DE1003365B - Tube termination of electrical tubular heating elements, especially for immersion heaters - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Rohrabschluß elektrischer Rohrheizkörper, insbesondere für Tauchsieder, bei dem in das Rohrende ein mit einer Einschnürung versehenes Isolierstück aus festem wärmebeständigem Werkstoff eingesetzt ist.The invention relates to a pipe closure for electrical tubular heating elements, in particular for immersion heaters, in the one provided with a constriction in the pipe end insulating piece made of solid heat-resistant Material is used.

An Tauchsiedern bereitet es allgemein Schwierigkeiten, einen einwandfreien Abschluß der Rohrenden zu erzielen, d. h. den aus den Rohrenden austretenden Draht des Heizwiderstandes ausreichend gegenüber den Rohrenden zu isolieren und eine einwandfreie Befestigung der Rohrenden in einem Anschlußstück zum Anklemmen der Drahtenden an einem Zuleitungskabel zu erreichen. In der Regel werden die Drahtenden des Heizwiderstandes durch Isolierperlen isoliert und mit einer Asphaltmasse vergossen. Zum Befestigen der glatten Rohrenden in dem Anschlußstück wird auf die Rohrenden ein teurer Gummistöpsel oder profilierter Gummiüberzug aufgebracht. Diese bisher bekannten Rohrabschlüsse für Tauchsieder weisen aber Mängel auf. Die auf die Drahtenden aufgeschobenen Perlen können sich verschieben, und die Drahtenden können mit dem Tauchsiederrohr in Berührung kommen.In immersion heaters, it is generally difficult to achieve a perfect closure of the pipe ends to achieve, d. H. the wire of the heating resistor emerging from the pipe ends to isolate the pipe ends and a proper fastening of the pipe ends in a connection piece to clamp the wire ends to a supply cable. Usually the wire ends are the heating resistor is isolated by insulating beads and encapsulated with an asphalt compound. To the Fastening the smooth pipe ends in the connection piece, an expensive rubber stopper or profiled rubber cover is applied to the pipe ends. However, these previously known pipe terminations for immersion heaters have shortcomings. The ones on the wire ends Slipped pearls can move, and the wire ends can with the immersion heater tube come into contact.

Ferner kann sich der Gummiüberzug von den Rohrenden abziehen und/oder durch die sich auf die Rohrenden des Tauchsieders übertragende Wärme abschmoren und auch durch den ständigen Temperaturwechsel brüchig werden. Diese bekannten Tauchsieder sind dadurch kurzschluß- und berührungsschlußgefährdet. Furthermore, the rubber coating can peel off from the pipe ends and / or through which it extends onto the pipe ends the heat transferred by the immersion heater and also due to the constant temperature change become brittle. These known immersion heaters are therefore at risk of short circuits and contact short circuits.

Es ist bereits bekannt, als Rohrabschluß in das Rohrende von Tauchsiedern ein mit einer Einschnürung versehenes Isolierstück aus festem, wärmebeständigem Werkstoff, wie z. B. Porzellan, einzusetzen. Zur Fixierung des Isolierstücks wird in dem Rohrmantel entsprechend der Einschnürung eine ringförmige Nut eingedrückt. Abgesehen davon, daß dieser Abschluß des Rohrendes verhältnismäßig kompliziert in der Herstellung und kostspielig ist, gestattet er in keiner Weise eine zweckmäßige Befestigung des Rohrendes in einem Anschlußstück.It is already known as a pipe termination in the pipe end of immersion heaters with a constriction provided insulating piece made of solid, heat-resistant material, such as. B. porcelain to use. To fix the insulating piece, a ring-shaped constriction is made in the pipe jacket in accordance with the constriction Depressed groove. Apart from the fact that this end of the pipe is relatively complicated is to manufacture and expensive, it does not in any way permit an appropriate attachment of the pipe end in a connector.

Dieser Mangel wird bei der Erfindung an einem Rohrabschluß elektrischer Rohrheizkörper, insbesondere für Tauchsieder, bei dem in das Rohrende ein mit einer Einschnürung versehenes Isolierstück aus festem wärmebeständigem Werkstoff, z. B. Porzellan, eingesetzt ist und durch Eindrücken des Rohrmantels festgehalten wird, in besonders einfacher und billiger Weise dadurch behoben, daß erfindungsgemäß das in dem Rohr angeordnete Ende des Isolierstücks sich von der Einschnürung aus bis auf den inneren Querschnitt des Rohres konisch erweitert, und der über diesem Teil des Isolierstücks befindliche Teil des Rohres durch Breitdrücken zu fischschwanzförmigen Rohrabschluß elektrischer Rohrheizkörper, insbesondere für TauchsiederThis deficiency is in the invention at a pipe termination of electrical tubular heating elements, in particular for immersion heaters, in which an insulating piece provided with a constriction is made in the pipe end solid heat-resistant material, e.g. B. porcelain is used and by pressing the pipe jacket is recorded, fixed in a particularly simple and cheap manner in that according to the invention the in the end of the insulating piece arranged on the pipe extends from the constriction to the inner cross section of the tube flared, and the part of the located above this part of the insulating piece Pipe by pressing it wide to a fish-tail-shaped pipe end of electric tubular heating element, especially for immersion heaters

Anmelder:Applicant:

Kurt Schilke, Lüdenscheid (Westf.),
Werdohler Str. 216Kurt Schilke, Lüdenscheid (Westphalia),
Werdohler Str. 216

Lappen, die als Halteteile des Rohres in einem Anschlußstück dienen, das Isolierstück eng umschließt.Tabs that serve as holding parts of the pipe in a connection piece, which tightly encloses the insulating piece.

ao Durch die Verwendung eines mit einer Einschnürung versehenen Isolierstückes, das sich innerhalb des Rohres bis auf den inneren Querschnitt desselben konisch erweitert, und durch die Verformung des Rohres um dieses Isolierstück durch konische Verjüngung des Rohrendes bis auf die Einschnürung des Isolierstücks bei gleichzeitiger Anformung von fischschwanzförmigen Lappen wird außer einer einwandfreien Isolierung des aus den Rohrenden austretenden Drahtes des Heizwiderstandes durch die angeformten Lappen eine gute Befestigung der Rohrenden in einem Isolierstück zum Anklemmen der Drahtenden an einem Zuleitungskabel erreicht.ao By using an insulating piece provided with a constriction, which is located within the Tube expanded conically up to the inner cross section of the same, and by the deformation of the Tube around this insulating piece by conical tapering of the tube end up to the constriction of the Isolierstücks with simultaneous molding of fishtail-shaped flaps is except for a flawless one Insulation of the wire of the heating resistor emerging from the pipe ends by the molded ones Cloth a good fixation of the pipe ends in an insulating piece for clamping the wire ends to one Supply cable reached.

Dabei ist die Herstellung des Rohrabschlusses äußerst einfach und billig. Durch Einlegen des Isolierstücks in eine wärme- und alterungsbeständige isolierende Kittmasse, wird ein vollkommen dichter Abschluß der Rohrenden erzielt. Die fischschwanzförmige Ausbildung des Rohrendes erübrigt ein besonderes Befestigungsteil an dem Rohrende, da die Verbreiterung bei angepaßter Gestaltung des Isolier- und Anschlußstücks eine ausreichende Befestigung des Rohrendes in dem Isolier- und Anschlußstück ermöglicht. The production of the pipe termination is extremely simple and cheap. By inserting the insulating piece in a heat-resistant and aging-resistant insulating putty, it becomes completely dense Completion of the pipe ends achieved. The fishtail-shaped design of the pipe end makes a special one unnecessary Fastening part at the pipe end, since the widening with an adapted design of the insulating and connecting piece allows sufficient fastening of the pipe end in the insulating and connecting piece.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigt
Abb. 1 ein Isolierstück,The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. It shows
Fig. 1 an insulating piece,

Abb. 2 ein um ein Isolierstück gepreßtes Rohrende, Abb. 3 in einem Anschlußstück befestigte Enden eines Tauchsiederrohres.Fig. 2 a pipe end pressed around an insulating piece, Fig. 3 ends fastened in a connection piece an immersion heater pipe.

Ein Isolierstück α ist in bekannter Weise auf das Drahtende b eines in einem Tauchsieder angeordneten Heizwiderstandes aufgeschoben. Das Isolierstück a ist mit einer Einschnürung c versehen, und die Mündung d des Tauchsiederrohres e ist in die Einschnü-An insulating piece α is pushed in a known manner onto the wire end b of a heating resistor arranged in an immersion heater. The insulating piece a is provided with a constriction c , and the mouth d of the immersion heater tube e is in the constriction

609* 837/369609 * 837/369

rung c gedrückt. Der in das Rohr e ragende Teil des Isolierstücks α ist von der Einschnürung c aus bis auf den Innendurchmesser des Rohres e konisch erweitert und weist hinter dem Konus f einen kurzen zylindrischen Teil g auf.tion c pressed. The part of the insulating piece α protruding into the tube e is widened conically from the constriction c to the inside diameter of the tube e and has a short cylindrical part g behind the cone f .

Der über die Rohrmündung d vorstehende Teil h ist zweckmäßig ebenfalls etwas konisch erweitert, um ein Eindrücken des Isolierstücks α in das Rohr e zu verhindern. Der beim Verjüngen der Rohrmündung d überschüssige Werkstoff des Rohres e wird zu fischschwanzförmigen Lappen k zusammengedrückt. Das Isolierstück α wird zweckmäßig in das Rohrende eingekittet, um einen dichten Abschluß des Rohrendes zu erzielen. Abb. 3 zeigt die Befestigung der Enden eines Tauchsieders e in einem Anschlußstück / aus Isoliermasse, von dem zur besseren Übersicht nur eine Hälfte dargestellt ist. Die Drahtenden b des nicht gezeichneten Heizwiderstandes werden in bekannter Weise mit Klemmen m an dem Anschlußkabel η angeschlossen. Die Lappen k an den Enden des Tauchsiederrohres e greifen in entsprechend geformte Ausnehmungen des Anschluß Stückes /, so daß das Tauchsiederrohr durch diese Lappen k nach Zusammensetzen des Anschluß Stücks / in demselben festgehalten wird.The part h protruding over the pipe mouth d is also expediently somewhat conically widened in order to prevent the insulating piece α from being pressed into the pipe e. The excess material of the pipe e when the pipe mouth d is tapered is compressed to form fishtail-shaped flaps k. The insulating piece α is expediently cemented into the pipe end in order to achieve a tight seal of the pipe end. Fig. 3 shows the attachment of the ends of an immersion heater e in a connector / made of insulating compound, of which only half is shown for a better overview. The wire ends b of the heating resistor, not shown, are connected in a known manner with terminals m to the connecting cable η. The tabs k at the ends of the immersion heater tube e engage in correspondingly shaped recesses of the connection piece /, so that the immersion heater tube is held in place by these tabs k after the connection piece / has been assembled.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH:PATENT CLAIM: Rohrabschluß elektrischer Rohrheizkörper, insbesondere für Tauchsieder, bei dem in das Rohrende ein mit einer Einschnürung versehenes Isolierstück aus festem wärmebeständigem Werkstoff, ζ. B. Porzellan, eingesetzt ist und durch Eindrücken des Rohrmantels festgehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß das in dem Rohr angeordnete Ende (f, g) des Isolierstücks sich von der Einschnürung (c) aus bis auf den inneren Querschnitt des Rohres (e) konisch erweitert und der über diesem Teil des Isolierstücks (/, g) befindliche Teil des Rohres (e) durch Breitdrücken zu fischschwanzförmigen Lappen (k), die als Halteteile des Rohres in einem Anschluß stück (/) dienen, das Isolierstück (f, g) eng umschließt.Tube termination of electrical tubular heating elements, in particular for immersion heaters, in which an insulating piece made of solid, heat-resistant material and provided with a constriction is inserted into the tube end, ζ. B. porcelain, is used and is held by pressing in the pipe jacket, characterized in that the end (f, g) of the insulating piece arranged in the pipe is conical from the constriction (c) to the inner cross section of the pipe (e) expanded and the part of the pipe (e ) located above this part of the insulating piece (/, g) by pressing it wide to form fishtail-shaped flaps (k), which serve as holding parts of the pipe in a connecting piece (/), the insulating piece (f, g) tightly encloses. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 691 786, 808 968, 736, 816 282.Considered publications:
German Patent Nos. 691 786, 808 968, 736, 816 282. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 609 837/369 2.57© 609 837/369 2.57