DD280453A3 - METHOD FOR THE PRODUCTION OF PLASTER COATINGS FOR BUTCH BLASTING CARTRIDGES - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer speziellen Waermeisolation fuer Schlag- und Sprengstoffpatronen zur Durchfuehrung von Warmsprengungen. Erfindungsgemaess werden die Patronen vor Ort in eine mit Wasser angeruehrte zaehfluessige Masse aus 70-80% Schnellgips, 10-15% Makulatur oder Holzspaene und 5-10% Kalk getaucht und danach 2-6 min. getrocknet. Der Tauchvorgang kann je nach Sprengbedingungen pro Ladung wiederholt werden.The invention relates to a method for producing a special heat insulation for impact and explosive cartridges for performing hot blasting. According to the invention, the cartridges are immersed in situ in a water-agitated viscous mass of 70-80% quick gypsum, 10-15% waste paper or wood chips and 5-10% lime and then 2-6 min. dried. The dipping process can be repeated per charge depending on the blasting conditions.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer speziellen Wärmeisolation für Schlag- und Sprengstoffpatronen zur Durchführung von Warmsprengungen.The invention relates to a method for producing a special heat insulation for impact and explosive cartridges for performing hot blasting.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Warmsprengungon sind alle Sprengungen, bei denen die Temperatur der zu sprengenden Medien +7O⁰C übersteigt.Warm explosions are all explosions in which the temperature of the media to be blasted exceeds + 7O ⁰ C.

Die Aufgabengebiete umfassen: Sprengungen warmer Mauerwerks- und Betonmassen sowie feuerfeste Ausmauerungen, Schlacke in Industrieöfen, auch Sprengungen von Ansätzen und Rückständen in allen metallurgischen Produktionsaggregaten und Gefäßen.The areas of responsibility include: blasting of warm masonry and concrete masses as well as refractory lining, slag in industrial furnaces, also blasting of lugs and residues in all metallurgical production units and vessels.

Aus den verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten, bei denen Warmsprengungen zum Einsatz kommen, ist ersichtlich, daß diese Sprengungen in einem großen Temperaturbereich durchgeführt werden müssen, der sich von der festgelegten Temperaturgrenze für den Beginn von Warmsprengungen bei 70°C bis zu 1600⁰C erstrecken kann.From the various applications in which hot blasts are used, it is apparent that this blasting must be performed in a wide temperature range, which can extend from the predetermined temperature limit for the start of hot blasting at 70 ° C up to 1600 ⁰ C.

Bei normalen Bedingungen im Temperaturbereich bis zu 70⁰C unterbleibt eine Umsetzung der Sprengmittel durch Temperaturbeeinflussung, d. h. sie sind handhabungssicher und lagerbeständig. Mit steigender Temperatur setzt bereits unterhalb 100°C eine schleichende Umsetzung ein, die mit steigender Temperatur exponentiell rasch zunimmt.Under normal conditions in the temperature range up to 70 ⁰ C, a reaction of the disintegrants by temperature control is omitted, ie they are safe to handle and storage stable. As the temperature rises, even below 100 ° C, a creeping reaction begins, which increases exponentially rapidly with increasing temperature.

Außerdem beschleunigen die entstehenden Reaktionsprodukte die Umsetzung zusätzlich, so daß mit zunehmender Verweilzeit unter höheren Temperaturen die Umsetzung ständig heftiger wird. Die Wärmsbilanz, der Unterschied zwischen gebildeter und abgeführter Wärme, hängt auch von der Lademenge und der Form der Sprengladung ab.In addition, the resulting reaction products accelerate the reaction in addition, so that with increasing residence time at higher temperatures, the reaction is constantly violent. The thermal balance, the difference between the heat produced and the heat removed, also depends on the amount of charge and the form of the explosive charge.

Übersteigt die gebildete Wärme die abgeführte, dann nimmt die Temperatur innerhalb des Sprengstoffes zu. Das bewirkt wiederum eine stärkere Umsetzung mit stärkerer Wärmelieferung, also einen sich mehr und mehr aufschaukelnden Temperaturanstieg, der schließlich zur Deflagation oder gar Detonation des Sprengstoffes führt.If the generated heat exceeds the dissipated, then the temperature within the explosive increases. This in turn causes a stronger implementation with stronger heat delivery, so a more and more aufschaukelnden temperature rise, which eventually leads to Deflagation or even detonation of the explosive.

Wird der Sprengstoff plötzlich hohen Temperaturen über der Verpuffungstemperatur ausgesetzt, kann durch die sofort eintretende Zersetzung ein derartiger Druckanstieg erfolgen, daß sich eine Detonationswelle ausbildet, die die gesamte Lademenge erfaßt. Deshalb gilt es, durch geeignete Kühl- und Schutzmaßnahmen die Einwirkung hoher Temperaturen auf den Sprengstoff und insbesondere den Zünder auszuschalten. In der Praxis wird daher der Laderaum mit fließendem Wasser iängere Zeit vorgekühlt und es kommen Sprengladungen zum Einsatz, die mit einem schlecht wärmeleitenden Material, wie Pappen, Asbest, Schamotte u. a. ummantelt sind.If the explosive is suddenly exposed to high temperatures above the deflagration temperature, such an increase in pressure can take place as a result of the immediately occurring decomposition, so that a detonation wave forms, which covers the entire amount of charge. It is therefore necessary to eliminate the effect of high temperatures on the explosive and in particular the igniter by means of suitable cooling and protective measures. In practice, therefore, the cargo space is pre-cooled with running water for a long time and there are explosive charges are used with a poor thermal conductivity material such as cardboard, asbestos, chamotte u. a. are sheathed.

Die entsprechenden Vorbereitungen werden je nach Einsatzbedingungen vom Fachmann selbst getroffen, so daß ein hoher Zeitaufwand die Folge ist. Außerdem sind mit dem Umgang von Asbest die bekannten gesundheitsschädlichen Folgen verbunden. Ein Sicherheitsrisiko für das Sprengpersonal ist ebenfalls beim Einsatz dieser Mittel nicht auszuschließen.The appropriate preparations are made depending on the conditions of use by the expert himself, so that a high amount of time is the result. In addition, the known health-damaging consequences are associated with the handling of asbestos. A security risk for the explosive personnel can not be ruled out when using these funds.

Gemäß DR-PS 406004 erfolgt die Herstellung von Sprengpatronenhülsen auf trockenem Wege durch die Anwendung eines Gemisches aus pulverigem, bindefähigem Stoff, wie Gips oder Zement, mit wasserhaltigen, in der Wärme das Wasser leicht abspaltenden metallischen Salzen. Das Gemisch wird zwecks Abbindung der formgebenden Substanz auf mäßige Temperatur erwärmt.According to DR-PS 406004, the production of explosive cartridge cases takes place in a dry way by the application of a mixture of powdery, bondable material, such as gypsum or cement, with water-containing, in the heat, the water easily releasing metallic salts. The mixture is heated to moderate temperature for the purpose of setting the forming substance.

Vor Ort läßt sich ein derartiges Herstellungsverfahren schlecht realisieren, da dazu mehrere Chemikalien und eine exakte Dosierung der Bestandteile erforderlich sind.On site, such a manufacturing process can be difficult to realize because it requires multiple chemicals and an exact dosage of the ingredients.

In der DD-WP 67889 wird eine Vorrichtung zur Durchführung von Warmsprengungen vorgeschlagen, die durch ein wassergekühltes Doppelwandrohr mit Zwangsführungen für das Kühlwasser gekennzeichnet ist. Das der Größe des Laderaumes entsprechende Doppelwandrohr wird nach Einbringung einer Sprengladung in das Innenrohr und den Anschluß an die Wasserzuführung in das Sprengloch eingeführt. Der Aufwand für eine Warmsprengung ist bei dieser Variante zeitlich wie auch materiell noch höher als beim o. b. Fall, da für jede neue Sprengung eine r.eue Vorrichtun;, benötigt wird.In DD-WP 67889 a device for performing hot blasting is proposed, which is characterized by a water-cooled double wall pipe with forced guides for the cooling water. The size of the cargo space corresponding double wall pipe is introduced after introduction of an explosive charge in the inner tube and the connection to the water supply in the blast hole. The cost of a hot blasting is in this variant time as well as material even higher than the o. B. Case, because a new device is needed for each new blast.

Ein spezielles wärmestabiles Spreng- und Zündmittel wird in der DE-OS 1646346 beschrieben. Dieses Mittel wird als Sekundär-Sprengstoff verwendet und besteht im wesentlichen aus Hexanitrodiphenyl- und Hexanitrophanyläther.A special heat-stable explosive and detonating agent is described in DE-OS 1646346. This agent is used as a secondary explosive and consists essentially of Hexanitrodiphenyl- and Hexanitrophanyläther.

Ein besonderes Verfahren zur Verhütung oder Einschränkung von Explosionen wird durch die DR.PS 207741 offenbart. Hier wird eine besondere Kühlung mit fester oder flüssiger Kohlensäure durchgeführt.A particular method for preventing or limiting explosions is disclosed by DR.PS 207741. Here a special cooling with solid or liquid carbonic acid is carried out.

Eine Sprengladung für Warmsprengung bestehend aus einer Sprengpatrone mit mantelförmiger hygroskopischer Dämmschicht zur Aufnahme verflüssigter Gase wie flüssigem Stickstoff, wird in der DD-PS 146651 genannt.An explosive charge for hot blasting consisting of a blasting cartridge with a shell-shaped hygroscopic insulating layer for receiving liquefied gases such as liquid nitrogen, is called in DD-PS 146651.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Mit der neuen Lösung soll bei Einsatz herkömmlicher Sprengmittel der zeitliche und materielle Aufwand für die Vorbereitung von Warmsprenflungen bei gleichzeitiger Erhöhung der Sicherheit für das Sprengpersonal minimiert werden.The new solution is to minimize the time and material costs for the preparation of hot bursts while increasing the security of the explosive personnel when using conventional explosives.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Gipsummantelungen für Schlag- bzw. Sprengpatronen, die für Warmsprengungen eingesetzt werden, zu entwickeln, mit dem unter Einsatz einfacher Mittel eine hocheffektive Wärmeisolierung entsprechend der jeweiligen Sprengbedingungen bei der Anfertigung der betreffenden Sprengladung erreicht wird.The invention has for its object to provide a process for the production of plaster casings for impact or explosive cartridges that are used for hot blasting, with the use of simple means a highly effective thermal insulation according to the respective blasting conditions in the preparation of the relevant explosive charge is achieved ,

Erfindungsgimäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schlag- bzw. Sprengstoffpatronen in einer mit Wasser angerührten zähflüssigen Masse aus 70-80% Schnellgips, 10-15% Makulatur oder Holzspänen und 5-10% Kalk getaucht werden. Nach kurzzeitigem Trocknen (2-6min) sind die Patronen einsatzbereit bzw. die Tauchbehandlung kann je nach den Einsatzvoraussetzungen wiederholt werden.Erfindungsgimäß the object is achieved in that the impact or explosive cartridges are immersed in a mixed with water viscous mass of 70-80% quick gypsum, 10-15% waste or wood chips and 5-10% lime. After brief drying (2-6 minutes), the cartridges are ready for use or the immersion treatment can be repeated depending on the conditions of use.

Die Holzspäne bzw. Makulatur in dieser Mischung haben die Aufgabe, einmal die Geschmeidigkeit der Masse herzustellen und den Abbindeprozeß des Schnellgipses zu begünstigen. Der Kalk macht die Eintauchmasse geschmeidig und wirkt hitzeabweisend. Die noch vorhandene Feuchtigkeit in der Ummantelung dient zur weiteren Kühlung durch die Restverdampfung.The wood chips or waste in this mixture have the task once to produce the suppleness of the mass and to favor the setting process of quick gypsum. The lime makes the dip supple and heat-resistant. The remaining moisture in the jacket serves for further cooling by the residual evaporation.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachfolgend an einom Ausführungsbeispiel in Form von Versuchen und deren Ergebnisse näher beschrieben werden.The invention will be described in more detail below anom embodiment in the form of experiments and their results.

Es wurden 4 Schlagpatronen imitiert, d. h. es wurde das Originalpapier des Sprengstoffes um Rundholz geklebt.There were 4 impact cartridges imitated, d. H. the original paper of the explosive was glued to round wood.

Eine Patrone lag mit 8mm getauchter Ummantelung 5 Minuten im rotglühenden Feuer (1 x getaucht). Das Wachspapier unter der getauchten Ummantelung war fabrikneu, die Ummantelung hielt fest.A cartridge lay with 8mm immersed sheath for 5 minutes in the red-hot fire (1 x submerged). The wax paper under the dipped shroud was brand new, the sheath held tight.

Die zweite Patrone lag mit 8mm getauchter Ummantelung 10 Minuten im rotglühenden Feuer. Das Wachspapier war zu 50% verkohlt, die Ummantelung war fest.The second cartridge lay with 8mm immersed sheath 10 minutes in the red-hot fire. The wax paper was charred to 50%, the sheath was firm.

Die dritte Patrone lag mit 8mm getauchter Ummantelung 20 Minuten im rotglühenden Feuer. Die Ummantelung war angeschwärzt; da sie im rotglühenden Feuer beobachtet wurde, glühte die gesamte Ummantelung und verkohlte das darin befindliche Holz zu Holzkohle.The third cartridge lay with 8mm immersed sheath for 20 minutes in the red-hot fire. The sheath was blackened; as it was observed in the red-hot fire, the entire shell glowed and charred the wood inside to charcoal.

Eine vierte getauchte Patrone zerfiel nach 30 Minuten im glühenden Feuer.A fourth dipped cartridge disintegrated after 30 minutes in the glowing fire.

In der Praxis wurden Schlackenpfannen vom Konverterstahlwerk und Roheisenpfannen vom Hüttenwerk mit Patronen, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt wurden, auf- bzw. leergesprengt.In practice, slag pans from the converter steelworks and pig iron pans from the smelting works were loaded or unloaded with cartridges produced by the process according to the invention.

Für die Durchführung der Sprengung benötigt ein Sprengverantwortlicher für den Sicherheitswog zum Zündort maximal 1 Minute. Dieser Schutz wurde absolut gewährleistet. Bei diesen Sprengungen wurden Patronen eingesetzt, die zur Wärmeisolierung in einem Gemisch von 75% Schnellgips, 15% Makulatur und 10% Kalk eingetaucht wurden. Die Stärke der Ummantelung betrug in beiden Fällen 8mm. Wie oben erwähnt, bewährte sich das erfindungsgemäße Verfahren.In order to carry out the detonation, a person responsible for the explosions needs a maximum of 1 minute for the safety signal to the ignition location. This protection was absolutely guaranteed. In these blasting operations cartridges were used which were immersed for thermal insulation in a mixture of 75% quick gypsum, 15% waste paper and 10% lime. The thickness of the sheathing was 8mm in both cases. As mentioned above, the method of the invention proved to be successful.

Claims (1)

Verfahren zur Herstellung von Gipsummantelungen für Schlag- bzw. Sprengpatronen, die für Warmsprengungen eingesetzt werden, wobei die Patronen mindestens einmal in eine mit Wasser und Gips angerührte Masse getaucht und anschließend getrocknet werden, gekennzeichnet dadurch, daß die Masse ausMethod for producing plaster casings for impact or explosive cartridges, which are used for hot blasting, wherein the cartridges are immersed at least once in a mixture mixed with water and plaster and then dried, characterized in that the mass of 70-80% Schnellgips70-80% quick plaster 10-15% Makulatur oder Holzspäne
5-10% Kalk
besteht und die Trockenzeit 2-6min beträgt.10-15% waste or wood chips
5-10% lime
and the drying time is 2-6min.