DE1008451B - Disinfectants, in particular for air disinfection - Google Patents

Description

Desinfektionsmittel, insbesondere zur Luftdesinfektion Gegenstand des Hauptpatentes 831 587 ist ein Desinfektionsmittel, bestehend aus 1, 3-Butylenglykol (Butandiol), angewendet in der Form als Aerosol.Disinfectants, in particular objects for air disinfection of the main patent 831 587 is a disinfectant consisting of 1,3-butylene glycol (Butanediol), used in the form of an aerosol.

Die Vorzüge dieses Desinfektionsmittels sind unter anderem darin erkannt, daß es sich durch eine hervorragende langdauernde Luftschwebefähigkeit auszeichnet mit der Eigenschaft, auch noch in höchster Verdünnung wirksam zu bleiben.The advantages of this disinfectant are recognized, among other things, in that it is characterized by an excellent long-term ability to float in the air with the property of remaining effective even in the highest dilution.

Das erfindungsgemäße Desinfektionsmittel auf der Grundlage von 1, 3-Butylenglyk cl wird in der Form als Aerosol angewendet und enthält 2-Äthylhexandiol-1, 3 und gegebenenfalls Wasser.The disinfectant according to the invention based on 1, 3-butylene glycol is used in the form of an aerosol and contains 2-ethylhexanediol-1, 3 and optionally water.

Der Anteil 2-Athylhexand,iol-1, 3 ist in keinem Falle höher als 20%, bezogen auf das reine Diolgem,isch ohne Wasser.The proportion of 2-ethylhexane, iol-1, 3 is in no case higher than 20%, based on the pure diolgem, ish without water.

Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäßen Mischungen neben dem Diolgemisch 30 bis 80°/o Wasser.The mixtures according to the invention preferably contain in addition to the Diol mixture 30 to 80% water.

Es ist zwar bekannt, Glykole, auch Butylenglykol, mit Desinfektionsmitteln zu mischen und derartige Gemische als Luftreinigungsmittel zu verwenden.It is known to use glycols, including butylene glycol, with disinfectants to mix and use such mixtures as air purifying agents.

Es ist auch bekannt, aus 1, 3-Butylenglykol bestehende Desinfektionsmittel in Form von Aerosolen anzuwenden und dieses Desinfektionsmittel von einem porösen Träger, z. B. Zellstoff, Gaze, feinstverteilter Gaze od. d.gl., aufnehmen zu lassen.It is also known to disinfectants consisting of 1,3-butylene glycol apply in the form of aerosols and this disinfectant from a porous Carrier, e.g. B. pulp, gauze, or finely divided gauze.

Das erfindungsgemäße Desinfektionsmittel, das netzen 1, 3-Butylenglykol als weiteren bakterizid wirkenden Stoff 2-Äthylmhexandiol-1, 3 enthält, war bisher unbekannt. Unbekannt war auch die Bakterizidie des 2-Äthylhexandiol-1, 3, das bisher lediglich als Insektenbekämpfungsmittel verwendet wurde.The disinfectant according to the invention, the wetting 1, 3-butylene glycol contains 2-ethylmhexanediol-1, 3 as another bactericidal substance, was previously unknown. The bactericidal action of 2-ethylhexanediol-1, 3, which was previously unknown, was also unknown was only used as an insect control agent.

Vergleichsversuche haben gezeigt, daß bei Unschädlichkeit für Mensch und Tier schon minimale Konzentrationen des erfindungsgemäßen Mittels in den besprühten Räumen eine völlige Keimtötung bewirken, während bei der Verwendung von bekannten Präparaten die Bakterien sich stundenlang unbeeinfluß.t in der Luft hielten.Comparative tests have shown that it is harmless to humans and animals already have minimal concentrations of the agent according to the invention in the sprayed Spaces cause complete germ killing while using known ones Preparations in which the bacteria remained unaffected for hours in the air.

Das Desinfektionsmittel gemäß der Erfindung wird vorzugsweise alis Aerosol verwendet, wobei das Desinfektionsmittel in die keimfrei zu machende Luft der betreffenden Räumlichkeiten versprüht win-,d; auch kann das erfindungsgemäße Desinfektionsmittel dampfförmig zur Anwendung gelangen. Schließlich ist dieses auch als Spritzmittel verwendbar, wobei eine nahezu völlige Vernichtung der Boden- und Flächenkeime erzielt wird.The disinfectant according to the invention is preferably alis Aerosol is used, with the disinfectant in the air to be sterilized the premises concerned sprayed win-, d; also can the invention Disinfectants are used in vapor form. After all, this is too can be used as a spray, with an almost complete destruction of the soil and Area nuclei is achieved.

Das erfindungsgemäße Desinfektionsmittel verleiht dem zugesetzten Stoff die gleichen hervorragenden Aeros-olleigenschaften wie dem Grundstoff, nämlich 1, 3-Butylenglykol selbst. Durch den Zusatz wird außerdem bewirkt, daß die Desinfektionswirkung des 1, 3-Butylenglykols erhöht wird. Während 1, 3-Butylenglykol, ails Aerosol verwendet, nur ein beschränktes Bakterienspektrum besitzt und nur eine bestimmte Anzahl von Luftbakterienarten zur Abtötung bringt, wird bei der Anwendung von 1, 3-Butylenglykol und 2-Äthylhexand-iol-1, 3 dieses Spektrum bedeutend verbreitert. Insbesondere sind in dieses Bakterienspektrum neu einbezogen: Mycrohacterium tuberculosi.s, Salmonelle abortiva equnma, Salmonelle gallinarumpu:llorum und. Brucella abortus, die durch 1, 3-Butylenglykol allein nicht getötet werden.The disinfectant according to the invention gives the added Fabric has the same excellent aerosol properties as the base fabric, namely 1, 3-butylene glycol itself. The addition also causes the disinfecting effect of 1,3-butylene glycol is increased. While 1,3-butylene glycol, used as an aerosol, has only a limited range of bacteria and only a certain number of Kills airborne bacteria with the use of 1,3-butylene glycol and 2-ethylhexanediol-1,3 widened this spectrum significantly. In particular are Newly included in this bacterial spectrum: Mycrohacterium tuberculosi.s, Salmonella abortiva equnma, Salmonelle gallinarumpu: llorum and. Brucella abortus passing through 1, 3-butylene glycol alone does not kill.

Das der beiden Dole bei der Verwendung als Aerosod beträgt 8:2 (a11so als Konzentrat ohne Wasser), ein höheres BeteiligungsverhäItnis von 2-Äthylhexan,.diol-1, 3 zeugt keine Vorteile. Bei Verdünnung mit H20 wurden besonders beim Mischungsverhältnis 60% 1, 3-Butylenglykol, 10% Äthylhexandiol-1, 3 und 30% H20 besonders gute Resultate erzielt.That of the two doles when used as an aerosod is 8: 2 (i.e. as a concentrate without water), a higher participation ratio of 2-ethylhexane, .diol-1, 3 shows no advantages. When diluting with H20, particularly good results were achieved with a mixing ratio of 60% 1,3-butylene glycol, 10% ethylhexanediol-1,3 and 30% H20.

Folgende Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern: Beispiel 1 1 his 20% 2-Äthylhexaxid;iol-1, 3 werden 1, 3-Butylenglykol zugefügt. Wird diese Mischung in der Form als Aerostil angewandt, so trägt das 1, 3-Butylenglykol im Luftraum das 2-Ätyhlhexandiol-1, 3 in Schwebung mit, sodaß dieser Stoff gleichfalls feins.t verteilt schwebend bleibt, während er sich, allein aerolisiert, sofort oder recht schnell absetzt. Zudem würde die Verwendung von 2-Äthylhexandio@l-1, 3, für sich aerolisiert, toxische und reizende Wirkungen zeigen. Beispiel 2 0,5 bis 2 c.cm einer Mischung, bestehend aus 60% 1, 3-Butylenglykol, 10% 2-Äthylhexandiol-1, 3 und 30 % Wasser, wurden zur Desinfektion für 1 cbm angewandt. Hierbei wurde in etwa 15 bis 20 Minuten eine 90%i.ge Luftentkeimung erzielt, während bei Modellversuchen (in vitro) bereits der zehnte Teil der genannten Mengen zur Erzielung desselben Ergebnisses ausreichte.The following examples are intended to explain the invention in more detail: Example 1 1 to 20% 2-ethylhexaxide; iol-1, 3 are added 1, 3-butylene glycol. Will this Mixture used in the form of Aerostil, so carries the 1,3-butylene glycol in the 2-Ätyhlhexanediol-1, 3 in the air, so that this substance also feins.t remains floating while it aerosols by itself, immediately or drops off pretty quickly. In addition, would the use of 2-ethylhexanedio @ l-1, 3, by itself aerosolized, show toxic and irritant effects. Example 2 0.5 up to 2 c.cm of a mixture consisting of 60% 1,3-butylene glycol, 10% 2-ethylhexanediol-1, 3 and 30% water, were used for disinfection for 1 cbm. This was done in About 15 to 20 minutes a 90% i.ge air disinfection is achieved, while in model experiments (in vitro) already the tenth part of the amounts mentioned to achieve the same Result was sufficient.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Desinfektionsmittel auf der Grundlage von 1, 3-Butyl@englykol, angewendet in der Form als Aerosol, nach Patent 831587, dadurch gekennzeichnet; daß es 1 bis 20% 2-Äthylhexandiol-1, 3, bezogen auf das Diolgemisch, und gegebenenfalls Wasser enthält. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 831587; britische Patentschrift Nr. 511599. PATENT CLAIM: Disinfectant based on 1,3-butyl @ englycol, applied in the form of an aerosol, according to patent 831587, characterized; that it contains 1 to 20% 2-ethylhexanediol-1,3, based on the diol mixture, and optionally water. Documents considered: German Patent No. 831587; British Patent No. 511599.