DE10051767A1 - Arrangement for printing postal items has print carriage that accepts postal print module, moves orthogonal to transport direction, transport speed determined by feed roller peripheral speed - Google Patents

Abstract

The arrangement has a transport device for postal items, a print carriage with an associated movement device and a microprocessor control unit. The print carriage accepts a postal print module (111) and moves orthogonally to the transport direction. The transport speed is determined by the peripheral speed of a feed roller (31) with a counter roller (32) that can be deflected depending on the thickness of postal items against a spring force.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Bedrucken eines Poststückes gemäß des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Die Erfindung kommt für Frankiermaschinen, Adressiermaschinen und für andere druckende Postverarbeitungsgeräte mit Poststücktransport zum Einsatz.The invention relates to an arrangement for printing on a mail item according to the preamble of claim 1. The invention comes for Franking machines, addressing machines and for other printing machines Mail processing equipment with mail piece transport for use.

Moderne Frankiermaschinen, wie beispielsweise die aus US 4.746.234 bekannte Thermotransfer-Frankiermaschine, setzen vollelektronische digitale Druckvorrichtungen ein. Damit ist es prinzipiell möglich, beliebige Texte und Sonderzeichen im Frankierstempeldruckbereich und ein beliebiges oder ein einer Kostenstelle zugeordnetes Werbeklischee zu drucken. Beispielsweise die Frankiermaschine T1000 der Anmelderin hat für die Zuführung eines Briefes eine Öffnung im gesicherten Gehäuse, welches eine Mikroprozessorsteuerung und einen feststehenden Druck­ kopf umgibt. Ein Mikroschalter dient als mechanischer Briefsensor und übermittelt bei einer Briefzuführung ein Druckanforderungssignal an den Mikroprozessor. Der Frankierabdruck beinhaltet eine zuvor eingegebene und gespeicherte postalische Information zur Beförderung des Briefes. Modern franking machines, such as those from US 4,746,234 well-known thermal transfer franking machine, set fully electronic digital printing devices. In principle it is possible to use any Texts and special characters in the franking stamp printing area and a any or an advertising cliché assigned to a cost center to press. For example, the applicant's franking machine T1000 an opening in the secure housing for feeding a letter, which has a microprocessor control and a fixed pressure head surrounds. A microswitch serves as a mechanical letter sensor and transmits a print request signal to the Microprocessor. The franking imprint contains a previously entered one and stored postal information for the transportation of the letter.  

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 94 20 734.8 ist eine Anordnung für eine Frankiermaschine bekannt, die mit mindestens einem Tintendruckkopf ausgerüstet ist und auf selbstklebende Streifen druckt. Letzterer kann bereits eine aufgedruckte Absenderadresse enthalten und durch einen Farbdruck vorbehandelt sein, so dass nur noch die veränderlichen Informationen gedruckt werden müssen. Zusätzlich kann ein zweiter Druckkopf in einem parallelen Pfad vorgesehen sein, um die Empfängeradresse auf einen zweiten Streifen zu drucken. Während der Frankierabdruck entsprechend der Vorschriften des staatlichen oder privaten Postbefördererunternehmens farbig gedruckt wird, kann der Adressenabdruck in dem parallelen Pfad in einer zweiten Farbe oder in Schwarz erfolgen. Einige der staatlichen oder privaten Postbeförderer­ unternehmen gestatten jedoch keine Frankierstreifen, die mit einem Frankierabdruck ohne ein einzigartiges Sicherheitsmerkmal bedruckt sind.An arrangement is from the German utility model G 94 20 734.8 known for a franking machine with at least one Ink printhead is equipped and prints on self-adhesive strips. The latter can already contain a printed sender address and be pretreated by color printing so that only the changeable information must be printed. In addition can a second printhead can be provided in a parallel path to the Print recipient address on a second strip. During the Franking imprint in accordance with the regulations of the state or private mail carrier company is printed in color, the Address print in the parallel path in a second color or in Black. Some of the state or private mail carriers However, companies do not allow franking strips that have a Franking imprint are printed without a unique security feature.

In der DE 196 05 015 C1 (US 5.949.444) ist bereits eine Ausführung für eine Druckvorrichtung der Frankiermaschine JetMail® vorgeschlagen worden, die für eine echte Mischpostverarbeitung geeignet ist. Die Poststücke können eine Dicke bis zu 20 mm aufweisen und werden nicht- waagerecht annähernd vertikal transportiert zu einem in einer Aus­ nehmung einer Führungsplatte stationär angeordneten Tintenstrahldruck­ kopf, der einen Frankierdruck währen des Poststücktransportes aufbringt. Ein Auslöse-Sensor für den Druckprozess ist zur Briefanfangserkennung kurz vor der Tintenstrahldruckkopf-Ausnehmung angeordnet und wirkt mit einem Inkrementalgeber zusammen. Bei der JetMail® wird der Druck­ prozess vorzugsweise durch eine Durchlichtschranke der Frankier­ maschine (EP 901 108 A2) ausgelöst. Damit wird sogar die Vorderkante von besonders dicken Poststücken eindeutig erkannt. Weitere optische Sensoren kommen zur Poststück-Stauerkennung zum Einsatz.In DE 196 05 015 C1 (US 5,949,444) there is already a version for proposed a printing device of the franking machine JetMail® which is suitable for real mixed mail processing. The Mail pieces can have a thickness of up to 20 mm and are not horizontally transported almost vertically to one in an out Take a guide plate stationary ink jet printing head, which applies a franking imprint during the mail piece transport. A trigger sensor for the printing process is used to detect the start of a letter arranged just before the inkjet printhead recess and contributes an incremental encoder. With the JetMail® there is pressure process preferably through a franking light barrier machine (EP 901 108 A2) triggered. It even becomes the leading edge clearly recognized by particularly thick mail items. More optical Sensors are used for mail item jam detection.

Bei diesen vorgenannten Druckvorrichtungen wird der Druckkopf während des Druckens nicht bewegt. In Umkehrung dieses Prinzipes ist auch schon vorbekannt, den Druckkopf während des Druckens zu bewegen. In these aforementioned printing devices, the print head is during of printing does not move. In reverse of this principle is also already known to move the printhead during printing.  

In der DE 198 23 359 C1 wurde bereits eine Druckvorrichtung für eine Frankier und/oder Adressiermaschine vorgeschlagen in der ein erster verstellbarer Tintendruckkopf in einer ersten Gehäuseöffnung und ein zweiter verstellbarer Tintendruckkopf in einer zweiten Gehäuseöffnung bewegt wird. Das Poststück wird während des Druckens nicht bewegt.In DE 198 23 359 C1 a printing device for a Franking and / or addressing machine proposed in the first adjustable ink printhead in a first housing opening and a second adjustable ink printhead in a second housing opening is moved. The mail piece is not moved during printing.

Aus der DE 198 12 902 A1 geht ein Verfahren für eine für Frankier- und Adressiermaschine hervor. Der Druckkopf wird für einen mehrzeiligen Druck in einer ersten Richtung und vor einem weiteren mehrzeiligen Druck in einer zweiten Richtung bewegt, wobei die zweite zur ersten Richtung orthogonal liegt. Die Druckkopf-Bewegung in der zweiten Richtung wird erforderlich, da der Duckkopf nur einen schmalen Streifen des gesamten Druckbildes bei einmaliger Bewegung in der ersten Richtung drucken kann. Ein zweiter schmaler Streifen des gesamten Druckbildes kann bei einer Rückbewegung entgegengesetzt zu der ersten Richtung gedruckt werden. Der Aufdruck des Frankierabdruckes und der Adresse erfolgt vorzugsweiser mit einem einzigen Tintenstrahldruckkopf, beispielsweise in schwarzer Farbe. Das Poststück wird während des Druckens ebenfalls nicht weiter transportiert.DE 198 12 902 A1 describes a method for one for franking and Addressing machine. The printhead is for a multi-line Print in a first direction and before another multi-line print moved in a second direction, the second to the first direction is orthogonal. The print head movement in the second direction will required because the print head is only a narrow strip of the entire Print the print image with a single movement in the first direction can. A second narrow stripe of the entire printed image can be added printed a return movement opposite to the first direction become. The franking imprint and the address are printed preferably with a single ink jet print head, for example in black color. The mail piece will also be printed no longer transported.

Die vorgenannten Lösungen gehen von speziellen Druckvorrichtungen aus, die an die Poststückverarbeitung angepaßt sind. Zwar ist bereits vorgeschlagen worden, einen Aufzeichnungsträger mittels einem unspezi­ alisierten handelsüblichen Drucker, der mit einem Personalcomputer ver­ bunden ist, zu bedrucken (zum Beispiel in DE 198 12 903 A1). Der Aufzeichnungsträger, zum Beispiel ein ungefüllter Briefumschlag, wird hier zwischen den Druckphasen transportiert. Aber die letztere Lösung ist nur für die Verarbeitung von einem sehr geringem Postvolumen geeignet, wie es für den SOHO-Markt (Soft Offices Home Offices) kennzeichnend ist. Ein höheres Postvolumen im Marksegment A mit mehr als 1000 Frankierungen per Stunde oder im Marksegment B mit mehr als 3500 Frankierungen per Stunde ist damit nicht verarbeitbar und eine Mischpostverarbeitung von gefüllten Kuverts ist nicht durchführbar, weil die Druckvorrichtungen nicht an die Poststückverarbeitung angepaßt sind. The aforementioned solutions are based on special printing devices that are adapted to the processing of mail items. Although is already have been proposed to use a recording medium by means of an unspecific alized commercial printer ver with a personal computer is bound to print (for example in DE 198 12 903 A1). The Record carrier, for example an unfilled envelope, is here transported between the printing phases. But the latter solution is only suitable for processing a very small volume of mail, such as it is characteristic of the SOHO (Soft Offices Home Offices) market. A higher mail volume in market segment A with more than 1000 Franking per hour or in market segment B with more than 3500 Franking per hour is therefore not processable and one Mixed mail processing of filled envelopes is not feasible because the printing devices are not adapted to the processing of mail items.  

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zum Bedrucken eines Poststückes mittels einem Tintenstrahldruckkopf zu entwickeln, welches eine höhere Taktrate als 1000 Poststücke pro Stunde und eine Mischpostverarbeitung von gefüllten Poststücken ermöglicht, bei geringen Herstellungskosten der Anordnung.The invention has for its object an arrangement for Printing on a mail item using an inkjet printhead develop, which has a higher clock rate than 1000 mail pieces per hour and enables mixed mail processing of filled mail pieces at low manufacturing cost of the arrangement.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen der Anordnung nach dem Anspruch 1 gelöst.The task is performed with the features of the arrangement according to the claim 1 solved.

Das Postverarbeitungsgerät mit Poststücktransport hat ein Gehäuse mit einer Öffnung für die Poststückzuführung und eine Transportvorrichtung, die an eine Mischpostverarbeitung von gefüllten Kuverts angepaßt sind. Die Transportvorrichtung hat poststromaufwärts vom Druckbereich eine angetriebene Zuführrolle, die auf die Oberfläche eines in Y-Richtung zugeführten Poststückes eine dominierende Transportkraft von der zu bedruckenden Seite ausübt. Gegenüber letzterer ist eine Gegendruckrolle angeordnet ist, die der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer ersten Federkraft ausweichend kann. Zwischen der Zuführrolle und dem Druckbereich liegt eine Anlegeplatte und poststrom­ abwärts vom Druckbereich mindestens eine Stachelrolle, denen angetrie­ bene Gegendruckrollen gegenüberliegen, die eine geringere Transport­ kraft bei einer größeren Umfangsgeschwindigkeit ausüben, als die Umfangsgeschwindigkeit der Zuführrolle und die ebenfalls der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer resultierenden Federkraft ausweichend können.The mail processing device with mail piece transport has a housing with an opening for the mail item feed and a transport device, which are adapted to mixed mail processing of filled envelopes. The transport device has one upstream from the printing area driven feed roller on the surface of one in the Y direction fed mail piece a dominant transport force from the to printing side. Opposite the latter is a counter pressure roller is arranged, which corresponds to the thickness of mail pieces in the Z direction can evade against a first spring force. Between the Feed roller and the printing area is a feed plate and post stream down from the print area at least one spiked roller, which is driven planar counter pressure rollers are opposite, which means less transport exert force at a greater peripheral speed than that Peripheral speed of the feed roller and also the thickness of Post pieces accordingly in the Z direction against a resulting one Can escape spring force.

Der Druckwaagen ist zur Aufnahme eines postalischen Druckmoduls vorgesehen und wird für einen mehrzeiligen Druck in einer ersten X- Richtung beweglich und die Transportvorrichtung wird für einen Vorschub des Poststückes vor einem weiteren mehrzeiligen Druck in einer zweiten Y-Richtung ausgebildet, wobei die zweite zur ersten Richtung orthogonal liegt. Der Brief-Vorschub in der zweiten Richtung erfolgt, nachdem mindestens einer der Duckköpfe auf dem Druckwagen einen schmalen Streifen des gesamten Druckbildes bei einer Bewegung in der ersten Richtung gedruckt hat. Auf die Poststückoberfläche wird dabei eine Transportkraft von der zu bedruckenden Seite ausgeübt. Nach dem Brief- Vorschub in der zweiten Richtung wird mindestens ein zweiter schmaler Streifen des gesamten Druckbildes bei einer Rückbewegung, d. h. entgegengesetzt zu der ersten Richtung gedruckt.The pressure compensator is designed to accommodate a postal printing module and is intended for multi-line printing in a first X- Movable direction and the transport device is used for a feed of the mail piece before another multi-line print in a second Y direction formed, the second orthogonal to the first direction lies. The letter feed in the second direction takes place after at least one of the printheads on the print carriage is a narrow one Strips the entire printed image when moving in the first Direction printed. One will be on the surface of the mail piece  Transport force exerted from the side to be printed. After the letter Feed in the second direction becomes at least a second narrower Strips of the entire printed image on a return movement, i. H. printed opposite to the first direction.

Der schmale Streifen kann bis zu % Zoll Breite mit einer handelsüblichen ½ Zoll Tintenkartusche gedruckt werden. Um einen Frankierstempel zu drucken, sind nur eine Hinbewegung der Tintenkartusche, eine Vorschub­ ewegung des Auszeichnungsträgers und eine Rückbewegung der Tintenkartusche in die Ausgangsposition erforderlich. Das vorgenannte Postverarbeitungsgerät ist vorzugsweise eine Frankiermaschine bzw. alternativ eine Adressiermaschine oder eine Frankier- und Adressier­ aschine. Aufgrund der zweidimensionalen Relativbewegung zwischen Druckwagen und Poststück kann auf dem Druckwagen auch ein relativ billiger Druckkopf mit geringerer Auflösung für einen mehrzeiligen Druck eingesetzt werden und dennoch kann die gesamte Kuvertoberfläche bedruckt werden. Der vorgenannte Druckablauf muß dann entsprechend mehrmals wiederholt werden.The narrow strip can be up to% inch wide with a commercially available ½ inch ink cartridge can be printed. To a franking stamp printing are just a movement of the ink cartridge, a feed movement of the award holder and a return movement of the Ink cartridge required in the home position. The above Mail processing device is preferably a franking machine or alternatively an addressing machine or a franking and addressing achine. Due to the two-dimensional relative movement between Printing carriage and mail piece can also be a relative on the printing carriage cheap, lower resolution printhead for multi-line printing can be used and yet the entire envelope surface be printed. The aforementioned pressure sequence must then be done accordingly can be repeated several times.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet bzw. werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführung der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigen:Advantageous developments of the invention are in the subclaims are marked or are together with the Description of the preferred embodiment of the invention using the Figures shown in more detail. Show it:

Fig. 1, Darstellung einer bekannten Frankieranordnung, Fig. 1, illustration of a known franking,

Fig. 2, perspektivische Ansicht einer Frankiermaschine, FIG. 2 perspective view of a franking machine,

Fig. 3, Darstellung der Bewegungen von Druckwagen und Poststück relativ zueinander, Fig. 3, illustration of the movements of the carriage, and mail piece relative to each other,

Fig. 4, Details der Frankiermaschine, Fig. 4, details of the franking machine,

Fig. 5, 6, Seitenansicht und Draufsicht der Anordnung zum Bedrucken, Fig. 5, 6, side view and top view of the arrangement for printing,

Fig. 7, 8, 9, Darstellung der Anordnung zum Bedrucken beim Durchlauf eines Poststückes. Fig. 7, 8, 9, representation of the arrangement for printing during the passage of a mail item.

Die Fig. 1 zeigt eine Darstellung einer bekannten Frankieranordnung, mit einem Personalcomputer 25, der über ein Schnittstellenkabel 26 mit einem unspezialisierten handelsüblichen Drucker 27 verbunden ist, weshalb eine derartige Frankieranordnung auch FC-Frankierer genannt werden. Es können damit aber nur leere ungefüllte Briefumschläge bedruckt werden. Fig. 1 shows a diagram of a known franking, with a personal computer 25 which is connected via an interface cable 26 to an unspecialized commercial printer 27, which is why such a franking also FC frankers be mentioned. It can only be used to print on empty, empty envelopes.

Die Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Frankiermaschine 1, deren Transportvorrichtung an die Poststückverarbeitung angepaßt ist. Die Poststückzuführung erfolgt durch eine schlitzförmige Öffnung 3 im Gehäuse 5. Die Transportrichtung für ein - nicht gezeigtes - zugeführtes Poststück ist durch einen Y-Pfeil gekennzeichnet und verläuft von rechts unten nach links oben. Das Gehäuse 5 dient als Abdeckung der Druck­ vorrichtung und hat ein Userinterface 4, 6, 7, 8 und 9 sowie eine Ablage 10 für einen Stapel bedruckter Poststücke A, zum Beispiel gefüllte Brief­ kuverts. FIG. 2 shows a perspective view of a franking machine 1 , the transport device of which is adapted to the processing of mail pieces. The mailpiece is fed through a slot-shaped opening 3 in the housing 5 . The direction of transport for a mail item (not shown) is indicated by a Y arrow and runs from bottom right to top left. The housing 5 serves as a cover for the printing device and has a user interface 4 , 6 , 7 , 8 and 9 and a tray 10 for a stack of printed mail pieces A, for example filled letter envelopes.

Die zu bedruckenden Felder eines Briefkuverts sind zum Beispiel ein Feld 21 für die Empfängeradresse, ein Feld 22 für die Absenderadresse, ein Feld 23 für ein Werbeklischee und ein Feld 24 für den Frankierstempel. Vorteilhaft können Fensterumschläge verwendet werden, so dass dann, wenn die Empfängeradresse im Briefkopf bereits gedruckt ist, letztere nicht noch einmal eingegeben zu werden braucht und das Druckfeld 21 entfällt.The fields to be printed on a letter envelope are, for example, a field 21 for the recipient address, a field 22 for the sender address, a field 23 for an advertising slogan and a field 24 for the franking stamp. Window envelopes can advantageously be used, so that if the recipient address is already printed in the letterhead, the latter does not have to be entered again and the print field 21 is omitted.

Die Farbe des Frankierstempels ist entsprechend den Postvorschriften vorgegeben, zum Beispiel Rot in Australien oder Blau in Deutschland, und kann auch beim Bedrucken der übrigen Druckfelder 22 und 23 verwendet werden. Zur Auswahl eines Stempelbildes oder Portowertes dienen Um­ schalttasten und Eingabetasten 4, 7, 8 eines Tastaturfeldes. Außerdem kann vorteilhaft eine Chipkarte 6 zur automatischen Eingabe des Werbeklischees und/oder der Absenderadresse eines der Benutzer einge­ setzt werden. Bei Bedarf kann eine alphanumerische Tastatur eingesetzt werden, welche eine manuelle Eingabe im Feld 22 der Absenderadresse ermöglicht. Damit kann natürlich ebensogut eine andere Mitteilung manuell eingegeben werden.The color of the franking stamp is predetermined in accordance with the postal regulations, for example red in Australia or blue in Germany, and can also be used when printing on the other printing fields 22 and 23 . To select a stamp image or postage value are used to switch keys and input keys 4 , 7 , 8 of a keyboard field. In addition, a chip card 6 for automatically entering the advertising slogan and / or the sender address of one of the users can advantageously be inserted. If required, an alphanumeric keyboard can be used, which enables manual entry in field 22 of the sender address. Another message can of course also be entered manually.

In der Fig. 3 werden die Bewegungen von Druckwagen und Poststück relatv zueinander schematisch in Schritten dargestellt. Das gesamte Druckbild kann in Felder 22, 23 und 24 unterteilt werden. Mittels einer Tintenkartusche 111 vorbestimmter Druckfarbe, die einen einzigen 1/2 Zoll breiten Druckkopf aufweist, kann ein Drucken der ersten Hälfte des gesamten Druckbildes unter einer Hinbewegung des Druckwagens 11 auf dem momentan feststehenden Poststück vorgenommen werden. Aus­ gehend von einer Ausgangsposition wird der Druckwagen 11 zum Zwecke eines mehrzeiligen Druckes in einer ersten Richtung X bewegt (Schritt 101). Dabei wird mit einer hohen Druckauflösung bis max 600 dpi je Druckfarbe gedruckt. Nachdem die Tintekartusche mit dem Duckkopf 111 auf dem Druckwagen 11 die erste Hälfte des gesamten Druckbildes bei seiner Bewegung in der ersten Richtung gedruckt hat, wird das Poststück A mittels einer Transportvorrichtung in einer zweiten Richtung Y bewegt (Schritt 102), wobei die zweite zur ersten Richtung orthogonal liegt. Die bereits gedruckte erste Hälfte des gesamten Druckbildes gelangt dadurch in einen Bereich 20 zum trocknen. Nach dem Brief-Vorschub in der zweiten Richtung wird die zweite Hälfte des gesamten Druckbildes in die Felder 22, 23 24 bei einer Rückbewegung in X-Richtung, d. h. entgegengesetzt zu der ersten Richtung gedruckt (Schritt 103) und der Druckwagen 11 gelangt wieder in seine Ausgangsposition.In Fig. 3, the movements of the printing carriage and mail piece relative to each other are shown schematically in steps. The entire print image can be divided into fields 22 , 23 and 24 . By means of an ink cartridge 111 of predetermined printing ink, which has a single 1/2 inch wide printhead, the first half of the entire printed image can be printed with a movement of the printing carriage 11 on the currently stationary item of mail. Starting from an initial position, the printing carriage 11 is moved in a first direction X for the purpose of multi-line printing (step 101 ). It prints with a high print resolution of up to 600 dpi per printing color. After the ink cartridge with the print head 111 on the print carriage 11 has printed the first half of the entire printed image as it moves in the first direction, the mailpiece A is moved in a second direction Y by means of a transport device (step 102 ), the second to the first Is orthogonal. As a result, the already printed first half of the entire printed image is dried in an area 20 . After the letter has been fed in the second direction, the second half of the entire printed image is printed into the fields 22, 23 24 during a return movement in the X direction, ie opposite to the first direction (step 103 ), and the printing carriage 11 returns to it starting position.

Vorteilhaft kann mit Druckköpfen kleinerer Druckbreite als ½ Zoll ein noch schmalerer Streifen gedruckt werden. Der Druckvorgang mit den vorgenannten Schritten 101 bis 103 wird so oft wiederholt, bis das gesamte Druckbild gedruckt vorliegt.An even narrower strip can advantageously be printed with print heads smaller than ½ inch. The printing process with the aforementioned steps 101 to 103 is repeated until the entire printed image is printed.

Die perspektivische Ansicht der Anordnung zum Bedrucken im aufge­ schnittenen Gehäuse gemäß der Fig. 4 zeigt einen Druckwagen 11, der auf einer Gleitschiene 2 hin- und herbewegt werden kann. Ein erster Motor 13 ist dabei über einen Zahnriemen 12 mit dem Druckwagen 11 antriebsmechanisch in an sich bekannter Weise verbunden. In der erfin­ dungsgemäßen Weise wird eine Antriebskraft über eine Antriebsrolle 31 der Transportvorrichtung nunmehr auf die zu bedruckenden Seite des Poststückes ausgeübt. Zu diesem Zweck ist ein zweiter Motor 14 über ein Getriebe (nicht gezeigt) mit der Antriebswelle 16 verbunden.The perspective view of the arrangement for printing in the cut-up housing according to FIG. 4 shows a printing carriage 11 which can be moved back and forth on a slide rail 2 . A first motor 13 is mechanically connected to the printing carriage 11 via a toothed belt 12 in a manner known per se. In the manner according to the invention, a driving force is now exerted via a drive roller 31 of the transport device on the side of the item of mail to be printed. For this purpose, a second motor 14 is connected to the drive shaft 16 via a transmission (not shown).

Der Druckwagen 11 ist mit Steuer- und Kontaktier/Treibereinheiten ausge­ stattet, welche mit der elektronischen Steuereinheit der Druckvorrichtung (nicht gezeigt) über ein Flachbandkabel 110 verbunden ist. Der Druck­ wagen 11 trägt eine postalische Tintenkartusche 111, deren Druckkopf und der zugehörige Tintenbehälter in einem gemeinsamen Gehäuse integriert sind. Die Tintenkartusche ist den Benutzer auswechselbar. Der Tintenkartusche ist eine Kartuschen-Steuer- und Kontaktier/Treiber­ einheite PDU zugeordnet. Die PDU (Pen Driver Unit) ist mit einer Steuereinheit (nicht sichtbar) verbunden, die zum Beispiel am Boden im Gehäuse 5 angeordnet ist. Die Steuereinheit ist beispielsweise ein Meter einer Frankiermaschine.The printing carriage 11 is equipped with control and contacting / driver units, which is connected to the electronic control unit of the printing device (not shown) via a ribbon cable 110 . The printing carriage 11 carries a postal ink cartridge 111 , the print head and the associated ink container are integrated in a common housing. The user can replace the ink cartridge. A cartridge control and contacting / driver unit PDU is assigned to the ink cartridge. The PDU (Pen Driver Unit) is connected to a control unit (not visible), which is arranged, for example, on the bottom in the housing 5 . The control unit is, for example, one meter of a franking machine.

Am Gehäuse 5 ist eine Ablage 10 angeformt, welche die fertig frankierten Briefe aufnimmt. Die Ablage 10 ist postromabwärts der Druckvorrichtung angeordnet. Der Briefauswurf erfolgt mittels je einem seitlichen angeordneten Rollenpaar 39, 40. Die jeweils obere Rolle 39 ist auf einer Achse 19 befestigt und wird angetrieben. Die dafür nötige Antriebskraft wird von einen Treibrad 17 ausgehend, welches auf der Antriebswelle 16 befestigt ist, über einen Riemen 15 auf eine getriebenes Rad 18 übertragen, welches auf der Achse 19 befestigt ist. Zum Einzug des Poststückes A ist postromaufwärts der Gleitschiene 2 mindestens ein Rollenpaar 31, 32 angeordnet, wobei die obere Rolle 31 angetrieben wird. Die Gegendruckrolle 32 gegenüber der Antriebrolle 31 ist gefedert. Es ist zum Beispiel vorgesehen, daß in der Druckphase ein Druckkopf für einen Frankierabdruck angesteuert wird, wobei der Druckkopf in einer postalischen Tintenkartusche vom Typ HP 51640 der Firma Hewlett Packard durch besondere Mittel gesichert ist. Auch entsprechende von einem anderen Hersteller (Epson, Lexmark, u. a.) stammende Druckmodule oder Tintenkartuschen sind einsetzbar.A tray 10 is formed on the housing 5 and receives the franked letters. The tray 10 is arranged downstream of the printing device. The letter is ejected by means of a pair of rollers 39 , 40 arranged on each side. The respective upper roller 39 is fastened on an axis 19 and is driven. The drive force required for this is transmitted from a drive wheel 17 , which is fastened on the drive shaft 16 , via a belt 15 to a driven wheel 18 , which is fastened on the axle 19 . At least one pair of rollers 31 , 32 is arranged upstream of the slide rail 2 to feed the mail item A, the upper roller 31 being driven. The counter pressure roller 32 with respect to the drive roller 31 is sprung. It is provided, for example, that a printhead for a franking imprint is activated in the printing phase, the printhead being secured in a HP 51640 postal ink cartridge from Hewlett Packard by special means. Corresponding print modules or ink cartridges from another manufacturer (Epson, Lexmark, etc.) can also be used.

Es ist vorgesehen, daß der Tintenstrahldruckkopf nach dem Bubble-Jet- Prinzip betrieben wird. Die besonderen Sicherheitsanforderungen der Postbehörden oder privaten Postbeförderer müssen bei einem postali­ schen Druckmodul beachtet werden, der zum Frankieren eingesetzt wird, um eine Manipulation mittels einem nicht postalischen Druckmodul zu ver­ hindern. Vorzugsweise wird von einen berechtigtem Hersteller eine han­ delsübliche Tintenkartusche mit einer speziell vorgeschriebenen Druck­ farbe befüllt und mit besonderen Sicherheitsmerkmalen zu einem posta­ lischen Druckmodul ergänzt, welches einen Chip besitzt, der mit dem Meter der Frankiermaschine einen definierten Kryptolink eingeht. Nach einem Abfragen einer gespeicherten Information, zum Beispiel individuel­ ler Daten, wird vor einem Betreiben zum Frankieren geprüft, ob ein auto­ risierter Druckmodul mit einer für einen Postbeförderer gültigen Druck­ farbe eingesetzt worden ist. Anhand einer gespeicherten Herstelleridentifi­ kationsnummer geprüft, ob der Druckmodul von einem berechtigten Hersteller hergestellt worden ist. Nur nach dem Auswechseln eines Druckmoduls wird wieder geprüft, ob der neu eingesetzte Druckkopf berechtigt ist. Vor einer Freigabe zum Drucken wird im Meter lediglich geprüft, ob der gesicherte Druckkopf noch anwesend ist. Der gesicherte Druckmodul weist darüber hinaus mechanische Besonderheiten aus, die einen Einsatz in einem handelsüblichen Office Printer verhindern und der Steckplatz auf dem Druckwagen 11 ist an diese Besonderheiten angepaßt. Die mechanischen Verhinderungsmittel sind vorzugsweise an der Tintenkartuschengehäuseaußenwand (am Hals oder Rücken) nicht- lösbar befestigt (zum Beispiel durch Kleben). Der Chip, beispielsweise ein handelsüblicher Chipkartenchip, kann mit den vorgenannten mechani­ schen Verhinderungsmittel, eine Baueinheit bilden, durch welche sich der gesicherte postalische Druckmodul von anderen nicht postalischen Druckmodulen unterscheidet.It is envisaged that the ink jet printhead will operate on the bubble jet principle. The special security requirements of the postal authorities or private mail carriers must be observed in a postali's printing module that is used for franking in order to prevent tampering with a non-postal printing module. Preferably, an authorized manufacturer fills a commercially available ink cartridge with a specially prescribed printing color and supplements it with special security features to form a postal printing module that has a chip that enters a defined crypto link with the meter of the franking machine. After querying stored information, for example individual data, before operation for franking it is checked whether an auto-rised printing module with a printing ink valid for a mail carrier has been used. Using a stored manufacturer identification number, it is checked whether the print module has been manufactured by an authorized manufacturer. Only after changing a print module is it checked again whether the newly inserted print head is authorized. Before approval for printing, the meter simply checks whether the secure print head is still present. The secured print module also has special mechanical features that prevent use in a commercially available office printer and the slot on the print carriage 11 is adapted to these special features. The mechanical preventing means are preferably non-releasably attached to the outer side of the ink cartridge housing (on the neck or back) (for example by gluing). The chip, for example a commercially available chip card chip, can form a structural unit with the aforementioned mechanical prevention means, by means of which the secured postal printing module differs from other non-postal printing modules.

Es muß außerdem durch elektronische Verhinderungsmittel eine soge­ nannte Replay Attacke verhindert werden. Bei letzterer geht es um eine besondere Art eines Kopierens von Frankierabdrucken mit Hilfe eines manipulierten Meters, welches mehrere Druckvorrichtungen zugleich ansteuert. Die Replay Attacke wird durch im Meter speziell aufbereitete Druckdaten verhindert. Letztere eignen sich nur für denjenigen Tinten­ strahldruckkopf der eine bestimmte 8 Bit-Seriennummer gespeichert enthält, die zuvor vom Meter abgefragt wird. In der nicht vorveröffent­ lichten deutschen Patentanmeldung 100 36 345.8 mit dem Titel: Anord­ nung und Verfahren zur Datennachführung für Aufwärmzyklen von Tinten­ strahldruckköpfen wird ein speziell gesicherter und für einen Frankier­ abdruck ansteuerbare Tintenstrahldruckkopf näher erläutert.There must also be a so-called electronic means of prevention called replay attack can be prevented. The latter is about one  special way of copying franking imprints with the help of a manipulated meter, which several printing devices at the same time controls. The replay attack is specially prepared in the meter Print data prevented. The latter are only suitable for those inks jet print head which stores a specific 8 bit serial number contains, which is previously queried by the meter. In the not pre-published lichten German patent application 100 36 345.8 with the title: Anord Data tracking and method for ink warm-up cycles jet print heads becomes a specially secured and for a franking printable inkjet printhead explained.

Eine Frankiermaschine mit abgesichertem Druckkopf wurde ebenfalls in der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung 100 11 192.0 vorgeschlagen. Alternativ zu der oben genannten Lösung wird vor einer jeden Freigabe zum Drucken geprüft, ob der Druckkopf berechtigt ist, in der Frankiermaschine betrieben zu werden.A franking machine with secured print head was also in the unpublished German patent application 100 11 192.0 proposed. As an alternative to the above solution, before a each release for printing checks whether the printhead is authorized in the franking machine to be operated.

Der im postalischen Druckmodul bzw. in der postalischen Tintenkartusche speziell gesicherte für einen Frankierabdruck ansteuerbare Tintenstrahl­ druckkopf kann mit roter, blauer oder schwarzer Tinte bzw. optional mit fluoreszierender Tinte betrieben werden.The one in the postal print module or in the postal ink cartridge specially secured ink jet that can be controlled for a franking imprint printhead can be with red, blue or black ink or optionally with fluorescent ink operated.

Es ist sogar eine Variante möglich, in welcher der Druckmodul mit einem Lebensvorrat an Tinte oder mit einem Tintenvorrat, der bis zum nächsten Service reicht, ab Herstellerwerk ausgestattet wird.A variant is even possible in which the printing module with a Life of ink or with one ink supply remaining until the next Service is enough from the manufacturer's factory.

Alternativ kann statt der Katuschen auch ein gesichertes postalisches Druckmodul ohne integrierten Tintentank eingesetzt werden. Das postali­ sche Druckmodul und das Meter bilden ein sicheres System und die Verbindung über Flachbandkabel 110 kann nicht unbemerkt unterbro­ chen, angezapft oder ausgewechselt werden. Lediglich der Tintentank kann vom Benutzer ausgewechselt werden, wobei jedoch auch eine Information zur Farbtinte eingegeben werden muß, mit welcher der posta­ lische Druckmodul betrieben wird. Eine ähnliche Variante mit ausgewech­ selbarem Tintentank jedoch o. g. Informationseingabe ist von der Frankier­ maschine JetMail® bekannt. Unter dem Titel: Anordnung zur Tinten­ versorgung und Tintenentsorgung für einen Tintendruckkopf wurde im deutschen Patent DE 196 13 944 C1 bereits eine für die Frankier­ maschine vom Typ JetMail® geeignete Tintenkassette mit zwei annähernd gleich aufgebauten Tintenbehältern vorgeschlagen.Alternatively, a secured postal printing module without an integrated ink tank can be used instead of the cartridges. The postal pressure module and the meter form a secure system and the connection via ribbon cable 110 cannot be interrupted, tapped or replaced without being noticed. Only the ink tank can be replaced by the user, but information about the color ink must also be entered, with which the postal pressure module is operated. A similar variant with a replaceable ink tank but the above information input is known from the franking machine JetMail®. Under the title: Arrangement for ink supply and ink disposal for an ink printhead, an ink cartridge suitable for the franking machine of the JetMail® type with two approximately identical ink containers has already been proposed in German patent DE 196 13 944 C1.

Weitere elektronische und mechanische Schutzmaßnahmen sind in Ver­ bindung mit dem Druckwagen 11 vorgesehen, der in eine vorbestimmte Position gebracht werden muß, um einen Austausch des Tintentanks oder der Kartusche zu ermöglichen. Der Druckwagenweg ist durch das Gehäu­ se der Frankiermaschine verdeckt und erlaubt nur einen Austausch, wenn der Druckwagen 11 an einer bestimmten Stelle geparkt wird.Further electronic and mechanical protective measures are provided in connection with the printing carriage 11 , which must be brought into a predetermined position in order to enable an exchange of the ink tank or the cartridge. The printing carriage route is covered by the housing of the franking machine and only allows an exchange if the printing carriage 11 is parked at a certain point.

Die Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht der Anordnung zum Bedrucken von Poststücken. Ein Poststück A wird von rechts durch mindestens ein Rollenpaar 31, 32 in die Vorrichtung eingezogen. Vorzugsweise ist ein solches Rollenpaar 31, 32 beidseitig des Transportweges angeordnet. Die obere Einzugsrolle 31 wird angetrieben. Die untere Einzugsrolle ist eine gefederte Gegendruckrolle 32. Die Tintenkartusche 111 ist - in nicht gezeigter Weise - in einen Steckplatz des Druckwagens 11 gesteckt, der auf einer Gleitschiene 2 (nicht gezeigt) verschiebbar gelagert ist. Poststromaufwärts zwischen dem Druckkopf der Tintenkartusche 111 und der Antriebsrolle 31 ist eine Anlegeplatte 46 angeordnet. Eine Anzahl angetriebener gefederter Gegendruckrollen 33, 35 und die Anlegeplatte 46 bilden eine Transportvorrichtung für das zugeführte Poststück im Druckbereich 30, wobei die gefederte Gegendruckrolle 35 mit nur geringer Kraft in Richtung einer Stachelrolle 42 drückt. Die Stachelrollen 41, 42 sind poststromabwärts vom Druckkopf auf der Druckkopfseite angeordnet. Die Anlegeplatte 46 und die nicht angetriebenen Stachelrollen 41, 42 garantieren einen Abstand zwischen der bedruckten Poststückoberfläche und dem Druckkopf. Die Stachelrollen 41, 42 haben - nicht gezeigte - kurze Stacheln, welche verhindern, daß die bedruckte und deshalb noch feuchte Poststückoberfläche in Kontakt mit dem Druckkopf oder mit dem Gehäuse 5 kommt. Gegenüber auf der Seite mit den Gegendruckrollen sind Zahnräder 34, 36, 37, 38 und 44 angeordnet, welche mit der Gegendruckrolle 40 so gekoppelt sind, daß die von der Rolle 39 angetriebene Gegendruckrolle 40 über das Zahnrad 44, das auf der Drehachse der Gegendruckrolle 40 befestigt ist, auf das Zahnrad 38 mit einem vorbestimmten Übersetzungsverhältnis einwirkt. Das Zahnrad 38 hat einen geringeren Umfang und damit eine geringere Anzahl an Zähnen als das Zahnrad 44. Die Zahnräder 37, 36 und 34 haben die gleiche Anzahl an Zähnen wie das Zahnrad 38. Die Zahnräder 38, 37 und 36 sind benachbart angeordnet und übertragen die Drehbewegung des Zahn­ rades 44 auf ein Zahnrad 45, das mit der Gegendruckrolle 35 auf einer gemeinsamen Drehachse befestigt ist. Das Zahnrad 34 überträgt die Drehbewegung des Zahnrades 44 auf ein Zahnrad 43, welches mit der Gegendruckrolle 33 auf einer gemeinsamen Drehachse befestigt ist. Der Umfang und damit die Anzahl an Zähnen der Zahnräder 43 und 45 sind gleich und gegenüber denen der Zahnräder 38, 37, 36 und 34 etwas größer. Die Gegendruckrollen 33, 35 und 40 mit den Zahnrädern 43, 45 und 44 weisen ebenfalls ein vorbestimmtes Übersetzungsverhältnis auf. Die gegenüber der Anlegeplatte 46 und der Stachelrolle 42 angeordnete und angetriebene Gegendruckrollen 33 und 35 der Transportvorrichtung sind in Y-Richtung beabstandet. Sie weisen einen zweiten und dritten Reibungskoeffizienten µ2, µ3 auf und über auf die Oberfläche eines in Y- Richtung transportierten Poststückes eine geringere Transportkraft von der nicht zu bedruckenden Seite aus, wobei das Produkt der Summe des zweiten und dritten Reibungskoeffizienten µ2, µ3 mit einer Federkonstante Fr der resultierenden Federkraft kleiner ist, als das Produkt des ersten Reibungskoeffizienten µ1 der Zuführrolle 31 mit der ersten Federkonstan­ te F1. FIG. 5 shows a side view of the arrangement for the printing of mail pieces. A mail item A is drawn into the device from the right by at least one pair of rollers 31 , 32 . Such a pair of rollers 31 , 32 is preferably arranged on both sides of the transport path. The upper feed roller 31 is driven. The lower feed roller is a spring-loaded counter pressure roller 32 . The ink cartridge 111 is - in a manner not shown - inserted into a slot of the printing carriage 11 , which is slidably mounted on a slide rail 2 (not shown). A feed plate 46 is arranged upstream from the print head of the ink cartridge 111 and the drive roller 31 . A number of driven spring-loaded counter-pressure rollers 33 , 35 and the contact plate 46 form a transport device for the mail item being fed in the printing area 30 , the spring-loaded counter-pressure roller 35 pressing in the direction of a spiked roller 42 with only slight force. The spiked rollers 41 , 42 are arranged downstream of the print head on the print head side. The contact plate 46 and the non-driven spiked rollers 41 , 42 guarantee a distance between the printed mail piece surface and the print head. The spiked rollers 41 , 42 have short spikes (not shown), which prevent the printed and therefore still moist mail piece surface from coming into contact with the print head or with the housing 5 . Opposite to the side with the counter-pressure rollers are toothed wheels 34, disposed 36 37 38 and 44 which are coupled to the counter-pressure roller 40 so that the driven from the roll 39 against the pressure roller 40 via the gear 44 on the rotational axis of the platen roller 40 is fixed, acts on the gear 38 with a predetermined transmission ratio. The gear 38 has a smaller circumference and thus a smaller number of teeth than the gear 44 . The gears 37 , 36 and 34 have the same number of teeth as the gear 38 . The gears 38 , 37 and 36 are arranged adjacent and transmit the rotational movement of the toothed wheel 44 to a gear 45 which is fastened to the counter pressure roller 35 on a common axis of rotation. The gearwheel 34 transmits the rotational movement of the gearwheel 44 to a gearwheel 43 which is fastened to the counterpressure roller 33 on a common axis of rotation. The scope and thus the number of teeth of the gear wheels 43 and 45 are the same and somewhat larger than those of the gear wheels 38 , 37 , 36 and 34 . The counter pressure rollers 33 , 35 and 40 with the gears 43 , 45 and 44 also have a predetermined transmission ratio. The counter pressure rollers 33 and 35 of the transport device, which are arranged and driven relative to the contact plate 46 and the spiked roller 42 , are spaced apart in the Y direction. They have a second and third coefficient of friction µ2, µ3 and a lower transport force from the side not to be printed on the surface of a mail item transported in the Y direction, the product of the sum of the second and third coefficient of friction µ2, µ3 having a spring constant For the resulting spring force is smaller than the product of the first friction coefficient µ1 of the feed roller 31 with the first spring constant F1.

Zur Straffung des Poststückes ist vorgesehen, daß für die angetriebenen Gegendruckrollen 33, 35 und 40 die Umfangsgeschwindigkeit schrittweise erhöht wird, gegenüber der Umfangsgeschwindigkeit V1 der Antriebsrolle 31 bzw. Gegendruckrolle 32 am Poststückeinzug und zugleich die Gegendruckkraft gegenüber der nicht angetriebenen Gegendruckrolle 32 am Poststückeinzug verringert ist. Die Umfangsgeschwindigkeit V2 bzw. V3 der Gegendruckrolle 33 bzw. 35 beträgt zum Beispiel das 1,08 fache der Umfangsgeschwindigkeit V1 der Antriebsrolle 31. Vorzugsweise ist die zweite Umfangsgeschwindigkeit V2 gleich der dritten Umfangsgeschwindigkeit V3. Der Auswurf des Poststückes erfolgt mittels je einem seitlichen angeordneten Auswurfrollenpaar 39, 40, welches poststromabwärts der Stachelrolle 42, 41 angeordnet ist, wobei in X-Richtung beabstandete angetriebene Auswurfrollen 39 beidseitig des Transportweges am Rand des Poststückes angeordnet sind und einen vierten Reibungskoeffizienten µ4 aufweisen sowie bei einer vierten Umfangsgeschwindigkeit V4, welcher größer ist, als die zweite Umfangsgeschwindigkeit V2, eine geringere Transportkraft von der zu bedruckenden Seite auf den Rand des in Y- Richtung transportierten Poststückes ausüben. Jeder Auswurfrolle 39 steht eine Gegendruckrolle 40 gegenüber, die ebenfalls der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer Federkraft mit einer resultierenden Federkonstanten ausweichend kann. Zum Beispiel ist die Drehachse der Gegendruckrolle 40 gefedert. Die Federkraft kann aus den einzelnen Federkonstanten F2, F3, F4 resultieren, welche für Federn gilt, die die Gegendruckrollen 33, 35 und 40 einzeln abfedern. Alle gefederten Gegendruckrollen weichen in Z-Richtung aus, wenn ein dickes Poststück in Y-Richtung transportiert wird.To tighten the mail piece, it is provided that for the driven counter pressure rollers 33 , 35 and 40 the peripheral speed is gradually increased compared to the peripheral speed V1 of the drive roller 31 or counter pressure roller 32 at the mail item feed and at the same time the counter pressure force is reduced compared to the non-driven counter pressure roller 32 at the mail item feed , The peripheral speed V2 or V3 of the counter pressure roller 33 or 35 is, for example, 1.08 times the peripheral speed V1 of the drive roller 31 . The second peripheral speed V2 is preferably equal to the third peripheral speed V3. The mail item is ejected by means of a pair of ejection rollers 39 , 40 arranged laterally, which is arranged downstream of the spiked roller 42 , 41 , driven ejection rollers 39 spaced in the X direction being arranged on both sides of the transport path on the edge of the mail item and having a fourth coefficient of friction μ4 and at a fourth peripheral speed V4, which is greater than the second peripheral speed V2, exert a lower transport force from the side to be printed on to the edge of the mail piece being transported in the Y direction. Each ejection roller 39 is opposed by a counterpressure roller 40 , which can likewise evade the thickness of mail items in the Z direction against a spring force with a resulting spring constant. For example, the axis of rotation of the counter pressure roller 40 is sprung. The spring force can result from the individual spring constants F2, F3, F4, which applies to springs that individually cushion the counter-pressure rollers 33 , 35 and 40 . All spring-loaded counter pressure rollers move in the Z direction when a thick piece of mail is transported in the Y direction.

Die Gegendruckrollen 33 und 35 können alternativ auch durch eine gemeinsame Feder - nicht dargestellt - abfedert werden. Zu diesem Zweck können die Gegendruckrollen 33, 35 auf einer - nicht gezeigten - Wippe montiert sein, welche auf einer - nicht gezeigten - Schwinge gelagert ist, wobei eine Feder mit der Federkonstante F4 über die Schwinge hauptsächlich auf die Drehachse der unteren Auswurfrolle 40 wirkt. Die vorgenannten Zahnräder 36, 37 und 38 sind ebenfalls auf der Schwinge montiert. Das Zahnrad 34 ist jedoch auf der Wippe montiert. Die Federkonstante F3 << F2 bewirkt eine veringerte Kaltwirkung durch F3 auf die Stachelrolle 42. Bei entsprechender Ausführung von Wippe und Schwinge kann eine Feder mit der Federkonstante F3 ganz entfallen.The counter pressure rollers 33 and 35 can alternatively be cushioned by a common spring - not shown. For this purpose, the counter pressure rollers 33 , 35 can be mounted on a rocker (not shown) which is mounted on a rocker (not shown), a spring with the spring constant F4 acting mainly on the axis of rotation of the lower ejection roller 40 via the rocker. The aforementioned gears 36 , 37 and 38 are also mounted on the rocker. The gear 34 is however mounted on the rocker. The spring constant F3 << F2 causes a reduced cold effect by F3 on the spiked roller 42 . If the rocker and rocker are designed accordingly, a spring with the spring constant F3 can be omitted entirely.

Die Fig. 6 zeigt eine Draufsicht der Anordnung zum Bedrucken von Poststücken. Ein Poststück A wird von rechts in Transportrichtung Y durch das Rollenpaar 31, 32 beidseitig des Transportweges eingezogen. Von dem Rollenpaar 31, 32 werden aber nur die Antriegsrollen 31 gezeigt. Poststromabwärts werden die angetriebenen Gegendruckrollen 33 unmittelbar vor dem Druckbereich 30 angeordnet. Unmittelbar hinter dem Druckbereich 30 beginnt ein Bereich 20, in welchem derjenige Teil des Druckbildes trocknen kann, der gerade auf die Poststückoberfläche aufgespritzt wurde. Die Stachelrollen 42 und die angetriebenen Gegendruckrollen 35 halten und führen das Poststück während des Druckens und des Transportes. Beidseitig des Transportweges sind Auswurfrollen 39 angeordnet. Der Auswurf des Poststückes erfolgt zum Beispiel mit einer Geschwindigkeit V4 = 1,11.V1. Fig. 6 shows a top view of the arrangement for the printing of mail pieces. A mail item A is drawn in from the right in the transport direction Y through the pair of rollers 31 , 32 on both sides of the transport path. Of the pair of rollers 31 , 32 , however, only the drive rollers 31 are shown. The downstream back pressure rollers 33 are arranged immediately downstream of the printing area 30 . Immediately behind the printing area 30 begins an area 20 in which the part of the printed image that has just been sprayed onto the surface of the mail piece can dry. The spiked rollers 42 and the driven counter pressure rollers 35 hold and guide the mail piece during printing and transport. Ejection rollers 39 are arranged on both sides of the transport path. The mail item is ejected, for example, at a speed V4 = 1.11.V1.

Die Fig. 7 bis 9 zeigen eine Darstellung der Anordnung zum Bedrucken beim Durchlauf eines Poststückes. Während die Fig. 5 eine erste Phase nach dem Zuführen des Poststückes zeigt, in welcher nur das Einzugsrollenpaar 31, 32 wirksam ist, zeigt die Fig. 7 eine zweite Phase, in welcher das Einzugsrollenpaar 31, 32 und eine Klemmung zwischen Anlegeplatte 46 und angetriebener Gegendruckrolle 33 auf das zugeführte Poststück poststromaufwärts vor dem Druckbereich 30 wirken. Der Reibungskoeffizient µ2 des Belages der Gegendruckrolle 33 ist jedoch viel kleiner, als der Reibungskoeffizient µ1 des Belages der Gegendruckrolle 32. Auch die Federkonstante F1 der Feder der Gegendruckrolle 33 ist viel kleiner, als die Federkonstante F2 der Feder der Gegendruckrolle 32. Ebenso sind die Federkonstanten F3 oder F4 der Federn der Gegendruckrollen 35 und 40 viel kleiner, als die Federkonstante F2 der Feder der Gegendruckrolle 32, dabei gilt:
FIGS. 7 to 9 show a view of the arrangement for printing during the passage of a mail piece. While Fig. 5 shows a first phase after feeding the mail piece, in which only the feed roller pair 31 , 32 is effective, Fig. 7 shows a second phase, in which the feed roller pair 31 , 32 and a clamping between the feed plate 46 and driven Counter pressure roller 33 act on the supplied mail item upstream of the print area 30 . However, the friction coefficient µ2 of the lining of the counter pressure roller 33 is much smaller than the friction coefficient µ1 of the lining of the counter pressure roller 32 . The spring constant F1 of the spring of the counterpressure roller 33 is also much smaller than the spring constant F2 of the spring of the counterpressure roller 32 . Likewise, the spring constants F3 or F4 of the springs of the counter pressure rollers 35 and 40 are much smaller than the spring constant F2 of the spring of the counter pressure roller 32 , where:

V4 = 1,11.V1, V3 = 1,08.V1, V2 = 1,08.V1, (1)
V4 = 1.11.V1, V3 = 1.08.V1, V2 = 1.08.V1, (1)

µ1.F1 < µ2.F2 + µ3.F3 + µ4.F4 (2)µ1.F1 <µ2.F2 + µ3.F3 + µ4.F4 (2)

Die Fig. 8 zeigt eine dritte Phase, in welcher das Einzugsrollenpaar 31, 32, eine Klemmung zwischen Anlegeplatte 46 und angetriebener Gegendruckrolle 33 und eine Klemmung zwischen Stachelrad 42 und angetriebener Gegendruckrolle 35 das zugeführte Poststück wirken. Da die gefederte Gegendruckrolle 35 mit nur geringer Kraft in Richtung einer Stachelrolle 42 drückt bilden die angetriebenen gefederten Gegendruck­ rollen 33, 35 und die Anlegeplatte 46 eine Transportvorrichtung für das zugeführte Poststück im Druckbereich 30. Fig. 8 shows a third phase, in which the feed roller pair 31 , 32 , a clamp between the contact plate 46 and the driven counter-pressure roller 33 and a clamp between the pinion 42 and the driven counter-pressure roller 35 act on the mail item. Since the spring-loaded counter-pressure roller 35 presses in the direction of a spiked roller 42 with only slight force, the driven spring-loaded counter-pressure rollers 33 , 35 and the contact plate 46 form a transport device for the supplied mail item in the printing area 30 .

Die Fig. 9 zeigt eine vierte Phase, in welcher nur noch das Auswurf­ rollenpaar 39, 40 auf das Poststück wirkt. Die obere Auswurfrolle 39 wird angetrieben und hat einen Reibungskoeffizient µ4 < µ1. Die untere Auswurfrolle 40 ist eine gefederte Gegendruckrolle 40 mit einer Federkonstante F4 < F1. Fig. 9 shows a fourth phase, in which only the ejection roller pair 39 , 40 acts on the mail item. The upper ejection roller 39 is driven and has a friction coefficient µ4 <µ1. The lower discharge roller 40 is a spring-mounted counter-pressure roller 40 with a spring constant F4 <F1.

Die Erfindung ist nicht auf die vorliegenden Ausführungsform beschränkt. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten im Rahmen der Ansprüche denkbar. So können offensichtlich weitere andere Ausführungen der Erfindung entwickelt bzw. eingesetzt werden, die vom gleichen Grundgedanken der Erfindung ausgehend, die von den anliegenden Ansprüchen umfaßt werden.The invention is not limited to the present embodiment. Rather, a number of variations are within the scope of the claims conceivable. So obviously other other versions of the Invention are developed or used by the same Basic ideas of the invention, starting from the attached Claims are included.

Claims (8)

1. Anordnung zum Bedrucken eines Poststückes, die eine Transport­ vorrichtung (14, 16, 31) für Poststücke, einen Druckwagen (11) mit einer zugehörigen Bewegungsvorrichtung (2, 12, 13) und eine Mikroprozessor­ steuereinheit (50) zu deren Ansteuerung aufweist, dadurch gekenn­ zeichnet,
daß der Druckwaagen (11) zur Aufnahme eines postalischen Druck­ moduls (111) ausgebildet und orthogonal zur Transportrichtung (Y) in X- Richtung beweglich gelagert ist,
daß poststromaufwärts vom Druckbereich (30) die Transportvorrichtung auf die Oberfläche eines in Y-Richtung zugeführten Poststückes eine dominierende Transportkraft mittels einer angetriebenen Zuführrolle (31) von der zu bedruckenden Seite ausübt, wobei die Transportgeschwindig­ keit von der Umfangsgeschwindigkeit (V1) der Zuführrolle (31) bestimmt wird, daß gegenüber letzterer eine Gegendruckrolle (32) angeordnet ist, die der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer ersten Federkraft mit einer ersten Federkonstante (F1) ausweichen kann,
daß dem Druckbereich (30) gegenüber eine Gegendruckvorrichtung mit angetriebenen Gegendruckrollen (33 und 35) angeordnet ist, wobei zur Straffung des Poststückes die Umfangsgeschwindigkeit der angetriebenen Gegendruckrollen (33 und 35) schrittweise in Transportrichtung (Y) erhöht ist, gegenüber der Umfangsgeschwindigkeit (V1) der Antriebsrolle (31) am Poststückeinzug und daß aber die Gegendruckkraft gegenüber der nicht angetriebenen Gegendruckrolle (32) am Poststückeinzug verringert ist. 1. Arrangement for printing a mail piece, which has a transport device ( 14 , 16 , 31 ) for mail pieces, a printing carriage ( 11 ) with an associated movement device ( 2 , 12 , 13 ) and a microprocessor control unit ( 50 ) for controlling it, characterized by
that the pressure compensator ( 11 ) is designed to accommodate a postal printing module ( 111 ) and is mounted so that it can move in the X direction orthogonally to the transport direction (Y),
that upstream from the printing area ( 30 ) the transport device exerts a dominant transport force on the surface of a mail item fed in the Y direction by means of a driven feed roller ( 31 ) from the side to be printed, the transport speed being dependent on the peripheral speed (V1) of the feed roller ( 31 ) it is determined that a counter-pressure roller ( 32 ) is arranged opposite the latter, which can evade the thickness of mail pieces in the Z direction against a first spring force with a first spring constant (F1),
that the printing area ( 30 ) opposite a counter-pressure device with driven counter-pressure rollers ( 33 and 35 ) is arranged, the circumferential speed of the driven counter-pressure rollers ( 33 and 35 ) being gradually increased in the transport direction (Y) to tighten the mail piece, compared to the circumferential speed (V1) the drive roller ( 31 ) on the mailpiece feeder and that the counterpressure force is reduced compared to the non-driven counterpressure roller ( 32 ) on the mailpiece feeder. 2. Anordnung, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Zuführrolle (31) und dem Druckbereich (30) eine Anlegeplatte (46) und daß poststromabwärts vom Druckbereich (30) mindestens eine Stachelrolle (42) angeordnet sind, denen die angetriebenen Gegendruckrollen (33 und 35) gegenüberliegen, die eine geringere Transportkraft bei einer größeren Umfangsgeschwindigkeit (V2, V3) ausüben, als die Umfangsgeschwindigkeit (V1) der Zuführrolle (31) und die ebenfalls der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer resultierenden Federkraft ausweichend können.2. Arrangement, according to claim 1, characterized in that between the feed roller ( 31 ) and the printing area ( 30 ) a contact plate ( 46 ) and that downstream of the printing area ( 30 ) at least one spiked roller ( 42 ) are arranged, which the driven counter-pressure rollers ( 33 and 35 ) are opposite, which exert a lower transport force at a higher peripheral speed (V2, V3) than the peripheral speed (V1) of the feed roller ( 31 ) and which also in accordance with the thickness of mail pieces in the Z direction, evasive against a resulting spring force can. 3. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die zweite Umfangsgeschwindigkeit (V2) das 1,08- fache der ersten Umfangsgeschwindigkeit (V1) beträgt.3. Arrangement, according to claims 1 to 2, characterized indicates that the second peripheral speed (V2) is the 1.08 times the first peripheral speed (V1). 4. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die zweite Umfangsgeschwindigkeit (V2) gleich der dritten Umfangsgeschwindigkeit (V3) ist.4. Arrangement, according to claims 1 to 3, characterized records that the second peripheral speed (V2) is equal to third peripheral speed (V3). 5. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die angetriebene Zuführrolle (31) einen ersten Reibungskoeffizienten (µ1) hat auf die Oberfläche des in Y-Richtung zugeführten Poststückes einwirkt und daß daß gegenüber der Anlegeplatte (46) und der Stachelrolle (42) zwei in Y- Richtung beabstandete und angetriebene Gegendruckrollen (33 und 35) der Transportvorrichtung, einen zweiten und dritten Reibungskoeffizienten (µ2, µ3) aufweisen und auf die Oberfläche eines in Y-Richtung transportierten Poststückes eine geringere Transportkraft von der nicht zu bedruckenden Seite ausüben, wobei das Produkt der Summe des zweiten und dritten Reibungskoeffizienten (µ2, µ3) mit einer Federkonstante Fr der resultierenden Federkraft kleiner ist, als das Produkt des ersten Reibungskoeffizienten (µ1) mit der ersten Federkonstante F1. 5. Arrangement, according to claims 1 to 4, characterized in that the driven feed roller ( 31 ) has a first coefficient of friction (µ1) acts on the surface of the mail piece fed in the Y direction and that that against the contact plate ( 46 ) and the spiked roller ( 42 ) has two counter-pressure rollers ( 33 and 35 ) of the transport device which are spaced apart and driven in the Y direction, have a second and third coefficient of friction (µ2, µ3) and a lower transport force on the surface of a mail item transported in the Y direction side to be printed, the product of the sum of the second and third friction coefficients (µ2, µ3) with a spring constant Fr of the resulting spring force being smaller than the product of the first friction coefficient (µ1) with the first spring constant F1. 6. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ein Auswurfrollenpaar (39, 40) poststromabwärts der Stachelrolle (42) angeordnet ist, wobei in X-Richtung beabstandete angetriebene Auswurfrollen (39) beidseitig des Transportweges am Rand des Poststückes angeordnet sind und einen vierten Reibungskoeffizienten (µ4) aufweisen sowie bei einer vierten Umfangsgeschwindigkeit (V4), welcher größer als die zweite Umfangsgeschwindigkeit (V2) ist, eine geringere Transportkraft von der zu bedruckenden Seite auf den Rand des in Y-Richtung transportierten Poststückes ausüben, daß jeder Auswurfrolle (39) eine Gegendruckrolle (40) gegenübersteht, die ebenfalls der Dicke von Poststücken entsprechend in Z-Richtung entgegen einer Federkraft mit einer resultierenden Federkonstanten ausweichend kann, wobei letztere aus den Federkonstanten (F2, F3, F4) resultiert, welche für Federn gilt, die die Gegendruckrollen 33, 35 und 40 einzeln abfedern.6. Arrangement, according to claims 1 to 5, characterized in that a pair of ejection rollers ( 39 , 40 ) is arranged downstream of the spiked roller ( 42 ), with driven ejection rollers ( 39 ) spaced in the X direction on both sides of the transport path at the edge of the mail item are arranged and have a fourth coefficient of friction (µ4) and, at a fourth peripheral speed (V4), which is greater than the second peripheral speed (V2), exert less transport force from the side to be printed onto the edge of the mail item transported in the Y direction, that each ejection roller ( 39 ) is opposed by a counter-pressure roller ( 40 ), which can also evade the thickness of mail pieces in the Z direction against a spring force with a resulting spring constant, the latter resulting from the spring constants (F2, F3, F4), which for Springs apply, which cushion the counter pressure rollers 33 , 35 and 40 individually. 7. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die vierte Umfangsgeschwindigkeit (V4) das 1,11-fache der ersten Umfangsgeschwindigkeit (V1) beträgt.7. Arrangement, according to claims 1 to 6, characterized records that the fourth peripheral speed (V4) is 1.11 times the first peripheral speed (V1). 8. Anordnung, nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß eine Summe der Produkte jeweils des zweiten, dritten und vierten Reibungskoeffizienten (µ2, µ3, µ4) mit jeweils einer der Federkonstanten (F2, F3, F4) kleiner ist, als das Produkt des ersten Reibungskoeffizienten (µ1) mit der ersten Federkonstante (F1).8. Arrangement, according to claims 1 to 6, characterized records that a sum of the products of the second, third and fourth friction coefficients (µ2, µ3, µ4) with one of each Spring constants (F2, F3, F4) is smaller than the product of the first Friction coefficient (µ1) with the first spring constant (F1).