DE10015112A1 - Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct - Google Patents

Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct

Info

Publication number
DE10015112A1
DE10015112A1 DE10015112A DE10015112A DE10015112A1 DE 10015112 A1 DE10015112 A1 DE 10015112A1 DE 10015112 A DE10015112 A DE 10015112A DE 10015112 A DE10015112 A DE 10015112A DE 10015112 A1 DE10015112 A1 DE 10015112A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rake
circular disks
circular
channel
screenings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10015112A
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Baehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19925934A external-priority patent/DE19925934B4/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10015112A priority Critical patent/DE10015112A1/en
Publication of DE10015112A1 publication Critical patent/DE10015112A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B8/00—Details of barrages or weirs ; Energy dissipating devices carried by lock or dry-dock gates
    • E02B8/02—Sediment base gates; Sand sluices; Structures for retaining arresting waterborne material
    • E02B8/023—Arresting devices for waterborne materials
    • E02B8/026—Cleaning devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/15—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary plane filtering surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/35—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition
    • B01D33/37—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • B01D33/39—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition in parallel connection concentrically or coaxially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/48—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D33/50—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/76—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices for discharging the filter cake, e.g. chutes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/80—Accessories
    • B01D33/801—Driving means, shaft packing systems or the like

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)

Abstract

A rotating screen which dips into a waste duct has two parallel discs and radial tines to lift solids from the water. Special guides lead the water flow between the discs. The solids are collected by a trough (16) whose axis is parallel to the axle of the rotating screen. A system of scrapers removes solids from the rotating screen. A screw feed is positioned along the bottom of the trough to transport the solids out of the side of the screen. The discs, radial tines and screw feed are powered directly by the same motor.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rechen für Abwasseranlagen oder dergleichen, mit einem Rechenstäbe oder Siebe aufweisenden Rechenkörper, welcher mit dem Rechengut aus dem Gerinne her­ ausbewegbar ist und bei dem das Rechengut ausserhalb des Ge­ rinnes von den Rechenstäben oder Sieben entfernt wird, wobei nach Hauptpatent . . . . (Patentanmeldung 199 25 934.8) der Re­ chenkörper mit den Rechenstäben oder Sieben als durch einen Antrieb drehbare Kreisscheibe ausgebildet ist, welche im Ge­ rinne angeordnet und teilweise in das Abwasser eingetaucht ist, wobei in einem zentralen Bereich der Kreisscheibe ein Freiraum für einen Auffangbehälter vorgesehen ist.The invention relates to a rake for sewage systems or the like, with a rake or sieves Rake body, which comes from the channel with the screenings can be moved out and in which the screenings outside the Ge rinnes is removed from the slide bars or screens, whereby after main patent. . . . (Patent application 199 25 934.8) of Re body with the rakes or sieves as through one Drive rotatable circular disc is formed, which in Ge trough arranged and partially immersed in the wastewater is, in a central area of the circular disc Free space is provided for a collecting container.

Gegenüber dem Gegenstand des Hauptpatentes . . . (Patentanmel­ dung 199 25 934.8) liegt der vorliegenden Erfindung die Auf­ gabe zugrunde, den Rechen nach dem Hauptpatent derart weiter­ zubilden, dass er auch in bestehende Gerinne ohne Umbaumass­ nahmen einsetzbar ist.Compared to the subject of the main patent. . . (Patent application tion 199 25 934.8), the present invention is based on assumed the rake according to the main patent to make sure that it can also be installed in existing channels without conversion measures can be used.

Diese Aufgabe wird bei einem Rechen nach dem Hauptpatent . . . (Patentanmeldung 199 25 934.8) dadurch gelöst, dass der Re­ chenkörper aus zwei parallel im Abstand zueinander liegenden Kreisscheiben besteht, welche parallel zur Strömungsrichtung des Abwassers im Gerinne angeordnet sind, und dass in dem Auffangbehälter ein Schneckenförderer vorgesehen ist, welcher das Rechengut quer zum Gerinne austrägt. This task is done with a rake according to the main patent. . . (Patent application 199 25 934.8) solved in that the Re body made of two parallel spaced apart Circular disks exist which are parallel to the direction of flow of the waste water are arranged in the channel, and that in the A screw conveyor is provided in the collecting container discharges the screenings across the channel.  

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung nach der Erfindung ist vorgesehen, dass in Strömungsrichtung vor den Kreisscheiben ein Leitkörper vorgesehen ist, welcher den gesamten Abwasser­ strom in den Zwischenraum zwischen den beiden Kreisscheiben leitet, derart, dass diese von innen nach aussen durchströmt werden.In an advantageous development according to the invention provided that in the direction of flow in front of the circular disks a guide body is provided, which the entire wastewater current in the space between the two circular disks conducts such that it flows through from the inside to the outside become.

Im einzelnen kann die Erfindung dadurch weitergebildet wer­ den, dass auf den einander gegenüberliegenden, zum Zwischen­ raum weisenden Seiten der Kreisscheiben ein oder mehrere, vorzugsweise je vier Mitnehmer vorgesehen sind.In particular, the invention can be further developed by this the one on the opposite, to the intermediate space-facing sides of the circular disks one or more, preferably four drivers are provided.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform nach der Erfin­ dung kann dadurch geschaffen werden, dass der Antrieb beide Kreisscheiben und den Schneckenförderer gemeinsam antreibt.A particularly advantageous embodiment according to the inven dung can be created by the drive both Circular discs and the screw conveyor drives together.

Im einzelnen ist es vorteilhaft, dass die Mitnehmer der bei­ den Kreisscheiben durch den Zwischenraum überbrückende Stege miteinander verbunden sind.In particular, it is advantageous that the driver of the webs bridging the circular disks through the intermediate space are interconnected.

Ferner ist es bevorzugt, dass zwischen den beiden sich dre­ henden Kreisscheiben ein feststehender Siebrechen quer zum Gerinne angeordnet ist.It is further preferred that between the two a circular sieve screen across the Channel is arranged.

Hierbei ist es besonders vorteilhaft, dass die den Zwischen­ raum überbrückenden Stege als Abstreifer und Mitnehmer für sich an dem feststehenden Siebrechen in Strömungsrichtung hinter den Kreisscheiben ansammelndes Rechengut ausgebildet sind.It is particularly advantageous here that the intermediate bridges bridging the space as wipers and drivers for the fixed sieve in the direction of flow Screenings collecting behind the circular discs are.

Im einzelnen ist es von Vorteil, dass der Auffangbehälter ge­ lochte Seitenwandungen aufweist, und der Schneckenförderer den Boden des Auffangbehälters bildet. In particular, it is advantageous that the collecting container ge has perforated side walls, and the screw conveyor forms the bottom of the collecting container.  

Im einzelnen ist es ferner von Vorteil, dass im oberen Be­ reich der beiden Kreisscheiben je eine Reinigungsvorrichtung vorgesehen ist.In particular, it is also advantageous that in the upper Be range of the two circular disks each has a cleaning device is provided.

Die Reinigungsvorrichtung ist bevorzugt als auf die Aussen­ seiten der Siebe der Kreisscheiben gerichtete Düsenstöcke ausgebildet.The cleaning device is preferred as on the outside on the sides of the sieves of the circular disks educated.

Ferner ist es bevorzugt, dass die Rechenstäbe oder Siebe in dem Rechenkörper auswechselbar angeordnet sind.It is further preferred that the rake bars or sieves in the computing body are interchangeably arranged.

Im folgenden wird die Erfindung unter Bezugnahme auf eine in den Zeichnungen beispielhaft veranschaulichte Ausführungsform näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:In the following the invention with reference to an in the drawings exemplified embodiment explained in more detail. In the drawings:

Fig. 1 eine schematische seitliche Schnittansicht des Rechens nach der Erfindung; Figure 1 is a schematic side sectional view of the rake according to the invention.

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II von Fig. 1 und Fig. 2 is a sectional view taken along the line II-II of Fig. 1 and

Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie III-III von Fig. 1. Fig. 3 is a sectional view taken along the line III-III of Fig. 1,.

Der in den Fig. 1 bis 3 in verschiedenen Ansichten gezeig­ te, allgemein mit 1 bezeichnete Rechen 1 weist einen Rechen­ stäbe oder Siebe 2 und 3 tragenden Rechenkörper 4 auf, wel­ cher in ein Gerinne 6 eingebaut ist und dort das Rechengut aus dem Abwasserstrom 7 auffängt.The te gezeig in FIGS. 1 to 3 in various views, generally designated 1 rake 1 has a rake rods or wires 2 and 3 carrying the rake members 4, is wel incorporated cher in a flume 6, where the screenings from the wastewater stream 7 catches.

Wie gezeigt, ist der Rechenkörper 4 mit den Sieben 2 und 3 als zwei parallel zueinander liegende Kreisscheiben 5 und 8 ausgebildet, welche parallel zur Strömungsrichtung des Abwassers 7 in dem Gerinne 6 angeordnet sind und etwa zu einem Viertel in das Abwasser eingetaucht sind.As shown, the rake body 4 with the screens 2 and 3 is designed as two circular disks 5 and 8 lying parallel to one another, which are arranged parallel to the direction of flow of the waste water 7 in the channel 6 and about a quarter of which are immersed in the waste water.

Der durch die beiden Kreisscheiben 5 und 8 gebildete Rechen­ körper 4 ist durch einen Antrieb 10 drehbar angetrieben, wel­ cher beim Ausführungsbeispiel durch einen Elektromotor 11 ge­ bildet ist.The rake body 4 formed by the two circular disks 5 and 8 is rotatably driven by a drive 10 , which is formed in the exemplary embodiment by an electric motor 11 .

In einem zentralen Bereich 12 der beiden Kreisscheiben 5 und 8 ist ein Freiraum 14 vorgesehen, in welchem ein Auffangbe­ hälter 16 für das gesammelte Rechengut angeordnet ist, wel­ cher den Zwischenraum 15 zwischen den beiden Kreisscheiben 5 und 8 überbrückt.In a central area 12 of the two circular disks 5 and 8 , a free space 14 is provided, in which a Auffangbe container 16 for the collected screenings is arranged, which cher bridges the gap 15 between the two circular disks 5 and 8 .

Wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, ist in Strömungs­ richtung vor den Kreisscheiben 5 und 8 ein Leitkörper 17 in dem Gerinne 6 vorgesehen, welcher den gesamten Abwasserstrom 7 in den Zwischenraum 15 zwischen den beiden Kreisscheiben 5 und 8 leitet. Das mit dem Rechengut belastete Abwasser durch­ strömt somit die Kreisscheiben 5 und 8 aus dem Zwischenraum 15 von innen nach aussen und ferner durch eine, den Zwischen­ raum 15 stromabwärts abschliessende Rückwandung 18, welche als feststehender Rechen 19 ausgebildet ist.As can be seen in particular from FIG. 3, in the flow direction in front of the circular disks 5 and 8, a guide body 17 is provided in the channel 6 , which guides the entire wastewater flow 7 into the space 15 between the two circular disks 5 and 8 . The waste water contaminated with the screenings thus flows through the circular disks 5 and 8 from the space 15 from the inside to the outside and also through a back wall 18 which closes the space 15 downstream and is designed as a fixed screen 19 .

Auf den einander gegenüberliegenden, zum Zwischenraum 15 wei­ senden Seiten 20, 21 der beiden Kreisscheiben 5 und 8 sind je vier sich zwischen der Aussenkante des Freiraums 14 und dem Aussenumfang der dazugehörigen Kreisscheibe 5 bzw. 8 erstrec­ kende Mitnehmer 22, 23 vorgesehen.On the opposite, to the space 15 white send pages 20, 21 of the two circular disks 5 and 8 four each are provided between the outer edge of the free space 14 and the outer circumference of the associated circular disk 5 or 8 driving recess 22 , 23 .

Die Mitnehmer 22 und 23 der beiden Kreisscheiben 5 und 8 sind durch den Zwischenraum 15 überbrückende Stege 24 miteinander verbunden, welche als Abstreifer und Mitnehmer für den die Rückwandung 18 des Zwischenraums 15 bildenden feststehenden Rechen 19 ausgebildet sind. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ent­ spricht die Form des feststehenden Rechens 19 dem Aussenum­ fang der Kreisscheiben 5 und 8.The drivers 22 and 23 of the two circular disks 5 and 8 are connected to one another by bridges 24 bridging the intermediate space 15 , which webs are designed as wipers and drivers for the fixed rake 19 forming the rear wall 18 of the intermediate space 15 . As can be seen from FIG. 1, the shape of the fixed rake 19 corresponds to the outer circumference of the circular disks 5 and 8 .

Der aus Fig. 1 ersichtliche Auffangbehälter 16 weist gelochte Seitenwandungen 28 und 30 auf. Der Boden 32 des Auffangbehäl­ ters 16 ist durch einen Schneckenförderer 34 gebildet, wel­ cher das Rechengut quer zum Gerinne austrägt.The collecting container 16 shown in FIG. 1 has perforated side walls 28 and 30 . The bottom 32 of the collecting container 16 is formed by a screw conveyor 34 , which cher discharges the screenings transversely to the channel.

Bei der in den Zeichnungen veranschaulichten bevorzugten Aus­ führungsform ist die Anordnung derart getroffen, dass der durch den Elektromotor 11 gebildete Antrieb 10 gleichzeitig die beiden Kreisscheiben 5 und 8 und den Schneckenförderer 34 antreibt. Wie ferner noch aus den Zeichnungen ersichtlich, ist im oberen Bereich der beiden Kreisscheiben 5 und 8, wel­ che nicht in den Abwasserstrom 7 eingetaucht sind, jeweils eine Reinigungsvorrichtung 36 vorgesehen, welche als auf die Aussenseite der Siebe 2 und 3 der beiden Kreisscheiben 5 und 8 gerichtete Düsenstöcke 38, 40 ausgebildet ist. Durch Betä­ tigung der Düsenstöcke 38, 40 wird erreicht, dass gegebenen­ falls noch an den Sieben 2, 3 anhaftendes Rechengut ebenfalls in den Auffangbehälter 16 abgeworfen wird.In the preferred embodiment illustrated in the drawings, the arrangement is such that the drive 10 formed by the electric motor 11 simultaneously drives the two circular disks 5 and 8 and the screw conveyor 34 . As can also be seen from the drawings, in the upper region of the two circular disks 5 and 8 , which are not immersed in the wastewater stream 7 , a cleaning device 36 is provided, which as on the outside of the screens 2 and 3 of the two circular disks 5 and 8 directed nozzle assemblies 38 , 40 is formed. By actuating the nozzle sticks 38 , 40 it is achieved that any screenings still adhering to the sieves 2 , 3 are also thrown into the collecting container 16 .

Um den verschiedenen Anforderungen zu genügen, sind die Re­ chenstäbe oder Siebe 2 und 3 der beiden Kreisscheiben 5 und 8 bevorzugt auswechselbar ausgebildet.In order to meet the various requirements, the re rods or screens 2 and 3 of the two circular disks 5 and 8 are preferably interchangeable.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemässen Rechens ist derart, dass sich das Rechengut durch den Abwasserstrom auf den In­ nenseiten der beiden Kreisscheiben 5 und 8 zwischen den Mit­ nehmern 22, 23 und an dem feststehenden Rechen 19 ansammelt. Da die Mitnehmer 22, 23 durch die Stege 24 miteinander ver­ bunden sind, wird das sich an dem feststehenden Rechen 19 an­ sammelnde Rechengut bei Drehung der beiden Kreisscheiben 5 und 8 ebenfalls nach oben gefördert und gemeinsam mit dem sich an den Kreisscheiben 5 und 8 angesammelten Rechengut un­ ter Schwerkraftwirkung in den Auffangbehälter 16 abgeworfen. Gegebenenfalls noch an den Sieben 2 und 3 anhaftendes Rechen­ gut wird durch Betätigung der Düsenstöcke 38, 40 ebenfalls in den Auffangbehälter 16 gefördert.The operation of the rake according to the invention is such that the screenings accumulate through the waste water flow on the inside of the two circular disks 5 and 8 between the participants 22 , 23 and on the fixed rake 19 . Since the drivers 22 , 23 are connected to one another by the webs 24, the screen 19 which collects on the fixed screen rake upon rotation of the two circular disks 5 and 8 is also conveyed upwards and together with that accumulated on the circular disks 5 and 8 Screenings un ter gravity thrown into the collecting container 16 . If necessary, rakes still adhering to the sieves 2 and 3 are also conveyed into the collecting container 16 by actuating the nozzle sticks 38 , 40 .

Da der Schneckenförderer 34 gemeinsam mit den Kreisscheiben 5 und 8 angetriegen ist, wird das sich in dem Auffangbehälter ansammelnde Rechengut gleichzeitig beim Drehen der Kreis­ scheiben 5 und 8 abgefördert.Since the screw conveyor 34 has climbed together with the circular disks 5 and 8 , the screenings accumulating in the collecting container is simultaneously removed when the circular disks 5 and 8 are rotated.

Aus obenstehender Beschreibung ist offensichtlich, dass sich mit dem Rechen nach vorliegender Erfindung die gleichen Vor­ teile, wie beim Rechen nach dem Hauptpatent . . . . (Patentan­ meldung 199 25 934.8), erzielen lassen, wobei jedoch im vor­ liegenden Fall kein Umbau des Gerinnes erforderlich ist.From the above description it is obvious that with the rake according to the present invention the same before parts, like when raking according to the main patent. . . . (Patent application message 199 25 934.8), can be achieved, but in the previous no change of the channel is necessary.

Sämtliche aus der Beschreibung, den Ansprüchen und Zeichnun­ gen hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, ein­ schliesslich konstruktiver Einzelheiten und räumlicher Anord­ nungen, können sowohl für sich als auch in beliebiger Kombi­ nation erfindungswesentlich sein. All from the description, the claims and drawings gene emerging features and advantages of the invention finally constructive details and spatial arrangement can be used both individually and in any combination nation essential to the invention.  

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST

11

Rechen
rake

22

Siebe
Sieves

33rd

Siebe
Sieves

44

Rechenkörper
Rake body

55

Kreisscheibe
Circular disc

66

Gerinne
Flumes

77

Abwasserstrom
Sewage flow

88th

Kreisscheibe
Circular disc

99

Boden von Bottom of

66

1010th

Antrieb
drive

1111

Elektromotor
Electric motor

1212th

zentraler Bereich
central area

1414

Freiraum
free space

1515

Zwischenraum
Space

1616

Auffangbehälter
Collecting container

1717th

Leitkörper
Lead body

1818th

Rückwand v. Back wall v.

1515

1919th

feststehender Rechen
fixed rake

2020th

Seite von side of

55

2121

Seite von side of

88th

2222

Mitnehmer
Carrier

2323

Mitnehmer
Carrier

2424th

Stege
Walkways

2828

Seitenwand v. Sidewall v.

1616

3030th

Seitenwand v. Sidewall v.

1616

3232

Boden v. Floor v.

1616

3434

Schneckenförderer
Screw conveyor

3636

Reinigungsvorrichtung
Cleaning device

3838

Düsenstock
Nozzle assembly

4040

Düsenstock
Nozzle assembly

Claims (11)

1. Rechen für Abwasseranlagen oder dergleichen, mit einem Re­ chenstäbe oder Siebe aufweisenden Rechenkörper, welcher mit dem Rechengut aus dem Gerinne herausbewegbar ist und bei dem das Rechengut ausserhalb des Gerinnes von den Rechenstäben oder Sieben entfernt wird, wobei nach Hauptpatent . . . . . (Pa­ tentanmeldung 199 25 934.8) der Rechenkörper mit den Rechen­ stäben oder Sieben als durch einen Antrieb drehbare Kreis­ scheibe ausgebildet ist, welche im Gerinne angeordnet und teilweise in das Abwasser eingetaucht ist, und wobei in einem zentralen Bereich der Kreisscheibe ein Freiraum für einen Auffangbehälter vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rechenkörper (4) aus zwei, parallel im Abstand zueinander liegenden Kreisscheiben (5, 8) besteht, welche parallel zur Strömungsrichtung des Abwassers im Gerinne (6) angeordnet sind, und dass in dem Auffangbehälter (16) ein Schneckenför­ derer (34) vorgesehen ist, welcher das Rechengut quer zum Ge­ rinne (6) austrägt.1. Rake for wastewater systems or the like, with a rake rods or screens having a screen body which can be moved out of the channel with the screenings and in which the screenings outside the channel are removed from the screen bars or screens, whereby according to the main patent. , , , , (Patent application 199 25 934.8) the rake body with the rake bars or sieves is designed as a circular disk which can be rotated by a drive, which is arranged in the channel and is partially immersed in the wastewater, and in a central area of the circular disk a space for a collecting container is provided, characterized in that the rake body ( 4 ) consists of two circular disks ( 5 , 8 ) which are parallel and spaced from one another and which are arranged parallel to the direction of flow of the waste water in the channel ( 6 ), and that in the collecting container ( 16 ) a screw conveyor ( 34 ) is provided which discharges the screenings transversely to the channel ( 6 ). 2. Rechen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Strömungsrichtung vor den Kreisscheiben (5, 8) ein Leitkörper (17) vorgesehen ist, welcher den gesamten Abwasserstrom (7) in den Zwischenraum (15) zwischen den beiden Kreisscheiben (5, 8) leitet, derart, dass diese von innen nach aussen durchströmt werden.2. Rake according to claim 1, characterized in that a guide body ( 17 ) is provided in the flow direction in front of the circular disks ( 5 , 8 ), which guide the entire waste water flow ( 7 ) into the intermediate space ( 15 ) between the two circular disks ( 5 , 8 ) conducts in such a way that they flow through from the inside to the outside. 3. Rechen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf den einander gegenüberliegenden, zum Zwischenraum (15) weisenden Seiten (20, 21) der Kreisscheiben (5, 8) ein oder mehrere, vorzugsweise je vier Mitnehmer (22, 23) vorge­ sehen sind.3. Rake according to claim 1 or 2, characterized in that one or more, preferably four drivers ( 22 , 23 ) each on the opposite sides (20, 21) of the circular disks ( 5 , 8 ) facing the intermediate space ( 15 ). are provided. 4. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass der Antrieb (10) beide Kreisscheiben (5, 8) und gleichzeitig den Schneckenförderer (34) antreibt.4. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that the drive ( 10 ) drives both circular disks ( 5 , 8 ) and at the same time the screw conveyor ( 34 ). 5. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass die Mitnehmer (22, 23) der beiden Kreis­ scheiben (5, 8) durch den Zwischenraum (15) überbrückende Stege (24) miteinander verbunden sind.5. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that the drivers ( 22 , 23 ) of the two circular disks ( 5 , 8 ) are bridged by the intermediate space ( 15 ) bridging webs ( 24 ). 6. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass zwischen den beiden Kreisscheiben ein feststehender Rechen (19) vorgesehen ist.6. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that a fixed rake ( 19 ) is provided between the two circular disks. 7. Rechen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (24) als Abstreifer und Mitnehmer für sich an dem fest­ stehenden Siebrechen (19) in Strömungsrichtung hinter den Kreisscheiben (5, 8) ansammelndes Rechengut ausgebildet sind.7. Rake according to claim 6, characterized in that the webs ( 24 ) are designed as wipers and drivers for themselves on the fixed screen screens ( 19 ) in the flow direction behind the circular disks ( 5 , 8 ) collecting screenings. 8. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass der Auffangbehälter (16) gelochte Seiten­ wandungen (28, 30) aufweist, und dass der Schneckenförderer (34) den Boden (32) des Auffangbehälters (16) bildet. 8. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 16 ) has perforated side walls (28, 30) and that the screw conveyor ( 34 ) forms the bottom ( 32 ) of the collecting container ( 16 ). 9. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass im oberen Bereich der beiden Kreisscheiben (5, 8) je eine Reinigungsvorrichtung (36) vorgesehen ist.9. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that a cleaning device ( 36 ) is provided in the upper region of the two circular disks ( 5 , 8 ). 20. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (36) als auf die Aussenseite der Siebe (2, 3) der Kreisscheiben (5, 8) gerichtete Düsenstöcke (38, 40) ausgebildet sind.20. The apparatus according to claim 9, characterized in that the cleaning device ( 36 ) are designed as nozzle sticks ( 38 , 40 ) directed towards the outside of the sieves ( 2 , 3 ) of the circular disks ( 5 , 8 ). 11. Rechen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge­ kennzeichnet, dass die Rechenstäbe oder Siebe (2, 3) in dem Rechenkörper (4) auswechselbar angeordnet sind.11. Rake according to one of the preceding claims, characterized in that the rake bars or screens ( 2 , 3 ) in the rake body ( 4 ) are arranged interchangeably.
DE10015112A 1999-06-08 2000-03-28 Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct Withdrawn DE10015112A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10015112A DE10015112A1 (en) 1999-06-08 2000-03-28 Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19925934A DE19925934B4 (en) 1999-06-08 1999-06-08 Rake for wastewater systems od. Like.
DE10015112A DE10015112A1 (en) 1999-06-08 2000-03-28 Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10015112A1 true DE10015112A1 (en) 2001-10-04

Family

ID=26005038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10015112A Withdrawn DE10015112A1 (en) 1999-06-08 2000-03-28 Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10015112A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2871820A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-23 Beaudrey Et Cie Sa E CIRCULAR FILTERING PANEL SIEVES FOR WATER TAKING
CN107335272A (en) * 2017-08-31 2017-11-10 中山诺顿科研技术服务有限公司 A kind of sewage impurity filtering device
CN111608257A (en) * 2020-04-30 2020-09-01 兰州交通大学 Urban road drainage desilting device
CN112742136A (en) * 2021-01-11 2021-05-04 北方魏家峁煤电有限责任公司 Integral type environmental protection processing apparatus that opencut area was used

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2871820A1 (en) * 2004-06-22 2005-12-23 Beaudrey Et Cie Sa E CIRCULAR FILTERING PANEL SIEVES FOR WATER TAKING
US7267763B2 (en) 2004-06-22 2007-09-11 E. Beaudrey Et Cie Water intake screen with circular filter panel
CN107335272A (en) * 2017-08-31 2017-11-10 中山诺顿科研技术服务有限公司 A kind of sewage impurity filtering device
CN111608257A (en) * 2020-04-30 2020-09-01 兰州交通大学 Urban road drainage desilting device
CN112742136A (en) * 2021-01-11 2021-05-04 北方魏家峁煤电有限责任公司 Integral type environmental protection processing apparatus that opencut area was used

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3420157C1 (en) Device for removing screenings and / or screenings from liquid flowing in a channel
EP0259547B1 (en) Device for removing debris from a flowing sewage liquid
WO1992018221A1 (en) Screening rake
DE1918130C3 (en) Solid bowl screw centrifuge
DE3019127C2 (en) Device for removing screenings from feed channels, in particular from sewage treatment plants
DE2330915A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS FROM LIQUIDS
DE3413467C2 (en) Filter for cleaning machine
DE3409826C2 (en)
DE10024402A1 (en) Back flush filter for irrigation systems comprises rotatable back flushing pipes which are angularly offset relative to one another and are provided at the opposite hole plates with correspondingly offset closure elements
DE2655386A1 (en) MOBILE RAILWAY BALL SCREENING DEVICE
DE10015112A1 (en) Rotating screen for waste water treatment has a collecting trough with integral screw feed to remove solids lifted out of a waste duct
EP0640370B1 (en) Device for discharging solid compounds from a fluid
DE2544698B2 (en) Scraper arrangement for dust particles from an electrostatic precipitator «
DE102004014022A1 (en) Rakes
DE19850320C2 (en) Compact system for the mechanical treatment of waste water
DE3028541A1 (en) Solids separator for sewage plant inlet - has sand scoop wheel on sloping worm gear conveyor, sharing same drive
EP0129638B1 (en) Apparatus for separating stones and trash on the one hand and sugar beets on the other hand from their mixture
EP1291059B1 (en) Device for separation and removal of machining chips
DE3687513T2 (en) FILTER APPARATUS.
DE2840416C2 (en) Device for separating heavy additions from solid bodies
EP0268551B1 (en) Mechanical separator for solid particles from waste waters
DE2627265A1 (en) Decanter type centrifuge with cake washing - having inserts inside bowl to cause break up of cake
EP0681514B1 (en) Screen, accessory for screen and screening process
DE9303867U1 (en) Cleaning device for cleaning water flowing in a channel
DE4308333A1 (en) Cleaning device for cleaning water flowing in a channel

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19925934

Format of ref document f/p: P

AF Is addition to no.

Ref document number: 19925934

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8141 Disposal/no request for examination