DD278323A1 - DEVICE FOR FORMING A STACK OF HIGH-CHAIN FOLDING FORMS - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bildung eines Stapels aus hochkantstehenden Falzbogen, welche die von einer Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen einer Stehendbogenauslage zufuehrt. Unterhalb der Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine sind zwei Bremsrollen (2; 3) horizontal verschiebbar gelagert, die in ihrer Grundeinstellung zueinander einen Spalt aufweisen und mit einer geringen Geschwindigkeit angetrieben werden als die zur Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine gehoerenden Umlenkrollen (9; 10) Oberhalb der Bremsrollen ist eine Lichtschranke (4) angeordnet die mit einem Schaltverstaerker (5) verbunden ist, an welchem zwei Stellglieder (6; 7) angeschlossen sind, die zur Steuerung des Abstandes der beiden Bremsrollen (2; 3) dienen. Wird die Lichtschranke (4) von einem Falzbogen (1) abgedeckt, sind die Bremsrollen geoeffnet und der Falzbogen (1) kann einlaufen. Erreicht die Hinterkante des Falzbogens (1) die Lichtschranke (4), folgt eine Hellzone und die Stellglieder (6; 7) bewegen die Bremsrollen (2; 3) zueinander, so dass der Falzbogen (1) von diesen erfasst und dem Stapeltisch (11) der Stehendbogenauslage mit geringer Geschwindigkeit zugefuehrt wird. Fig. 1The invention relates to a device for forming a stack of upright folded sheet, which feeds the folded sheet of a folding machine successively designed a Stehendbogenauslage. Below the Falzbogentransportstrecke the folding machine two brake rollers (2; 3) are mounted horizontally displaceable, which have a gap to each other in their default setting and are driven at a slow speed than the Falzbogentransportstrecke the folding machine gehoerenden pulleys (9, 10) Above the brake rollers is a Photocell (4) is arranged which is connected to a Schaltverstaerker (5), to which two actuators (6; 7) are connected, which serve to control the distance between the two brake rollers (2; 3). If the light barrier (4) covered by a folded sheet (1), the brake rollers are open and the signatures (1) can shrink. If the trailing edge of the folding sheet (1) reaches the light barrier (4), a light zone follows and the actuators (6, 7) move the brake rollers (2, 3) towards one another so that the folded sheet (1) is caught by them and fed to the stacking table (11 ) of the vertical sheet delivery is supplied at a low speed. Fig. 1

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bildung eines Stapels aus hochkantstehenden Falzbogen, welche die von einer Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen einer Stehendbogenauslage zuführt.The invention relates to a device for forming a stack of upright folded sheet, which feeds the successively designed by a folding machine signatures a standing sheet delivery.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Es ist bekannt, die von einer Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen durch an endlos umlaufenden Förderketten angelenkte Bogengreifer zu erfassen und einer Stehendbogenauslage zuzuführen Eine Steuerinrichtung für derartige Bogengreifer ist in der DD-PS 113510 beschrieben. Sobald die geförderten Falzbogen auf dem Stapeltisch der Stehendbogenauslage aufsitzen, ziehen sich die sich weiterbewegenden Bogengreifer von den Falzbogen ab, wobei diese noch mit einer einzustellenden Mindestkraft festgehalten werden. Damit wird verhindert, daß die Falzbogen, die eine hohe Fördergeschwindigkeit besitzen, abprallen und hochspringen, so daß eine saubere Stapelbildung gewährleistet wird.It is known to detect the successively designed by a folding machine folded sheet fed by endlessly circulating conveyor chains bow gripper and supply a standing sheet delivery A control device for such sheet gripper is described in DD-PS 113510. As soon as the conveyed folded sheets rest on the stacking table of the standing sheet delivery, the moving sheet grippers withdraw from the folded sheets, whereby they are still held with a minimum force to be set. This prevents the folded sheets, which have a high conveying speed, bounce off and jump up, so that a clean stacking is guaranteed.

Der Hauptnachteil dieser Lösung besteht darin, daß die von der Falzmaschine nacheinander ankommenden Falzbogen getaktet werden müssen, damit sie von den Bogengreifern erfaßt werden können.The main drawback of this solution is that the folding sheets arriving in succession from the folding machine must be clocked so that they can be picked up by the sheet grippers.

Dazu ist eine aufwendige Taktvorrichtung erforderlich, welche den Falzbogen erst abbremst und dann wieder beschleunigt und in einen geöffneten Bogengreifer transportiert. Besonders beim Beschleunigen durch vorgesehene Gummirollen besteht die Gefahr des Markierens des Falzbogen ebenso wie beim Abstreifen auf dem Stapeltisch, wenn der Druck der Bogengreifer, der für die jeweiligen Falzbogen auch geschwindigkeüsabhängig eingestellt werden muß, zu groß ist. Das gesamte System ist sehr platzaufwcnriig und für die Bedienkraft der Maschine unzugängig.For this purpose, a complex timing device is required, which slows down the folded sheet and then accelerated again and transported in an open sheet gripper. Especially when accelerating by intended rubber rollers there is a risk of marking the signatures as well as when stripping on the stacking table, if the pressure of the sheet gripper, which must be adjusted depending on Geschwindigkeüsabhängig for the respective folds too large. The entire system is very space-consuming and inaccessible to the operator of the machine.

Weitere Nachteile der Verwendung einer Förderkette zur Lösung der bestehenden Aufgaben sind hohe Laufgeräusche und, begünstigt durch einfallenden Papierstaub sowie die Tatsache, daß die Förderkotte wegen der dadurch auftretenden Papierverschmutzung nicht geschmiert werden kann, ein schneller Verschleiß der Förderkette. Durch die Eigenschwingung der Förderkette entsteht außerdem Passungsrost, welcher den Verschleiß der Förderkette noch beschleunigt.Other disadvantages of using a conveyor chain to solve the existing tasks are high running noise and, favored by incidental paper dust and the fact that the Förderkotte can not be lubricated because of the resulting paper contamination, a rapid wear of the conveyor chain. The self-oscillation of the conveyor chain also creates fretting corrosion, which further accelerates wear on the conveyor chain.

Die Entwicklung immer hochleistungsfähigerer Falzmaschinen mit steigenden Fördergeschwindigkeiten erfordeit auch eine Weiterentwicklung der Stapeltechnik.The development of increasingly high-performance folding machines with increasing conveying speeds also requires further development of the stacking technology.

Die bisher oben beschriebene Lösung mit einem komplizierten mechanischem Funktionsmechanismus wird den steigenden Anforderungen dieser Entwickungstendenz nicht mehr gerecht.The above-described solution with a complicated mechanical function mechanism no longer meets the increasing demands of this development tendency.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist das Ziel der Erfindung, eine Vorrichtung zur Bildung eines Stapels aus hochkantstehenden Falzbogen zu schaffen, die ohne eine aufwendige Taktvorrichtung arbeitet und welche auch bei hohen und weiter steigenden Fördergeschwindigkeiten die von der Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen sicher, verschleißarm und ohne Laufgeräusche funktioniert, bei der keine Markierungen auf den Falzbogen auftreten, und die Falzbogen beim Auftreffen auf den Stapeltisch der Stehendbogenauslago nicht abprallen bzw. gestaucht werden, so daß sich ein exakter Stapel bilden kann.It is the object of the invention to provide a device for forming a stack of upright folded sheet, which works without a complex clock device and which operates at high and further increasing conveyor speeds of the folding machine sequentially designed folded sheet safely, wear and no noises at no markings occur on the signatures, and the signatures are not bounced or hit when hitting the stacking table of Stehendbogenauslago, so that an exact stack can form.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die von Falzmaschinen nacheinander mit hoher Fördergeschwindigkeit ausgelegten Falzbogen mit einfachen Mitteln vor dem Auftreffen auf dem Stapeltisch einer Stehendbogenauslage kurzzeitig abzubremsen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein einem Abstand unterhalb der Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine zwei Bremsrollen quer zu ihrer Drehachse horizontal verschiebbar gelagert sind und in iher Grundeinstellung zueinander einen Spalt aufweisen, der größer ist als die größte zu verarbeitende Falzbogendicke und die mit einer geringeren Geschwindigkeit als die zur Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine gehörenden Umlenkrollen umlaufen, sowie daß oberhalb der Bremsrollen in einem kleineren Abstand von der Lagerachse der Bremsrollen als die Länge des kleinsten zu verarbeitenden Falzbogenformates eine Lichtschranke angeordnet und mit einem Schaltverstärker verbunden ist, an welchem zwei Stellglieder angeschlossen sind, die zur Steuerung des Abstandes der beiden Bremsroüen zueinander dienen. Zum Antrieb der beiden Bremsrollen ist ein stufenlos regelbarer Motor vorgesehen, öie Stellglieder können elektromechanisch, pneumatisch oder hydraulisch ausgebildet sein.The object of the invention is to decelerate the folding sheets successively designed with high conveying speed folded sheets with simple means before hitting the stacking table of a standing sheet delivery briefly. According to the invention the object is achieved in that a distance below the Falzbogentransportstrecke the folding machine two brake rollers are mounted horizontally displaceable transversely to its axis of rotation and in their basic setting to each other have a gap which is greater than the largest Falzbogendicke to be processed and at a lower speed as the belonging to Falzbogentransportstrecke the folding machine circulating pulleys, and that above the brake rollers at a smaller distance from the bearing axis of the brake rollers as the length of the smallest to be processed Falzbogenformates a light barrier is arranged and connected to a switching amplifier, to which two actuators are connected, the to control the distance between the two Bremsroüen serve each other. To drive the two brake rollers, a continuously variable motor is provided, öie actuators can be electromechanical, pneumatic or hydraulic.

Die Grundeinstellung der beiden Bremsrollen ist so gewählt, daß ihr Abstand zueinander größer ist, als die größte zu verarbeitende Falzbogendicke. Die durch die Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine geförderten nacheinander von der Falzmaschine ausgelegten Falzbogen warden an der Lichtschranke vorübergeführt und decken diese zunächst ab, so daß eine Dunkelzone entsteht.The basic setting of the two brake rollers is chosen so that their distance from each other is greater than the largest to be processed Falzbogendicke. The folded sheets delivered successively by the folding machine through the folding sheet transport path of the folding machine are guided past the light barrier and initially cover them, so that a dark zone is formed.

Erreicht die Hinterkante eines Falzbogens die Lichtschranke, wird die Dunkelzone durch eine Hellzone abgelöst und von der Lichtschranke werden Impulse an den Schaltverstärker weitergeleitet, von welchem zwei mit den Bremsrollen verbundene Stellglieder bewegt werden, die don Abstand der beiden Bremsrollen zueinander so verändern, daß der bereits eingelaufene Falzbogen erfaßv und abgebremst wird, da die Bremsrollen mit einer geringeren Geschwindigkeit umlaufen als die zur Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine gehörenden Umlenkrollen. Zum Antrieb der Bremsrollen ist ein stufenlos regelbarer Motor vorgesehen, dessen Antriebsgeschwindigkeit der Geschwindigkeit der au? rjer Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen automatisch oder von Hand angepaßt wird.If the trailing edge of a folded sheet reaches the light barrier, the dark zone is replaced by a light zone and the light barrier pulses to the switching amplifier, of which two connected to the brake rollers actuators are moved don the distance of the two brake rollers to each other so that the already run-in folded sheet erfaßv and is braked because the brake rollers rotate at a slower speed than the Falzbogentransportstrecke the folding machine belonging pulleys. To drive the brake rollers, a continuously variable motor is provided whose drive speed of the speed of au. The folding machine arranged one after the other is adapted automatically or by hand.

Trifft der nachfolgende Falzbogen mit seiner Vorderkante an der Lichtschranke ein und verdeckt diese, so daß wieder eine Dunkelzonc entsteht, nehmen die beiden Bremsrollen wieder ihre Grundeinstellung ein, da an der Lichtschranke kein Impuls mehr abgegeben wird. Der zwischen den Bremsrollen befindliche Falzbogen wird freigegeben und trifft mit einer geringen Geschwindigkeit auf den Stapeltisch der Stehendbogenauslage, wodurch ein Abprallen oder Stauchen des Falzbogens verhindert wird, so daß sich ein gleichmäßiger Stapel bilden kann.If the subsequent folded sheet arrives at the light barrier with its front edge and covers it, so that a dark zone arises again, the two brake rollers resume their basic setting since no pulse is emitted at the light barrier. The folded sheet located between the brake rollers is released and hits the stacking table of the upright sheet delivery at a low speed, thereby preventing rebounding or pinching of the signatures, so that a uniform stack can be formed.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsboispiel näher erläutert werden. Die Fig. 1 zeigt die Vorrichtung zur Bildung eines Stapels aus hochkantstehenden Falzboge.i in der Seitenansicht in Prinzipdarstellung.The invention will be explained in more detail below in an exemplary embodiment. Fig. 1 shows the apparatus for forming a stack of upright Falzboge.i in the side view in schematic representation.

In Fig. 1 hat ein Falzbogen 1, der bereits zwischen die beiden sich in der Grundeinstellung befindlichen Bremsrollen 2; 3 eingelaufen ist, mit seiner Hinterkante die Lichtschranke 4 fast erreicht. In der nun nachfolgenden Hellzone, in welcher die Lichtschranke 4 nicht mehr von einem Falzbogen 1 abgedeckt wird, wirkt die Lichtschranke 4 auf den Schaltverstärker 5, der mi» zwei Stellgliedern 6; 7 verbunden ist. Diese Stellglieder 6; 7 sind vorzugsweise elektromechanisch ausgebildet. Sie bewegen a\r. In Fig. 1, a folded sheet 1, which is already between the two located in the basic setting brake rollers 2; 3 is reached, with its trailing edge, the photocell 4 almost reached. In the now following bright zone, in which the light barrier 4 is no longer covered by a folded sheet 1, the light barrier 4 acts on the switching amplifier 5, the mi »two actuators 6; 7 is connected. These actuators 6; 7 are preferably formed electromechanically. They move a.

beiden horizontal verschiebbar gelagerten Bremsrollen 2; 3 auf einander zu, bis der dazwischen befindliche Falzbogen 1 von den Bremsrollen 2; 3 erfaßt, gefördert und gleichzeitig gebremst wird. Dazu werden die an einem stufenlos verstellbaren Motor 8 angeschlossenen Bremsrollen 2; 3 mit einer geringeren Geschwindigkeit angetrieben, ais die zur Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine gehörenden Umlenkrollen 9; 10. Die Antriebsgeschwindigkeit des stufenlos verstellbaren Motors 8 kann von Hand oder automatisch der Fördergeschwindigkeit der von der Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbocjen 1 angepaßt werden.both horizontally displaceably mounted brake rollers 2; 3 on each other, until the intervening folded sheet 1 of the brake rollers 2; 3 detected, promoted and braked at the same time. These are connected to a continuously variable motor 8 brake rollers 2; 3 driven at a lower speed, ais belonging to the Falzbogentransportstrecke the folding machine pulleys 9; 10. The drive speed of the continuously variable motor 8 can be adjusted by hand or automatically the conveying speed of the folding machine successively designed Falzbocjen 1.

Trifft der nächstfolgende Falzbogen 1 mit seiner Vorderkante an der Lichtschranke 4 ein, folgt eine Dunkelzone und die Bremsrollen 2; 3 werden von den Stellgliedern 6; 7 in ihre Grundeinstellung zuiückbcwegt, so daß dieser Falzbogen 1 in den Spalt zwischen den Bremsrollen 2; 3 einlaufen kann.If the next following folded sheet 1 hits the light barrier 4 with its front edge, a dark zone and the brake rollers 2 follow; 3 are from the actuators 6; 7 zuiückbcwegt in their default setting, so that this folded sheet 1 in the gap between the brake rollers 2; 3 can enter.

Das Arbeitsspeil beginnt dann von neuem.The work begins again.

Der Abstand der Bremsrollen 2; 3 zum Stapeltisch 11 ist größer gewählt als die Länge des größten zu verarbeitenden Falzbogenformates.The distance of the brake rollers 2; 3 to the stacking table 11 is selected to be greater than the length of the largest folding sheet format to be processed.

Claims (3)

Patentansprüche:claims: 1. Vorrichtung zur Bildung eines Stapels aus hochkantstehenden Falzbogen, welche die von einer Falzmaschine nacheinander ausgelegten Falzbogen einer Stehendbogenauslage zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Abstand unterhalb der Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine zwei Bremsrollen (2; 3) quer zu ihrer Drehachse horizontal verschiebbar gelagert sind, und in ihrer Grundeinstellung zueinander einen Spalt aufweisen, der größer ist als die zu verarbeitende Falzbogendicke, und daß die Bremsrollen (2; 3) mit einer geringeren Geschwindigkeit als die zur Falzbogentransportstrecke der Falzmaschine gehörenden Umlenkrollen (9; 10) umlaufen, sowie daß oberhalb der Bremsrollen in einem kleineren Abstand von der Lagerachse der Bremsrollen (2; 3) als die Länge des kleinsten zu verarbeitenden Falzbogenformates eine Lichtschranke (4) angeordnet und mit einem Schaltverstärker (5) verbunden ist, an welchem zwei Stellglieder (6; 7) angeschlossen sind, die zur Steuerung des Abstandes der beiden Bremsrollen (2; 3) zueinander dienen.1. A device for forming a stack of upright folded sheet, which feeds the successively designed by a folding machine signatures of a standing sheet delivery, characterized in that at a distance below the Falzbogentransportstrecke the folding machine two brake rollers (2; 3) are mounted horizontally displaceable transversely to its axis of rotation , and in their basic setting to each other have a gap which is greater than the Falzbogendicke to be processed, and that the brake rollers (2; 3) at a lower speed than the Falzbogentransportstrecke the folding machine belonging pulleys (9; 10) rotate, and that above the brake rollers at a smaller distance from the bearing axis of the brake rollers (2, 3) as the length of the smallest to be processed folded sheet format a light barrier (4) and connected to a switching amplifier (5) is connected to which two actuators (6; that are to the control of the distance the two brake rollers (2; 3) serve each other. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antrieb der beiden Bremsrollen (2; 3) ein stufenlos regelbarer Motor (8) vorgesehen ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for driving the two brake rollers (2, 3) a continuously variable motor (8) is provided. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellglieder (6; 7) elektromechanisch, pneumatisch oder hydraulisch ausgebildet sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the actuators (6; 7) are formed electromechanically, pneumatically or hydraulically.