DD293093A5 - THREADED BRAKE FOR TEXTILE MACHINES - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Fadenbremse mit selbsttaetiger Reinigung fuer Textilmaschinen mit mindestens einer Bremslamelle, die auf den laufenden Faden eine Bremskraft ausuebt. Um bei staendig geschlossener Bremse eine selbsttaetige Reinigung zu erzielen, liegt die Bremslamelle 10 an der Mantelflaeche mindestens einer drehbar angeordneten Buchse 6; 7 an, welche auf einem feststehenden, quer zur Fadenlaufrichtung angeordneten Bolzen 2; 3 mit einem seitlichen Begrenzungskopf 8; 9 gelagert ist, wobei der Innendurchmesser der Buchse 6; 7 wesentlich groeszer ist als der Durchmesser des feststehenden Bolzens 2; 3. Durch die Fadenreibung erfolgt zeitweise ein geringfuegiges Verdrehen der Buchse 6; 7 und damit eine selbsttaetige Reinigung. Fig. 1{Fadenbremse; Textilmaschine; selbsttaetige Reinigung; Bremslamelle; Buchse; Bolzen; Begrenzungskopf; Verdrehen}The invention relates to a yarn brake with automatic cleaning for textile machines with at least one brake disc, which exerts a braking force on the current thread. In order to achieve self-cleaning at constantly closed brake, the brake plate 10 is located on the lateral surface of at least one rotatably mounted bushing 6; 7, which on a fixed, arranged transversely to the thread running direction bolt 2; 3 with a lateral boundary head 8; 9 is mounted, wherein the inner diameter of the sleeve 6; 7 is much larger than the diameter of the fixed bolt 2; 3. Due to the thread friction occurs at times a slight twisting of the bushing 6; 7 and thus a self-cleaning. Fig. 1 {thread brake; Textile machine; automatic cleaning; Brake plate; Rifle; Bolt; Limiting head; twist}

Description

dreiarmigen Belastungshebels 21. Dieser ist am Arm 22 durch einen Stift 23 beweglich an den Lagerplatten 17 und 18 gelagert. Ein zweiter Arm 24 liegt zwischen den Buchsen 6 und 7 an dor Bremslamelle 10 an. Ein dritter, nach außen weisender Arm 25 weist einen nach oben stehenden Ansatz 26 für die Aufnahme von Belastungsscheiben 27 auf. An beiden Enden des Grundkörpers 1 sind Stege 28 und 29 angebogen, welche Fadenführer 30 und 31 tragen.This is the arm 22 by a pin 23 movably mounted on the bearing plates 17 and 18. A second arm 24 is located between the sockets 6 and 7 on the brake disk 10. A third, outwardly facing arm 25 has an upstanding projection 26 for receiving loading discs 27. At both ends of the body 1 webs 28 and 29 are bent, which carry yarn guides 30 and 31.

Der Faden 34 ist zwischen den Mantelflächen der beiden Buchsen 6 und 7 und der Bremslamelle 10 hindurchgeführt und erhält durch die Fadenführer 30 und 31 seine Lagesicherung. Im Grundkörper 1 befinden sich zwei Bohrungen 32 und 33 zur Befestigung der Fadenbremse an der Textilmaschine.The thread 34 is passed between the lateral surfaces of the two sockets 6 and 7 and the brake plate 10 and receives by the thread guides 30 and 31 its positional assurance. In the base body 1 there are two holes 32 and 33 for attachment of the thread brake on the textile machine.

Die beschriebene Fadenbremse arbeitet wie folgt:The described yarn brake works as follows:

Der Faden 34 läuft zwischen den Buchson 6 und 7 und der Bremslamelle 10 hindurch und wird zwischen diesen Elementen gebremst. Dabei erfolgt in bestimmten Zeitabständen eine geringe Verdrehung der Buchsen 6 und 7, wodurch Faserablagerungen selbsttätig aus dem Bremsspalt gelangen und von den Buchsen 6 und 7 abfallen. Die Belastung der Bremslamelle 10 erfolgt durch den Arm 24 des dreiarmigen Belastungshebels 21 unter Wirkung der jeweils aufgelegten Belastungsscheiben 27.The thread 34 passes between the Buchson 6 and 7 and the brake plate 10 through and is braked between these elements. In this case, at certain intervals, a slight rotation of the sockets 6 and 7, whereby fiber deposits automatically get out of the brake gap and fall off of the sockets 6 and 7. The load of the brake plate 10 is effected by the arm 24 of the three-armed loading lever 21 under the action of the respective loaded washers 27th

Claims (3)

1. Fadenbremse mit selbsttätiger Reinigung für Textilmaschinen mit mindestens einer Bremslamelle,1. Thread brake with automatic cleaning for textile machines with at least one brake disk, die auf den laufenden Faden eine Bremskraft ausübt, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremslamelle (10) an der Mantelfläche mindestens einer drehbar angeordneten Buchse (6; 7) anliegt, welche auf einem feststehenden, quer zur Fadenlaufrichtung angeordneten Bolzen (2; 3) mit einem seitlichen Begrenzungskopf (8; 9) gelagert ist, wobei der Innendurchmesser der Buchse (6; 7) wesentlich größer ist als der Durchmesser des feststehenden Bolzens (2; 3).acting on the current thread a braking force, characterized in that the brake disc (10) on the lateral surface of at least one rotatably mounted bushing (6, 7) rests, which on a fixed, transversely to the thread running direction arranged bolt (2, 3) with a the inner diameter of the bushing (6, 7) is substantially larger than the diameter of the fixed bolt (2, 3). 2. Fadenbremse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (6; 7) aus keramischem Werkstoff besteht,2. Thread brake according to claim 1, characterized in that the bush (6; 7) consists of ceramic material, Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft eine Fadenbremse mit selbsttätiger Reinigung für Textilmaschinen mit mindestens einer Bremslamelle, die auf den laufenden Faden eine Bremskraft ausübt.The invention relates to a yarn brake with automatic cleaning for textile machines with at least one brake disc, which exerts a braking force on the current thread. Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art Durch CH-PS 635802 ist eine Fadenbremse mit selbsttätiger Reinigung bekannt, welche zwei zusammenwirkende Bremslamellen aufweist, zwischen denen der Faden hindurchgeführt ist. Die Bremslamellen sind in der Mitte gelenkig gelagert und stehen über Koppeln mit zwei Schwinghebeln in Verbindung. Je nach Lage der Schwinghebel üben in Fadenlaufrichtung gesehen einmal die vorderen Enden und einmal die hinteren Enden der Bremslamellen eine Bremskraft auf den Faden aus. An den jeweils geöffneten Enden der Bremslamellen erfolgt durch den laufenden Faden ein Abführen der angesetzten Verunreinigungen. Nachteilig an dieser Fadenbremse ist der getriebetechnische Aufwand für die Umstellung der Bremslamellen. Die Erzielung einer gleichgroßen Bremskraft in beiden Stellungen erfordert eine hohe Fertigungsgenauigkeit der Bremslamellen und der getriebetechnischen Elemente. Des weiteren erfolgt in der Umsteuerphase eine kurzzeitige völlige Aufhebung der Bremskraft, so daß diese Fadenbremse für kontinuierlich abgezogene Fäden nicht einsetzbar ist.By CH-PS 635 802 a yarn brake with automatic cleaning is known, which has two cooperating brake plates, between which the thread is passed. The brake discs are articulated in the middle and are connected via coupling with two rocker arms in combination. Depending on the position of the rocker arms exercise in the thread running direction once the front ends and once the rear ends of the brake disks a braking force on the thread. At the respective open ends of the brake discs takes place through the current thread, a discharge of the impurities. A disadvantage of this yarn brake is the gearbox technical effort for the conversion of the brake plates. The achievement of an equal braking force in both positions requires a high manufacturing accuracy of the brake discs and the transmission technology elements. Furthermore, in the Umsteuerphase a brief total cancellation of the braking force, so that this yarn brake for continuously withdrawn threads is not applicable. Ziel der ErfindungObject of the invention Ziel der Erfindung ist es, eine Fadenbremse mit selbsttätiger Reinigung mit einfachen Mitteln zu schaffen und dabei eine ständig gleichbleibende Bremswirkung auf den Faden zu gewährleisten.The aim of the invention is to provide a yarn brake with automatic cleaning with simple means and to ensure a constantly consistent braking effect on the thread. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine selbsttätige Reinigung bei geschlossener Bremse zu erzielen. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Bremslamellen an der Mantelfläche mindestens einer drehbar angeordneten Buchse anliegt, welche auf einem feststehenden, quer zur Fadenlaufrichtung angeordneten Bolzen mit einem seitlichen Begrenzungskopf gelagert ist, wobei der Innendurchmesser der Buchse wesentlich größer ist als der Durchmesser des feststehenden Bolzens. Vorzugsweise besteht die drehbar angeordnete Buchse aus keramischem Werkstoff. Durch die Fadenreibung an der Mantelfläche der drahbar angeordneten Buchse wird diese in gewissen Zeitabständen um geringe Winkelbeträge gedreht, wodurch angesetzte Verunreinigungen aus dem Bremsspalt gelangen und von der Buchse abfallen.The invention has for its object to achieve an automatic cleaning with the brake closed. According to the invention, this object is achieved in that the brake discs rests against the lateral surface of at least one rotatably arranged bush, which is mounted on a fixed, transversely arranged to the thread running direction bolt with a lateral limiting head, wherein the inner diameter of the bushing is substantially larger than the diameter of the fixed bolt. Preferably, the rotatably arranged bush is made of ceramic material. Due to the yarn friction on the lateral surface of the drahbar arranged bush, it is rotated at certain intervals by small angular amounts, which set impurities get out of the brake gap and fall off the socket. Ausführungsbeispielembodiment Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. In the accompanying drawing show Fig. 1: die Draufsicht auf die erfindungsgemäße Fadenbremse und
Fig. 2: den Schnitt A-A einer derartigen Fadenbremse.Fig. 1: the top view of the yarn brake according to the invention and
Fig. 2: the section AA of such a thread brake. An einem Grundkörper 1 aus Stahlblech sind die Bolzen 2 und 3 befestigt. Hierzu weisen die Bolzen Gewindeansätze auf, die im Grundkörper 1 eingeschraubt sind, wobei eine Sicherung durch Muttern 4 und 5 erfolgt. Auf den Bolzen 2 und 3 sind Buchsen 6 und 7 angeordnet. Die Bolzen 2 und 3 weisen Begrenzungsköpfe 8 und 9 auf, so daß die Buchsen 6 und 7 seitlich gesichert sind. Der Innendurchmesser der Buchsen 6 und 7 ist wesentlich größer als der Durchmesser der Bolzen 2 undOn a base body 1 made of sheet steel, the bolts 2 and 3 are fixed. For this purpose, the bolts on threaded projections, which are screwed in the base body 1, wherein a backup by nuts 4 and 5 takes place. On the pins 2 and 3 sockets 6 and 7 are arranged. The bolts 2 and 3 have limiting heads 8 and 9, so that the sockets 6 and 7 are secured laterally. The inner diameter of the sockets 6 and 7 is substantially larger than the diameter of the bolts 2 and 3. Eine langgestreckte Bremslamelle 10 mit ösenförmig angebogenen Enden 11 und 12 ist an einem Ende 11 durch einen Lagerstift 13 am Grundkörper beweglich und mit Spiel zum Lagerstift 13 gelagert. Der Lagerstift 13 weist einen zylindrischen Schaft zur Führung der Bremslamelle 10, einen Begrenzungskopf 14 zur Lagesicherung der Bremslamelle 10 und einen Gewindeansatz zur Befestigung am Grundkörper 1 mittels einer Mutter 15 auf. Am Grundkörper 1 ist ein Steg 1b rechtwinklig angebogen. An diesem sind zwei Lagerplatten 17 und 18 mittels Schrauben 19 und 20 befestigt. Im Steg 16 befindet sich ein Schlitz für die Aufnahme eines3. An elongated brake plate 10 with ösenförmig bent ends 11 and 12 is movable at one end 11 by a bearing pin 13 on the base body and stored with clearance to the bearing pin 13. The bearing pin 13 has a cylindrical shaft for guiding the brake disk 10, a limiting head 14 for securing the position of the brake disk 10 and a threaded attachment for attachment to the base body 1 by means of a nut 15. On the main body 1, a web 1b is bent at right angles. At this two bearing plates 17 and 18 are secured by screws 19 and 20. In the web 16 is a slot for receiving a