DD152958A1 - PREFABRICATED ELEMENT FOR REMOVABLE BUILDINGS - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Bauelement fuer Gebaeude, das in der Werkstatt komplett vorgefertigt und auf der Baustelle mit weiteren gleichartigen Bauelementen zu einem kompletten Gebaeude zusammengesetzt wird, das sich besonders als Lager- und Unterstellhalle, Garage oder dgl. eignet. Ziel der Erfindung ist es, den Bau- und Montageaufwand von zerlegbaren Gebaeuden zu verringern, eine weitgehend erschwernisfreie Montage zu ermoeglichen sowie eine Einschraenkung des nutzbaren Innenraumes zu vermeiden. Dies soll mit einem vorgefertigten Bauelement erreicht werden, welches zu transportablen Versandeinheiten zusammengelegt werden kann und eine Ausbildung von leichten Gebaeuden mit flachen oder ebenen Daechern ermoeglicht. Ausserdem soll die Errichtung zu einem stabilen, montagefaehigen Gebaeude ohne zusaetzliche Anordnung besonderer Koppelstangen moeglich sein. Zur Bildung dieser Bauelemente werden komplett vorgefertigte, aus Rahmen und Verkleidungsplatten bestehende Dach- und Wandsegmente mittels besonders ausgebildeter Gelenke so miteinander verbunden, dass ein Zusammenklappen des Elementes sowie ein montageseitiges selbsttaetiges Oeffnen wieder moeglich ist.The invention relates to a prefabricated structural element for buildings, which is completely prefabricated in the workshop and assembled on site with other similar components to form a complete building, which is particularly suitable as a warehouse and garage, garage or the like. The aim of the invention is to reduce the construction and assembly costs of demountable buildings, to allow a largely difficult to install and to avoid a restriction of the usable interior space. This is to be achieved with a prefabricated component, which can be combined to transportable shipping units and allows the formation of lightweight buildings with flat or flat roofs. In addition, the construction should be possible to a stable, montagefaehigen building without additional arrangement special coupling rods. To form these components are completely prefabricated, consisting of frame and cladding panels roof and wall segments connected by means of specially trained joints together that a collapse of the element and an assembly-side selbsttaetiges opening is possible again.

Description

223940 -л - 223940 -L -

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein Bauelement, das als Teil eines zu errichtenden Gebäudes in der Werkstatt vorgefertigt und auf der Baustelle mit weiteren gleichartigen Bauelementen und Ergänzungsteilen zu einer Gebäudekonstruktion zusammengesetzt wird. Das Bauelement ist insbesondere zur Errichtung leichter Hallenkonstruktionen, wie Lager- und Unterstellhallen, Garagen oder dgl» geeignet.The invention relates to a component prefabricated as part of a building to be erected in the workshop and assembled on the construction site with other similar components and accessories to a building construction. The component is particularly suitable for the construction of lightweight hall constructions, such as storage and garages, garages or the like »suitable.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es sind Bauelemente bekannt, bei denen jeweils zwei aus Tragrahmen und Außenverkleidung bestehende Wandteile mit zwei aus Tragrahmen und Außenverkleidung bestehenden Dachteilen gelenkig miteinander verbunden sind. Dabei ist je eine Gelenkverbindung an den Traufpunkten und eine Gelenkverbindung am Firstpunkt so angeordnet, daß die Wandteile nach innen auf das entsprechende Dachteil und die Dachteile nach außen aufeinandergeklappt werden können· Um für diese Bauelemente möglichst wenig Transportvolumen zu benötigen, werden diese mit Hilfe der Gelenkverbindungen ziehharmonikaförmig zusammengeklappt und zu Transporteinheiten übereinande^rgestapelt. Auf der Baustelle erfolgt dann die Montage, indem die zusammengelegten Bauelemente mittels eines Kranes wieder auseinandergefaltet und aufgerichtet werden. Infolge der gelenkigen Verbindung müssen dabei zusätzliche Konstruktionsteile angeordnet werden, um das Bauelement in einer dem Gebäudequerschnitt entsprechender. Lage zu fixieren und ihm die erforderliche S'teifigkeit zu verleihen. Zu.diesern Zweck werden an beiden Seiten des Bauelementes zwischen den Dachteilen und zwischen jeweils einem Wand- und einem Dachteil sogenannte Koppelstangen in hierfür vorgesehene Befestigungoeinrichtungen eingehängt und verschraubt. Für jedes Bauelement 'werden dazu cechs Koppelstangen benб с igt.There are components are known in which two of support frame and outer panel existing wall parts with two consisting of support frame and outer panel roof parts are hinged together. In each case, a hinge connection to the eaves points and a hinge connection at the ridge point is arranged so that the wall parts can be folded towards the inside on the corresponding roof part and the roof parts to the outside · To require as little transport volume for these components, they are using the joints accordion-folded and stacked to transport units. On the construction site then the assembly is done by the collapsed components are unfolded and erected by means of a crane again. As a result of the articulated connection while additional construction parts must be arranged to correspond to the component in a building cross-section. Able to fix and give it the necessary s'teifigkeit. Zu.diesern purpose so-called coupling rods are mounted and screwed into this provided Befestigungsoeinrichtungen on both sides of the component between the roof parts and between each a wall and a roof part. For each component 'cechs coupling rods are benб с igt.

223940 Л-223940 Л-

Durch Aneinanderreihen mehrerer auf diese Weise montierter Bauelemente und Verschließen der Stirnseiten mit entsprechenden Bauteilen wird ein komplettes Gebäude errichtet.By juxtaposing a plurality of components mounted in this way and closing the end faces with corresponding components, a complete building is erected.

Die vorbeschriebenen Bauelemente ermöglichen zwar eine schnelle Montage kompletter Hallenkonstruktionen, sie. weisen aber eine Reihe wesentlicher Nachteile auf. So ist es infolge der am Dachfirst befindlichen Gelenke nicht möglich, Gebäude mit einer sehr geringen Dachneigung oder mit ebenem Dach auszubilden. Die konstruktive Ausbildung der Gelenke mit zugehörigen Koppelstangen erfordert außerdem einen hohen Montageaufwand, da vor dem Aufsetzen des Bauelements auf die Gebäudefundamente zunächst alle Koppelstangen befestigt werden müssen. Üarüber hinaus ist die Montage noch mit besonderen erschwer* nissen verbunden, da da3 Anbringen der Koppelstangen erfolgt während das Bauelement am Kran hängt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß durch die Koppelstangen die nutzbare Bauhöhe im Inneren der Halle wesentlich eingeschränkt wird, so daß beispielsweise die Anordnung einer Kranbahn nicht möglich ist.Although the above-described components allow rapid assembly of complete hall constructions, they. but have a number of significant disadvantages. So it is not possible to form buildings with a very low roof pitch or with a flat roof due to the ridge located on the ridge. The structural design of the joints with associated coupling rods also requires a high assembly cost, since first all coupling rods must be attached before placing the device on the building foundations. In addition, the assembly is still associated with particular difficulties, since da3 attachment of the coupling rods takes place while the component hangs on the crane. Another disadvantage is that the usable height in the interior of the hall is substantially limited by the coupling rods, so that, for example, the arrangement of a crane runway is not possible.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Mit der Erfindung soll der Bau- und Montageaufwand von zerlegbaren Gebäuden verringert, eine erschwernisfreie Montage ermöglicht und eine Einschränkung des nutzbaren Innenraumes vermieden werden.With the invention of the construction and assembly costs of demountable buildings to be reduced, allows a trouble-free installation and a restriction of the usable interior space can be avoided.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein vorgefertigtes Bauelement für zerlegbare Gebäude zu schaffen, das zu transportablen Versandeinheiten zusammengelegt werden kann, die Ausbildung von Gebäuden mit flachen oder ebenen Dächern ermöglicht und ohne die Anordnung besonderer Kop-The invention has for its object to provide a prefabricated component for dismantled buildings, which can be merged into transportable shipping units, allows the formation of buildings with flat or flat roofs and without the arrangement of special Kop-

223940 Λ- 223940 Λ-

pelstangen zu einem stabilen, montagefähigen Gebäudeteil errichtet werden kann.pelstangen to a stable, installable building part can be built.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht vor, daß ein aus Dachrahmen und Verkleidungsplatten bestehendes Dachsegment gelenkig mit zwei aus Wandrahmen und Verkleidungsplatten bestehenden Wandsegmenten verbunden wird· An dem Dachsegment, welches als ebenes oder als Satteldach gestaltet ist, befinden sich auf beiden Seiten Anschlagplatten, die mit Arretierungseinrichtungen, beispielsweise mit Sperrklinken, versehen sind· Die mittels eines Bolzens gelenkig gelagerten Sperrklinken liegen auf der unteren Kante einer in den Anschlagplatten enthaltenen Aussparung auf und werden dadurch in horizontaler Lage gehalten, so daß sie.nur nach oben bewegbar sind. In den vertikalen Hauptträgern der Wandrahmen sind Öffnungen vorgesehen, in welche die Sperrklinke einrastet, so daß die Wandplatten in vertikaler Lage formschlüssig arretiert werden können.The solution according to the invention provides that an existing roof frame and cladding panels roof segment is pivotally connected to two consisting of wall frame and cladding panels wall segments · On the roof segment, which is designed as a flat or gable roof, are on both sides stop plates, with locking devices, The pawls pivotally mounted by means of a pin rest on the lower edge of a recess contained in the stop plates and are thus held in a horizontal position, so that they can only be moved upwards. In the vertical main beams of the wall frame openings are provided, in which the pawl engages, so that the wall panels can be locked positively in a vertical position.

Zum Zwecke einer dauerhaften kraft- und formschlüssigen Verbindung befinden sich in den vertikalen Hauptträgern der Wandrahmen sowie in den Anschlagplatten fluchtende Bohrungen, durch welche ein Befestigungselement, beispielsweise ein Schraubenbolzen hindurchgesteckt und mittels Schraubenmutter festgespannt werden kann.For the purpose of a permanent non-positive and positive connection are located in the vertical main beams of the wall frame and in the stop plates aligned holes through which a fastener, such as a bolt inserted through and can be tightened by means of a nut.

Anstelle der Anschlagplatten können, insbesondere bei Gebäuden mit kleineren Spannweiten, an den oberen Enden der vertikalen Hauptträger der Wandrahmen und an den Hauptträgern der Dachrahmen Druckplatten befestigt werden. Die Anordnung erfolgt so, daß die Druckplatte des vertikalen Hauptträgers auf der am Hauptträger des Dachrahmens befindlichen Druckplatte aufliegt.Instead of the stop plates can be fixed, especially in buildings with smaller spans, at the upper ends of the vertical main carrier of the wall frame and on the main girders of the roof frame printing plates. The arrangement is such that the pressure plate of the vertical main carrier rests on the pressure plate located on the main carrier of the roof frame.

Die zwischen dem Dachsegment und den Wandsegmenten angeordneten Gelenke sind an den im Inneren des Gebäudes liegenden Seiten der Dach- und Wandrahmen angeordnet, so daß zum Zwecke des Transports die Wandsegmente nach innen auf das Dachsegment gekippt werden können. Dabei liegenThe joints arranged between the roof segment and the wall segments are arranged on the inside of the building lying sides of the roof and wall frames, so that for the purpose of transport, the wall segments can be tilted inwards on the roof segment. There are

223940 . _h .223940. _h .

die Dach- und Wandrahmen der Segmente aufeinander, während die mit ihren Innenseiten zueinander liegenden Verkleidungsplatten sich gegenseitig nicht berühren· Die Wand- und Dachverkleidungsplatten können wärmedämmend, beispielsweise als Sandwichplatten ausgebildet sein, während die Dach- und Wandrahmen zweckmäßig aus kaltgewalzten Profilen mit U-förmigem Querschnitt bestehen.the roof and wall frames of the segments on each other, while the facing each other with their inner sides cladding panels do not touch each other · The wall and roof cladding panels may thermally insulating, for example, be designed as sandwich panels, while the roof and wall frames expediently from cold-rolled profiles with U-shaped Cross section exist.

Am unteren Ende der vertikalen Hauptträger befindet sich eine Fußplatte, die mit einer quadratischen Öffnung zur Hindurchführung eines Ankerbolzens versehen ist. Zwischen der Fußplatte und einer auf dem Ankerbolzen aufgeschraubten Spannmutter ist eine Druckverteilungsplatte angeordnet, die ein dem Durchmesser des Ankerbolzens entsprechendes Langloch aufweist.At the lower end of the main vertical support there is a foot plate which is provided with a square opening for the passage of an anchor bolt. Between the base plate and a nut screwed onto the anchor bolt, a pressure distribution plate is arranged which has a slot corresponding to the diameter of the anchor bolt.

Das erfindungogemäße Bauelement weist gegenüber den bisher bekannten ähnlichen Konstruktionen weeentllche Vorteile auf.The erfindungogemäße component has weeentllche advantages over the previously known similar constructions.

So läßt sich das Bauelement sehr schnell errichten und auch wieder zusammenlegen, da sich nur an den Verbindungen stellen zwischen Dach- und Wandsegment Gelenke befinden, was· den Montagevorgang sehr vereinfacht. Da das Dachsegment kein Firstgelenk besit.zt, können Gebäude auch mit ebenem Dach oder mit sehr geringer Dachneigung versehen werden.Thus, the device can be built very quickly and also merge again, as are only at the joints between roof and wall segments joints, which · simplifies the assembly process. Since the roof segment does not have a ridge joint, buildings can also be provided with a flat roof or with a very low roof pitch.

Durch die angeordnete Arretiereinrichtung, die beim Herunterklappen der Wandsegmente selbsttätig einrasten, wird dem Bauelement ohne daß hierbei zusätzliche Montagearbeiten notwendig sind, die erforderliche Standfestigkeit verliehen, so daß das Bauelement nur mit dem Kran angehoben und sofort auf die vorbereiteten Fundamente gesetzt werden kann. Dies ist auch insofern von Vorteil, als keine Arbeiten unter schwebenden Lasten ausgeführt werden müssenDue to the arranged locking device, which engage automatically when folding down the wall segments, the component without this additional installation work is necessary, the required stability awarded, so that the device can be raised only with the crane and immediately placed on the prepared foundations. This is also advantageous in that no work must be performed under suspended loads

Durch den Wegfall von Koppelstangen kann der Innenraum des Gebäudes ohne Einschränkungen ausgenutzt werden. The elimination of coupling rods, the interior of the building can be exploited without restrictions.

Durch die Erfindung ist es möglich geworden, GebäudeWith the invention it has become possible to build buildings

2 2 3 9 й О . S· -2 2 3 9 й О. S ·

schnell und mit geringem Aufwand zu errichten und bei Bedarf ebenso schnell wieder zu demontieren, um sie an einem anderen Standort aufzubauen oder zwecks einer späteren Verwendung einzulagern.build quickly and with little effort and just as quickly dismantle if necessary, to build them in another location or store for later use.

Ausführungsbeispielembodiment

Am nachstehenden Beispiel soll die Erfindung näher erläutert werden. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen in:In the example below, the invention will be explained in more detail. The accompanying drawings show in:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Bauelementes in zusammengeklapptem Transportzustand,1 is a perspective view of the device according to the invention in the folded transport state,

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Bauelementes mit Pultdach im errichteten Zustand, eine perspektivische Ansicht eines Bauelementes mit Satteldach im errichteten Zustand, Fig. 4 einen gelenkigen Anschlußpunkt zwischen2 shows a perspective view of a component with a pent roof in the erected state, a perspective view of a component with a saddle roof in the erected state, FIG. 4 shows an articulated connection point between

Dach-Wand-Segment, einen Schnitt A-A gemäß Fig. 4, eine Ansicht 8 gemäß Fig. 4, einen Anschlußpunkt zwischen Dach-Wand-Segment mit Druckplatte,Roof-wall segment, a section A-A of FIG. 4, a view 8 of FIG. 4, a connection point between the roof-wall segment with pressure plate,

die konstruktive Ausbildung des Fußpunktes den Schnitt C-C gemäß Fig. 8.the structural design of the foot point the section C-C of FIG. 8th

Das erfindungsgemäße Bauelement besteht in seinen Haupttraggliedern aus einem ohne Firstgelenk gebildeten Dachsegment 1, welches eine ebene Form, aber auch eine Satteldachform aufweisen kann, und je zwei Wandsegmenten 2, welche werkstattseitig komplett vorgefertigt werden. Dabei ist das Dachsegment 1 in seinem statisch-konstruktiv ven Aufbau im einzelnen aus einem Dachrahmen 3, der wiederum aus je zwei Hauptträgern 3¹ und zwei an den beidseitigen Enden angeordneten Nebenträgern 3^й besteht, und einer vorgefertigten Verkleidungsplatte 4 gebildet. Analog dazu bestehen die Wandsegmente 2 aus Wandrahmen 5, die auch wieder aus zwei vertikalen Hauptträgern 5* und jeweils zwei an den stirnseitigen Enden der Hauptträger 5*The component according to the invention consists in its main support members of a roof segment 1 formed without ridge joint, which may have a flat shape, but also a gable roof shape, and two wall segments 2, which are completely prefabricated workshop side. In this case, the roof segment 1 is in its static-constructive ven structure in detail from a roof frame 3, which in turn consists of two main beams 3 ¹ and two disposed on both sides of the secondary supports 3 ^й , and a prefabricated cladding panel 4 is formed. Similarly, the wall segments 2 consist of wall frame 5, which again consists of two vertical main beams 5 * and two each at the front ends of the main carrier 5 *

Fig.FIG. 33 Fig.FIG. 44 Fig.FIG. 55 Fig.FIG. 66 Fig.FIG. 77 Fig.FIG. 88th Fig,Fig, 99

223940 -ί-223940 -ί-

angeordneten Nebenträgern 5" gebildet sind, sowie einer vorzugsweise als Sandwichelement" ausgeführten Verkleidungsplatte 6» Die Verkleidungsplatten 6 sind funktionell schubsteif miteinander verbunden·arranged sub-carriers 5 "are formed, and a preferably as a sandwich element" running lining panel 6 "The cladding panels 6 are functionally shear-stiff connected ·

Wie die Zeichnungen, besonders jedoch Fig. 1 bis Fig. 4 zeigen, werden werkstattseitig jeweils zwei komplettierte Wandsegmente 2 mit einem komplettierten Dachsegment 1 durch Gelenke 7 miteinander verbunden, wodurch die Wandsegmente 2 für die Lagerung und den Transport zur Baustelle an das Dachsegment 1 geklappt und in dieser Lage arretiert werden können»As the drawings show, but especially Fig. 1 to Fig. 4, workshop two each completed wall segments 2 with a completed roof segment 1 are connected by joints 7, whereby the wall segments 2 folded for storage and transport to the construction site to the roof segment 1 and can be locked in this position »

Wie weiterhin aus Fig» 4 und Fig. 5 ersichtlich ist, wird das Gelenk 7 konstruktiv aus zwei Blechen gebildet, wobei das Eckblech 8 mit dem Dachrahmen 3 und das. Eckblech 8* mit dem Wandrahmen 5 kraftschlüssig verbunden sind, daß beide Eckbleche 8; 8' im montierten Zustand der Dachsegmente 1 mit den Wandsegmenten 2 jeweils um ihre Blechstärke versetzt aneinander anliegen» Beide Bleche 8; 8* haben in ihrem anliegenden Bereich eine Bohrung zur Aufnähme beispielsweise einer Schraube 9, die den Gelenkdrehpunkt fixiert. Die Gelenke 7 sind erfindungsgemäß an den im Inneren des Bauelementes liegenden.Seiten der Dachbzw. Wandrahmen 3; 5 angeordnet, so daß nach dem Lösen der Arretierung bei Montage die Wandsegmente 2 selbständig in die vertikale Lage übergehen können.As can further be seen from FIG. 4 and FIG. 5, the joint 7 is structurally formed from two sheets, wherein the corner sheet 8 is frictionally connected with the roof frame 3 and the corner sheet 8 * with the wall frame 5, that both corner sheets 8; 8 'in the mounted state of the roof segments 1 with the wall segments 2 each offset by their sheet metal thickness abut each other »Both sheets 8; 8 * have in their adjacent area a bore for receiving, for example, a screw 9, which fixes the pivot point. The joints 7 are inventively at the lying in the interior of the component. Seiten der Dachbzw. Wall frame 3; 5 arranged so that after loosening the lock during assembly, the wall segments 2 can independently go into the vertical position.

Aus Fig« 4 ist weiterhin zu ersehen, daß in dem Verbindungsbereich zwischen dem Dachsegment 1 und den Wandsegmenten 2 eine Anschlagplatte 10 am Dachrahmen 3 so fest angeordnet ist, daß diese im montierten Endzustand des Bauelementes eine vertikale Lage einnimmt. Weiterhin sind erfindungsgemäß, besonders aus Fig. 6 ersichtlich, Haltebleche 11 mit der Anschlagplatte 10 und dem Dachrahmen 3 kraftschlüssig, beispielsweise durch Schweißen verbunden, angeordnet. Der Abstand der beiden Haltebleche 11 zueinander ist dabei so festgelegt, daß eine vorzugsweise mittels eines Bolzens 12 gehaltene, als Sperrklinke 13 aus-From Fig "4 is further seen that in the connection region between the roof segment 1 and the wall segments 2, a stop plate 10 is fixedly mounted on the roof frame 3, that it occupies a vertical position in the assembled end state of the component. Furthermore, according to the invention, particularly shown in FIG. 6, retaining plates 11 with the stop plate 10 and the roof frame 3 non-positively, for example, connected by welding, arranged. The distance between the two retaining plates 11 to each other is set so that a preferably held by a bolt 12, as a pawl 13 from

223940 - * -223940 - * -

gebil w r„ . -.._э ._chtung zwischen den beidengebil w r ". - .. _э ._chtung between the two

Halteblechen 11, auf .der unteren Kante einer in der Anschlagplatte 10 enthaltenen Aussparung 14 aufliegend, geführt werden kann. Zur Aufnahme dieser Sperrklinke 13 befindet sich ebenfalls in den vertikalen Hauptträgern 5* eine Aussparung 14', in die nach dem Herunterklappen der Wandsegmente 2 die Sperrklinken 13 arretierend eingreifen, wodurch die Wandsegmente 2 in ihrer endgültigen Lage verharren· Die Aussparung 14* ist dabei so festgelegt, daß die horizontal gehaltene Sperrklinke 13 nach oben bewegbar ist.Holding plates 11, on .der lower edge of a recess 14 contained in the stop plate 10, can be performed. To accommodate this pawl 13 is also in the vertical main beams 5 * a recess 14 ', in which engage after folding down the wall segments 2, the pawls 13 arresting, causing the wall segments 2 remain in their final position · The recess 14 * is so determined that the horizontally held pawl 13 is movable upwards.

Wie aus Fig. 4 und 6 ersichtlich, sind im oberen Teil der Anschlagplatte 10 und in dem an der Anschlagplatte 10 an^ liegenden Flansch des Hauptträgers 5^§ Bohrungen 15 angeordnet. Mittels eines durch die Bohrungen 15 hindurchgeführten Befestigungselementes 16 wird die Anschlagplatte 10 kraftschlüssig mit dem vertikalen Hauptträger 5¹ verbunden. Um ein den Montageaufwand erhöhendes Gegenhalten beim Anziehen des Befestigungselementes 16 zu vermeiden, kann der Abstand der beiden Haltebleche 11 zueinander so festgelegt werden, daß der Schraubenkopf des beispielsweise als Schraube ausgebildeten Befestigungselementes 16 zwischen beiden Halteblechen 11 geführt werden kann, ohne daß eine Drehung desselben möglich ist.As seen from Fig. 4 and 6, in the upper part of the stopper plate 10 and arranged 5 ^§ bores 15 in the region lying on the stop plate 10 to ^ flange of the main beam. By means of a guided through the holes 15 fastener 16, the stop plate 10 is non-positively connected to the vertical main carrier 5 ¹ . In order to avoid the mounting effort increasing counterpart when tightening the fastener 16, the distance between the two retaining plates 11 to each other can be set so that the screw head of the example designed as a screw fastener 16 can be performed between two retaining plates 11, without a rotation of the same possible is.

Eine weitere Möglichkeit einer kraftübertragenden Verbindung zwischen dom Dachrahmen 3 und dem Wandrahmen 5 ergibt sich durch Anordnung von Druckplatten 17; 18, wie dies in der Fig. 7 dargestellt ist. Diese Variante ist vorteilhafterweise bei geringeren Spannweiten als Ersatz der vorherbeschriebenen Lösung mittels der Anschlagplatte 10 mit zugehöriger Sperrklinke 13 ökonomisch günstig anwendbar. Dabei werden, wie die Fig« 7 zeigt, am oberen, dem Dachsegment 1 zugewandten Ende des vertikalen Hauptträgers 5* des Wandrahmens 5 eine Druckplatte 17 und anAnother possibility of a force-transmitting connection between dom roof frame 3 and the wall frame 5 results from the arrangement of pressure plates 17; 18, as shown in FIG. 7. This variant is advantageously at lower spans as a substitute for the previously described solution by means of the stop plate 10 with associated pawl 13 economically applicable. In this case, as shown in FIG. 7, at the upper end of the vertical main beam 5 * of the wall frame 5 facing the roof segment 1, a pressure plate 17 and at

dem Hauptträger 3* des Dachrahmens 3 eine Druckplatte 18 kraftschlüssig, beispielsweise durch Schweißen, konstruktiv so angeordnet, daß im montierten Endzustand beidethe main carrier 3 * of the roof frame 3, a pressure plate 18 frictionally, for example by welding, structurally arranged so that in the assembled final state both

223940 ί223940 ί

Druckplatten 17; 18 pressend aneinander liegen und somit eine KontaktkraftübeFtragung gewährleisten. Für die bauseitige Verankerung der erfindur.gsgemäßen Bauelemente sind, wie dies aus den Figuren 8 und 9 zu ersehen ist, an den Fußpunktenden der vertikalen Hauptträger 5* Fußplatten 19 befestigt, durch die ein als Verankerungselement dienender Ankerbolzen 20 mit zugehöriger Spannmutter 20* geführt wird· Um die bei jedem Bauwerk auftretenden Toleranzen bei der Montage besser ausgleichen zu konnen, ist die Fußplatte 19 konstruktiv so ausgebildet, daß seitlich eine Druckverteilungsplatte 21, in der ein Langloch 22 eingearbeitet ist, auf die Fußplatte 19 aufgelegt werden kann« Zur seitlichen Halterung dieser Druckverteilungsplatte 21 ist an der Fußplatte 19 ein Anschlagblech 23 fest angeordnet. In der Fußplatte .19 ist im Bereich der Ankerdurchführung eine vorzugsweise quadratisch ausgebildete Öffnung 24 eingearbeitet, deren Abmessung in einem bestimmten Verhältnis zur Länge des Langloches gehalten ist· Diese Öffnung 24 in der Fußplatte 19 sowie die gewählte Lage des Langloches 22 in der Druckverteilungsplatte 21 ermöglichen nunmehr, auch bei einem nicht genau in den Bauwerksachsen sitzenden Ankerbolzen 20, eine Bewegung der vertikalen Hauptträger 5* und damit des gesamten Bauelementes in Bauwerkslängs- und -querrichtung»Printing plates 17; 18 pressing against each other and thus ensure a KontaktkraftübeFtragung. For the on-site anchoring of erfindur.gsgemäßen components are, as can be seen from Figures 8 and 9, attached to the Fußpunktenden the vertical main carrier 5 * foot plates 19, through which an anchoring element serving as an anchor bolt 20 with associated clamping nut 20 * is performed · In order to better compensate for the tolerances occurring in each structure during assembly, the base plate 19 is structurally designed so that laterally a pressure distribution plate 21, in which a slot 22 is incorporated, can be placed on the base plate 19 «For lateral support this Pressure distribution plate 21 is fixedly arranged on the base plate 19 a stop plate 23. In the foot plate .19, a preferably square-shaped opening 24 is incorporated in the region of the armature leadthrough, the dimension of which is kept in a specific ratio to the length of the slot · enable this opening 24 in the base plate 19 and the selected position of the elongated hole 22 in the pressure distribution plate 21 now, even with a not exactly sitting in the building axes anchor bolt 20, a movement of the vertical main beams 5 * and thus the entire component in longitudinal and transverse building structure »

Erfindungsgemäß werden nunmehr die in der Werkstatt mit den Verkleidungsplatten 4; 6 komplettierten und mittels der Gelenke 7 verbundenen Dach- und Wandsegmente 1,· 2 für den Transport zur Baustelle aneinandergeklappt, so daß eine kompakte Versandeinheit entsteht, wie dies die Fig. 1 zeigt· Durch die vorzugsweise mit kaltgewalzten U-Profilen gebildeten Dach- und Wandrahmen 3; 5 und die besonders konstruktiv festgelegten Maßnahmen zur Anordnung der Verkleidungsplatten 4; 6 wird erreicht, daß diese gegen mechanische Beschädigung empfindlichen, als Hüllelemente dienenden Verkleidungsplatten 4; 6 im Inneren der Versandeinheit liegen und somit vor Transportschäden geschützt sind.According to the invention now in the workshop with the cladding panels 4; 6 completed and connected by means of the joints 7 roof and wall segments 1, · 2 folded together for transport to the site, so that a compact shipping unit is formed, as shown in FIG. 1 · By the preferably formed with cold-rolled U-profiles roof and Wall frame 3; 5 and the particularly constructive measures for the arrangement of the cladding panels 4; 6 is achieved that these sensitive against mechanical damage, serving as enveloping cladding panels 4; 6 are inside the shipping unit and thus protected against transport damage.

223940 .. £ -223940 .. £ -

Es besteht auch die Möglichkeit, für den Transport mehrere dieser Grundversandeinheiten .zu größeren Versandknoten, also zu Kollis übereinander zu stapeln, miteinander zu verschrauben und mit Anschlagmitteln zu versehen. Da sich die empfindlichen Verkleidungsplatten 4; 6 bzw· andere an dem Dachrahmen 3 und dem Wandrahmen 5 fest angebrachte Konstruktionsteile im Inneren- des Kollis befinden, ist ein besonderer Kantenschutz oder eine anderweitige aufwendige Verpackung nicht erforderlich. Die Anzahl der je zu einem Kolli zusammengefaßten Grundversandeinheiten ist dabei je nach den Transportmöglichkeiten individuell festlegbar.It is also possible for the transport of several of these basic shipping units. To larger shipping node, so stacked on top of each Kollis to screw together and provided with slings. Since the sensitive cladding panels 4; 6 or · other firmly attached to the roof frame 3 and the wall frame 5 construction parts inside the Kollis, a special edge protection or otherwise elaborate packaging is not required. The number of each summarized to a collision basic shipping units is individually determined depending on the transport options.

Auf der Baustelle werden die Arretierungen, mit denen während des Transportes die Wandsegmente 2 an dem Dachsegment 1 befestigt waren, gelöst, und es wird eine Spezialtraverse angeschlagen. Mit einem geeigneten Hebezeug wird nunmehr das oben liegende Dachsegment 1 eines zusammengeklappten vorgefertigten Bauelementes gehoben, wobei die Wandsegmente 2 infolge der Anordnung der Gelenke 7 selbständig in die vertikale Lage übergehen. Dabei greifen die Sperrklinken 13 in die in den vertikalen Hauptträgern 5* befindlichen Aussparungen 14* ein_f wodurch die Wandsegmente 2 in ihrer endgültigen Lage verharren und nicht durch zusätzlich zu montierende Elemente arretiert werden müssen. Dadurch wird der Montagevorgang wesentlich beschleunigt und, was ebenfalls von großer Bedeutung ist, die Sicherheit wird erhöht, da nicht mehr unter schwebenden Lasten gearbeitet werden muß. Es wird nun in dieser Lage nur noch in die in den Segmentecken des Bauelementes angeordneten Bohrungen 15 ein vorzugsweise als hochfeste Schraube vorgesehenes Befestigungselement 16 eingezogen, wodurch seinem statischen Tragverhalten entsprechend eine steife Rahmenecke entsteht« .At the construction site, the detents with which the wall segments 2 were fastened to the roof segment 1 during transport are released, and a special traverse is struck. With a suitable hoist now the overhead roof segment 1 of a folded prefabricated structural element is lifted, the wall segments 2 go over automatically due to the arrangement of the joints 7 in the vertical position. The pawls 13 engage in the in the vertical main girders 5 * located recesses 14 a * _f 2 whereby the wall segments remain in their final position and not to be mounted in addition elements must be locked. As a result, the assembly process is significantly accelerated and, which is also of great importance, the safety is increased because no longer has to be worked under suspended loads. It is now drawn in this position only in the arranged in the segment corners of the component holes 15 preferably provided as a high-strength screw fastener 16, whereby its static structural behavior corresponding to a rigid frame corner is formed.

Wie die Figuren 2 und 3 aufzeigen, können die erfindungsgemäßen Bauelemente nunmehr je nach zu bildender Hallengröße aneinandergefügt werden. Dabei werden jeweils die vorzugsweise U-förmigen Hsuptträger 3* des Dachrahmens 3As FIGS. 2 and 3 show, the components according to the invention can now be joined together depending on the size of the hall to be formed. In each case, preferably the U-shaped Hsuptträger 3 * of the roof frame. 3

223940 _ £223940 _ £

und die vertikalen Haupttröger 5' der Wandrahmen 5 zweier benachbarter Bauelemente so in ihren Stegen beispielsweise durch Schrauben miteinander verbunden, daß konstruktiv ein !-Querschnitt entsteht, der in der Lage ist, alle auftretenden Kräfte sicher in das Fundament abzuleiten· Die Verankerung auf dem Fundament erfolgt zweckmäßigerweise durch Ankerbolzen 20 in* der schon vorher beschriebenen Art.and the vertical main truss 5 'of the wall frame 5 of two adjacent components so interconnected in their webs, for example by screws, that constructively a! -cross section is formed, which is able to safely dissipate all forces occurring in the foundation · The anchoring on the foundation suitably carried out by anchor bolts 20 in * the previously described type.

Oa sämtliche Montageverbindungen lösbar ausgeführt sind, kann die aus den erfindungsgemäßen Bauelementen gebildete Halle zu jeder Zeit ohne Verlust demontiert und an anderer Stelle wieder aufgebaut werden.Oa all mounting connections are made detachable, the hall formed from the components of the invention can be dismantled at any time without loss and rebuilt elsewhere.

Claims (8)

1, Vorgefertigtes Bauelement für zerlegbare Gebäude, bestehend aus ,gelenkig verbundenen Dach- und Wandsegmenten, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus Dachrahmen (3) und Verkleidungsplatte (4) bestehendes ebenes oder als Satteldach ausgebildetes Dachsegment (1) durch Gelenke (7) mit zwei aus Wandrahmen (5) und Verkleidungsplatte (6) bestehenden Wandsegmenten (2) verbunden ist, wobei an dem Dachsegment (1) beiderseitig eine Anschlagplatte (10) angeordnet ist, die eine beispielsweise als Sperrklinke (13) ausgebildete Arretiereinrichtung trägt, während in den vertikalen Hauptträgern (5*) des Wandrahmens (5) eine Aussparung (14) zur Aufnahme der Sperrklinke (13) angeordnet ist und daß die Anschlagplatte (10) sowie die vertikalen Hauptträger (5·) des Wandrahmens (5) mit Bohrungen (15) zur Aufnahme eines Befestigungselementes (16) versehen sind.1, prefabricated structural element for demountable buildings, consisting of articulated roof and wall segments, characterized in that a roof frame (3) and cladding panel (4) existing flat or gable roof roof segment (1) by joints (7) with two from wall frame (5) and cladding panel (6) existing wall segments (2) is connected, wherein on the roof segment (1) on both sides a stop plate (10) is arranged, which carries an example as a pawl (13) formed locking device while in the vertical Main support (5 *) of the wall frame (5) has a recess (14) for receiving the pawl (13) is arranged and that the stop plate (10) and the vertical main support (5 ·) of the wall frame (5) with holes (15) for Receiving a fastener (16) are provided. 2, Bauelement nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den oberen Enden der vertikalen Hauptträger (5*) der Wandrahmen (5) und an den Hauptträgern (3') der Dachrahmen (3) Druckplatten (17; 18) so angeordnet eind, daß die Druckplatte (17) des vertikalen Hauptträgers (5*) auf der Druckplatte (18) des Hauptträgers (3*) des Dachrahmens (3) aufliegt.2, component according to point 1, characterized in that arranged at the upper ends of the vertical main support (5 *) of the wall frame (5) and on the main beams (3 ') of the roof frame (3) pressure plates (17; the pressure plate (17) of the vertical main carrier (5 *) rests on the pressure plate (18) of the main carrier (3 *) of the roof frame (3). 2 2 3 9 U О "^лл" 2 2 3 9 U О " ^лл " Patentanspruchclaim 3· Bauelement nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gelenke (7) an den im Inneren des Gebäudes liegenden Seilen der Dach- und Wandrahmen (3| 5) angeordnet sinde3 · Component according to item 1, characterized in that the joints (7) are arranged on the ropes of the roof and wall frames (3, 5) located inside the building 4* Bauelement nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß für den Transport die Wandsegmente (2) nach innen auf das Dachsegment (1) gekippt werden, wobei die Dach-4 * component according to item 1, characterized in that for transport, the wall segments (2) are tilted inwardly on the roof segment (1), wherein the roof 2239Д02239Д0 und Wandrahmen (3; 5) der Segmente (1; 2) aufeinanderand wall frame (3; 5) of the segments (1; 2) to each other liegen, während die mit ihren Innenseiten zueinanderlie while with their insides facing each other liegenden Verkleidungsplatten (4; 6) sich untere-іпяп-der nicht berühren.lying facing panels (4; 6) lower-ппппппппппппппппппппппппппппппппппа 5· Bauelement nach Punkt 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand- und Dachverkleidungsplatten (4; 6) wärmedämmend, beispielsweise als Sandwichplatten, ausgebildet sind·5 · Component according to items 1 and 3, characterized in that the wall and roof lining panels (4, 6) are designed to be heat-insulating, for example as sandwich panels. 6· Bauelement nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß 10 die auf einem Bolzen (12) gelenkig gelagerte Sperrklinke (13) auf der unteren Kante einer in der Anschlagplatte (10) enthaltenen Aussparung (14) so aufliegt, daß sie in horizontaler Lage gehalten, aber nach oben bewegbar ist.6 · Component according to item 1, characterized in that the pawl (13) articulated on a bolt (12) rests on the lower edge of a recess (14) contained in the stop plate (10) in such a way that it is held in a horizontal position but is movable upwards. 7« Bauelement nach Punkt 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dach- und Wandrahmen (3; 5) aus kaltgewalzten Profilen mit U-förmigem Querschnitt bestehen·7 «component according to items 1 to 3, characterized in that the roof and wall frames (3; 5) consist of cold-rolled profiles with a U-shaped cross-section · 8. Bauelement nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den unteren Enden der vertikalen Hauptträger (5¹) der Wandrahmen (5) eine Fußplatte (19) befestigt ist, in der sich eine vorzugsweise quadratische Öffnung (24) zur Hindurchführung eines Ankerbolzens (20) befindet, und daß zwischen der Fußplatte (19) und einer auf dem Ankerbolzen (20) aufgeschraubten Spannmutter (20*) eine mit einem Langloch (22) versehene Druckverteilungsplatte (21) angeordnet ist.8. The component according to item 1, characterized in that at the lower ends of the vertical main carrier (5 ¹ ) of the wall frame (5) has a foot plate (19) is fixed, in which a preferably square opening (24) for passage of an anchor bolt ( 20), and that between the base plate (19) and a screwed on the anchor bolt (20) clamping nut (20 *) with a slot (22) provided pressure distribution plate (21) is arranged. eichnungenverifiable calculations