DD150157A1 - APPARATUS FOR ASSEMBLING AND SORTING CYLINDRICAL KKOERPER, IN PARTICULAR WOODEN DUVET - Google Patents

Abstract

Die Vorrichtung wird vorwiegend in der Moebelindustrie eingesetzt, um den Bedarf nach einer formatgleichen Holzduebelqualitaet fuer den stoerfreien Einsatz moderner Eintreibautomaten zu decken. Die maschinelle Sortiermethode loest die bisher uebliche Handsortierung ab, ist leistungsfaehiger und mit einer besseren Qualitaet im Ergebnis. Das Vereinzeln zylindrischer Koerper, z.B. Holzduebel als Schuettgut, erreicht man auf einem steilansteigenden gummiartigen Transportband mit keilfoermigen Nuten laengs zur Laufrichtung durch ihre Haftung in der Keilnut. Die Sortierung der Holzduebel erfolgt waehrend des Transportes zwischen abfallenden, gegenlaeufig drehenden Stahlwellen. Die Trennung unterschiedlicher Formate wird durch den Wellenabstand und Wellenverjuengungen auf bestimmten Wellenabschnitten bewirkt.The device is mainly used in the furniture industry to meet the need for a uniform format Holzduebelqualitaet for the trouble-free use of modern Eintreibautomaten. The automatic sorting method replaces the previous manual sorting, is more efficient and with a better quality in the result. The singulation of cylindrical bodies, e.g. Holzduebel as Schuettgut, one reaches on a steeply rising rubber-like conveyor belt with wedge-shaped grooves to the running direction by their liability in the keyway. The sorting of Holzduebel takes place during the transport between sloping, gegenlaeufigig rotating steel shafts. The separation of different formats is effected by the wave spacing and Wellenverjuengungen on certain shaft sections.

Description

2070020700

a) Titel der Erfindunga) Title of the invention

Vorrichtung zum Vereinzeln und Sortieren zylindrischer Kör-. per insbesondere Holzdübel.Device for separating and sorting cylindrical Kör-. in particular wooden dowels.

b) Anwendungsgebiet der Erfindungb) Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Sortieren von zylindrischen Körpern, insbesondere Holzdübel als Schüttgut aus einem Magazin heraus bis zum Abfüllen in Transportsäcke. Der Bedarf an Holzdübel steigt mit der Rationalisierung in der Möbelindustrie ständig. Dabei stellt der komplexe Einsatz automatischer Dübelverklebung höchste Ansprüche an die Qualität der Holzdübel. Die Qualität ist aber nach vd.e vor objektiv vom spezifischen Werkstoff - Holz abhängig. Holzdichte, Holzfeuchte, Luftrisse, Äste usw. verändern das Format und damit die Qualität des Holzdübels. Beim manuellen Verkleben der Holzdübel konnten fehlerhafte und nicht gebrauchsfähige Dübel aussortiert werden, seit dem Einsatz von Dübelpistolen und Dübeleindrückvorrichtungen führen sie zu Störungen im Produktionsablauf.The invention relates to a device for separating and sorting cylindrical bodies, in particular wooden dowels as bulk material from a magazine out to filling in transport bags. The need for wooden dowels is constantly increasing with the rationalization in the furniture industry. The complex use of automatic dowel bonding places the highest demands on the quality of the wooden dowels. However, according to vd.e, the quality is objectively dependent on the specific material - wood. Wood density, wood moisture, air cracks, branches, etc. change the format and thus the quality of the wooden dowel. When manually gluing the wooden dowels, faulty and unusable dowels could be sorted out, since the use of dowels and dowel dowels they lead to disruptions in the production process.

c). Charakteristik der bekannten technischen Lösungenc). Characteristic of the known technical solutions

Um den neuen Anforderungen gerecht zu v/erden, sind in der Rundholzherstellung und in der Möbelindustrie Handsortierkräfte eingesetzt, die.die fehlerhaften Dübel aussortieren. Das manuelle Sortieren der Holzdübel ist eine äußerst monotone Arbeit, die über Stunden höchste Konzentration erfordert. Dabei steigt die Fehlerquote mit der Dauer der Arbeitszeit. Deshalb sind auch mit handsortierten Holzdübeln AusfallzeitenIn order to meet the new requirements, manual sorting specialists are used in the round timber production and in the furniture industry to sort out the defective dowels. The manual sorting of the wooden dowels is a very monotonous job, which requires the highest concentration for hours. The error rate increases with the duration of the working time. Therefore, even with hand-sorted wooden dowels downtime

I- I-

an Eindrückautomaten unvermeidbar. Solche Arbeiten sind für • Menschen unzumutbar und im gesellschaftlichen Interesse äußerst unökonomisch. Der Bedarf und die Anforderungen an Menge und Qualität der Holzdübel übersteigt das manuelle Leistungsvermögen der Handsortierung.at Eindrückautomaten unavoidable. Such work is unreasonable for people and extremely uneconomic in the social interest. The need and requirements for quantity and quality of wooden dowels exceeds the manual capability of manual sorting.

d)' Ziel der Erfindungd) 'Aim of the invention

Mit dem maschinellen Sortieren von Rundhölzern kann der Bedarf der Möbelindustrie an Holzdübel.in der erforderlichen Qualität und Menge für Automatenverklebung gedeckt werden. Gleichzeitig wird monotone Arbeit automatisiert und Arbeitskräfte für wichtige gesellschaftliche Aufgaben frei.The automatic sorting of round timbers can meet the needs of the furniture industry for wooden dowels in the required quality and quantity for automatic gluing. At the same time, monotonous work is automated and workers free for important social tasks.

e) Darlegung des Wesens der Erfindunge) Presentation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Holzdübel in Form von Schüttgut aus einem Behälter heraus zu vereinzeln und längs hintereinander geordnet, in mehreren Reihen nebeneinander liegend, für die Sortierung aufzubereiten und nach einem rationellen Prinzip und in einem Arbeitsgang von allen Premdkörpern, Holzspänen und vom geforderten Format abweichenden Dübelresten zu säubern. Dabei muß ein Sortierergebnis erzielt werden, das den störfreien Einsatz moderner Dübeleindrückautomaten garantiert, das heißt, ein annähernd formatgleiches Sortiergut in bedarfsgerechter Menge und Qualität ohne anstrengende monotone Arbeit erzeugen. Erfindungsgemäß vereinzeln sich Holzdübel als ungeordnetes Schüttgut auf einem gummiartigen Transportband, durch eine in Laufrichtung eingearbeitete keilförmige Kut. Das Transportband bewirkt durch seinen Umlauf eine Bewegung, die die Holzdübel in Längsrichtung orientiert. Die keilförmige Hut nimmt die gerichteten Holzdübel auf. Die Haftung längsseitig lind der Druck der aufliegenden Masse bewegen die Holzdübel in die Transportrichtung. Alles ungeordnete und nicht in der Hut liegende Sortiergut wird von der Bewegung der abrollenden Menge Rundhölzer abgestreift. Die Rollbewegung entsteht, durch das Transportband, das im steilen Winkel, unter der aufgeschütteten Menge Holzdübel, nach eben aus dem Magazin herausführt. Wenn das Transportband den höchsten Pui'ikt er--The invention has for its object to isolate wooden dowels in the form of bulk material out of a container and arranged in a row, in several rows next to each other, prepare for sorting and a rational principle and in one operation of all premodder, wood chips and required Format deviating dowel residues to clean. In this case, a sorting result must be achieved, which guarantees the trouble-free use of modern Dübeleindrückautomaten, that is, produce an approximately uniform format sorting material in an appropriate amount and quality without exhausting monotonous work. According to the invention, wooden dowels singulate as disordered bulk material on a rubber-like conveyor belt, by a wedge-shaped cut incorporated in the running direction. The conveyor belt causes by its circulation a movement, which orients the wooden dowels in the longitudinal direction. The wedge-shaped hat takes up the directed wooden dowels. The adhesion on the longitudinal side lind the pressure of the overlying mass move the wooden dowels in the transport direction. Any disordered and not in the hat lying Sortiergut is stripped from the movement of the rolling amount of round logs. The rolling movement is caused by the conveyor belt, which leads out of the magazine at a steep angle, under the heaped amount of wooden dowels. When the conveyor belt reaches the highest puict

-ö-o

reicht hat, liegt das Sortiergut vereinzelt geordnet, hintereinander in der Keilnut. Das Transportband ändert jetzt seine Richtung und führt mit leichten Gefälle nach unten zur Sortierstrecke. Eine halbrolirförmige Metallzunge hebt das Sortiergut aus der Keilnut und fördert es durch den Druck des Folgenden auf die Sortierbahn. Während des Sortiervorganges gleiten die Eolsdübel zwischen zwei paralell laufenden.WeIlen. Die Drehrichtung ist gegenläufig materialabweisend. Die Transportgeschwindigkeit des Sortiergutes wird dabei von der Umdrehung der Wellen, dem Wellendurchmesser und dem Gefälle der Sortierwellen bestimmt. Die Trennung der unterschiedlichen Pormate' erfolgt in vier Abschnitten. Auf dem ersten Abschnitt der Sortierbahn scheiden die im Durchmesser unter dem ITormalformat liegende Holzdübel aus. Auf Grund seiner unruhigen Oberfläche gleitet der Holzdübel unterschiedlich rotierend zwischen den Sortierwellen, die ihn dabei abtasten. Ungleiche Drehzahlen oder Oberflächen der paralellen Sortierwellen unterstützen das Rotieren der Holzdübel. Ist der Durchmesser des Dübels geringer als der eingestellte Wellenabstand, wird er von den Wellen nicht mehr getragen und fällt durch. Auf dem zweiten Abschnitt scheiden in der Länge unter dem Normalformat liegende Holzdübel aus. Untermaßige Holzdübel werden durch reduzierte Wellendurchmesser, deren Aussparungslänge der halben ITormalformat dübellänge entspricht, ausgeschieden· Basiert der Holzdübel den erweiterten Wellenabstand,- überbrückt er bis zu seiner halben Länge das Hindernis. Erreicht er den gegenüberliegenden tragenden Wellenabstand durch sein Untermaß nicht, kippt er, der Schwerkraft entsprechend, nach vorn ab und gleitet durch die Wellenerweiterung. Sollte ein Holzdübel trotz Untermaß in der Länge durch ein Übermaß in der Dicke die Erweiterung basieren, gleitet er bis zum Ende der Sortierbahn und scheidet dort aus. Auf dem dritten Abschnitt werden die gebrauchsfähigen Holzdübel im zulässigen Toleranzbereich gewonnen. Nach dem gleichen Prinzip, das die unter dem Eormalformat liegenden Holzdübel absondert, erfolgt das Trennen der gebrauchsfähigen Holzdübel von.den Rundhölzern, die in der Dicke und Länge über der Toleranz liegen. Die •Wellendurchmesser in der Aussparung.für ITormalfqrmate sind um so viel reduziert, daß Holzdübel im Toleranzbereich nichthas been sufficient, the sorted material is sorted ordered, one behind the other in the keyway. The conveyor now changes direction and leads with slight downward gradient down to the sorting line. A half-bristle-shaped metal tongue lifts the material to be sorted out of the keyway and conveys it to the sorting path by the pressure of the following. During the sorting process, the Eols dowels slide between two parallel running channels. The direction of rotation is opposite material repellent. The transport speed of the sorted material is determined by the rotation of the waves, the shaft diameter and the slope of the sorting waves. The separation of the different Pormate 'takes place in four sections. On the first section of the sorting path, the wooden dowels, which are smaller in diameter than the IT standard size, separate out. Due to its restless surface, the wooden dowel glides in different directions between the sorting waves that scan it. Unequal speeds or surfaces of the parallel sorting shafts support the rotation of the wooden dowels. If the diameter of the dowel is less than the set shaft distance, it is no longer supported by the waves and falls through. On the second section, wooden dowels lying in length below the normal size are separated. Undersized wooden dowels are eliminated by reduced shaft diameters, whose recess length corresponds to half the ITormal format dowel length. · If the wooden dowel is based on the extended shaft spacing, it bridges the obstacle up to half its length. If he does not reach the opposite bearing shaft distance by his undersize, he tilts, according to gravity, forward and slides through the shaft extension. If a wooden dowel, despite undersize in length by an excess thickness in the extension based, he slides to the end of the sorting and excreted there. In the third section, the serviceable wooden dowels are obtained within the permissible tolerance range. According to the same principle, which separates the wooden dowel lying below the standard format, the usable wooden dowels are separated from the roundwoods, which are above the tolerance in thickness and length. The shaft diameters in the recess for ITormalfqrmate are reduced so much that wooden dowels do not work in the tolerance range

mehr getragen werden. Die Aussparungslänge entspricht etwa 4/7 der Dübelnormalformatlänge, in Abhängigkeit vom Gefälle der Wellen und ihrer* Umdrehungsgeschwindigkeit« Bei richtigem Verhältnis der Transportgeschwindigkeit zur Aussparungslänge wird nur noch das'Material von den Wellen getragen, das größer als die Länge und Dicke des gewünschten Formates ist· Diese werden bis zum Ende der Sortierbahn transportiert. Durch Wellenverjüngung v/ird hier der Wellenabstand so groß, daß der verbleibende Rest durchfallen kann. Die Wellenverjüngung auf allen Sortierabschnitten sind dreifach angeordnet, damit ein Überspringen der Hindernisse ausgeschlossen wird. Der Antrieb der Sortierwellen erfolgt mittels Flachriemen· Die entgegengesetzte Drehrichtung eines Wellenpaares ergibt sich durch den flechtartig zwischen den Wellen laufenden Flachriemen. Zwischen zwei Sortierwellenpaaren verlaufen die Drehrichtungen zweier gegenüberliegenden Wellen von oben nach unten- materialeinziehend. Um die Wirkung für den Sortiervorgang zu nutzen und eine UnfalIgefahl¹ auszuschließen, werden beide V/eIlen mit einer halbkreisförmigen Abdeckung versehen. Ein geringer Abstand zwischen Abdeckung und Wellen läßt leichtgewichtige Fremdkörper Holzfasern, Papierreste, Stofffasern basieren. Das Sortieren unterschiedlicher Dübelformate wird durch Austausch des Sortiergitters oder der Sortierwellen ermöglicht.be worn more. The recess length corresponds to about 4/7 of the anchor standard format length, depending on the inclination of the shafts and their * rotation speed. If the transport speed to the recess length is correct, only the material will be supported by the shafts which is greater than the length and thickness of the desired format · These are transported to the end of the sorting path. By wave rejuvenation v / ird here the wave distance so large that the remaining remainder can fall through. The wave rejuvenation on all sorting sections are arranged in threefold order to avoid jumping over the obstacles. The sorting shafts are driven by means of flat belts · The opposite direction of rotation of a pair of shafts results from the flat belt running between the shafts like a braid. Between two sorting shaft pairs, the directions of rotation of two opposing shafts extend from the top to the bottom of the material. In order to use the effect for the sorting process and to exclude an accident ¹ , both parts are provided with a semicircular cover. A small distance between the cover and the waves makes lightweight foreign bodies based on wood fibers, paper scraps, fabric fibers. The sorting of different dowel formats is made possible by replacing the sorting grid or the sorting waves.

f)) Ausführungsbeispielf)) embodiment

In der dazugehörigen Zeichnung ist das Sortierprinzip näher erläutert. Es zeigen:In the accompanying drawing, the sorting principle is explained in more detail. Show it:

Fig. 1: Seitenansicht des Sortiervorganges Fig. 2: Schnitt durch das Transportband Fig. 3i einen Schnitt der Linie A-A der Fig· 4 Fig. 4: Draufsicht Fig. 31 shows a side view of the sorting process FIG. 2: a section through the conveyor belt FIG. 3i shows a section of the line A - A in FIG. 4 FIG. 4: top view FIG. 3

.. Das Schüttgut in Form von Holzdübeln 1 im Magazin 2 wird durch das Transportband 3 mittels eingearbeiteter Keilnut 4 vereinzelt und hintereinanderliegend geordnet der Sortierbahn 5 zugeführt. Die Abstände zwischen den Keilnuten sind dachförmig 6 abgedeckt, um die Holzdübel vorzuordnen. Auf den drei Abschnitten der Sortierbahn wird, mit den paralell im Gegenlauf rotierenden Metallwellen 10, über eingearbeitete.. The bulk material in the form of wooden dowels 1 in the magazine 2 is separated by the conveyor belt 3 by means of incorporated keyway 4 and arranged one behind the other sorted the sorter 5. The distances between the keyways are roof-shaped 6 covered to pre-assign the wooden dowels. On the three sections of the sorting path is, with the paralell rotating counter-rotating metal shafts 10, over incorporated

Wellenverjüngungen 11, Aussparungslängen 12 und dem Wellenabstand 13 ^^as Schüttgut getrennt. Auf Grund der unterschiedlichen Abmessung fallen in der Auslaßöffnung 7 untermaßiß;^e Dübel, in der Auslaßöffnung. 8 Dübel im Toleranzbereich verwertbarer Pormate und in der Auslaßöffnung 9 übermaßige Dübel an. Der Abstand zweier Wellenpaare ist mit einer halbkreisförmigen Abdeckung 14 versehen.Shaft taper 11, recess length 12 and the shaft spacing 13 ^ ^as bulk material separated. Due to the different dimension fall in the outlet opening 7 undersized; ^e dowels, in the outlet. 8 dowels in the tolerance range of usable Pormate and in the outlet opening 9 excessive dowels. The distance between two pairs of waves is provided with a semicircular cover 14.

Claims (1)

2 20702 2070 JErfindungsanspruchJErfindungsanspruch Vorrichtung zum Vereinzeln und Sortieren zylindrischer Körper, insbesondere Holzdübel als Schüttgut (1) aus einem Magazin (2) heraus gekennzeichnet dadurch, daß das Schüttgut (1) vereinzelt und sortiert vrlrd, indem mit einem steil ansteigenden Transportband (3), welches längs zur Laufrichtung keilförmige Nuten (4) besitzt, bein Umlauf stückweise das Schüttgut (1) aufgenommen v/ird und durch den Druck der aufliegenden zylindrischen Körper nur das brauchbare Schüttgut weitertransportiert und damit die Trennung herbeiführt.Apparatus for separating and sorting cylindrical bodies, in particular wooden dowels as bulk material (1) from a magazine (2), characterized in that the bulk material (1) is singulated and sorted by a steeply rising conveyor belt (3) which runs longitudinally to the direction of travel wedge-shaped grooves (4) has, in circulation per piece, the bulk material (1) added v / ird and transported by the pressure of the resting cylindrical body only the useful bulk material and thus causes the separation. Hierzu 1 Seite ZeichnungenFor this 1 page drawings 0 G Qi- -i U - ' l ' '-·' ν* U -.* \λ ''} 0 G Qi -i U - 'l''-·' ν * U -. * \ Λ ''}