7 kann also das Objektiv.^ auf den Objektiv- und 18 auch das Gehäuse C mit A und B verbindet, sitz 8 des Filmgehäuses B aufgespannt werden. Selbstverständlich müssen beide Bajonettverschlüsse Wie schon erwähnt, wird zweckmäßigerweise der 45 gegeneinander um einen bestimmten Winkelgrad ver-Objektivsitz 8 mit dem Lichtschacht 9 und der Film- setzt sein, so daß bei öffnen des Bajonettverbühne 10 aus einem festen Körper hergestellt, so daß Schlusses 4, 7 der Bajonettverschluß 5., 18 noch gedann der Abstand von dem Objektivsitz 8 bis zur schlossen bleibt. Die Bajonettverschlüsse werden Filmbühne 10 unveränderlich bleibt. Das Film- zweckmäßigerweise so aufeinander abgestimmt, daß gehäuse B ist weiterhin mit einem Sonderverschluß 50 das Objektiv B durch den Bajonettverschluß i, 7 fest 11, der sich hinter dem Objektiv befindet, versehen. auf das Filmgehäuse B aufgespannt wird, während Dieser Verschluß 11 wird nach dem gezeichneten Bei- der Bajonettverschluß 5,18 so ausgestaltet wird, daß spiel durch die Aufspannvorrichtung 3 betätigt, und er die feste lichtdichte Auflage des Objektivs auf dem zwar derart, daß der Verschluß 11, der normalerweise Filmgehäuse nicht behindert. Zu diesem Zweck kann eventuell durch eine Federkraft stets geschlossen ist, 55 erforderlichenfalls die Klaue 5 oder die Klaue 18 des beim Aufspannen des Objektivs A durch die Betäti- Verschlusses mit Federungen versehen sein, denn eine gung der Aufspannvorrichtung 3 und eines geeigneten feste Aufspannung des Gehäuses C auf das Film-Verbindungsgliedes 12 geöffnet wird. In dem gezeich- gehäuse B ist nicht erforderlich, da hiervon die BiIdneten Beispiel würde also durch Drehung des Bajonett- qualität nicht abhängig ist. Die Betätigung des Ververschlusses 3 gleichzeitig auch der Verschluß 11 ge- 60 Schlusses 2. also die Spannung und Auslösung öffnet werden, wobei dieser Vorgang selbstverständ- desselben, ist nur schematisch durch die Verbindungslich so gestaltet wird, daß sich erst dann der Verschluß linien 15 an Stelle der eigentlichen bekannten Über-11 öffnet, wenn das Objektiv schon lichtdicht auf dem tragungsmittel gezeichnet. Der Spannkopf und Film-Filmgehäuse B aufgespannt ist. Die Drehung des transportknopf 16, der natürlich auch ein Schnell-Bajonettverschlusses, durch welche zuerst die Auf- 65 schalthebel sein kann, überträgt durch Hebel, spannung erreicht wird, wird dann in seiner weiteren Zahnräder oder andere geeignete A^orrichtungen seine Funktion zur Öffnung des Verschlusses 11 verwendet. Betätigung auf den Verschluß 2.The main component of the camera A is achieved here schematically 30 in particular that when the objective A with the objective lenses 1, the shutter 2 and its from the film housing B is loosened, the objective is still shown in the jig 3. Is held in the drawn housing C and can not fall out Neten example, the jig 3 and thus the film housing B can be exchanged bayonet lock. Of course this could be done. In the event that the objective ^ is also replaced with a screw connection or the otherwise known 35, the bayonet connection of the housing C would have to be used with clamping devices. At the two (5, 18) are still further rotated, so that then the th main component, the film housing B, lens are also removed from the housing C are corresponding devices that can be stretched on. In the example shown, the lens A makes it possible to do the same. In the example of the bayonet lock 3, so to speak, a double-drawn example, 40 th bayonet lock is represented for the bayonet wedge 4, which is shown schematically with the device and the counterpart 7. By means of genes 4 and 7, the lens with the film housing B in front of the bayonet 3 and its clamping wedge 4 as well as the counter-tensioning, and at the same time by means of the devices 5 piece 7, the lens. ^ On the lens and 18 also the housing C with A and B connects, seat 8 of the film housing B are stretched. Of course, both bayonet locks, as already mentioned, are expediently set 45 against each other by a certain degree of angle. 7 the bayonet lock 5., 18 then the distance from the lens seat 8 until it remains closed. The bayonet locks are film carrier 10 remains unchangeable. The film is expediently matched to one another in such a way that the housing B is furthermore provided with a special lock 50, the lens B through the bayonet lock i, 7 fixed 11, which is located behind the lens. is clamped on the film housing B , while this shutter 11 is designed according to the two drawn the bayonet lock 5.18 so that play is actuated by the jig 3, and he the fixed light-tight support of the lens on the so that the shutter 11, which normally does not interfere with film housing. For this purpose, the claw 5 or the claw 18 of the claw 5 or the claw 18 of the claw 18 can be provided with springs when the lens A is opened by the actuating lock, because a movement of the jig 3 and a suitable fixed tensioning of the housing C on the film connector 12 is opened. In the drawn housing B is not required, since the image would not depend on this, i.e. by rotating the bayonet quality. The actuation of the lock 3 at the same time also closes the lock 11, ie the tension and release are opened, whereby this process of course is only designed schematically by the connection so that only then does the lock lines 15 adjoin Place the actual known over-11 opens when the lens has already been drawn light-tight on the support means. The tension head and film-film housing B is clamped. The rotation of the transport button 16, which of course also has a quick bayonet lock, through which the switching lever can first be transferred, is achieved by lever, tension is then achieved in its further gears or other suitable devices, its function for opening the Closure 11 used. Actuation on the lock 2.

Beim Abnehmen des Objektivs muß sich dann dieser Die Verbindung des Filmtransportes, also die Dre-When removing the lens, this must be The connection of the film transport, i.e. the rotation

Vorgang zeitlich umgekehrt abwickeln. Der Ver- hung der Filmspule bzw. der Filmtransporträder, istExecute the process in reverse. The thickness of the film spool or the film transport wheels is

Schluß 11 schließt sich, und danach kann durch 70 so anzubringen, daß die im Gehäuse B befindlichenTerminal 11 closes, and then through 70 can be attached so that those located in housing B.

Betätigungsglieder von denen des Gehäuses C getrennt werden können, ohne daß hierdurch Licht in das Filmgehäuse B gelangen kann. In den Abbildungen ist beispielsweise die Klaue für die Filmspule 17 mit einer oberen öffnung versehen, in welche die Welle des Filmknopfes 16 eingesteckt werden kann. Bei Herausziehen des Filmknopfes 16 und der dazugehörigen Welle bleibt jedoch die Klaue 17 innerhalb des Filmgehäuses B und schließt als solche das Filmgehäuse lichtdicht ab. Es wird also die Welle des Filmknopfes 16 nur in die nicht durchgehende Bohrung hineingesteckt und kann in seinem unteren Teil einen Vierkant besitzen, durch welchen dann eine Drehung der Spule 17 ermöglicht wird.Actuators can be separated from those of the housing C without allowing light to enter the film housing B thereby. In the figures, for example, the claw for the film reel 17 is provided with an upper opening into which the shaft of the film button 16 can be inserted. When pulling out the film button 16 and the associated shaft, however, the claw 17 remains within the film housing B and as such closes the film housing from light-tight. The shaft of the film button 16 is only inserted into the non-continuous bore and can have a square in its lower part, through which rotation of the spool 17 is then made possible.

1515th

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rollfilmkamera, insbesondere Kleinbildkamera, mit Zentralverschluß, auswechselbarem Objektiv und auswechselbarem Filmgehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß das Objektiv unmittel- ao bar auf dem Filmgehäuse lösbar befestigt ist und das eigentliche Kameragehäuse mit der Einheit Objektiv—Filmgehäuse kraftschlüssig verbunden ist.1. Roll film camera, especially 35mm camera, with central shutter, replaceable Lens and exchangeable film housing, characterized in that the lens is directly ao bar is releasably attached to the film housing and the actual camera housing with the unit Lens — film housing is positively connected. 2. Rollfilmkamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß neben einen mit dem Objektiv fest verbundenen Zentralverschluß ein weiterer Verschluß am Filmgehäuse angeordnet ist, dessen Betätigung beim Aufsetzen oder Entfernen des Objektivs erfolgt.2. Roll film camera according to claim 1, characterized in that in addition to one with the lens firmly connected central shutter another shutter is arranged on the film housing, the Actuation takes place when attaching or removing the lens. 3. Rollfilmkamera nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kameragehäuse in an sich bekannter Weise die Einzelteile für alle mechanischen Schalt- und Steuervorgänge für den Verschlußaufzug und Filmtransport sowie den Sucher, Entfernungs- und Belichtungsmesser besitzt.3. Roll film camera according to claim 1 or 2, characterized in that the camera housing in in a manner known per se, the items for all mechanical switching and control operations for the Shutter lift and film transport as well as the viewfinder, range and exposure meter owns. 4. Rollfilmkamera nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Filmgehäuseverschluß hinter dem mit Bajonett- oder Schraubverbindung ausgebildeten Objektivsitz angeordnet ist.4. roll film camera according to claim 2, characterized in that the film housing closure behind the lens seat formed with a bayonet or screw connection is arranged. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 635 268, 743 339.Considered publications:
German patent specifications No. 635 268, 743 339. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 709 510/259 5.© 709 510/259 5.