DD140687B1 - DEVICE FOR CHECKING THE STRENGTH OF WIRE STRUCTURES, ESPECIALLY FOR FOUNDRY EQUIPMENT - Google Patents

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung wird angewendet zum Prüfen der Festigkeit von Drahtseilen, insbesondere für Förderanlagen und bezieht sich auf eine Vorrichtung bei der eine' durch Vorspannung über Seilrolle beaufschlagte Seilprobe über in Lagerböcken angeordneten Umlenkrollen und Wechselbiegerollen geführt ist, mit einer Bewegungseinrichtung aus einem auf einer Führungsbahn verschiebbar angeordneten Gleitkörper mit vorzugsweise hydraulischem Antrieb.The invention is used to test the strength of wire ropes, especially for conveyor systems and refers to a device in which a 'biased by rope pulley rope sample is guided in bearing blocks arranged deflection rollers and change benders, arranged with a moving means of a slidably mounted on a guide track Sliding body with preferably hydraulic drive.

Charakteristik der bekannten technischen. LösungenCharacteristic of the known technical. solutions

Für Drahtseile, die bei ihrer Beanspruchung häufigen Biegewechseln unter Zugbeanspruchung ausgesetzt sind, sind zur Erprobung ihrer Material- und Verseilungsqualität Einrichtungen geschaffen^Jworden, bei denen bei einer Seilprpbe der Beanspruchungsgrad nachgeahmt und mit denen die dabei auftretenden Veränderungen in der Dehnung und im Seilgefüge gemessen werden können. Dazu ist eine Einrichtung bekannt, bei der eine Seilprobe eingespannt wird und überRolleri und Scheiben geführt ist. Die Rollen und Scheiben sind dabei an einem Lagerbock als Bewegungseinrichtung angeordnet, der eine ständige Hin- und Herbewegung ausführt und so eine Wechselbiegebeanspruchung im Seil entsteht. Uach dem Stillsetzen der Einrichtung kann dann an einer vorbestimmten Meßstrecke das Maß der aufgetretenen Veränderungen mit mechanischen und/oder optischen Mitteln festgestellt werden. Diese Einrichtung hat den Nachteil, daß die schnelle Wechselbewegung des Lagerbockes mit den Rollen sehr große Kräfte erfordert, die sich teilweise auch auf die Einspannstellen des Seiles im Gestell übertragen und daß sich; der Rollenablaufwinkel ständig verändert.For wire ropes, which are exposed in their stress frequent bending cycles under tensile stress devices are to test their material and Verseilungsqualität created ^J been, are in which imitated at a Seilprpbe the degree of stress, and with which measured the changes occurring in the strain and in the rope structure can. For this purpose, a device is known in which a rope sample is clamped and guided over rollers and discs. The rollers and discs are arranged on a bearing block as a moving device that performs a constant reciprocating motion and so creates a bending stress in the rope. After the device has been shut down, the extent of the changes which have occurred can then be determined by mechanical and / or optical means at a predetermined measuring path. This device has the disadvantage that the rapid change of movement of the bearing block with the rollers requires very large forces, which are partly transmitted to the clamping points of the rope in the frame and that; the roller outlet angle constantly changed.

Bei einer anderen bekannten Prüfmaschine ist die Seilprobe zu einer endlosen Schlaufe verbunden un<| über eine Antriebsscheibe, eine Spannscheibe und über Wechselbiegescheiben geführt.In another known testing machine, the rope sample is connected to an endless loop via a drive pulley, a tensioning pulley and guided over alternating bending discs.

Bei.dieser Drahtseilbiegemaschine wird das als endlose Schlaufe verbundene Seil lediglich über die Antriebsscheibe angetrieben, die eine Vor- und Rückdrehung ausführt. Die Seiiprobe wird dabei in einem Umschlingungswinkel von 180° durch Reibung auf der Scheibe bewegt. Durch diesen Antrieb des bewegten Seiles ist es, da Reibung an der Antriebsscheibe immer vorhanden sein muß, nicht möglich, eine Seilprobe ohne oder nur bei geringer Verspannung zu prüfen. Außerdem entsteht, insbesondere bei schnellen Biegewechseln ein Schlupf, d. h. das Prüfstück der Seilprobe wandert möglicherweise von den Biegerollen weg und die vorgesehenen Lastwechsel werden für das Probestück nicht erreicht. Desweiteren ist es durch die Belastung der Spannscheibe durch Gewichte nicht möglich, während der Prüfung die Vorspannung zu ändern.In this wire rope bending machine, the rope connected as an endless loop is driven only via the drive pulley, which performs a forward and backward rotation. The Seiiprobe is thereby moved in a Umschlingungswinkel of 180 ° by friction on the disc. By this drive of the moving rope, since friction must always be present at the drive pulley, it is not possible to test a rope sample without or only at low tension. In addition, there is a slip, in particular in rapid bending changes, d. H. The test piece of the rope sample may migrate away from the bending rollers and the intended load changes are not achieved for the test piece. Furthermore, it is not possible by the load on the clamping disc by weights to change the bias during the test.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Drahtseile,' insbesondere für Förderanlagen, auf Festigkeit und Beschaffenheit, auch unter stufenlos veränderbarer Belastung, zu prüfen.The invention has for its object, wire ropes, 'especially for conveyor systems, to test for strength and texture, even under continuously variable load.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe derart gelöst, daß die Enden der Seilprobe mit der Bewegungseinrichtung fest verbunden sind und die Seilspannvorrichtung aus einer Seilspannrolle mit einem variablen, regelbaren Kraftantrieb aus zwei Gruppen von Hydraulikzylindern besteht.According to the invention, the object is achieved in such a way that the ends of the rope sample are firmly connected to the movement device and the rope tensioning device consists of a rope tensioning roller with a variable, controllable force drive consisting of two groups of hydraulic cylinders.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, daß die Seilprobe fest am Gleitkörper verspannt ist, d. h. es ist eine Zwangsführung vorhanden. Das bedeutet, daß immer nur das zu prüfende Seilstück der Wechselbiegung ausgesetzt ist und demzufolge die gewünschte genaue Lastwechselzrahl erreicht wird. Dabei wird lediglich die Seilprobe hin- und herbewegt, während sämtliche Umlenk- und Wechselbiegerollen ortsfest angeordnet sind. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es weiterhin möglich, die Vorspannung von 0 bis zu einer vorgesehenen maximalen Kraft stufenlos und auch wehrend der Prüfung zu verändern (Lastkollektiv).The advantage of the solution according to the invention is that the rope sample is firmly clamped on the slider, d. H. there is a forced guidance. This means that only the rope to be tested is exposed to the alternating bending and consequently the desired exact load change jets is achieved. In this case, only the rope sample is moved back and forth, while all deflection and change benders are arranged stationary. In the device according to the invention, it is also possible to change the bias from 0 to a maximum force provided stepless and even during the test (load spectrum).

•э _• э _

Ausführungsbeispielembodiment

Die Zeichnung veranschaulicht eine schematische Seitenansicht der Prüfeinrichtung, die im. folgenden beschrieben ist:The drawing illustrates a schematic side view of the testing device, which in. following is described:

Auf einer festen Unterlage 1 sind Lagerböcke 2, 3, 4 angeordnet, die erforderlichenfalls beidseitig mit Seilrollen b_t Ь, 7» 8 und 9, 10 bestückt sind· Eine der laufenden Fertigung entnommene Seilprobe 11 ist in einer Schlaufe um diese Rolle gelegt und mit ihren Enden in Klemmen 12 und 13 befestigt. Diese Klemmen sind fest mit einem Gleitkörper 14 verbunden, der in einer Führungsbahn 15 schnell hin und her beweglich gelagert ist. Die Gleitfähigkeit kann durch Wälzlager e.rhöht sein. Die Führungsbahn 15 liegt zwischen den Lagerböcken 2 und 3 und unter dem Lagerbock 4, der eine Brücke 16 bildet. Bei schneller Bewegung des Gleitkörpers mit den Seilklemmen 12 und 13 wird die Seilprobe 11 an dem über die Rollen 9 und 10 laufenden Abschnitt auf Wechselbiegung beansprucht, deren Auswirkung an dem Abschnitt 17 hinsichtlich der Dehnung und mechanischen Schädigung gemessen werden kann. Als Antrieb für den Schlitten 14On a solid base 1 bearing blocks 2, 3, 4 are arranged, if necessary, on both sides with pulleys b _t Ь, 7 »8 and 9, 10 are equipped · A current production taken rope sample 11 is placed in a loop around this role and with their ends in terminals 12 and 13 attached. These clamps are fixedly connected to a sliding body 14, which is mounted in a guideway 15 quickly movable back and forth. The sliding ability can be increased by rolling bearings . The guideway 15 is located between the bearing blocks 2 and 3 and under the bearing block 4, which forms a bridge 16. Upon rapid movement of the slider with the cable clamps 12 and 13, the rope sample 11 is subjected to the running over the rollers 9 and 10 section on alternating bending, the effect on the section 17 in terms of elongation and mechanical damage can be measured. As a drive for the carriage 14th

dient ein Hydraulik-Arbeitszylinder 18, der am Lager-' bock 3 befestigt ist.serves a hydraulic working cylinder 18 which is fixed to the bearing 'bock 3.

Je nach Seilstärke und Beanspruchungsbedingungen lassen sich die Rollen 9, 10 auswechseln, auch sind weitere Rillen "19, 20 für eine andere Seilstärke, andere Auf- und Ablaufwinkel und andere Biegeradien vorgesehen.Depending on the rope strength and stress conditions, the rollers 9, 10 can be replaced, also more grooves "19, 20 are provided for a different rope thickness, other up and drain angles and other bending radii.

Zur Anpassung der Seilspannung an vorausbestimmte Bedingungen ist zwischen den Umlenkrollen 5, Ь eine Spannrolle 21 in einem verschiebbaren Lagergestell 22 vorgesehen. Wegen der hier im Seil auftretenden großen Kräfte sind zur Erhöhung des Umschlingungswinkels weitere Umlenkrollen 23 und 24 am Lagerbock 2 vorgesehen. Die Verschiebung der Spannrolle 21 kann durch Hydraulik-Arbeit szylinder 25 und 26, 27 erfolgen, die so bemessen sind, daß durch Betätigung der Hydraulik-Arbeitszylinder 25 oder 2b, 27 zwei verschiedene Kraftstufen einstellbar sind, derart, daß durch die Seilrolle die zur Prüfung des Seils geforderte Spannung hydraulisch stufenlos von Hull bis zur geforderten Spannung möglich ist.To adapt the cable tension to predetermined conditions, a tension roller 21 is provided in a sliding bearing frame 22 between the guide rollers 5, Ь. Because of the large forces occurring here in the rope further deflection rollers 23 and 24 are provided on the bearing block 2 to increase the wrap. The displacement of the tension roller 21 can be effected by hydraulic work s cylinder 25 and 26, 27, which are dimensioned so that by pressing the hydraulic cylinder 25 or 2b, 27 two different power levels are adjustable, such that the pulley for testing the tension required by the rope is hydraulically infinitely variable from Hull to the required tension.

Besondere Vorteile dieser Prüfeinrichtung sind ein geringer Kraftbedarf, stets gleichbleibende Auf- und Ablaufwinkel des Seiles und eine gleichmäßige Verteilung der Kraftmomente, wodurch sich auch ein wesentlich leichterer Aufbau bei hoher Materialeinsparung ergibt.Special advantages of this test device are a low power requirement, always constant up and down angle of the rope and a uniform distribution of the moments of force, which also results in a much lighter construction with high material savings.

Claims (1)

-S--S Erfindungsanspruchinvention claim Vorrichtung zum Prüfen der Festigkeit von Drahtseilen, insbesondere für Förderanlagen, bei der eine durch Vorspannung über Seilrolle beaufschlagte Seilprobe über in Lagerböcken angeordneten Umlenkrollen und Wechselbiegerollen geführt ist, mit einer Bewegungseinrichtung aus einem auf einer Führungsbahn verschiebbar angeordneten Gleitkörper mit vorzugsweise hydraulischem Antrieb, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Seilprobe mit der Bewegungseinrichtung (14; 15) fest verbunden sind, und die Seilspannvorrichtung aus einer Seilspannrolle (21) mit einem variablen, regelbaren Kraftantrieb aus zwei Gruppen von Hydraulikzylindern (25; 26; 27) besteht.Apparatus for testing the strength of wire ropes, in particular for conveyor systems, in which a cable sample subjected to pretensioning by means of a pulley is guided over deflection rollers and alternating bending rollers arranged in bearing blocks, comprising a movement device comprising a sliding body arranged displaceably on a guide track and preferably having a hydraulic drive, characterized in that the ends of the rope sample are firmly connected to the movement device (14; 15), and the rope tensioning device consists of a rope tensioning roller (21) with a variable, controllable force drive consisting of two groups of hydraulic cylinders (25; 26; 27). Hierzu Λ 5eibe ZeidwungFor this Λ 5eibe Zeidwung