CZ9904412A3 - Vodný šetrný kapalný detergentní prostředek - Google Patents

Abstract

Šetrné prostředky obzvláště vhodné pro ruční mytí nádobí, které obsahují relativně vysoký podíl aniontových povrchově aktivních látek na bázi lehce ethoxylovaných elkylether sulfátů, neiontovou povrchově aktivní látku, látky podporující tvorbu pěny, což je s výhodou aminoxid, a vodný nosič. Jejich složení vykazují požadovanou kombinací vysoké účinnosti pro odstraňování tuků, vysokou pěnivost a zvlášť výhodnou fázovou stabilitu za nízkých teplot. Jsou také popsány zahuštěné prostředky.

Description

Vodný šetrný kapalný detergentní prostředek

Oblast techniky

Tento vynález se týká kapalných detergentních přípravků na nádobí vhodných pro ruční mytí nádobí. Tyto přípravky obsahují některé detergentní povrchové látky, látky podporující pěnění a jiné přísady, které v kombinaci slouží k tomu, aby bylo dosaženo požadované stability v nízkých teplotách právě tak jako zákazníkem preferovaných vlastností pro odstraňování mastných nečistot a pěnivých vlastností takového detergentního přípravku na mytí nádobí.

Dosavadní stav techniky

Šetrné kapalné detergentní přípravky pro ruční mytí nádobí jsou odborníkům dobře známy. Tyto výrobky jsou obvykle vytvářeny tak, aby poskytly množství silně odlišených pracovních a estetických vlastností. Nejprve a především tyto kapalné nebo gelovité přípravky na mytí nádobí musí být připraveny z takových druhů a množstvím povrchových látek a jiných přísad, aby tyto poskytly přijatelnou rozpustnost pro odstraňování zbytků potravy obzvláště mastných nečistot, které se jimi odstraňují z nádobí nebo které jejich vodné roztoky smývají z nádobí. Mimoto že jsou vhodné pro mytí nádobí, tyto šetrné kapalné detergentní přípravky také vykazují jiné vlastnosti, které zvyšují estetiku nebo vnímání efektivity ručního mytí nádobí spotřebitelem. Tedy tyto užitečné kapalné prostředky na mytí nádobí by měly také obsahovat látky, které podporují pěnivé vlastnosti mycích roztoků připravených z takových výrobků. Pěnotvorné vlastnosti zahrnují jak na počátku snadný vznik pěny ve vhodném množství v mycí vodě, tak tvorbu pěny, která vydrží po dobu mytí nádobí.

• · · ·

·· ·· ·· • ·

Konečně šetrné prostředky ve formě spotřebitelského výrobku .na mytí nádobí musí vykazovat dostatečnou fyzikální stabilitu, aby odolaly podmínkám, které mohou vzniknout při obchodování, což může zahrnout vystavení podmínkám extremního tepla chladu (včetně teplot pod bodem mrazu) právě tak jako dlouhému období přepravy a skladování před tím, než jsou takové produkty použity .

Stanovení skladby složek šetrných výrobků, majících všechny potřebné vlastnosti nebo požadovanou účinnost stabilitu není nezbytně přímočaré. Látky přidané do takových výrobků proto, aby positivně ovlivnily určitou vlastnost, mohou negativně ovlivnit jinou vlastnost výrobku. Za této situace je třeba určit takové složení kapalného prostředku pro ruční mytí nádobí, které vykazuje požadovanou rovnováhu mezi čistící účinností estetickými vlastnostmi, jako je pěnivost, a stabilitou výrobku. Podle toho je předmětem tohoto vynálezu stanovení takových složení šetrných kapalných prostředku pro mytí nádobí, která jsou obzvláště účinná při odstraňování mastných zbytků potravin ze špinavého nádobí, pokud jsou taková přípravky použita pro ruční mytí nádobí.

Dalším předmětem předkládaného vynálezu je realizace takových prostředků, které poskytnou vhodné a požadované pěnící vlastnosti.

Dalším předmětem předkládaného vynálezu je realizace takových prostředků, které vykazují obzvláště požadovanou stabilitu při nízkých teplotách.

Bylo zjištěno, že jisté vybrané kombinace povrchově aktivních látek, látek podporujících pěnění dalších přísad mohou mít takové složení, že poskytnou prostředky s výše zmíněnými a požadovanými vlastnostmi.

• · • · · ·

Podstata vynálezu

Předložený vynález se týká obzvláště stabilních vodných šetrných detergentních prostředků, které mají obzvláště požadované účinnosti pro odstraňování mastných nečistot a pěnivost, při čistění znečistěného nádobí. Takové prostředky obsahují A) asi 34 až 40 % složky specifického typu aniontové povrchově aktivní látky; B) asi 0.3 až 4.5 % složky specifického typu neiontové povrchově aktivní látky; C) asi 4.5 až 9 % látky podporují pěnění nebo stabilizátoru pěny; a D) asi 40 až 60 % vody jako kapalinového nosiče.

Složka aniontové povrchově aktivní látky se v podstatě skládá z lehce ethoxylovaného alkyl ether sulfátu obsahujícího asi 8 až 18 uhlíkových atomů v alkylové skupině. Tyto lehce ethoxylované alkyl ether sulfáty také obsahují asi 0.4 až 1.6 molů ethylenoxidu na molekulu.

Neiontová povrchově aktivní složka může být vybrána z amidů mastných polyhydroxy- kyselin Cs-Cig, ethoxylátů alkoholů C₈-Cis , které mají asi 1 až 15 molů ethylenoxidu, kopolymerové povrchově aktivně aktivní látky na bázi blok ko-polymeru ethylenoxidu-propylenoxidu a kombinace těchto neiontových povrchově aktivních látek na bázi kopolymerů. Látky podporující pěnění /stabilizátory pěny použité v těchto prostředcích jsou vybrány s povrchově aktivních látek typu betainů, amidů mastných kyselin bez hydroxylů, neiontových semi-polárních povrchově aktivních látek na bázi aminoxidů, alkylpolyglykosidů C₈-22 a jejich kombinacích s látkami podporujícími pěnění či stabilizátory pěny. V těchto prostředcích musí být celková koncentrace složky B, neiontové povrchově aktivní látky, a složky C, látky podporující pěnění či stabilizátoru pěny, alespoň 7 %.

Preferovaná prostředky podle tohoto vynálezu, které vykazují obzvláště požadovanou stabilitu za nízkých teplot jsou ty, které také obsahují zdroj (asi 0.2 až 2 %) obou Mg⁺⁺ a Ca⁺⁺ iontů a alespoň 4 % hydrotropní látky vybrané ze skupiny tolu• · i»»· «··· φ · en sulfonátů alkalických kovů a vápníku. Dále šetrné kapalné detergentní prostředky s obzvláště požadovanou stabilitou za nízkých teplot vykazují při koncentraci 10 % pH 7,5 a méně. Navíc v takových preferovaných prostředcích, pokud se vůbec používá, není obsah neiontové povrchově aktivní látky na bázi ethoxylovaného alkoholu vyšší než asi 1 %. Výše uvedené podstatné složky a také řada volitelných přídavků mohou být kombinovány běžnými způsoby aby vznikl šetrný prostředek na mytí nádobí podle tohoto vynálezu.

Podstata vynálezu

Šetrné kapalné detergentní přípravky na nádobí podle tohoto vynálezu obsahují čtyři podstatné složky. Jsou to:

(1) určitý typ aniontové povrchově aktivní látky;

(2) určitá neiontová povrchově aktivní látka;

(3) určité látky podporující pěnění/stabilizátory pěny; a (4) vodný kapalný nosič.

Široká paleta volitelných přídavků může být také použita k dosažení požadované účinnosti, estetického působení a případně stability takového prostředku.

Podstatné a volitelné složky okamžitě použitelného šetrného kapalného nebo gelovitého detergentního prostředku na mytí nádobí jsou detailně popsány v následujícím společně s přípravou prostředku jeho použitím. Při tomto popisu prostředku by mělo být zřejmé, že pojem šetrné detergentní přípravky jak je zde používán, se vztahuje na ty prostředky, které se používají pro ruční mytí. Takové prostředky jsou svou podstatou obecně silně pěnotvorné. Při popisech prostředků podle tohoto vynálezu by mělo být zřejmé, že, pokud není stanoveno jinak, jsou všechny koncentrace a poměry vztaženy na hmotnost.

• · • · * «

Složka s aniontovou povrchově aktivní látkou

Prostředky zde popsané v podstatě obsahují relativně velká množství tj. asi 34 až 40 %, složky - aniontová povrchově aktivní látka

Je výhodnější pokud tato složka představuje 35 % až 38 % prostředku.

Složka - aniontová povrchově aktivní látka - v podstatě představuje lehce ethoxylovaný alkyl ether sulfát. Alkyl ether sulfáty jsou také známy jako alkyl polyethoxylované sulfáty. Tyto lehce ethoxylované alkyl sulfáty odpovídají vzorci:

R' -O- (C₂H₄O)_nSO₃ Μ , kde R' je alkylová skupina C₈-C₁₈; n je asi 0,4 až 1,6, a M je kation vytvářející sůl. Je výhodné, když R' je alkyl Ci₀_i₆, n je asi 0,5 až 1,4, a M je sodík, draslík, amonium, alkylamonium, nebo alkanolamonium. Nejvýš výhodné R' je Ci₂-Ci₆, n asi 0,6 až 1,1 a M sodík. Alkyl ether sulfáty budou obecně používány jako směsi obsahující řetěz R' proměnné délky a různého stupně ethoxylace. Takové směsi také nezbytně budou obsahovat něco neethoxylovaných alkylsulfátů, tj. povrchově aktivních látek výše uvedeného vzorce, kde n = 0.

Neiontové povrchově aktivní látky

Zde uváděná prostředky také obsahují jako základní složku asi 0,3 % až 4,5 % určitého typu neiontové povrchově aktivní látky. S výhodou tato složka s neiontovou povrchově aktivní látkou bude představovat asi 0,4 % až 4 % výsledného prostředku.

Jeden typ neiontové povrchově aktivní látky, který může být přítomen ve složce prostředku s neiontovou povrchově aktivní • ♦ • · · ·

0 0 0

látkou obsahuje C₈_i₈, s výhodou Cio-ie, amidy polyhydroxy mastných kyselin. Tyto látky jsou přesněji popsány v patentu Pan/Gosselink; U.S Patent 5,332,528; vydaném 26. června, 1994, na který se odkazujeme. Tyto amidy polyhydroxy mastných kyselin mají obecnou strukturu vyjádřenou vzorcem:

O R¹ ₂ II I

R-C-N-Z , kde R¹ je H, C1-C4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl,

2-hydroxypropyl, nebo jejich směs; R² je C₈-Ci₈ hydrocarbyl; a Z je polyhydroxyhydrocarbyl, který má lineární hydrocarbylový řetězec s alespoň třemi 3 hydroxyly přímo spojenými s řetězcem nebo jejich alkoxylovaný derivát. Příklady takových povrchově aktivních látek zahrnují Ci₀-C₁₈ N-methyl, nebo N-hydroxypropyl glukamidy. N-propyl až N-hexyl C12-C16 glukamidy mohou být použity pro nižší tvorbu pěny. Amidy polyhydroxy mastných kyselin budou s výhodou představovat asi 1 % až 5 % takového prostředku.

Složka - neiontová povrchově aktivní látka - může také zahrnout ethoxylované alkoholy. Povrchově aktivní látky na bázi ethoxylovaných alkoholů užitečné v neiontových povrchově aktivních látkách jsou ty, jejichž obecný vzorec je tento:

R^O-(C₂H₄0)_nSO₃M , kde R¹ je alkylová skupina C₈-Ci₈ a n je v rozsahu asi 1 až 15. S výhodou R¹ je primární nebo sekundární alkylová skupina, která obsahuje od 11 do 14 uhlíkových atomů, a ještě lepší je 10 až 13 uhlíkových atomů. S výhodou ethoxylované mastné alkoholy budou obsahovat od asi 2 do 12 ethylenoxidových jednotek na molekulu, a ještě lepší je asi 6 až 12 ethylenoxidových jednotek na molekulu. Spolu působící neiontová • · · · • ·

povrchově aktivní látka typu ethoxylovaný mastný alkohol bude část mít hydrofilní-lipofilní rovnováhu (HLB) v rozsahu asi 6 až 15, s výhodou asi 10 až 15.

Příklady mastných alkoholových ethoxylátu použitelných jako spolupůsobící neiontová povrchově aktivní látka, zde použité v prostředcích, představují ty, které jsou připraveny z alkoholů o 12 až 15 uhlíkových atomech a které obsahují 7 molů ethylenoxidu. Takové látky jsou komerčně dostupné pod obchodními názvy Neodol 25-7 a Neodol 23-6.5 od Shell Chemical Company. Jiné vhodné Neodoly zahrnují Neodol 1-5, ethoxylovaný mastný alkohol, který má v průměru 11 uhlíkových atomů ve svém alkylovém řetězci s asi 5 moly ethylenoxidu; Neodol 23-9, což je ethoxylovaný primární alkohol C12-C13, který má asi 9 molů ethylenoxidu a Neodol 91-10, ethoxylovaný Cg-Cn primární alkohol s asi 10 moly ethylenoxidu. Alkoholové ethoxyláty tohoto typu jsou na trhu nabízeny Shell Chemical Company pod obchodním názvem Dobanol. Dobanol 91-5 je ethoxylovaný mastný alkohol C9-C11 průměrně s 5 moly ethylenoxidu a Dobanol 25-7 je ethoxylovaný mastný alkohol C12-C15 průměrně se 7 moly ethylenoxidu na mol mastného alkoholu.

Jiné příklady vhodné ethoxylované alkoholické neiontové povrchově aktivní látky zahrnují Tergitol 15-S-7 a Tergitol 15S-9, oba jsou ethoxyláty sekundárního alkoholu, které jsou obchodními produkty Union Carbide Corporation. První uvedený je smíšený ethoxylovaný produkt lineárního sekundárního alkoholu Cn až C15 se 7 moly ethylenoxidu druhý je podobný výrobek ale s 9 moly ethylenoxidu.

Jiné typy alkoholových neiontových ethoxylátů užitečné v uváděných prostředcích jsou neiontové s vyšší molekulovou hmotností, jako je Neodol 45-11, což jsou podobné ethylenoxidové kondensační produkty s vyššími mastnými alkoholy, a tyto vyšší mastné alkoholy mají 14-15 uhlíkových atomů a počet ethylenoxidových skupin je asi 11. Takové výrobky jsou také • » « « · · • · · · nabízeny Shell Chemical Company.

Ethoxylované neiontové alkoholy mohou pomoci dosáhnout potřebné čistící vlastnosti připravovaných prostředků. Takové látky však mohou nepříznivě ovlivnit stabilitu produktu za nízkých teplot. Pokud jsou použity potom tedy obsah ethoxylovaných neiontových alkoholů s výhodou nebude vyšší než asi 1 % tj. asi 0.5 až 1 % hmotnostní prostředku.

Jiný typ neiontové povrchově aktivní látky vhodné pro použití v těchto přípravcích jako složka - neiontová povrchově aktivní látka- představuje blok kopolymery ethylenoxidu a propylenoxidu, které působí jako polymerní povrchově aktivní látky. Takové blokové kopolymery obsahují jednu nebo více skupin, které jsou hydrofobní a jsou tvořeny většinou ethylenoxidovými podíly a jednou nebo více hydrofobních skupin, které jsou tvořeny hlavně propylenoxidovými podíly v molekule. Takové skupiny jsou připojeny ke zbytku sloučeniny, která obsahuje jednu nebo více hydroxylových nebo aminových skupin. Tyto polymerní povrchově aktivní látky mají molekulovou hmotnost 400 až 60 000 .

Preferované ethylenoxid-propylenoxid polymerní povrchově aktivní látky jsou takové, ve kterých povrchově propylenoxid je kondensován s aminem, obzvláště s diaminem, aby vytvořily bázi, která je potom kondensována s ethylenoxidem. Látky tohoto typu jsou prodávány pod obchodním názvem Tetronic®. Podobné struktury, ve kterých ethylendiamin je nahrazen polyolem jako je propylenglykol se prodávají pod obchodním názvem Pluronic®. Preferované ethylenoxid-propylenoxid (EO-PO) polymerní povrchově aktivní látky mají HLB (hydrofilní-lipofilní rovnováha), která normálně dosahuje asi 4 až 30, s výhodou kolem 10 až 20.

Zde použité blokové kopolymery ethylenoxid-propylenoxid jsou popsány detailně v Pancheri/Mao; U.S. Patent 5,167,872;

vydaném 2. 12. 1992. Tento patent je uveden zde jako odkaz.

flfl· • flfl

Blokové kopolymery ethylenoxid-propylenoxide budou často v uvedených prostředcích přítomny v množství 0.1 % až 1 %. Uvedená prostředky budou obsahovat 0.2 % až 0.8 %. těchto polymerních povrchově aktivních látek.

Látky podporující pěnění/Stabilizátory pěny

Uváděné prostředky dále obsahují asi 4.5 % až 9 %, s výhodou asi 5 % až 8 %, látek podporujících pěnění nebo stabilizátorů pěny jako jsou povrchově aktivní látky na bázi betainů, amidy mastných kyselin bez hydroxylů, aminové neiontové semipolární povrchově aktivní látky, a C₈_₂₂ alkyl polyglykosidy. Může být také použita kombinace těchto látek podporujících pěnění nebo stabilizátorů pěny.

Betainové povrchově aktivní látky vhodné jako látky podporující pěnění v popisovaných aplikacích mají obecně tento vzorec :

(+) (-)

R - N(R^X )₂ - R² COO kde R je hydrofobní skupina vybraná z alkylových skupin obsahujících 10 až 22 uhlíkových atomů s výhodou 12 až 18 uhlíkových atomů, alkylaryl a arylalkyl skupiny podobný počet uhlíkových atomů s benzenovým kruhem považovaným za ekvivalent asi dvou uhlíkových atomů a podobných struktur přerušovaných amido a jinými vazbami; každý R¹ je alkylová skupina s jedním až třemi uhlíkovými atomy a R² je alkylenová skupina s jedním až šesti uhlíkovými atomy.

Příkladem preferovaných betainů jsou dodecyl dimethyl betaine, cetyl dimethyl betaine, dodecyl amidopropyldimethyl betaine, tetradecyldimethyl betaine, tetradecyl amidopropyl dimethyl betaine, a dodecyldimethylamonium hexanoate. Jiné vhodné amidoalkylbetainy jsou uvedeny v U.S. Patentu č. 3,950,417; 4,137,191; a 4,375,421; a Britském Patentu GB č. 2,103,236, všechny z nich jsou uvedeny jako odkazy.

·< ····

Amidové bezhydroxylové povrchově aktivní látky vhodné jako látky podporující pěnění v těchto aplikacích jsou amidy amonné, monoethanolu, a diethanolu mastných kyselin, které mají acylový podíl obsahující 8 až asi 18 uhlíkových atomů. Takové látky jsou zde označovány jako bezhydroxylové aby se odlišily od amidů polyhydroxy mastných kyselin zásadně používaných ve složce neiontové povrchově aktivní látky jak zde bylo dříve popsáno.V souhlasu s tím amidy bezhydroxylové pro účelu tohoto vynálezu jsou ty, u kterých acylový podíl neobsahuje hydroxylové substituenty. Tyto materiály jsou representovány vzorcem:

Ri - CO - N(H)_m_i (R₂ OH)₃-_m kde Ri je nasycená či nenasycená, bezhydroxylové alifatická uhlovodíková skupina asi se 7 až 21, s výhodou s asi 11 až 17 uhlíkovými atomy; R₂ představuje methylenovou nebo ethylenovou skupinu; a m je 1, 2, nebo 3, s výhodou 1. Speciálními příklady takových amidů jsou amid monoethanolaminu a mastných kyselin kokosového oleje a amid amide diethanolaminu a kyseliny dodecylové. Tyto acylové podíly mohou být připraveny z přírodních glyceridů tj., kokosového oleje, palmového oleje, sojového oleje a loje, ale mohou být připraveny i synteticky např. např. oxidací petrolejářských meziproduktů nebo hydrogenací oxidu uhelnatého Fischer-Tropschovou syntézou. S výhodou jsou používány monoethanolamidy a diethanolamidy mastných kyselin C12-14·

Aminoxidy semipolárních neiontových povrchově aktivních látek jsou vhodné jako látky podporující tvorbu pěny či jako stabilizátory pěny a ty obsahují látky a směsi látek se vzorci :

r₂

Ri- (C₂H₄0)_n-N-------O

Ra kde Ri je alkyl, 2-hydroxyalkyl, 3-hydroxyalkyl, nebo

3-alkoxy-2-hydroxypropylový radikál, ve kterém alkylová případně alkoxylová skupina, obsahuje asi 8 až asi 18 uhlíkových atomů, R₂ a R₂ jsou buď methyl, ethyl, propyl, isopropyl, 2hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, nebo 3-hydroxypropyl, a n je 0 až asi 10. Obzvlášť výhodné jsou aminoxidy vzorce:

r₂

I

Ri —N------O ,

Ra kde Ri je alkyl C12-16 a R₂ a R₃ jsou methyl nebo ethyl. Výše uvedené bezhydroxydové amidy a aminoxidy jsou úplněji popsány v U.S. Patentu 4,316,824, uvedeným zde jako odkaz.

Jiné povrchově aktivní látky vhodné pro použití jako látky podporující pěnění/stabilizátory pěny v popisovaných prostředcích jsou neiontové mastné alkylpolyglykosidy. Takové látky mají tento vzorec:

R₂0 (C_nH_2nO)_y (Z)_x kde Z je připraveno z glukózy, R je a hydrofobní substituent skupina vybraná ze skupiny substituentů obsahující: alkyl, alkylfenyl, hydroxyalkylfenyl, a jejich směsí, kde zmíněná alkyl skupina obsahuje 8 až 22, s výhodou 12 až 14 uhlíkových atomů;

• 9 n je 2 nebo 3 s výhodou 2, y je 0 až 10, s výhodou 0; a x je

1,5 až 8, s výhodou 1,5 až 4, nejlépe 1,6 až 2,7. U.S Patenty 4,393,203 a 4,732,704, uvedené zde jako odkazy popisují tyto alkyl polyglykosidové povrchově aktivní látky.

Složka s látkami podporujícími nebo stabilizujícími pěnu popsaná výše musí být přítomna v popisovaných prostředcích v určitém relativním množství vůči složce neiontové povrchově aktivní látky, která byla také výše popsána. Tudíž celková koncentrace složky neiontové povrchově aktivní látky sečtená se složkou s látkami podporujícími nebo stabilizujícími pěnu by měla být alespoň 7 %, s výhodou alespoň 7 % prostředku.

Vodný kapalný nosič

Šetrné mycí detergentní prostředky podle tohoto vynálezu dále obsahují asi 40 až 60 % vodného kapalného nosiče, ve kterém ostatní podstatné a volitelné složky prostředku jsou rozpuštěny, dispergovány nebo suspendovány. Prostředky podle tohoto vynálezu obsahují s výhodou asi 45 až 55% vodného kapalného nosiče.

Jednou podstatnou složkou vodného kapalného nosiče je ovšem voda. Vodný kapalný nosič však může obsahovat jiné látky, které jsou kapalné, nebo které se rozpouštějí ve vodném kapalném nosiči za pokojové teploty, a které mohou sloužit jiným účelům než, že jsou prostým plnidlem. Takové materiály mohou zahrnovat např. hydrotropy a rozpouštědla.

a) Hydrotropy

Vodný kapalný nosič může a s výhodou bude obsahovat jeden nebo více materiálů, které jsou hydrotropní. Hydrotropní látky vhodné pro toto použití v prostředcích podle tohoto vynálezu zahrnují C1-C3 alkylaryl sulfonáty, C₆-Ci₂ alkanoly, C!-C₆ karboxylové sulfáty a sulfonáty, močovinu, Ci-C₆ hydrokarboxyláty, • · · · * · • · Λ Λ Λ *

C1-C4 karboxyláty, C₂-C₄ organické dvojsytné kyseliny a směsi těchto hydrotropních látek.

Vhodné C1-C3 alkylaryl sulfonáty zahrnují xylensulfonáty; toluensulfonáty sodíku a kumensulfonáty; substituované a nesubstituované naftalén sulfonáty sodné, draselné, vápenaté a amonné a jejich směsi.

Jako vhodné sole Ci-C₈ karboxylových sulfátů nebo sulfonátů jsou všechny ve vodě rozpustné sole nebo organické látky mající 1 až 8 uhlíkových atomů (vyjma substituovaných skupin), substituované sulfátem nebo sulfonátem, a které mají alespoň jednu karboxylovou skupinu. Substituované organické látky mohou být cyklické, acyklické nebo aromatické tj. deriváty benzenu. Preferované alkylované látky mají 1 až 4 uhlíkové atomy substituované sulfátem nebo sulfonátem a mají 1 až 2 karboxylové skupiny. Příklady takových hydrotropů zahrnují sole sulfojantaranů, sole sulfoftálové, sulfooctové, sole kyseliny m-sulfobenzoové a diestery sulfojantaranů s výhodou to jsou sodné a draselné sole, jak je ukázáno v patentu U.S.

3,915,903.

Hydrokarboxyláty a karboxyláty C1-C4 vhodné pro toto použití zahrnují octany, propionany a citrany. Vhodné C₂-C₄ dvojsytné kyseliny pro toto použití jsou také ve skupině kyselin jantarové, glutarové a adipové.

Jiné látky, které vykazují hydrotropní efekt a jsou vhodné pro toto použití jako hydrotropy jsou ve skupině C₆-C₁₂ alkanolů a močoviny.

Preferované hydrotropy pro toto použití jsou sodné, draselné, vápenaté a amonné sulfonáty xylenu, či toluenu a jejich směsi. Nejvýhodnější jsou sodné sulfonáty kumenu, vápenaté sulfonáty xylenu a jejich směsi. V prostředcích mohou tyto výhodné hydrotropní látky představovat podíl asi 3 až 8 hmotn. %. V prostředcích podle tohoto vynálezu, aby se dosáhla potřebná stabilita v nízkých teplotách, je zvláště vhodná koncentrace hydrotropů 4 až 5 %.

• · ··4 · ·· ·«··

99

9 9 9 9 • 9 9 9 9

9 9 9 9 9

9 9 9 9

b) Rozpouštědla

Jako součást vodného kapalinového nosiče může být použita celá řada s vodou mísitelných kapalin, jako jsou nižší alkoho ly, dioly a další polyoly, ethery, aminy a podobně. Obzvlášť výhodné jsou C1-4 alkanoly. Podle tohoto vynálezu mohou taková rozpouštědla být přítomna v prostředcích v koncentracích 3 až 8 %.

Volitelné přísady

Výhodné volitelné přísady prostředků podle tohoto vynálezu zahrnují pomocné povrchově aktivní látky vápenaté a/nebo hořečnaté ionty, enzymy jako jsou proteása, a stabilizující systémy pro enzymy. Tyto a jiné volitelné přísady jsou popsány v následujícím.:

a) Pomocné povrchově aktivní látky

Prostředky podle tohoto vynálezu mohou obsahovat širokou škálu pomocných povrchově aktivních látek jako doplňky k podstatným povrchově aktivním látkám popsaným výše. Takové pomocné povrchově aktivní látky, např. mohou zahrnovat Cg-₂2 alkyl sulfáty; C9-15 alkylbenzen sulfonáty; C₈_₂₂ olefin sulfoná· ty; C₈-₂2 alkyl sulfonáty; C₈-₂₂ alkyl glyceryl ether sulfonáty; sulfonáty esterů mastných kyselin; sulfáty sekundárních alkoholů; C12-16 alkyl ethoxy karboxyláty; Cn-₁₆ sekundární mýdla; amfolytické detergentní povrchově aktivní látky; a zwitteriontové detergentní povrchově aktivní látky.

b) Vápenaté a horečnaté ionty

Přítomnost obou iontů vápenatého a hořečnatého může zlepšit čistící schopnosti pro mastné nečistoty u různých prostředků podle tohoto vynálezu, tj. prostředků obsahující alkyl ethoxy sulfáty a/nebo amidů polyhydroxy mastných kyselin. To je zvláště pravdivé pokud prostředky jsou používány v měkčené vodě, která obsahuje málo dvojmocných kationtů. Je známo, že vá*» ·»·»

0» 00 * 0 0 0

0 0 0

0 0 0 0 • 0 0 · • 0 00

···· penaté a/nebo horečnaté ionty zvyšují obal molekul povrchově aktivní látky na mezifázové ploše olej/voda, čímž snižují mezifázové napětí a zlepšují čistění mastnost.

Přídavek jak vápenatých tak hořečnatých iontů může také zlepšit stabilitu prostředků podle tohoto vynálezu pro nízké teploty. Tato kombinace iontů bude tedy s výhodou přítomna v prostředcích podle tohoto vynálezu v aktivní úrovni 0,2 až 2 %, a ještě lépe 0,3 až 1,5 hmotn. %.

K prostředkům podle tohoto vynálezu jsou s výhodou přidávány hořečnaté ionty jako hydroxid nebo jako chlorid, síran, octan, mravenčan, oxid, nebo dusičnan. Anorganické soli jako chloridy a sírany jsou výhodné a mohou poskytovat stabilitu za obzvláště nízkých teplot. V prostředcích podle tohoto vynálezu mohou být obsaženy takové hořečnaté soli v koncentracích 2 až 6 %. Hořečnaté ionty mohou také být přidány jako kation k použité aniontové povrchově aktivní látce. K prostředkům podle tohoto vynálezu je výhodné přidávat vápenaté ionty jako sole hydrotropní látky.

Množství vápenatých případně hořečnatých iontů přítomných v prostředcích podle tohoto vynálezu bude záviset na celkovém množství povrchově aktivní látky v tomto prostředku. Pokud jsou v prostředcích podle tohoto vynálezu přítomny vápenaté a hořečnaté ionty pak molární poměr vápenatých a hořečnatých iontů k celkovému množství aniontových povrchově aktivních látek by měl být asi 0,25:1 až 2:1.

Při hledání receptury pro takové prostředky, které obsahují dvojmocné ionty v maticích s alkalickým pH se vyskytnou potíže v důsledku nekompatibility dvojmocných iontů, obzvláště hořečnatých s hydroxylovými ionty. Pokud jsou použity dvojmocné ionty i alkalické prostředí v kombinaci se směsí povrchově aktivních látek podle tohoto vynálezu, je dosaženo lepší čistící schopnosti pro mastnoty, než by tomu bylo v alkalické oblasti nebo s použitím jednoho z dvojmocných iontů odděleně. Avšak tvorba hydroxidových sraženin při skladování ukazuje na nedo** φφφφ • · ' φ φ « ♦ · · V • · • · « · • · • · • · · • · • · · •φ ·φ ·· Φ·Φ* • φ φ » · * φ • φφφφ · ·♦ φφ statečnou stabilitu prostředku podle tohoto vynálezu. Proto může být nevyhnutelné v dalším diskutované použití komplexotvorných činidel.

c) Proteása a/nebo další enzymy

Prostředky podle tohoto vynálezu mohou také volitelně obsahovat 0,001 až 5 lépe asi 0,003 až asi 4 a nejlépe 0,005 až 3 hmotn. % aktivní proteásy tj. proteolytického enzymu. Aktivita proteásy může být vyjádřena v jednotkách podle Ansona (AU) na kg detergentního přípravku. Hodnoty 0,01 až 150, lépe 0,05 až 80 a nejlépe 0,1 až 40 AU na kg jsou přijatelné pro prostředky podle tohoto vynálezu.

Vhodné proteolytické enzymy mohou být původu zvířecího, rostlinného nebo mikrobiálního (s výhodou). Výhodný je serinový proteolytický enzym bakteriálního původu. Přitom mohou být použity čištěné i nečištěné formy tohoto enzymu. Proteolytické enzymy produkované chemicky nebo geneticky modifikovanými mutanty jsou definičně zahrnuty, neboť to jsou blízké strukturální varianty. Obzvláště výhodné jsou bakteriální serinové proteolytické enzymy získané od Bacillus subtilis a/nebo Bacillus licheniformis.

Vhodné proteolytické enzymy zahrnují Novo Industri A/S Alcalase® (s výhodou), Esperase®, Savinase® (Kodaň, Dánsko), Gist-brocades' Maxatase®, Maxacal® a Maxapem 15® (proteinovým inženýrstvím upravený Maxacal®) (Delfty, Holandsko), a subtilisin BPN a BPN'(s výhodou),které lze objednat. Výhodné proteolytické enzymy jsou také modifikované serinové proteásy, které vyrábí by Genencor International, lne. (San Francisco, Kalifornie, USA), které jsou popsané v Evropském patentu EP-B251,446, uděleném 28 prosince 1994 a publikovaném 7 ledna 1988 (obzvláště str. 17, 24 a 98), a které jsou v této patentové přihlášce nazývány Proteása B. U.S. Patent 5,030,378, Venegas, vydaný 9 července 1991, odkazující se na modifikovaný bakterielní serinový proteolytický enzym (Genencor International)

ΒΒΒΒ ·· · · · « · · · Β ΒΒΒ Β ΒΒΒ ΒΒ · který se nazývá Proteása A v tomto popisu (totéž jako BPN'). Obzvláštní pozornost věnujte 2.a 3. sloupci U.S. Patentu 5,030,378, kde je kompletní popis včetně aminové sekvence Proteásy A a jejich variant. Preferované proteolytické enzymy pak jsou vybrány ze skupiny obsahující Alcalase® (Novo Industri A/S), BPN', Proteásu A a Proteásu B (Genencor), a jejich směsi. Nejvýhodnější je Proteása B.

Další preferovaná proteása, zde se na ni odkazujeme jako na Proteásu D je varianta karbonyl hydrolásy, která má sekvenci aminokyselin nenalezenou v přírodě, která je odvozena od prekursoru karbonyl hydrolásy substitucí jiné aminokyseliny za řadu zbytků aminokyselin v místě u zmíněné karbonyl hydrolásy ekvivalentnímu místu +76, s výhodou také v kombinaci s jedním nebo více zbytky aminokyselin v místech ekvivalentních s těmi vybranými ze skupin tvořících +99, + 101, + 103, +104, +107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265, a/nebo +274 podle číslování Bacillus amyloliquefaciens subtilisin, jak je popsán ve WO 95/10615 publikovaném 20 dubna 1995 společností Genencor International.

Vhodné proteásy jsou také popsány v PCT publikacích: WO 95/30010 z 9 listopadu 1995 společností The Procter & Gamble Company; WO 95/30011 z 9. listopadu 1995 společností The Procter & Gamble Company; WO 95/29979 z 9. listopadu 1995 společností The Procter & Gamble Company.

Aby se dále zlepšily čistící vlastnosti, mohou být také do prostředku podle tohoto vynálezu přidány jiné volitelné enzymy jako lipása/nebo amylása

d) Stabilizační systém pro enzymy

Prostředky podle tohoto vynálezu mohou s výhodou obsahovat asi 0,001 až asi 10 %, lépe 0,005 až asi 8 %, nejlépe asi 0,01 až asi 6 hmotn. %, stabilizačního systému enzymů. Stabilizačním systémem pro enzymy může být jakýkoliv stabilizační systém, který je kompatibilní s proteásou nebo jinými enzymy φ ·

použitými v prostředcích podle tohoto vynálezu. Takové stabilizační systémy mohou obsahovat vápenaté ionty, kyselinu boritou, propylen glykol, krátké karboxylové kyseliny, polyhydroxylové sloučeniny a jejich směsi, jak je popsáno v U.S. patentu 4,261,868, Hora a jiní, z 14. dubna 1981; 4,404,115, Tai, z 13 září 1983; 4,318,818, Letton a jiní; 4,243,543, Guildert a jiní z 6.ledna 1981; 4,462,922, Boskamp, z 31. července 1984; 4,532,064, Boskamp, z 30. července 1988; a 4,537,707, Severson Jr., z 27. srpna 1985, které jsou zde všechny uvedeny jako odkazy.

Mimoto může být k prostředkům podle tohoto vynálezu přidáno 0 až 10, s výhodou 0,01 až asi 6 hmotn. %, redukčních činidel typu scavanger pro desaktivaci chlorového nebo kyslíkového bělidla, aby se tím, obzvláště v alkalickém prostředí, znemožnilo chlóru přítomnému v řadě zdrojů pitné vody napadnout a desaktivovat enzymy. Přestože typické koncentrace chloru ve vodě mohou být velmi malé 0,5 až asi 1,75 ppm, množství dostupného chlóru v celém objemu vody, která přijde do styku s enzymy při mytí nádobí, je obvykle veliké a podle toho stabilita enzymů při jejich aplikaci může být problémem.

Vhodná desaktivační činidla pro aktivní chlór ve formě aniontů jsou sole obsahující amoniové kationty. Ty mohou být vybrány ze skupiny obsahující redukční látky jako jsou sulfity, bisulfity, thiosulfity, thiosulfáty, jodidy apod. antioxidanty jako karbonáty, askorbáty, atp. organické aminy jako je ethylendiamintetraoctová (EDTA) nebo její sůl alkalického kovu a monoethanolamin (MEA), a jejich směsi. Mohou být také použitý i jiné konvenční anionty a směsi aniontu majících desaktivační účinky pro aktivní chlór, jako sulfáty, bisulfáty, karbonáty, bikarbonáty, perkarbonáty, nitráty, chloridy, boritany, tetrahydrát perboritanů sodného, monohydrát perboritanů sodného, perkarbonáty, fosfáty polyfosfáty, octany, benzoany, citrany, mravenčany, soli kyseliny mléčné, maleinové, vinné, salicylové, atd.

·· ···· ·· ···· ·· ·· • · · · · · ···· ··· · · · «··· • 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 · · · * · · · ·

e) Různé volitelné přísady

Jiné konvenční volitelné přísady, které jsou obvykle používány jako aditiva s obsahem nižším než 5 % zahrnuji kalidla, antioxidanty, baktericidní látky, barviva, zahušťovače (např.

, hydroxypropyl methylcelulosa), parfémy, a podobně. Dále mohou být v prostředcích podle tohoto vynálezu také přítomny látky vytvářející detergentní vlastnosti a to v koncentracích 0 až 50 %, s výhodou 2 až 30 %, nejlépe 5 až 15 %. Pro šetrná složení prostředkůků pro ruční mytí nádobí je typické, že neobsahují látky vytvářející detergentní vlastnosti. Avšak některé prostředky obsahující vápenaté nebo hořečnaté ionty mohou potřebovat dodatečnou přítomnost nízkých koncentrací s výhodou 0 až asi 10, lépe asi 0.5 až asi 3 %, komplexotvorných činidel vybraných s výhodou ze skupiny obsahující bicine/bis(2- ethanol)blycine), citrát N-(2-hydroxylethyl) iminodioctové kyseliny (HIDA), N-(2,3- dihydroxy- propyl) diethanolamin, 1,2-diamino-2-propanol N,N'-tetramethyl-1,3- diamino-2propanol, Ν,Ν-bis(2-hydroxyethyl)glycin (a.k.a. bicine), a Ntris (hydroxymethyl)methyl glycin (a.k.a. tricine). Přípustné jsou i všechny jejich směsi.

Zahuštěné výrobky

Kapalné detergentní prostředky na nádobí podle tohoto vynálezu, která jsou relativně husté, ve smyslu - mají vysokou viskozitu - mohou být připraveny bez použití polymerních zahušťovačů tak, že je vybrán specifický druh a množství složek výše popsaných. V tomto případě relativně husté výrobky mohou být připraveny tak, že:

1) složka obsahující neiontovou povrchově aktivní látku je v podstatě volná, tj., neobsahuje více než 1 hmotn. % aminů polyhydroxy mastných kyselin;2) koncentrace vápenatých iontů v prostředku je 0,35 % nebo menší • · • · · · • · · · · · ···· -20- · * · · · · ······ * · ·» ·· · · · · ··

3) koncentrace horečnatých iontů v prostředku je 0,75 % nebo menší,

4) koncentrace Ci_₄ alkanolů ve vodném kapalném nosiči není vyšší než 3 %; a

5) použije se asi 4 až 8 % hydrotropů vybraných ze sulfonátů xylenu a toluenu.

Kapalné detergentní prostředky podle tohoto vynálezu které jsou zahuštěny budou mít Brookfieldovu viskozitu 0,5 až

3,5 Pa.s při 25 °C. Je výhodné, když takové zahuštěné výrobky budou mít viskozitu 0,8 až 2,0 Pa.s při 25 °C. Pro účely tohoto vynálezu je viskozita měřena na viskozimetru Brookfield LVTDV-11 s rotorem RV#2 při 1.0 otáčce za minutu.

pH prostředku

Prostředek na mytí nádobí podle tohoto vynálezu obecně vykazuje pro své 10 % vodné roztoky pH 6 až 8. Je lepší, když má přirozenou alkalickou reakci asi pH 7 až 7.8 pro 10 % vodné roztoky. Prostředek s požadovanou stabilitou za nízkých teplot je složen tak, že pH jeho 10% vodného roztoku je nižší než 7,5.

Prostředky na mytí nádobí budou vystaveny kyselému stresu vytvořenému potravinovými zbytky při použití tj. při zředění a použití na odstranění nečistot z nádobí. Pokud by prostředek s pH vyšším než 7 byl účinnější, potom by měl obsahovat pufrovací činidlo schopné udržet vyšší pH ve zředěných roztocích tj. asi 0,1 až 0,4 % vodného roztoku prostředku. Hodnota pK takového pufru by měla být asi 0,5 až 1,0 pH jednotek pod požadovaným pH prostředku (stanoveno stejně, jak je popsáno výse)

Výhodné pH pufru by mělo být asi 7 až 9,5. Za takových podmínek pufr nejúčinněji tlumí pH a tedy je možno použít jej v minimálním množství.

Pufrovací činidlo může být aktivní detergent sám o sobě, nebo to může být nízkomolekulární organická nebo anorganická • · · · 4

4 4 4 • · · · • 4 4 • · ·

I 4 444 4 44« 44 4

W 44 · · 44 4 4 44 · • 4 4 4 4 4 · 4 44 44 látka, která je použita pouze proto, aby udržela pH v alkalické oblasti. S výhodou se pro prostředky podle tohoto vynálezu používají pufrovací činidla obsahující dusík. Některé příklady jsou aminokyseliny, nižší alkoholaminy jako je mono-, di-, a tri- ethanolamin. K použitelným anorganickým pufrům/zdrojům basicity patří uhličitany alkalických kovů např. uhličitan sodný.

Pufrovací činidlo, pokud je prostředcích podle tohoto vynálezu, je přítomno v koncentracích asi 0,1 až 15, s výhodou asi 1 až 10, nejlépe asi 2 až 8 %, prostředku.

Příprava prostředku

Kapalný nebo gelovitý detergentní prostředek podle tohoto vynálezu může být sestaveno kombinováním podstatných a volitelných přísad jakýmkoliv vhodným způsobem při použití vhodného míchání tak, aby vznikl homogenní produkt. Pro přípravy detergentních prostředků podle tohoto vynálezu a pro přípravu různých složek takových prostředků se s výhodou používají způsoby popsané detailně v patentu Ofosu Asante; U.S. 5,474,710; z 12. prosince 1995, který je zde uveden jako odkaz.

Stabilita prostředku

Kapalné detergentní prostředky na mytí nádobí podle tohoto vynálezu vykazují požadovanou fázovou stabilitu i když jsou vystaveny prodlouženému nízkoteplotnímu testovaní i testovaní fázového přechodu typu tuhnutí/tání. Např., pokud jsou produkty vystaveny teplotním podmínkám 4,4 °C a zkoumána fázová nestabilita jako je zákal, prostředky podle tohoto vynálezu jsou obecně stálá po ne méně než 4 dny. Pokud takové výrobky jsou vystaveny podmínkám tuhnutí -18 °C po 16 hodin a potom ohřátý; teplota, při které zmizí fázová nestabilita způsobená tuhnutím by měla být 16 °C nebo nižší.

- 22 ··· ·«· « · · » I · · * · · · · · · · * • · »· e « · · » » ·«

Způsob mytí nádobí

Špinavé nádobí by mělo být ve styku s dostatečným množstvím obvykle asi 0,5 až 20 ml (na 25 mytých talířů) s výhodou asi 3 až asi 10 ml detergentního prostředku podle tohoto vynálezu. Skutečné množství kapalného detergentního prostředku bude záviset na úsudku uživatele a obvykle bude záviset i na takových činitelích jako je specifické stanovení skladby jednotlivých komponent prostředku, včetně koncentrace aktivních přísad ve prostředku, množství špinavého nádobí, které se myje, stupně zašpinění nádobí a podobně. Receptura pro určitý prostředek bude zase závislá na řadě činitelů, takových jako je zamýšlený trh (tj., USA, Evropa, Japonsko, atd.) pro určitý prostředek.

V následujícím jsou uvedeny příklady typických způsobů, ve kterých detergentní prostředky podle tohoto vynálezu mohou být použita pro mytí nádobí. Tyto příklady jsou ilustrativní nemají jakkoliv omezovat popis tohoto vynálezu.

V typickém použití pro USA asi 3 až asi 15 , s výhodou asi až asi 10 ml. kapalného detergentního prostředku je smícháno s asi 1 000 až asi 10 000, typické je s asi 3 000 až 5 000 ml vody ve výlevce o kapacitě asi 5 000 až 20 000.typické je asi 10 000 až 15 000 ml. Povrchově aktivní látka v detergentním prostředku má koncentraci asi 21 až asi 44, s výhodou asi 25 až 40 %. Špinavé nádobí je ponořeno do výlevky obsahující detergentní prostředek a vodu, kde je omyto stykem znečistěného povrchu nádobí s hadříkem, hubkou nebo podobným předmětem. Tento hadřík hubka nebo podobný předmět mohou být namočeny do směsi detergentního prostředku a vody před tím než přišly do styku s povrchem nádobí na typickou dobu 1 až 10 s, ačkoliv skutečná doba styku se bude lišit pro jednotlivá použití a podle uživatele. Styk hadříku hubky nebo podobného předmětu bývá doprovázen současným drhnutím povrchu nádobí.,

V typické aplikaci pro evropský trh asi 3 až 15, s výhodou asi 3 až asi 10 ml kapalného detergentního prostřeku je rozpuštěno v asi 1 000 až asi 10 000, typické je asi ve 3 000 až • · · · ·· · · « · ♦ ·

000 ml vody ve výlevce o objemové kapacitě asi 5 000 až asi 20 000 typická je kapacita asi 10 000 až asi 15 000 ml. Povrchově aktivní látka v detergentním prostředku má koncentraci asi 20 až asi 50 %, s výhodou asi 30 až 40 %. Špinavé nádobí je ponořeno do výlevky obsahující detergentní prostředek a vodu, kde je omyto stykem znečistěného povrchu nádobí s hadříkem, hubkou nebo podobným předmětem. Tento hadřík hubka nebo podobný předmět mohou být namočeny do směsi detergentního prostředku a vody před tím, než přišly do styku s povrchem nádobí a je typické, že jsou ve styku s nádobím po dobu 1 až 10 s, ačkoliv skutečná doba styku se bude lišit pro jednotlivá použití a uživatele. Styk hadříku hubky nebo podobného předmětu bývá doprovázen současným drhnutím povrchu nádobí.

V typické aplikaci pro trh v latinské Americe asi 1 až 50, s výhodou asi 2 až asi 10 ml kapalného detergentního prostředku je rozpuštěno v asi 50 až asi 2 000, typické je asi ve 100 až 1 000 ml vody v misce o objemové kapacitě asi 500 až asi 5 000, typická je kapacita asi 500 až asi 2 000 ml. Povrchově aktivní látka v detergentním prostředku má koncentraci asi 5 až asi 40, s výhodou asi 10 až 30 %. Špinavé nádobí je ponořeno do výlevky obsahující detergentní prostředek a vodu kde je omyto stykem znečistěného povrchu nádobí s hadříkem, hubkou nebo podobným předmětem. Tento hadřík hubka nebo podobný předmět mohou být namočeny do směsi detergentního prostředku a vody před tím, než přišly do styku s povrchem nádobí a je typické, že jsou ve styku s nádobím po dobu 1 až 10 s, ačkoliv skutečná doba styku se bude lišit pro jednotlivá použití a uživatele. Styk hadříku hubky nebo podobného předmětu bývá doprovázen současným drhnutím povrchu nádobí.

Jiný způsob mytí nádobí používaný po celém světě tj. přímé použití detergentního prostředku podle tohoto vynálezu na myté špinavé nádobí buď tak jak je, nebo ředěného v dávkovači lahvičce. Toho může být dosaženo použitím zařízení pro absorbování kapalného přípravku na mytí nádobí, jako je hubka nebo had• * « · • · · · · e ···· · · 9 9 9 1 · · · • · · ♦ · V · ft · * · » • ·· · · ft· ft ft ·· ft řík na nádobí, které jsou umístěny na dobu typicky asi 1 až 5 s přímo v odděleném množství neředěného prostředku nebo trochu zředěného. Absorbující náčiní a následně neředěný či trochu zředěný kapalný prostředek na mytí nádobí může potom individuálně přicházet do styku s povrchem každého jednotlivého kousku znečistěného nádobí, aby se tak odstranily nečistoty z potravin. Absorbující zařízení je ve styku s každým povrchem nádobí po dobu asi 1 až 10 s, ačkoli skutečný čas bude záviset na takových činitelích jako je stupeň znečistění nádobí. Je výhodné, když styk absorbujícího zařízení s povrchem nádobí je doprovázen současným drhnutím. Před stykem a drhnutím může tento způsob zahrnovat ponoření špinavého nádobí do vodní lázně bez jakéhokoliv kapalného detergentů na mytí nádobí. Po drhnutí může být nádobí opláchnuto pod tekoucí vodou.

Následující příklady ilustrují vynález a usnadňují pochopení.

φφφφ • · φ · * ···» • φ φφ* * φ φ φ · · φ φφφφ φφφφ φφφφ φφ φ» φ φ φφ «· φφ

Příklady provedení vynálezu

Příklady I-IV

Byly připraveny šetrné kapalné detergentní prostředky na mytí nádobí, které mají následující složení.

Koncentrace (hmotn. %)

Přísada	I	II	III	IV
C12-13 alkyl ethoxy (1,4) sulfát sodný	36
C12-13 alkyl ethoxy (1,0) sulfát sodný		36
34,4
C12-13 alkyl ethoxy (0,6) sulfát sodný			34
C12-14 amid glukosy	1,5	1,5	1,5
amid oxid z kokosového oleje	5,2	5,2	4,9	8,0
EO/PO blok kopolymer - Tetronic® 704	0,4	0,4	0,4	0,4
Neodol® C11E9 alkohol ethoxylát	1,0	1,0	1,0
Ethanol	5,3	5,3	5,6	6,5
xylen sulfonát vápenatý	3,0	3,2	3,6
xylen sulfonát sodný	1,2	1,2	1,4	5,4
chloride hořečnatý	2,8	2,8	2,8	2,4
Voda a drobnosti	---doplněk do	100 %-	—
pH (10 % roztok)	7,4	7,4	7,4	7,7

Všechny tyto kapalné detergentní přípravky na mytí nádobí výtečně odstraňují mastnou nečistotu z nádobí a mají výtečné pěnivé vlastnosti při použití ve vodných roztocích na mytí nádobí při mytí špinavého nádobí. Tyto výrobky mají také zvláště požadovanou stabilitu za nízkých teplot jak je dokázáno např. jejich chováním při stále teplotě 4,4 °C a obnově původních vlastností tj. odstranění zákalu vzniklého během testovaní tuhnutí a tání při - 18 °C

Příklad V

Zahuštěný, šetrný kapalný detergentní prostředek na mytí nádobí s relativně vysokou viskositou byl připraven podle následující receptury. Je to výrobek bez amidů polyhydroxy mast ných kyselin a polymerních zahušťovadel.

Přísada • ΦΦ φφφ φφφφ • a · · · a φ·· · · ·

Koncentrace (hmotn. %)

C12-13 alkyl ethoxy (1.0) sulfát sodný amid oxid z kokosového oleje

EO/PO blok kopolymer - Tetronic® 704

Neodol® C11E9 alkohol ethoxylát

Ethanol xylene sulfonát vápenatý xylene sulfonát sodný chloride hořečnatý

Voda a drobnosti ----Doplněk do pH (10% roztok)

0,4

1,0

1.5

1.6 4,1 0,3

100 %--7,5

Viskozita (Pa.s)

1,020

Claims (6)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Vodný šetrný kapalný detergentní prostředek mající zvláště požadovanou stabilitu za nízkých teplot a který má také zvláště požadovanou schopnost odstraňovat mastné nečistoty, a má pěnící schopnosti při použití při mytí špinavého nádobí vyznačující se tím, že obsahuje

   A) 34 až 40 hmotn. % složky obsahující aniontovou povrchově aktivní látku, která je charakterizována nepatrně ethoxylovaným alkyl ether sulfátem obsahujícím asi 8 až 18 uhlíkových atomů v alkylové skupině a 0,4 až 1,6 molu ethylenoxidu na mol látky;

   B) 0,3 až 4,5 hmotn. % složky obsahující neiontovou povrchově aktivní látku, která je charakterizována tím, že povrchově aktivní látka je vybrána ze skupiny obsahující amidy C₈-i8 polyhydroxy mastných kyselin, ethoxyláty C₈-i8 alkoholů, které mají 1 až 15 molů ethylenoxidu, povrchově aktivní látku na bázi ethylenoxid-propylenoxid blokových kopolymerů a kombinace uvedených neiontových povrchově aktivních látek

   C) 4,5 až 9 hmotn. % látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátor pěny vybraných ze skupiny obsahující betainovou povrchově aktivní látku, amid bezhydroxylové mastné kyseliny, aminoxid semipolární neiontové povrchově aktivní látky, C₈_22 alkylpolyglykosidy a kombinace uvedených látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátory; za podmínky že v uvedeném prostředku je celková koncentrace takových látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátorů složka C a výše uvedené povrchově aktivní látka složka B alespoň 7 hmotn. %. a

   D) 40 až 60 hmotn. % vodného kapalného nosiče.

   • · • *

   9 4 4 9 4

   9 4 4 Β

   4 4 4 9 4 Β * Β · · · « · «Β
2. 2. Vodný šetrný kapalný detergentní prostředek mající zvlášť požadovanou stabilitu za nízkých teplot, a který má také zvláště požadovanou schopnost odstraňovat mastné nečistoty, má i pěnící schopnosti při použití pro mytí špinavého nádobí,vyznačující se tím, že obsahuje

   A) 35 až 38 hmotn. % složky obsahující aniontovou povrchově aktivní látku, která je charakterizována lehce ethoxylovaným alkyl ether sulfátem majícím 11 až 14 uhlíkových atomů v alkylové skupině 0,5 až 1,4 molu ethylenoxid v molu látky

   B) 0,4 % až 4,0 hmotn.% složky s neiontovou povrchově aktivní látkou charakterizovanou tím, že povrchově aktivní látka je vybrána ze skupiny obsahující amidy Cn_i₄ polyhydroxy mastných kyselin, Cn-i₄ alkohol ethoxyláty s 6 až 12 moly ethylenoxidu, povrchově aktivní látky na bázi ethylenoxid-propylenoxid blok kopolymérů a kombinace uvedených neiontových povrchově aktivních látek;

   C) 5,0 až 9 hmotn. % látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátor pěny vybraných ze skupiny obsahující betainovou povrchově aktivní látku, amid bezhydroxylové mastné kyseliny, aminoxid semipolární neiontové povrchově aktivní látky, Cg-22 alkylpolyglykosidy a kombinace uvedených látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátory; za podmínky že v uvedeném složení je celková koncentrace takových látek podporujících tvorbu pěny/stabilizátorů složka C a výše uvedené povrchově aktivní látka složka B alespoň 9 hmotn. %

   D) 0.2 až 2 hmotn. % kombinace obou Mg⁺⁺ a Ca⁺⁺ iontů a

   E) 40 až 60 hmotn. % vodného kapalinového nosiče.
3. 3. Prostředek podle nároků laž 6, vyznačující se tím, že které má pH 10% vodného roztoku 7,5 a méně.

   9 ·

   - 29 /rw’ • · · flfl • · · · · · · « fl · • flfl flflfl flflflfl • · flflfl fl flflfl flfl » fl flfl · · flfl · fl flfl fl
4. 4. Prostředek podle nároků 1 až 7, vyznačuj ící se tím, že obsahuje alespoň 5 % hydrotropu vybraného ze solí alkalických kovů vápníku sulfonátů xylenu a toluenu.
5. 5. Prostředek podle nároků 1 až 8, vyznačuj ící se tím, že obsahuje až 1 hmotn. % neiontové povrchově aktivní látky na bázi ethoxylováného alkoholu.
6. 6. Prostředek podle nároků 1 až 9¹ vyznačuj ící se tím, že zdrojem hořčíku je chlorid hořečnatý nebo síran hořečnatý.