DE10025444A1 - Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte - Google Patents
Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für HaushaltsgeräteInfo
- Publication number
- DE10025444A1 DE10025444A1 DE2000125444 DE10025444A DE10025444A1 DE 10025444 A1 DE10025444 A1 DE 10025444A1 DE 2000125444 DE2000125444 DE 2000125444 DE 10025444 A DE10025444 A DE 10025444A DE 10025444 A1 DE10025444 A1 DE 10025444A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- component
- operating
- display device
- panel
- control panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
Abstract
Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte, z. B. Herde. Ein Bauteil (2) ist von hinten in eine Blendenöffnung (6) einer Bedienblende (4) einhängbar.
Description
Die Erfindung betrifft eine Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte
gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.
Aus der DE 197 15 954 C1 und der DE-G 87 06 669 U sind derartige Bedien- und
Anzeigevorrichtungen für Hausgeräte bekannt, insbesondere für Herde. Sie enthal
ten einen Elementeträger, welcher in einer an Nut einer Bedienblende einhängbar
und durch eine Schraube in der eingehängten Position fixierbar ist. Für Bedienele
mente und Anzeigeelemente sind in der Bedienblende Blendenöffnungen gebildet,
welche örtlich von der Einhängestelle und der Schrauben-Befestigungsstelle ent
fernt sind.
Bedien - und Anzeigegeräte der Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung können all
gemein auch als Armaturen bezeichnet werden. Sie beinhalten insbesondere Be
dienelemente und/oder optische Anzeigeelemente. Bedienelemente können bei
spielsweise Drehknebel, Drücker, Drück-Drehknebel oder Schiebeelemente sein.
Anzeigeelemente können beispielsweise Leuchten mit einer Glühlampe, LCD-Ge
räte (Liquid-Crystal-Dioden-Geräte) oder mechanische Anzeigeelemente sein.
Die Vorrichtung nach der Erfindung kann mindestens ein Bedienelement und/oder
mindestens ein Anzeigeelement enthalten, welches ein Bauteil aufweist, das an ei
ner Bedienblende einhängbar und durch ein zusätzliches Befestigungsmittel in der
eingehängten Position fixierbar ist.
Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Möglichkeit zu schaffen,
durch welche die Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung kostengünstiger herstellbar
und einfacher und schneller montierbar sowie bezüglich des Designs schöner aus
gebildet werden kann.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale
von Anspruch 1 gelöst.
Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.
Die Erfindung hat insbesondere folgende Vorteile:
Die Bediengeräte und Anzeigegeräte sowie zugehörigen Bedienblenden sind kos
tengünstiger herstellbar und benötigen insbesondere weniger Herstellschritte. Sie
können auf einfache Weise und schneller montiert werden. Sie sind weniger kom
plex. Die Bedienelemente können einen kleineren Durchmesser haben, weil keine
Befestigungsschrauben mehr benötigt werden, die durch die Frontplatte der Bedien
blende ragen und von den Bedienelementen überdeckt werden müssen als Sicht
schutz.
Die Erfindung wird im folgenden mit Bezug auf die Zeichnungen anhand von bevor
zugten Ausführungsformen als Beispiele beschrieben. In den Zeichnungen zeigen
Fig. 1 einen Querschnitt eines Bauteils nach der Erfindung längs der E
bene I-I von Fig. 3 eingehängt in eine Blendenöffnung einer Be
dienblende, die in der gleichen Querschnittsebene gezeigt ist wie
das Bauteil,
Fig. 2 einen Querschnitt des Bauteils längs der Ebene II-II von Fig. 3,
wobei die Bedienblende nicht in dieser Querschnittsebene II-II,
sondern in der gleichen Querschnittsebene wie in Fig. 1 gezeigt
ist,
Fig. 3 eine Vorderansicht des Bauteils nach der Erfindung,
Fig. 4 eine Draufsicht des Bauteils von Fig. 3,
Fig. 5 eine perspektivische Vorderansicht des Bauteils zusammen mit
einer Armatur in Form eines elektrischen Schalters oder elektri
schen Reglers, welcher durch ein manuelles Bedienelement ein
stellbar ist,
Fig. 6 einen Querschnitt der Bedienblende von Fig. 1 und einer Armatur
in Form eines Anzeigegerätes, welches in die Blendenöffnung
einhängbar und zusätzlich an der Bedienblende durch mindestens
eine Schraube in der eingehängten Position fixierbar ist.
Die in den Fig. 1-4 gezeigte Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haus
haltsgeräte, wie z. B. für Herde, Wasch- oder Geschirrspülmaschinen, enthält
mindestens ein Bauteil 2, welches auf der Rückseite einer Bedienblende 4 an
bringbar ist. Die Bedienblende 4 hat im Bereich des Bauteils 2 mindestens eine
Blendenöffnung 6 zur Bedienung eines von dem Bauteil 2 getragenen, auf der
Vorderseite der Bedienblende 4 gelegenen Bedienelements 8 oder zur optischen
Erkennung von einem von dem Bauteil 2 getragenen Anzeigeelement (Fig. 6).
Das Bauteil 2 ist auf seiner Vorderseite mit mindestens einer Einhängenase 10
versehen, welche von der Rückseite der Bedienblende 4 her durch die Blenden
öffnung 6 entsprechend Fig. 2 manuell hindurchführbar und dann entsprechend
Fig. 1 an deren Öffnungsrand 12 einhängbar ist.
Das Bauteil 2 ist mit mindestens einem zweiten Befestigungsmittel 14 versehen,
durch welches es an der Bedienblende 4 in der in der Blendenöffnung einge
hängten Position fixierbar ist.
Das zweite Befestigungsmittel könnte Klebstoff, eine oder mehrere Nieten, eine
weitere Einhängekante oder vorzugsweise entsprechend Fig. 1 eine Gewinde
bohrung sein, durch welche es an der Bedienblende 4 befestigbar ist. Zum Fest
schrauben ist beispielsweise eine Schraube 16 in Fig. 1 gezeigt, die durch eine
in der Bedienblende 4 gebildete Befestigungsöffnung 18 hindurchragt, in das Ge
winde 14 einschraubbar ist und mit ihrem Schraubenkopf an der Außenseite der
Bedienblende 4 anliegt.
Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist das Gewinde 14 in der Unterseite
des Bauteils 2 gebildet, damit die Schraube 16 von der Blendenvorderseite her
unsichtbar angeordnet werden kann.
Gemäß der bevorzugten Ausführungsform hat die Bedienblende 4 eine Front
platte 20, in welcher die mindestens eine Blendenöffnung 6 gebildet ist, und min
destens einen von der Frontplatte 20 quer nach hinten ragenden Blendenschen
kel 22 bzw. 24, an welchem das Bauteil 2 durch das zweite Befestigungsmittel
14 befestigbar ist.
Bei der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform hat die Bedienblende 6
einen unteren Blendenschenkel 22 und einen oberen Blendenschenkel 24. Bei
der gezeigten Ausführungsform ist das Bauteil mit der Schraube 16 am unteren
Blendenschenkel 22 festgeschraubt, da sich das Gewinde 14 auf der Unterseite
des Bauteil 2 befindet. Gemäß nicht gezeigter anderer Ausführungsform kann
das Gewinde 14 oder ein anderes Befestigungselement auf der Oberseite des
Bauteils 2 vorgesehen und am oberen Blendenschenkel 24 befestigt sein.
Die mindestens eine Einhängenase 10 und das Bauteil 2 sind zusammen vor
zugsweise ein einstückiger Körper, vorzugsweise aus Kunststoff.
Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist das Bauteil 2 ein Geräteträger, an
welchem mindestens ein Gerät oder eine Armatur 26 befestigbar ist, beispiels
weise ansteckbar oder anschraubbar ist, welches das mindestens eine Bedien
element und/oder das mindestens eine Anzeigeelement enthält. Wie die Fig.
3, 4 und 5 zeigen, kann das Bauteil 2 als Träger für mehrere Geräte, Bedienele
mente und/oder Anzeigeelemente ausgebildet sein. Er hat vorzugsweise minde
stens eine Sollbruchstelle 25, an welcher Trägergruppen oder Einzel-Träger ab
brechbar sind.
Die Fig. 1 und 2 zeigen in gestrichelten Linien als Beispiel für ein Bedienele
ment 8 einen Drehknebel, der am vorderen Ende einer Welle 28 befestigt ist,
welche in dem in Fig. 5 gezeigten Gerät (Armatur) 26 drehbar gelagert ist und
sich von diesem Gerät 26 durch eine Öffnung 29 des Bauteils 2 und dann durch
die Blendenöffnung 6 nach vorne estreckt. Dieses Gerät 26 ist beispielsweise ein
elektrischer Schalter oder ein elektrischer Regler, welcher über die Welle 28 an
dem Bedienelement 8 manuell einstellbar ist. Das Gerät 26 kann an dem Bauteil
2 angesteckt oder entsprechend Fig. 5 durch Schrauben 30 angeschraubt sein,
welche durch von vorne nach hinten durchgehende Befestigungsöffnungen 32
des Bauteils 2 hindurchführbar sind. Die Schraubenköpfe sind in Vertiefungen 33
des Bauteils 2 versenkbar. Damit benötigen sie keinen zusätzlichen Raum und
sie sind von der Blendenvorderseite her nicht sichtbar.
Gemäß Fig. 6 kann das Bauteil 2 selbst das Gerät sein oder ein Gerätegehäuse,
welches mit der Nase 10 versehen ist, die am Öffnungsrand 12 der Blendenöff
nung 6 einhängbar ist. Auch hier kann sich die Welle 28 oder ein anderes Ver
bindungsteil des Bedienelements 8 oder eines Anzeigeelementes oder eines An
zeigegerätes durch die Blendenöffnung 6 erstrecken. In Fig. 6 wurde angenom
men, daß das Gerät bzw. Bauteil 2 ein Anzeigeelement 34 enthält, welches hin
ter der Blendenöffnung 6 positioniert und durch diese hindurch und durch eine
lichtdurchlässige Scheibe 36 hindurch von der Blendenvorderseite her sichtbar
ist.
Claims (9)
1. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte, wie z. B. Herde,
Wasch- oder Geschirrspülmaschinen, enthaltend mindestens ein Bauteil
(2), welches auf der Rückseite einer Bedienblende (4) anbringbar ist, die
im Bereich des Bauteils mindestens eine Blendenöffnung (6) aufweist zur
Bedienung von einem von dem Bauteil getragenen Bedienelement (8) oder
zur optischen Erkennung von einem von dem Bauteil getragenen An
zeigeelement (34), dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (2) auf sei
ner Vorderseite mit mindestens einer Einhängenase (10) versehen ist, wel
che je von der Rückseite der Bedienblende (4) her durch die Blendenöff
nung (6) hindurch an deren Öffnungsrand (12) einhängbar ist, und daß das
Bauteil (2) mit mindestens einem weiteren Befestigungsmittel (14, 16) ver
sehen ist, durch welches es an der Bedienblende (4) in der in der Bedien
öffnung (6) eingehängten Position fixierbar ist.
2. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn
zeichnet, daß das Bauteil (2) und die mindestens eine Einhängenase (10)
zusammen ein einstückiger Körper sind.
3. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Befestigungsmittel
(14, 16) mindestens ein am Bauteil (2) vorgesehenes Gewinde (14) auf
weist, in welches eine Schraube (16) schraubbar ist, die durch eine in der
Bedienblende gebildete Befestigungsöffnung hindurchragt.
4. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn
zeichnet, daß das mindestens eine Gewinde (14) in einer Unterseite des
Bauteils (2) vorgesehen ist.
5. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienblende (4) eine Frontplatte
(20), in welcher die mindestens eine Blendenöffnung (6) gebildet ist,
und mindestens einen von der Frontplatte (20) quer nach hinten ragenden
Blendenschenkel (22, 24) aufweist, an welchem das Bauteil (2) durch das
zweite Befestigungsmittel (14) befestigbar ist.
6. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Blendenschenkel (22) vom unteren Ende der Frontplatte
(20) nach hinten wegragt.
7. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (2) ein Geräteträger
ist, an welchem mindestens ein Gerät (26) befestigbar ist, welches das Be
dienelement (8) und/oder das Anzeigeelement (34) aufweist.
8. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (8) und/oder
das Anzeigeelement (34) durch ein durch die Blendenöffnung hindurchra
gendes Verbindungsteil (28) mit dem Bauteil (2) mechanisch verbunden ist.
9. Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden An
sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (2) von vorne nach
hinten durchgehende Befestigungsöffnungen (32) zur Befestigung von
mindestens einer Armatur (26) daran, die das Bedienelement (8) und/oder
das Anzeigeelement (34) enthält, aufweist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000125444 DE10025444A1 (de) | 2000-05-23 | 2000-05-23 | Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte |
EP01110786A EP1158248A3 (de) | 2000-05-23 | 2001-05-03 | Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000125444 DE10025444A1 (de) | 2000-05-23 | 2000-05-23 | Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10025444A1 true DE10025444A1 (de) | 2001-11-29 |
Family
ID=7643202
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2000125444 Withdrawn DE10025444A1 (de) | 2000-05-23 | 2000-05-23 | Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1158248A3 (de) |
DE (1) | DE10025444A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10260161A1 (de) * | 2002-12-20 | 2004-07-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Anzeigevorrichtung für Haushaltgeräte |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2367147T3 (es) * | 2007-05-10 | 2011-10-28 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Panel modular de control mejorado para un electrodoméstico. |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB670163A (en) * | 1949-12-30 | 1952-04-16 | Carr Fastener Co Ltd | Means for mounting a member on an apertured panel or the like support |
DE1871668U (de) * | 1962-11-15 | 1963-05-09 | Bbc Brown Boveri & Cie | Befestigung von auf einer grundplatte angeordneten einbauteilen, beispielsweise elektrischen signalgeraeten, an haushaltsgeraeten, insbesondere kuehlmoebeln. |
US3337708A (en) * | 1966-08-22 | 1967-08-22 | Amphenol Corp | Switch mounting device |
FR1498595A (fr) * | 1966-09-06 | 1967-10-20 | Contacteur électrique à verrouillage, en particulier pour véhicules automobiles | |
DE1665316B1 (de) * | 1966-03-12 | 1970-10-22 | Pistor & Kroenert | Befestigung eines elektrischen Einbaugeraetes in einem seiner Querschnittsform entsprechend bemessenen Loch einer Tragplatte |
DE8706669U1 (de) * | 1987-05-08 | 1987-07-16 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Bedien- und Anzeigevorrichtung für Hausgeräte |
EP0206064B1 (de) * | 1985-06-15 | 1991-04-10 | E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer | Befestigungsvorrichtung zur Halterung von Funktionsgeräten o. dgl. |
DE9109530U1 (de) * | 1991-08-01 | 1991-10-02 | Bauknecht Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Schalterbaugruppe für ein Gerät, z.B. ein Haushaltgerät |
DE19521490A1 (de) * | 1994-06-18 | 1995-12-21 | Whitaker Corp | An einer Trennwand festlegbares Verbindergehäuse |
DE29520061U1 (de) * | 1995-12-18 | 1996-04-18 | Haschkamp, Joachim, Dipl.-Ing., 96364 Marktrodach | Schaltgerät |
DE19715954C1 (de) * | 1997-04-16 | 1998-05-28 | Bosch Siemens Hausgeraete | Bedien- und Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte, insbesondere für Herde |
-
2000
- 2000-05-23 DE DE2000125444 patent/DE10025444A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-05-03 EP EP01110786A patent/EP1158248A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB670163A (en) * | 1949-12-30 | 1952-04-16 | Carr Fastener Co Ltd | Means for mounting a member on an apertured panel or the like support |
DE1871668U (de) * | 1962-11-15 | 1963-05-09 | Bbc Brown Boveri & Cie | Befestigung von auf einer grundplatte angeordneten einbauteilen, beispielsweise elektrischen signalgeraeten, an haushaltsgeraeten, insbesondere kuehlmoebeln. |
DE1665316B1 (de) * | 1966-03-12 | 1970-10-22 | Pistor & Kroenert | Befestigung eines elektrischen Einbaugeraetes in einem seiner Querschnittsform entsprechend bemessenen Loch einer Tragplatte |
US3337708A (en) * | 1966-08-22 | 1967-08-22 | Amphenol Corp | Switch mounting device |
FR1498595A (fr) * | 1966-09-06 | 1967-10-20 | Contacteur électrique à verrouillage, en particulier pour véhicules automobiles | |
EP0206064B1 (de) * | 1985-06-15 | 1991-04-10 | E.G.O. Elektro-Geräte Blanc u. Fischer | Befestigungsvorrichtung zur Halterung von Funktionsgeräten o. dgl. |
DE8706669U1 (de) * | 1987-05-08 | 1987-07-16 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Bedien- und Anzeigevorrichtung für Hausgeräte |
DE9109530U1 (de) * | 1991-08-01 | 1991-10-02 | Bauknecht Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Schalterbaugruppe für ein Gerät, z.B. ein Haushaltgerät |
DE19521490A1 (de) * | 1994-06-18 | 1995-12-21 | Whitaker Corp | An einer Trennwand festlegbares Verbindergehäuse |
DE29520061U1 (de) * | 1995-12-18 | 1996-04-18 | Haschkamp, Joachim, Dipl.-Ing., 96364 Marktrodach | Schaltgerät |
DE19715954C1 (de) * | 1997-04-16 | 1998-05-28 | Bosch Siemens Hausgeraete | Bedien- und Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte, insbesondere für Herde |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10260161A1 (de) * | 2002-12-20 | 2004-07-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Anzeigevorrichtung für Haushaltgeräte |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1158248A3 (de) | 2004-08-11 |
EP1158248A2 (de) | 2001-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2007093230A1 (de) | Haushaltgerät, insbesondere einbau-haushaltgerät mit einer steuerbaren betriebsanzeige | |
EP1257152A2 (de) | Berührungsschalteranordnung und Verfahren zur Steuerung eines Berührungsschalters | |
WO2004018759A1 (de) | Elektrohaushaltsgerät mit bedieneinrichtung und anzeigeeinrichtung | |
WO2002050804A2 (de) | Elektrisch betriebenes haushaltgerät | |
DE102014221784A1 (de) | Haushaltsgerät mit einer Eingabevorrichtung und einer Kodiervorrichtung | |
DE19504471B4 (de) | Bedienblende für Hausgeräte | |
DE102004021858A1 (de) | Haushaltsgerät mit Innenraumbeleuchtung und Beleuchtungsbaugruppe dafür | |
DE3909562C2 (de) | ||
WO2005102139A1 (de) | Geschirrspülmaschine mit optischer betriebsablaufanzeige | |
DE10025444A1 (de) | Bedien- und/oder Anzeigevorrichtung für Haushaltsgeräte | |
DE102007012560A1 (de) | Schaltschrank | |
DE19737524A1 (de) | Hausgerät mit einem Gehäuseelement | |
DE29710746U1 (de) | Glaskeramik-Kochfläche | |
DE3621436C2 (de) | ||
AT406407B (de) | Montagehalter | |
EP2184746B1 (de) | Elektromechanisches Einstellgerät mit einer Drehachse | |
EP0135053A1 (de) | Signalleuchte | |
DE2414099A1 (de) | Flaechenschalter-helligkeitsreglerkombination | |
DE69420334T2 (de) | Befestigungsanordnung für eine Frontplatte an einer Tür eines Haushaltgerätes | |
DE3204622C2 (de) | ||
DE3712824C2 (de) | Stufenlos verstellbare Montagevorrichtung | |
DE2249782C3 (de) | Blendeneinheit für Armaturenbretter von Kraftfahrzeugen | |
DE202005004855U1 (de) | Drehschalter | |
DE102022001399A1 (de) | Gehäuse eines Steuermodules | |
EP0908014B1 (de) | Elektronisches schaltgerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8141 | Disposal/no request for examination |