DD159742A5 - CREATING ARRANGEMENT FOR CURRENT CLEANING OF BELTS - Google Patents

Abstract

Die erfindungsmaesse Buerstenanordnung wird in Faltschachtklebemaschinen oder dgl., wie sie beispielsweise in der Verpackungsindustrie zum Einsatz kommen,verwndet. Ziel der Erfindung ist,die Zuverlaessigkeit der Arbeitvon Faltschachtklebemaschinen und dgl.,zu erhoehen und die Qualitaet der erzeugten Produkte zu verbessern. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest,dass die Achse in einem Winkel zur Riemenquerrichtung angeordnet ist.Hierbei betraegt vorteilhaft der Winkel der Buerstenachse zur Riemenquerrichtung etwa 15 Grad.Ferner wird vorgeschlagen,dass die Buerste zylinderfoermig mit einer Zylinderhoehe groesser als die Breite des Riemens ausgebildet und der Mittelpunkt der Buerste senkrecht unter der Mittellaengsachse des Riemens angeordnet ist.The erfindungsmaesse Buerstenanordnung is in Faltschachtklebemaschinen or the like., As used for example in the packaging industry, used. The object of the invention is to increase the reliability of the work of folding-belt gluing machines and the like, and to improve the quality of the products produced. According to the invention, this object is achieved in that the axis is arranged at an angle to the transverse direction of the belt. Advantageously, the angle of the brush axis to the transverse direction of the belt is approximately 15 degrees. Furthermore, it is proposed that the brushes be formed cylinder-shaped with a cylinder height greater than the width of the belt and the center of the brush is arranged vertically below the Mittellenengsachse of the belt.

Description

Bürstenanordnung zum laufenden Reinigen von RiemenBrush arrangement for the continuous cleaning of belts

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Bürstenanordnung zum laufendei Reinigen von Riemen einer Faltschachtelklebemaschine oder dergleichen, wie sie beispielsweise in der Verpackungsindustrie zur Erhaltung der einwandfreien Funktion der Transportvorrichtungen währenddes Betriebes der Maschine zum Einsatz kommt.The invention relates to a brush assembly for continuously cleaning belts of a folder gluer or the like, as used, for example, in the packaging industry to maintain the proper functioning of the transport devices during operation of the machine.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Allgemein sind Bürstenanordnungen zum laufenden Reinigen von Riemen in einer Faltschachtelklebemaschine oder dergleichen/ mit unter dem Untertrum des Riemens drehbar angeordneter Bürste, deren Achse parallel zur Oberfläche des Riemens ist, bekannt*Generally, brush assemblies are known for continuously cleaning belts in a folder gluer or the like / with a brush rotatably mounted under the lower run of the belt, the axis of which is parallel to the surface of the belt.

Bei diesen Bürstenanordnungen ist die Achse der Bürste parallel zur Riemenquerrichtung angeordnet. Um die fürIn these brush arrangements, the axis of the brush is arranged parallel to the transverse direction of the belt. To the for

230892 0230892 0

die Reinigung erforderliche Geschwin.digkeitsdif ferenz zwischen Riemenoberflache und Bürstenoberfläche zu erreichen, ist die Bürste mit einem Antrieb verbunden, der diese mit einer von der R'iemengeschwindigkeit unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeit antreibt. Bei einer anderen bekannten Bürstenanordnung weist die Bürste eine Bremse auf. Der Antrieb erfolgt dabei durch den Riemen selbst. "To achieve the cleaning required between the belt surface and the brush surface, the brush is connected to a drive which drives it at a peripheral speed different from the belt speed. In another known brush arrangement, the brush has a brake. The drive takes place through the belt itself. "

Derartige Bürstenanordnungen dienen dem Zweck, den Riemen von während des Betriebes anfallendem Staub und von den Faltschachtelzuschnitten abgegebenen Verunreinigungen zu säubern und damit die Griffigkeit des Riemens zu erhalten. Nachteilig bei den bekannten Bürstenanordnungen ist, daß infolge der Anordnung der Achse der Bürste parallel zur' Riemenquerrichtung Staub und Verunreinigungsteilchen beim Lösen der Bürstenhaare von der Riemenoberflache in Riemenlängsrichtung abgeschleudert werden und sich damit wieder zum Teil auf dem Riemen absetzen können. Außerdem ist eine Vorrichtung zum Erzeugen der benötigten Geschwindigkeitsdifferenz zwischen Riemen und Bürste erforderlich.Such brush assemblies serve the purpose of cleaning the belt of dust generated during operation and impurities discharged from the folding box blanks and thus to maintain the grip of the belt. A disadvantage of the known brush arrangements that due to the arrangement of the axis of the brush parallel to the 'belt transverse direction dust and impurity particles are thrown off the belt surface in the belt longitudinal direction when loosening the brush hairs and thus can settle again in part on the belt. In addition, a device for generating the required speed difference between the belt and brush is required.

Ziel der Erfindung ' Object of the invention

Ziel der Erfindung ist, die Zuverlässigkeit der Arbeit von Faltschachtelklebemaschinen und dergleichen zu er-" höhen und die Qualität der erzeugten Produkte zu verbessern. ·The aim of the invention is to increase the reliability of the work of Faltschachtelklebemaschinen and the like and to improve the quality of the products produced.

230892 0230892 0

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe, zugrunde, eine Bürstenanordnung zu schaffen, welche bei vereinfachtem Aufbau eine Erhöhung der Wirksamkeit der Reinigung des Riemens ergibt.The invention has for its object to provide a brush assembly, which results in a simplified construction, an increase in the efficiency of the cleaning of the belt.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Achse der Bürste in einem spitzen Winkel zur Riemenquerrichtung angeordnet ^sist. 'According to the invention, this object is achieved in that the axis of the brush is arranged at an acute angle to the belt transverse direction ^s . '

Durch diese Ausbidlung der Bürstenanordnung ist die rotierende Bürste freilaufend in Kontakt mit dem zu reinigenden Riemen und es entsteht eine Relativbewegung der Bürstenhaare quer zum,Riemen, wodurch der Staub und die Verunreinigungen zur Seite und nicht wieder auf den Riemen geschleudert werden. Weiter tritt eine Selbstreinigung der Bürste durch die Relativbewegung entsprechend dem eingestellten Winkel auf. Die Bürstenanordnung ist einfach im Aufbau, da der Antrieb der Bürste durch den Riemen selbst erfolgt und eine Bremse nicht erforderlich ist. ' ,By this Ausbidlung the brush assembly, the rotating brush is free-running in contact with the belt to be cleaned and there is a relative movement of the brush hairs across the belt, whereby the dust and the impurities are thrown aside and not on the belt again. Next occurs a self-cleaning of the brush by the relative movement according to the set angle. The brush assembly is simple in construction, since the drive of the brush is made by the belt itself and a brake is not required. ',

Vorteilhaft beträgt der Winkel der Bürstenachse zur Riemenquerrichtung etwa 15°.Advantageously, the angle of the brush axis to the belt transverse direction is about 15 °.

Ferner wird, vorgeschlagen, daß die Bürste zylinderförmig mit einer ·Zylinderhöhe größer als die Breite des Riemens ausgebildet und der Mittelpunkt der Bürste senkrechtFurther, it is proposed that the brush be formed cylindrical with a · cylinder height greater than the width of the belt and the center of the brush perpendicular

230892 0230892 0

unter der Mittellängsachse des Riemens angeordnet ist. Hierdurch wird erreicht, daß die Bürste über die gesamte Breite des Riemens mit diesem in Kontakt ist.is arranged below the central longitudinal axis of the belt. This ensures that the brush over the entire width of the belt with this in contact.

Ausführungsbeispiel . . Embodiment . ,

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werdenThe invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment

In der zugehörigen Zeichnung zeigen: In the accompanying drawing show:

Fig. 1 eine -schematische Seitenansicht einerFig. 1 is a -schematic side view of a

Bürstenanordnung mit schematischer Darstellung des Bürstenumfangs in der Mitte des Riemens, und "Brush arrangement with schematic representation of the brush circumference in the middle of the belt, and "

Fig. 2 eine Ansicht der Bürstenanordnung nachFig. 2 is a view of the brush assembly according to

Fig. 1 von unten, teilweise im Schnitt.Fig. 1 from below, partly in section.

Die in der Zeichnung dargestellte Bürstenanordnung weist einen Träger 1 auf, an welchem die Achse 2 einer rotierenden Bürste 3 unter dem Untertrum eines zu reinigenden Riemens 4 "derart befestigt ist, daß die Bürstenhaäre in Kontakt mit der Oberfläche des Riemens 4 stehen und die auf der Achse 2 freilaufende Bürste 3 .von dem Riemen 4 angetrieben wird.The brush assembly shown in the drawing comprises a support 1, to which the axis 2 of a rotating brush 3 under the lower strand of a belt to be cleaned 4 "is fixed such that the brush hairs are in contact with the surface of the belt 4 and on the Axis 2 free-running brush 3 is driven by the belt 4.

Die Achse 2 der Bürste 3 ist in einer Ebene parallel zur Oberfläche des· Riemens 4 und in einem spitzen Winkel d\ zur Riemenquerrichtung 5 angeordnet. Hierdurch ergibtThe axis 2 of the brush 3 is arranged in a plane parallel to the surface of the belt 4 and at an acute angle d \ to the belt transverse direction 5. This results

230892 0230892 0

sich eine Relativbewegung der Bürstenhaare quer zu dem Riemen 4, wodurch der durch die Bürstenhaare von dem Riemen 4 aufgenommene Staub und dergleichen zur Seite und nicht wieder auf den Riemen geschleudert wird. Durch die Relativbewegung der Bürstenhaare zu dem Riemen 4 tritt auch eine Selbstreinigung der Bürste auf.a relative movement of the brush hairs transversely to the belt 4, whereby the dust and the like picked up by the brush hair from the belt 4 and the like is flung aside and not on the belt again. Due to the relative movement of the brush hairs to the belt 4, a self-cleaning of the brush also occurs.

Die Bürste 3 ist zylinderförmig ausgebildet mit einer Zylinderhöhe, die etwas größer als die Breite des zu reinigenden Riemens ist. Der Mittelpunkt M der Bürste 3 ist senkrecht unter der Mittellängsachse 6 des Riemens 4 angeordnet. Hierdurch wird erreicht, daß die Oberfläche des Riemens 4 über dessen gesamte Breite in Kontakt mit den Bürstenhaaren steht.The brush 3 is cylindrical with a cylinder height which is slightly larger than the width of the belt to be cleaned. The center M of the brush 3 is arranged vertically below the central longitudinal axis 6 of the belt 4. This ensures that the surface of the belt 4 is in contact with the brush hairs over its entire width.

Der Aufbau der beschriebenen Bürstenanordnung ist einfach und führt zu einer einwandfreien Reinigung des zu reinigenden Riemens 4 unter Selbstreinigung der Bürste 3 beim Betrieb der Maschine, in welcher der zu reinigende Riemen 4 eingebaut ist. Die Bürstenanordnung hat eine hohe Standzeit und ist weitgehend wartungsfrei.The structure of the brush assembly described is simple and leads to a perfect cleaning of the belt to be cleaned 4 under self-cleaning of the brush 3 during operation of the machine in which the belt 4 to be cleaned is installed. The brush arrangement has a long service life and is largely maintenance-free.

Claims (3)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Bürstenanordnung zum laufenden Reinigen von Riemen einer Faltschachtelklebemaschine oder dergleichen, mit unter dem Untertrum des Riemens drehbar angeordneter Bürste, deren Achse parallel zur Oberfläche des Riemens ist, gekennzeichnet dadurch, daß die Achse (2) der Bürste (3)'in einem spitzen Winkel(λ.) zur Riemenguerrichtung (5) angeordnet ist.A brush arrangement for the continuous cleaning of belts of a folding box gluer or the like, with under the lower strand of the belt rotatably arranged brush whose axis is parallel to the surface of the belt, characterized in that the axis (2) of the brush (3) 'in an acute Angle (λ.) Is arranged to belt direction (5). 2. Büstenanordnung nach . Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Winkel ( &. ) der Bürstenachse (2),zur Riemenguerrichtung (5) etwa .15° beträgt.2nd bus arrangement after. Point 1, characterized in that the angle ( &) of the brush axis (2), the belt direction (5) is about .15 °. 3. Bürstenanordnung nach Punkt 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Bürste (3) zylinderförmig mit einer Zylinderhöhe größer als die Breite des Riemens (4) ausgebildet und der Mittelpunkt (M) der Bürste (3) senkrecht unter der Mittellängsachse (6) des Riemens (4) angeordnet ist. ·3. Brush arrangement according to item 1 or 2, characterized in that the brush (3) cylindrical with a cylinder height greater than the width of the belt (4) and formed the center (M) of the brush (3) vertically below the central longitudinal axis (6) of the belt (4) is arranged. · Hierzu 1 Blatt ZeichnungenFor this 1 sheet drawings