DD274402A1 - HAND CRANK FOR WAGENHEBER, PARTICULAR SCHERENWAGENHEBER - Google Patents

Abstract

Ziel ist es in wahlweise Ein- oder Zweihandbedienung eine einfache und gefahrlose Betaetigung waehrend des gesamten Hubvorgangs zu sichern. Die zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, die Gelenkverbindung zwischen Spindel-Anschlussteil und Handkurbel so auszubilden, dass ein homogener Lauf der Kurbel in allen Phasen ihrer Drehbewegung erreicht wird. Erfindungsgemaess ist das Ende der durch den Durchbruch des Spindel-Anschlussteils gesteckten Kurbelstange mit scheibenfoermigen Uebertragungselementen versehen. Durch deren Abwaelzen auf den Flaechen des Anschlussteils wird sowohl bei kleinem als auch grossem Ablenkwinkel der Kurbel gegenueber der Heberlaengsachse eine gleichmaessige Bewegungsuebertragung bewirkt. Fig. 1The aim is to secure a simple and safe operation during the entire lifting process in either one or two hand operation. The underlying object is to design the articulated connection between the spindle connection part and the hand crank so that a homogeneous running of the crank is achieved in all phases of its rotary movement. According to the invention, the end of the connecting rod inserted through the opening of the spindle connection part is provided with disk-shaped transmission elements. By rolling them on the surfaces of the connecting part, a uniform movement transmission is effected both with a small and a large deflection angle of the crank in relation to the plane of the lifter axis. Fig. 1

Description

Übertragungselemente befinden, die vorteilhafterweise auf den inneren, zum Anschlußteil gerichteten Seiten zu Kegelstümpfen ausgebildet sind. Der kreisförmige Durchbruch des Anschlußteiles ist um einen vom maximalen Ablenkwinkel abhängigen Betrag größer als der Durchmesser des Endes der Handkurbel. Der Abstand zwischen den Übertragungselementen ist kleiner alsThere are transfer elements, which are advantageously formed on the inner sides facing the connecting part to truncated cones. The circular opening of the connecting part is greater than the diameter of the end of the hand crank by an amount dependent on the maximum deflection angle. The distance between the transmission elements is smaller than

und Sinus Ablenkwinkel gebildeten Produkte. Bei Bedienung wird das Drehmoment ausschließlich über die scheibenförmigen Übertragungselemente übertragen, wobei sich die Kegelstumpfflächen auf den Flächen des Anschlußteils abwälzen. Dadurch wird ein homogener Lauf der Handkurbel sowohl bei kleiner als auch bei großer Abwinklung der Handkurbel gegenüber der Längsachse des Wagenhebers ohne Verschleiß zwischen Handkurbel und Anschlußteil erreicht.and sine deflection angle formed products. When operated, the torque is transmitted exclusively through the disc-shaped transmission elements, wherein the frustoconical surfaces roll on the surfaces of the connecting part. As a result, a homogeneous run of the hand crank is achieved both with small and with large bending of the hand crank with respect to the longitudinal axis of the jack without wear between crank handle and connector.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. The accompanying drawings show:

Fig. 1: die gelenkige Verbindung zwischen Handkurbel und Spindel,1: the articulated connection between crank handle and spindle,

Fig. 2: die gelenkige Verbindung in einer Gebrauchslage,2: the articulated connection in a position of use,

Fig.3: Schnittdarstellung der Verbindung bei anliegendem Drehmoment,3 shows a sectional view of the connection with applied torque,

Fig.4: Scherenwagenheber mit Handkurbel in Gebrauchslage bzw. im angeklappten Zustand.Fig.4: Scissor jack with hand crank in the operating position or in the folded state.

Mit dem Ende der Spindel 1 ist ein plattenförmiges Anschlußteil 2 fest verbunden. Das Anschlußteil 2 hat einen kreisförmigen Durchbruch 3, in dem das um 90° abgewinkelte Ende der in zwei Ebenen mehrmals abgewinkelten Handkurbel 4 kippbar und in Längsrichtung der Spindel 1 auch schwenkbar lagert. Auf diesem Ende sind beiderseits des Anschlußteiles 2 scheibenförmige Übertragungselemente 5 unlösbar befestigt. Die scheibenförmigen Übertragungselemente 5 sind auf der zum Anschlußteil 2 gerichteten Seite zum Kegelstumpf ausgebildet. In Fig. 1 ist die maximale Abwinklung in einer Gebrauchslage dargestellt. Der maximale Ablenkwinkel α von etwa 50° wird erreicht, wenn die nachfolgenden geometrischen Beziehungen eingehalten sind:With the end of the spindle 1, a plate-shaped connecting part 2 is firmly connected. The connecting part 2 has a circular opening 3, in which the 90 ° angled end of the two-level multiple angled hand crank 4 tiltably and also pivotally supports in the longitudinal direction of the spindle 1. On this end, disk-shaped transmission elements 5 are permanently attached to both sides of the connecting part 2. The disk-shaped transmission elements 5 are formed on the side facing the connecting part 2 to the truncated cone. In Fig. 1, the maximum bend is shown in a position of use. The maximum deflection angle α of about 50 ° is achieved if the following geometric relationships are maintained:

0b > 0c + 2d tana а < d · cosa + 0b · sina.0b> 0c + 2d tana a <d · cosa + 0b · sina.

Unter diesen Bedingungen wälzen sich bei Betätigung der Handkurbel 4 in maximal abgewinkelter Lage die scheibenförmigen Übertragungselementes mit dem Kegelstumpf auf der Fläche des Anschlußteils 2 ab. Dadurch ist in jeder Phase der Drehbewegung ein weicher Übergang möglich. Der Abstand a zwischen den Übertragungselementen 5 ist erfindungsgemäß so gewählt, daß auch bei extremer Abwinklung der Handkurbel 4 das Drehmoment über die Kegelflächen und nicht über den Durchbruch 3 und die Kurbelstange 4 übertragen wird. Damit ist ausgeschlossen, daß unkontrollierte verschleißbehaftete Relativbewegung zwischen den Übertragungselementen auftritt.Under these conditions, the disk-shaped transmission element with the truncated cone roll on the surface of the connecting part 2 on actuation of the hand crank 4 in a maximum angled position. As a result, a soft transition is possible in each phase of the rotary motion. The distance a between the transmission elements 5 is inventively chosen so that even with extreme bending of the hand crank 4, the torque on the conical surfaces and not on the opening 3 and the connecting rod 4 is transmitted. This ruled out that uncontrolled wear-related relative movement between the transmission elements occurs.

In Fig. 2 ist eine Gebrauchslage dargestellt, in der die Handkurbel 4 an den Wagenheber angeklappt werden kann, so wie das Fig. 4 zeigt.2, a use position is shown, in which the hand crank 4 can be folded to the jack, as shown in FIG. 4 shows.

Die wesentlichen Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Möglichkeit, die Handkurbel bei Betätigung gegenüber der Wagenheberachse abzuwinkein und dabei trotzdem eine gleichmäßige Bewegungsübertragung zu erzielen. Dadurch ist während des gesamten Hubvorgangs eine einfache und gefahrlose Betätigung gewährleistet, weil durch die mögliche Abwinklung eine ausreichende Bodenfreiheit gegeben ist und zu Bedienunsicherheiten führende ruckartige Drehbewegungen vermieden werden. Diese gleichmäßige Bewegungsübertragung läßt auch eine Einhandbedienung zu, so daß bereits das Ansetzen und Ausrichten des Wagenhebers mit größerer Sicherheit erfolgen kann.The main advantages of the invention will become apparent from the ability to abzuwinkein the hand crank when operated against the jack axis and still achieve a uniform motion transmission. As a result, a simple and safe operation is ensured throughout the lifting process, because of the possible bending sufficient ground clearance is given and to operating uncertainties leading jerky rotational movements are avoided. This smooth motion transmission also allows for one-handed operation, so that even the preparation and alignment of the jack can be done with greater certainty.

Claims (2)

1. Handkurbel für Wagenheber, insbesondere Scherenwagenheber, mit einem an der Spindel angreifenden Anschlußteil mit einem Durchbruch, in dem unlösbar gelenkig mit dem Anschlußteil verbunden die mehrmals in zwei Ebenen abgewinkelte Handkurbel kippbar und in Wagenheberlängsrichtung schwenkbeweglich lagert, gekennzeichnet dadurch, daß das durch den Durchbruch (3) gesteckte Ende der Handkurbel (4) beiderseits des Anschlußteils (2) mit unlösbaren scheibenförmigen Übertragungselementen (5) versehen ist, wobei der Durchbruch (3) des Anschlußteils (2) um einen mitzunehmendem Ablenkwinkel (α) zunehmenden Betrag größer als der Durchmesser des Endes der Handkurbel (4) und der Abstand (a) zwischen den Übertragungselementen (5) kleiner als die Summe der Produkte aus Dicke des Anschlußteils (2) und Cosinus Ablenkwinkel (α) sowie aus Größe des Durchbruchs (3) des Anschlußteils (2) und Sinus Ablenkwinkel (α) sind.1. Winch for jack, especially Scherenwagenheber, with an attacking on the spindle connector with a breakthrough, in the inextricably articulated connected to the connector which tilted several times in two planes crank handle tilt and stored in Wagenheberlängsrichtung pivotally, characterized in that the through the breakthrough (3) inserted end of the hand crank (4) on both sides of the connecting part (2) with non-detachable disc-shaped transmission elements (5) is provided, wherein the opening (3) of the connecting part (2) by a mitzunehmendem deflection angle (α) increasing amount greater than the diameter of the end of the hand crank (4) and the distance (a) between the transmission elements (5) smaller than the sum of products of thickness of the connecting part (2) and cosine deflection angle (α) and size of the opening (3) of the connecting part (2 ) and sinusoidal deflection angles (α). 2. Handkurbel für Wagenheber nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die scheibenförmigen Übertragungselemente (5) auf den inneren, zum Anschlußteil (2) gerichteten Seiten zum Kegelstumpf ausgebildet sind.2. Winch for jack according to claim 1, characterized in that the disc-shaped transmission elements (5) on the inner, to the connecting part (2) facing sides are formed to the truncated cone. Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft eine Handkurbel, die zur Betätigung der Spindel in Wagenhebern, insbesondere Scherenwagenhebern einsetzbar ist.The invention relates to a hand crank, which can be used for actuating the spindle in jacks, especially scissor car lifts. Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions Es ist bekannt, Scherenwagenheber mit Handkurbeln auszurüsten, die vor dem Gebrauch des Hebers in den am Scherenwagenheber vorgesehenen Anschluß eingehängt werden. Zu diesem Zweck besteht gemäß DD-PS 138188 - B 66 F 3/00 eine winkelbewegliche Kupplung zwischen Wagenheber und Handkurbel einerseits aus einem an der Spindel oder der Kurbelstange befindlichen Anschlußstück mit einer hakenförmigen Öffnung und andererseits aus einer an der Kurbelstange oder der Spindel angeordneten Gabel, deren Wangen mittels Bolzen verbunden sind, der in die Öffnung des Anschlußstückes eingeführt wird, so daß das Anschlußstück und die Handkurbel gelenkig miteinander verbunden sind. Dieser gelenkförmige Anschluß bietet zwar die Möglichkeit, daß die Handkurbel abgewinkelt zur Längsachse des Scherenwagenhebers betätigt werden kann und somit die ungehinderte Betätigung auch in Bodennähe schafft, aber diese Art von Handkurbeln erfordert vorwiegend auch die Bedienung mit zwei Händen, weil bei abgewinkelter Handkurbel in maximaler Abwinklung eine gleichmäßige Bewegungsübertragung über dem gesamten Drehwinkel nicht möglich ist. Es tritt eine Blockierung ein, die zu Gefahren beim Hubvorgang führen kann. Außerdem wird durch das erforderliche Bedienen mit zwei Händen das Ansetzen und Ausrichten des Wagenhebers erschwert.It is known to equip scissor jack with hand cranks, which are hooked before use of the lift in the provided on the scissors jack connection. For this purpose, there is according to DD-PS 138188 - B 66 F 3/00 a angularly movable coupling between the jack and crank on the one hand from a located on the spindle or the connecting rod connecting piece with a hook-shaped opening and on the other hand arranged on the crank rod or a spindle fork whose cheeks are connected by bolts which is inserted into the opening of the fitting, so that the fitting and the hand crank are hinged together. Although this articulated connection offers the possibility that the hand crank can be operated angled to the longitudinal axis of the scissor jack and thus creates the unobstructed operation near the ground, but this type of hand cranks requires mainly the operation with two hands, because at angled hand crank in maximum angling a uniform motion transmission over the entire angle of rotation is not possible. There is a blocking, which can lead to hazards during the lifting process. In addition, the preparation and alignment of the jack is made difficult by the required two-handed operation. Bekannt ist weiterhin eine Handkurbel für einen Scherenwagenheber, welche unlösbar mit dem Heber verbunden und in der Transportstellung an den Heber anklappbar ist (DD-PS 242390 - B66F3/12). Diese Handkurbel ist mehrmals in zwei Ebenen abgewinkelt und lagert kipp- und schwenkbar in den Schenkeln eines U-förmigen Anschlußteils in einem kreisförmigen Durchbruch bzw. Langloch.Also known is a hand crank for a scissors jack, which is permanently connected to the lift and in the transport position on the lift can be folded (DD-PS 242390 - B66F3 / 12). This hand crank is angled several times in two planes and stored tilt and pivot in the legs of a U-shaped connector in a circular aperture or slot. Diese Handkurbel hat den Nachteil, daß die Bewegungsübertragung in abgewinkelter Stellung nur in einer Ebene möglich ist. Dadurch wird die Bedienbarkeit erschwert, die Folge ist eine ruckartige Drehbewegung, die zu Unsicherheiten beim Einsatz führt. Darüber hinaus ist die Bedienbarkeit in Bodennähe nicht in dem Maße verbessert, daß Verletzungen der Bedienhand durch Bodenberührung ausgeschlossen wird.This hand crank has the disadvantage that the transmission of motion in an angled position is possible only in one plane. As a result, the operability is difficult, the result is a jerky rotary motion, which leads to uncertainties in use. In addition, the operability near the ground is not improved to the extent that injury to the operator's hand is prevented by ground contact. Ziel der ErfindungObject of the invention Die Erfindung hat eine Handkurbel für insbesondere Scherenwagenheber mit möglichst geringem Platzbedarf in Transportstellung zum Ziel, welche in wahlweise Ein- oder Zweihandbedienung eine einfache und gefahrlose Betätigung in allen Hubstellungen zuläßt.The invention has a hand crank for particular scissor jack with minimal space required in transport position to the target, which allows a simple and safe operation in all lifting positions in either one- or two-handed operation. Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine an den Wagenheber anklappbare und mit diesem unlösbar verbundene Handkurbel im Gelenkbereich so auszubilden, daß die Handkurbel in verschiedenen Kurbelradien sowie mit großer Abwinklung gegenüber der Längsachse des Wagenhebers bedient werden kann und dabei die Übertragungsfunktion bis zum maximalen Schwenk- und Drehwinkel homogen ist.The object of the invention is to form a hinged to the jack and inextricably connected to this hand crank in the joint area so that the crank can be operated in different crank radii and with great angling relative to the longitudinal axis of the jack while the transfer function to the maximum pivoting and angle of rotation is homogeneous. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß sich auf dem durch den Durchbruch des Anschlußteiles gesteckten Ende der mehrmals in zwei Ebenen abgewinkelten Handkurbeln beiderseits des Anschlußteiles zwei unlösbare scheibenförmigeAccording to the invention the object is achieved in that on the inserted by the breakthrough of the connecting part end of several times in two planes angled winches on both sides of the connecting part two insoluble disc-shaped