DD266947A3 - METHOD AND POSITION SAMPLE DEVICE FOR PRODUCING MULTIPOLE CONNECTING LINES - Google Patents

Abstract

Waehrend das Ziel der Erfindung in der Bereitstellung eines Verfahrens und eines Positionssuchgeraetes zur Herstellung vielpoliger Verbindungsleitungen liegt, wodurch in einfacher und ueberschaulicher Weise eine fehlerfreie Verdrahtung der Verbindungsleitung moeglich ist, besteht die Aufgabe darin, unter Vermeidung eines zusaetzlichen Pruefvorganges eine unmittelbare Verdrahtung der Verbindungsleitung zu gewaehrleisten, wobei das Auftreten von Fehlschaltungen sofort zwangslaeufig signalisiert wird. Als Loesung ist nunmehr vorgesehen, dass bei Verbindung der einzelnen Leiterenden der an dem einen Steckverbinder befestigten Verbindungsleitung mit dem Massepol des Positionssuchgeraetes die Belegungsbezeichnung des Kontaktes angezeigt wird, wobei bei Befestigung dieses freien Leiterendes an einem nicht zugeordneten Kontakt am zu verdrahtenden Steckverbinder ebenfalls durch Herstellung einer Verbindung zum Massepol ein akustisches Warnsignal ertoent. FigurWhile the object of the invention is to provide a method and a position search device for producing multi-pole connecting lines, whereby error-free wiring of the connecting line is possible in a simple and clear way, the object is to ensure an immediate wiring of the connecting line while avoiding an additional Pruefvorganges , whereby the occurrence of faulty circuits is immediately signaled inevitable. As a solution is now provided that when connecting the individual conductor ends of the attached to the one connector connector with the Massepol the Positionssuchgeraetes the assignment name of the contact is displayed, with attachment of this free conductor end to an unassigned contact on the connector to be wired also by producing a Connection to the ground pole an acoustic warning signal ertoent. figure

Description

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines Verfahrens und eines Positionssuchgerätes zur Herstellung vielpoliger Verbindungsleitungen, wodurch bei Verbesserung der Arbeitsbedingungen in einfacher und überschaulicher Weise eine fehlerfreie Verdrahtung der Verbindungsleitung ermöglicht wird.The aim of the invention is to provide a method and a position-finding device for producing multi-pole connecting lines, whereby a fault-free wiring of the connecting line is made possible when improving the working conditions in a simple and comprehensible way.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und ein Positionssuchgerät zur Herstellung vielpoliger Verbindungsleitungen zu schaffen, welches unter Vermeidung eines zusätzlichen Prüfvorganges eine unmittelbare Verdrahtung der Verbindungsleitung ermöglicht und dabei bei Auftreten einer Fehlschaltung sofort zwangsläufig den Fehler signalisiert. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, welches sich dadurch auszeichnet, daß der die einzelnen willkürlich an diesem befestigte Leiterenden aufweisende Steckverbinder mit dem entsprechenden Gegenstück im Positionssuchgerät verbunden und der an das andere Ende der Verbindungsleitung anzulötende Steckverbinder auf einem ebenfalls elektrisch mit dem Positionssuchgerät verbundenen Adapter befestigt wird, wonach nach Auswahl einer Kontaktreihe des Steckverbinders über einen Wahlschalter der in η-Reihen zu je k-Kontakten aufgeteilten Kontaktreihen durch Berühren der an den zweiten Steckverbinder anzulötenden Leiterenden mit der Spitze eines mit dem Massepol des Positionssuchgerätes verbundenen Lötkolbens die Bezeichnung des entsprechenden Kontaktes in der ausgewählten Kontaktreihe über eine Ziffernanzeige ausgewiesen wird und bei Befestigung des ermittelten einem Kontakt zugeordneten Leiterendes an einen anzutreffenden Kontakt durch Vergleich der durch die Auswahl der Kontaktreihe festgelegten Kodierung der Anschlüsse ein akustisches Fehlersignal ausgelöst wird, wobei zur Verhinderung von Fehleranzeigen beim Auswählen der Leiter dieselbe gesperrt und erst durch Berühren eines anzulötenden Kontaktstiftes mit dem Lötkolben freigegeben wird. Bei dem zugehörigen Positionssuchgerät zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, daß die Kontakte der die zu verdrahtenden Steckverbinder aufnehmenden Aufnahmen jeweils mit einem Dezimal-BCD-Dekoder gekoppelt sind, deren Ausgänge über eine Vergleicherschaltung verbunden sind und dabei der Ausgang des ersten Dezimal-BCD-Dekoders noch mit einem BCD-Siebensegmentdekoder und einer nachgeschalteten Ziffernanzeige verbunden ist und der Ausgang des zweiten Dezimal-BCD-Dekoders mit einer Blockierschaltung für eine nachgeschaltete akustische Fehleranzeige verbunden ist, wobei die Blockierschaltung für die akustische Fehleranzeige durch die Vergleicherschaltung bei Vorliegen der gleichen Signale an den Ausgängen der Dezimal-BCD-Dekoder aktivierbar ist. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß über einen Wahlschalter eine anzuschließende Kontaktreihe des Steckverbinders auswählbar ist, wobei alle gleichgestellten Kontakte einer ausgewählten Reihe gegeneinander elektrisch durch Dioden entkoppelt und gemeinsam mit dem Eingang eines Dezimal-BCD-Dekoders verbunden sind an dessen Ausgang bei Verbindung der Leiterenden mit dem Massepol des Positionssuchgerätes die Kontaktbezeichnung in dual verschlüsselter Form in Form eines Bitmusters anliegt.The invention has for its object to provide a method and a position-finding device for producing multi-pole connecting cables, which allows an immediate wiring of the connecting line while avoiding an additional test process and immediately inevitably signals the error when a faulty circuit occurs. According to the invention the object is achieved by a method which is characterized in that the individual arbitrarily attached to this fixed conductor ends having plug connector connected to the corresponding counterpart in the position searcher and connected to the other end of the connecting line connector on a likewise electrically connected to the position search device Adhesive is fastened, after which, after selecting a contact row of the connector via a selector switch in η rows to k contacts split rows of contacts by touching the soldered to the second connector head ends with the tip of a connected to the ground pole of the position search soldering iron the name of the corresponding Kontaktes in the selected row of contacts is indicated by a numeric display and in attachment of the determined a contact associated conductor end to a contact to be encountered by comparison of the choice of contact row coding of the terminals an acoustic error signal is triggered, which is blocked to prevent fault indications when selecting the ladder and released only by touching a to be soldered contact pin with the soldering iron. In the associated position search device for carrying out the method according to the invention, it is provided that the contacts of the recordings to be wired receptacles are each coupled to a decimal BCD decoder whose outputs are connected via a comparator circuit and the output of the first decimal BCD Decoder is still connected to a BCD seven-segment decoder and a downstream digital display and the output of the second decimal BCD decoder is connected to a blocking circuit for a downstream acoustic error display, wherein the blocking circuit for the acoustic error indication by the comparator circuit in the presence of the same signals the outputs of the decimal BCD decoder can be activated. In a further embodiment of the invention it is provided that via a selector switch to be connected contact row of the connector is selectable, all the equivalent contacts of a selected series against each other are electrically decoupled by diodes and connected together with the input of a decimal BCD decoder at the output at connection the conductor ends with the ground pole of the position search device, the contact name in dual-coded form in the form of a bit pattern is applied.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt das Blockschaltbild des erfindungsgemäßen Positionssuchgerätes.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows the block diagram of the position search device according to the invention.

Das erfindungsgemäße Positionssuchgerät weist zwei Aufnahmen 1; 2 für Steckverbinder auf, welche durch eine vielpolige Verbindungsleitung miteinander verbunden werden sollen. Die Reihenfolge der Verbindung der einzelnen Leiter an den ersten Steckverbinder kann dabei willkürlich erfolgen. Zur Erleichterung der Zuordnung der einzelnen Leiter des vieipoligen Verbindungskabels zum zweiten Steckverbinder sind die Kontakte desselben durch seine als Adapter ausgebildete Aufnahme 2 entsprechend der Kontaktanordnung in der ersten Aufnahme 1 in η-Reihen zu je k-Kontakten aufgeteilt. Alle gleichgestellten Kontakte к der Aufnahmen 1; 2 für die Steckverbinder sind gegeneinander elektrisch durch Dioden entkoppelt und gemeinsam jeweils auf den Eingang eines Dezimal-BCD-Dekoders 3; 4 gegeben.The position search device according to the invention has two receptacles 1; 2 for connectors, which are to be connected by a multipolar connection line. The order of connection of the individual conductors to the first connector can be done arbitrarily. To facilitate the assignment of the individual conductors of the vieipoligen connection cable to the second connector, the contacts thereof are divided by its trained as an adapter receptacle 2 corresponding to the contact arrangement in the first receptacle 1 in η-rows to each k-contacts. All equivalent contacts to recordings 1; 2 for the connectors are electrically decoupled from each other by diodes and in common to the input of a decimal BCD decoder 3; 4 given.

Durch einen nicht in der Zeichnung dargestellten Wahlschalter ist es möglich, daß nur die Kontakte к einer Reihe η freigegeben werden. Die Ausgänge der Dezimal-BCD-Dekoder 3; 4 sind über eine Vergleicherschaltung 5 mit dem Eingang eines BCD-Siebensegmentdekoders 6 mit nachgeschalteter Ziffernanzeige bzw. einer Blockierschaltung 8 für eine akustische Fehleranzeige 9 verbunden, wobei der Ausgang der Vergleicherschaltung 5 ebenfalls auf die Blockierschaltung 8 der Fehleranzeige 9 wirkt. Zur Vermeidung unnötiger Arbeitsgänge beim Anlöten der Leiterenden am zweiten Steckverbinder 2 ist der Lötkolben mit dem elektrischen Massepotential des Positionssuchgerätes verbunden, so daß bei Kontaktgabe eines freien Leiterendes aus der ausgewählten Reihe mit dem Massepol die entsprechende Kontaktbezeichnung dieses Leiters auf den Steckverbinder 1 am Ausgang des BCD-Siebensegmentdekoders 6 in dual verschlüsselter Form in Form eines Bitmusters anliegt und der nachgeschalteten Ziffernanzeige 7 zuführbar ist. Das Bitmuster wird beim Löten mit dem Bitmuster verglichen, welches sich aus der Kontaktbezeichnung des anzulötenden Steckverbinders 2 ergibt. Sind diese Bitmuster nicht gleich, ertönt ein Signal über die der Blockierschaltung 8 nachgeschalteten akustischen Fehleranzeige 9.By a selector switch not shown in the drawing, it is possible that only the contacts к a row η are released. The outputs of the decimal BCD decoder 3; 4 are connected via a comparator circuit 5 to the input of a BCD seven-segment decoder 6 with a downstream display of digits or a blocking circuit 8 for an acoustic error display 9, wherein the output of the comparator circuit 5 also acts on the blocking circuit 8 of the error display 9. To avoid unnecessary operations when soldering the conductor ends on the second connector 2, the soldering iron is connected to the electrical ground potential of the position searcher, so that upon contact of a free conductor end of the selected series with the Massepol the corresponding contact name of this conductor to the connector 1 at the output of the BCD -Siebensegmentdekoders 6 abuts in dual encrypted form in the form of a bit pattern and the downstream numeric display 7 can be fed. The bit pattern is compared during soldering with the bit pattern, which results from the contact name of the soldered connector 2. If these bit patterns are not equal, a signal sounds via the acoustic error indicator 9 connected downstream of the blocking circuit 8.

Zur Verhinderung von Fehleranzeigen bereits beim Auswählen der einzelnen Leiter ist, da zu diesem Zeitpunkt bereits ein Bitmuster erscheint, die Fehleranzeige 9 gesperrt. Die Sperrung wird erst durch Berühren eines anzulötenden Kontaktstiftes des auf der Aufnahme 2 aufgesetzten Steckverbinders mit dem Lötkolben aufgehoben, da in dem Moment der Verbindung mit dem Massepotential über den Lötkolben das zweite Bitmuster zum Vergleich ansteht. Die Arbeitsweise des Positionssuchgerätes ist wie folgt:To prevent error indications already when selecting the individual conductors, since a bit pattern already appears at this time, the error display 9 is disabled. The blocking is canceled only by touching a soldering contact pin of patch on the receptacle 2 connector with the soldering iron, since at the moment of connection to the ground potential on the soldering iron, the second bit pattern is pending for comparison. The operation of the position searcher is as follows:

Die Lösung erlaubtes, die einzelnen Adern der herzustellenden Verbindungsleitung auf dereinen Seite derselben in beliebiger Reihenfolge an einen Steckverbinder anzulöten. Nachdem der Steckverbinder mit einer entsprechenden Aufnahme 1 im Positionssuchgerät verbunden ist, wird der an das andere Ende der Verbindungsleitung zu lötende Steckverbinder auf eine Aufnahme gesteckt, die ebenfalls mit dem Positionssuchgerät elektrisch verbunden ist.The solution makes it possible to solder the individual wires of the connection line to be produced on one side thereof in any order to a connector. After the connector is connected to a corresponding receptacle 1 in the position search device, the connector to be soldered to the other end of the connecting line is plugged onto a receptacle which is also electrically connected to the position search device.

Die Adern der Verbindungsleitung werden nunmehr reihenweise an die Kontakte des zweiten Steckverbinders gelötet. Um dabei Fehlschaitungen auszuschließen, wird die entsprechende Kontaktreihe an der die einzelnen Adern der Verbindungsleitung anzulöten sind, über einen Schalter des Positionssuchgerätes ausgewählt. Durch Berühren der Leiterenden mit der Spitze eines Lötkolbens, der mit dem Massepol des Positionssuchgerätes verbunden ist, wird über eine Zifferanzeige die Bezeichnung des Kontaktes an den dieser Leiter anzulöten ist, zur Anzeige gebracht. Es werden dabei nur diese Leiter angezeigt, die auch an die vorgewählte Kontaktreihe anzulöten sind. Wird dennoch einer der Leiter an einen falschen Kontakt angelötet bzw. ein falscher Kontakt mit dem Lötkolben berührt, ertönt ein akustisches Fehlersignal.The wires of the connecting line are now soldered in rows to the contacts of the second connector. In order to exclude Fehlschaitungen, the corresponding contact row at which the individual wires of the connecting line are to be soldered, selected via a switch of the position search device. By touching the conductor ends with the tip of a soldering iron, which is connected to the ground pole of the position search device, the name of the contact is to be soldered to this conductor via a number display, displayed. Only those conductors are displayed, which are also to be soldered to the preselected contact row. However, if one of the conductors is soldered to a wrong contact or if a wrong contact with the soldering iron is touched, an acoustic error signal sounds.

Claims (3)

1. Verfahren zur Herstellung vielpoliger Verbindungsleitungen, die an ihren Enden mit angelöteten Steckverbindern versehen sind, wobei die fehlerfreie Verdrahtung derselben auf einer Anzeige eines Positionssuchgerätes gebracht ist, gekennzeichnet dadurch, daß der die einzelnen willkürlich an diesem befestigte Leiterenden aufweisende Steckverbinder mit dem entsprechenden Gegenstück im Positionssuchgerät verbunden und der an das andere Ende der Verbindungsleitung anzulötende Steckverbinder auf einem ebenfalls elektrisch mit dem Positionssuchgerät verbundenen Adapter befestigt wird, wonach nach Auswahl einer Kontaktreihe des Steckverbinders über einen Wahlschalter der in η-Reihen zu je k-Kontakten aufgeteilten Kontaktreihen durch Berühren der an den zweiten Steckverbinder anzulötenden Leiterenden mit der Spitze eines mit dem Massepol des Positionssuchgerätes verbundenen Lötkolbens die Bezeichnung des entsprechenden Kontaktes in der ausgewählten Kontaktreihe über eine Ziffernanzeige ausgewiesen wird und bei Befestigung des ermittelten einem Kontakt zugeordneten Leiterendes an einen unzutreffenden Kontakt durch Vergleich der durch die Auswahl der Kontaktreihe festgelegten Kodierung der Anschlüsse ein akustisches Fehlersignal ausgelöst wird, wobei zur Verhinderung von Fehleranzeigen beim Auswählen der Leiter dieselbe gesperrt und erst durch Berühren eines anzulötenden Kontaktstiftes mit dem Lötkolben freigegeben wird.Anspruch [en] A method of fabricating multi-pole interconnections provided at their ends with soldered connectors, the faultless wiring of which is placed on a display of a position locator, characterized in that the individual connector arbitrarily attached to said conductor end has the corresponding counterpart in the connector Position search device connected and the connector to be soldered to the other end of the connecting line is mounted on a likewise electrically connected to the position finder adapter, after selecting a row of contacts of the connector via a selector switch in η rows to each k-contacts divided rows of contacts by touching the The conductor ends to be soldered to the second connector with the tip of a soldering iron connected to the earth pole of the position-finding device denote the corresponding contact in the selected contact row via a digit rnanzeige is displayed and fixed in attachment of the determined a contact associated conductor end to an incorrect contact by comparing the fixed by the selection of contact row coding of the terminals, an acoustic error signal, the same blocked to prevent fault indications when selecting the ladder and only by touching a to be soldered contact pin is released with the soldering iron. 2. Positionssuchgerät zur Durchführung des Verfahrens nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Kontakte der die zu verdrahtenden Steckverbinder aufnehmenden Aufnahmen (1; 2) jeweils mit einem Dezimal-BCD-Dekoder (3; 4) gekoppelt sind, deren Ausgänge über eine Vergleicherschaltung (5) verbunden sind und dabei der Ausgang des ersten Dezimal-BCD-Dekoders (3) noch mit einem BCD-Siebensegmentdekoder (6) und einer nachgeschalteten Ziffernanzeige (7) verbunden ist und der Ausgang des zweiten Dezimal-BCD-Dekoders (4) mit einer Blockierschaltung (8) für eine nachgeschaltete akustische Fehleranzeige (9) verbunden ist, wobei die Blockierschaltung (8) für die akustische Fehleranzeige (9) durch die Vergleicherschaltung (5) bei Vorliegen der gleichen Signale an den Ausgängen der Dezimal-BCD-Dekoder (3; 4) aktivierbar ist.2. Position search device for carrying out the method according to item 1, characterized in that the contacts of the receptacles to be wired receptacles (1; 2) are each coupled to a decimal BCD decoder (3; 4) whose outputs via a comparator circuit (5) are connected and the output of the first decimal BCD decoder (3) is still connected to a BCD seven-segment decoder (6) and a downstream digital display (7) and the output of the second decimal BCD decoder (4) is connected to a blocking circuit (8) for a downstream acoustic fault indicator (9), wherein the acoustic error indicator blocking circuit (8) by the comparator circuit (5) in the presence of the same signals at the outputs of the decimal BCD decoder (3; 4) is activatable. 3. Positionssuchgerät nach Punkt 2, gekennzeichnet dadurch, daß über einen Wahlschalter eine anzuschließende Kontaktreihe des Steckverbinders auswählbar ist, wobei alle gleichgestellten Kontakte einer ausgewählten Reihe gegeneinander elektrisch durch Dioden entkoppelt und gemeinsam mit dem Eingang eines Dezimal-BCD-Dekoders (3; 4) verbunden sind an dessen Ausgang bei Verbindung der Leiterenden mit dem Massepol des Positionssuchgerätes die Kontaktbezeichnung in dual verschlüsselter Form in Form eines Bitmusters anliegt.3. Position search device according to item 2, characterized in that via a selector switch to be connected a contact row of the connector is selectable, all the equivalent contacts of a selected series against each other electrically decoupled by diodes and together with the input of a decimal BCD decoder (3; 4) are connected to the output at connection of the conductor ends with the ground pole of the position search device, the contact name in dual-coded form in the form of a bit pattern is applied. Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung ist auf dem Gebiet der Elektrotechnik und Elektronik anwendbar und dient als Hilfsmittel bei der Verdrahtung zur Herstellung der elektrischen Anschlüsse von vielpoligen Verbindungsleitungen.The invention is applicable in the field of electrical engineering and electronics and serves as an aid in the wiring for the production of the electrical connections of multi-pole connecting lines. Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions Bei der Herstellung von Verbindungsleitungen, die an beiden Enden mit Steckverbindern versehen sind, ist es bekannt, die Verbindung von Leitung und Steckverbinder dadurch herzustellen, daß die einzelnen Adern ausgeleuchtet werden und die entsprechende Verbindungsstelle ausgezählt wird. Dieses Verfahren ist sehr zeitaufwendig und um Fehler auszuschließen ist eine nachfolgende Prüfung erforderlich.In the manufacture of connecting lines, which are provided at both ends with connectors, it is known to make the connection of line and connector in that the individual wires are illuminated and the corresponding connection point is counted. This procedure is very time consuming and to preclude errors a subsequent test is required. Weiterhin sind Lösungen bekannt, bei denen eine optische Ziffernanzeige den zu belegenden Kontakt des Steckverbinders bezeichnet. Auch hier ist ein Auszählen der Kontakte erforderlich und Verdrahtungsfehler lassen sich nicht ausschließen. Darüber hinaus ist nach der DD-PS 222469(H 05 K 13/06) eine Einrichtung zur fehlerfreien Verdrahtung mehradriger Adapterleitungen bekannt, bei der mittels Suchprüfstift die mit den Steckverbindern zu verdrahtenden Adern der Adapterleitung berührt und im Anzeigetableau der betreffende Verdrahtungspunkt angezeigt wird und nach Anschluß der entsprechenden Ader am zugehörigen Verdrahtungspunkt die Richtigkeit der Verbindung am Anzeigetableau durch Leuchtdioden angezeigt wird. Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß ein reihenweises Anlöten der zu verdrahtenden Adern, was aus technologischer Sicht von Vorteil ist, nur durch aufwendiges Heraussuchen der entsprechenden Adern realisierbar ist. Zum anderen erschweren die nach jeder hergestellten Verbindung leuchtenden Dioden die Zuordnung der Adern zu dem entsprechenden Kontaktstift.Furthermore, solutions are known in which an optical numeric display denotes the contact to be occupied of the connector. Counting the contacts is also required here, and wiring errors can not be ruled out. In addition, according to DD-PS 222469 (H 05 K 13/06) discloses a device for error-free wiring of multi-conductor adapter lines, touched by means of Suchprüfstift to be wired with the connectors wires of the adapter line and in the display panel of the relevant wiring point is displayed and after Connection of the corresponding wire at the associated wiring point, the correctness of the connection on the display panel is indicated by LEDs. The disadvantage of this solution is that a row-by-row soldering of the wires to be wired, which is advantageous from a technological point of view, can only be realized by costly searching out of the corresponding wires. On the other hand, the diodes lighted up after each connection make it difficult to assign the wires to the corresponding contact pin.