Anordnung zur Entfernung der in den Abscheidern von selbsttätig arbeitenden
Verdichteranlagen sich ansammelnden Öl-, Kondenswasser-und anderen Rückständen Das
Hauptpatent 943 308 bezieht sich auf eine An ordnung zur Entfernung der in den Abscheidern
von selbsttätig arbeitenden Verdichteranlagen sich ansammelnden Öl-, Kondenswasser-
und anderen Rückständen, bei welcher ein Ablaßventil, das die Rückstände mit dem
aus dem Abscheider abströmenden Druckmittel ableitet, in Abhängigkeit von der Ein-und
Ausschaltung des Verdichterantriebs mittels eines Druckschalters derart betätigt
wird, daß das Ventil bei jedem Stillsetzen des Verdichters geöffnet wird. Die Besonderheit
der Anordnung nach dem Hauptpatent besteht in der Anwendung von Steuermitteln, welche
die Schließbewegung des Ablaßventils verzögern. Damit ist ein vollständiger Leerlastanlauf
der Verdichteranlage gewährleistet, so daß der Antrieb weitgehend geschont und eine
Überdimensionierung des Antriebsmotors vermieden werden kann. Insbesondere ist es
möglich, die Verdichteranlage mit einem Abscheider von verhältnismäßig geringem
Fassungsvermögen auszustatten.Arrangement to remove the in the separators of automatically operating compressor units accumulating oil, condensate and other residues The main Patent 943 308 relates to a an arrangement, for the removal of in the separators of automatically operating compressor units accumulating oil, condensation and other Residues, in which a drain valve, which drains the residues with the pressure medium flowing out of the separator, is operated by means of a pressure switch depending on the switching on and off of the compressor drive in such a way that the valve is opened each time the compressor is shut down. The peculiarity of the arrangement according to the main patent consists in the use of control means which delay the closing movement of the drain valve. This ensures a complete no-load start-up of the compressor system, so that the drive is largely spared and overdimensioning of the drive motor can be avoided. In particular, it is possible to equip the compressor system with a separator with a relatively small capacity.
Die Erfindung empfiehlt eine weitere Ausbildung der Anordnung nach
dem Hauptpatent, und zwar unter an sich bekannter Anwendung eines elektromagnetisch
betätigten Ablaßventils. Diese weitere Ausbildung soll darin bestehen, daß die zweckmäßig
einstellbaren Steuermittel des elektromagnetisch betätigten Ablaßventils in an sich
bekannter Weise von der Anlaßvorrichtung des den Verdichter antreibenden Motors
betätigt sind, derart, daß der Betätigungsmagnet für das Ablaßventil während des
normalen Verdiohterbetriebs erregt ist, d. h., daß das Ablaßventil des Abscheiders
durch den Elektromagneten in Schließstellung gehalten wird. Die Abhängigkeit der
Ablaßventilbetätigung von der Anlaßvorrichtung des Motors bietet den Vorteil, daß
auch bei vorübergehender Unterbrechung der Stromlieferung für den Motor das Ablaßventil
zwangläufig stromlos wird und sich öffnet, so daß auch in diesen Störungsfällen
ein erleichterter Anlauf des Motors bei wiederkehrender Spannung besteht, bedingt
durch den verzögerten Abschluß des Ablaßventils.The invention recommends a further embodiment of the arrangement
the main patent, with the known application of an electromagnetic
actuated drain valve. This further training should consist in the fact that the appropriate
adjustable control means of the electromagnetically operated drain valve in itself
known way of the starting device of the motor driving the compressor
are operated in such a way that the actuating magnet for the drain valve during the
normal Verdiohterbetrieb is energized, d. that is, the drain valve of the separator
is held in the closed position by the electromagnet. The dependence of the
Drain valve actuation from the starting device of the engine offers the advantage that
the drain valve even if the power supply to the engine is temporarily interrupted
inevitably becomes de-energized and opens, so that also in these malfunction cases
it is easier to start the motor when the voltage is restored, conditionally
due to the delayed closure of the drain valve.
Eine besonders einfache -Möglichkeit für die Verwirklichung der Verzögerung
ist bei Verwendung eines Sterndreieckschalters für den Antriebsmotor des Verdichters
gegeben, indem der Stromkreis des Elektromagneten des elektromagnetisch betätigten
Ablaßventils an dem Sterndreieckschalter derart angeschlossen ist, daß die Magnetbetätigung
im Sinne eines Abschlusses des Ablaßventils erst bei oder nach Umschaltung auf die
Dreieckstufe erfolgt.A particularly simple way of implementing the delay
is when using a star-delta switch for the drive motor of the compressor
given by the circuit of the electromagnet of the electromagnetically actuated
Drain valve is connected to the star-delta switch in such a way that the solenoid actuation
in the sense of closing the drain valve only during or after switching to the
Triangular step takes place.
Der Gegenstand der Erfindung soll an Hand der Zeichnung in einer Ausführungsform
erläutert werden. Nach der schematischen Darstellung der Zeichnung ist angenommen,
daß der von dein Motor 1 angetriebene Verdichter 2 die Druckluft an einen Abscheider
3 abgibt, aus welchem die Druckluft über ein Rückschlagventil 4 in den Druckkessel
s gelangt.The object of the invention is to be based on the drawing in one embodiment
explained. According to the schematic representation of the drawing, it is assumed
that the compressor 2 driven by your engine 1 sends the compressed air to a separator
3 emits, from which the compressed air passes through a check valve 4 into the pressure vessel
s arrives.
Der Motor 1 ist elektrisch mit einem Sterndreieckschalter 6 verbunden,
welcher durch einen Druckschalter 7 derart gesteuert wird, daß der Motor bei Überschreitung
eines bestimmten Maximaldruckes im Kessel 5 stillgesetzt und nach Unterschreiten
eines bestimmten Minimaldruckes wieder im Sterndreiecklauf in Bewegung gesetzt wird.The motor 1 is electrically connected to a star-delta switch 6,
which is controlled by a pressure switch 7 in such a way that the motor if exceeded
a certain maximum pressure in the boiler 5 stopped and after falling below
a certain minimum pressure is set in motion again in a star triangle.
Der Abscheider 3 ist mit einem Ablaßventil 9 ausgestattet, welches'sich
selbsttätig öffnet und mit Hilfe eines Elektromagneten 10 in seiner Abschlußstellung
gehalten wird. Der Stromkreis des Elektromagneten 10 ist an den Sternd@reieckschalter
6 des Motors 1 derart angeschlossen, daß der Magnet 10 nur dann erregt wird, wenn
der Schalter 6 auf die: Dreieckstufe eingestellt ist. Bei der zum Anlassen des Motors
1 benutzten Sternstufe des Schalters 6 bleibt der Magnet 10 unerregt, so daß während
der Anlaufperiode des Motors 1 die von den Verdichter 2 gelieferte. Druckluft aus
dem Al>seheider 3 durch das Ventil 9 entweichen kann und somit kein Gegendruck zustande
kommt.The separator 3 is equipped with a drain valve 9, which is
opens automatically and with the help of an electromagnet 10 in its final position
is held. The circuit of the electromagnet 10 is connected to the star triangle switch
6 of the motor 1 connected so that the magnet 10 is only excited when
the switch 6 is set to: triangle level. When starting the engine
1 used star stage of the switch 6, the magnet 10 remains de-energized, so that during
of the start-up period of motor 1 is that supplied by compressor 2. Compressed air off
the Al> seheider 3 can escape through the valve 9 and thus no counterpressure occurs
comes.