CZ30995A3 - Screen plate and process for producing thereof - Google Patents

Abstract

The sieve plate comprises holes whose axes are inclined to the plane of the plate. The sieve plate has lines (2-5) and along the longitudinal direction of each line, it has wave-shaped peaks (6,6',9,9') and troughs (7,7',10,10') which join to each other. In particular holes (11) are formed by aligning peak (6) and trough (7) portions of sinusoidal indentations, which perforate the plate, in adjacent rows.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká sítové desky s děrami uspořádanými šikmo vůči rovině sítové desky pro rovinná síta nebo sítové bubny a sítové koše. Vynález se dále týká způsobu výroby sítové desky.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a sieve plate with holes arranged obliquely with respect to the plane of a sieve plate for plane sieves or sieve drums and sieve baskets. The invention further relates to a method of manufacturing a sieve plate.

Sítové desky se používají pro třídění sypkého materiálu a pro rozmělňování nebo drcení plastických hmot. Sítové desky se ze své základní rovinné formy ponechají bud ve formě se svinou do válcového pláště, takže nebo sítový koš. Tyto sítové koše se v úpravnických strojích pro úpravu výchozího materiálu při výrobě cihel pro rozmělňování, míchání a homogenizování stavebních keramických hmot, zejména jílu s přísadami. Sítové koše spolupracují s několikaramennými rozhrnovači, které se otáčejí uvnitř sítových košů a přitlačují materiál ke stěně síta.Sieve plates are used for sorting bulk material and for grinding or crushing plastics. The screen plates are left from their basic planar form either in the form of a coil into the cylindrical sheath, so or a screen basket. These strainer baskets are used in treatment machines for treatment of the starting material in the manufacture of bricks for grinding, mixing and homogenizing building ceramics, in particular clay with additives. The strainer baskets cooperate with multi-arm spreaders which rotate inside the strainer baskets and press the material against the screen wall.

rovinného síta nebo vznikne sítový buben používají napříklada flat screen or formed a sieve drum used for example

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jsou známá děrovaná síta s děrami uspořádanými kolmo k rovině sítové desky a děrovaná síta s děrami orientovanými šikmo k rovině sítové desky. Síta s šikmo orientovanými děrami jsou označována jako struháková síta nebo v případě válcového tvaru síta jako struhákové bubny.Perforated screens with holes arranged perpendicular to the plane of the screen plate are known and perforated screens with holes oriented obliquely to the plane of the screen plate. Sieves with obliquely oriented holes are referred to as stalk screens or, in the case of a cylindrical shape, as stub drums.

Sítové desky s děrami orientovanými šikmo vůči rovině sítové desky jsou opatřeny vyvýšeninami, které mají na čelní straně půlkruhové díry, a které plynule přecházejí do roviny sítové desky. Tento tvar děr však není ideální. Počet děr na plošnou jednotku je malý. Kdyby měly mít díry kruhový tvar, musely by být tyto vyvýšeniny podstatě vyšší, což by ovšem vedlo k velkému opotřebení síta.The screen plates with the holes oriented obliquely to the plane of the screen plate are provided with elevations which have semicircular holes on the front side and which continuously pass into the plane of the screen plate. However, this hole pattern is not ideal. The number of holes per unit is small. If the holes were to be circular in shape, these ridges would have to be substantially higher, which would, however, lead to great wear of the screen.

Ze spisu DE-AS 17 57 920 je známý sítový koš pro úderové křížové mlýny neboli kladivové drtiče, zejména pro rozmělňování štěpků ze dřeva pro výrobu třísek. Tento sítový koš sestává ze sítových desek svinutých do tvaru válce se štěrbinami uspořádanými šikmo k podélnému směru, popřípadě ke směru otáčení, které mají tvar vyvýšenin vystupujících z roviny sítové desky. V perspektivním pohledu vznikne dojem plechové mřížoviny neboli tahokovu nebo desky s větracími štěrbinami. Tyto štěrbiny jsou podélné a mají dolní hranu, která leží v rovině sítové desky. Horní hrana každé štěrbiny tvoří přímé ostří, které může být navíc nabroušeno. Takový sítový koš nahrazuje nože, které je nutno neustále brousit a nově nastavovat, které jsou známé u prstencových roztřískovačů.DE-AS 17 57 920 discloses a sieve basket for impact crushers or hammer crushers, in particular for comminuting wood chips for the production of chips. The screen basket consists of screen plates rolled in the form of a cylinder with slots arranged obliquely to the longitudinal and / or rotational direction, having the form of elevations extending from the plane of the screen plate. In perspective, the impression is made of expanded metal or expanded metal or sheets with ventilation slots. These slots are longitudinal and have a lower edge which lies in the plane of the sieve plate. The upper edge of each slot forms a straight blade, which can additionally be ground. Such a sieve basket replaces the knives that need to be constantly ground and re-adjusted, which are known in the ring splinters.

Ze spisu DE Al 35 35 035 je známé sítové zařízení, pomocí něhož mohou být vytříděny například určité ryby z celkového množství ryb chycených při rybolovu. Za tím účelem se použije buben, který je na své plášťové ploše opatřen tangenciálně uspořádanými otvory dimenzovanými pro určitý druh ryb. U dalšího provedení jsou upraveny kruhové otvory ležící v obvodovém směru za sebou, které jsou v axiálním směru od sebe odděleny mezistěnami. Hustota děr na plošnou jednotku je malá. U ještě dalšího provedení zejména sítových desek se střídají za sebou vyhnutí ven a vyhnutí dovnitř, přičemž v místech rozhraní, respektive přechodových místech, vzniknou kruhovité otvory. Pro třídění slouží vibrační nátřasné síto podle US-PS 5 108 589, které sestává z plechů, které se šupinovitě překrývají, a které jsou opatřeny na svých navzájem se překrývajících koncích naříznutími tvaru prstu. Pomocí tohoto provedení se však nedosáhne strouhacího nebo rozmělňovacího účinku. Pomocí těchto výše uvedených zařízení rovnéž nelze zejména s dobrou účinností dosáhnout požadovaného rozmělňování a popřípadě homogenizování určitých materiálů, jako jsou stavební keramické hmoty, nebo rozmělňování částí polystyrolu na jemný sypký materiál.DE-A-35 35 035 discloses a sieve device by means of which, for example, certain fish can be sorted out of the total number of fish caught during fishing. For this purpose, a drum is used which is provided with tangentially arranged openings for its species on its skin. In a further embodiment, circular openings are provided in the circumferential direction one behind the other, which are separated in the axial direction by divisions. The density of holes per unit area is small. In yet another embodiment, in particular the screen plates, the outward and the inward curvature alternate in succession, whereby circular openings are formed at the interfaces or transition points respectively. For screening, a vibrating shaker screen according to U.S. Pat. No. 5,108,589 consists of sheets which overlap in a scale and which are provided with finger-shaped incisions at their overlapping ends. However, a grating or grinding effect is not achieved with this embodiment. With the aforementioned devices, it is also not possible, with good efficiency, to achieve the desired comminution and, optionally, homogenization of certain materials, such as building ceramics, or comminution of portions of polystyrene into a fine bulk material.

Úkolem vynálezu proto je dále vylepšit sítovou desku druhu popsaného v úvodu, která může být svinuta do sítového bubnu a může být použita pro sítové koše, a to tak, že vzniknou válcové nebo mnohoúhelníkové, například šestiúhelníkové nebo osmiúhelníkové díry, přičemž bude dosaženo jednoduchým způsobem velké hustoty těchto děr na plošnou jednotku síta.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a screen plate of the kind described in the introduction which can be rolled into a screen drum and can be used for screen baskets by producing cylindrical or polygonal, e.g. hexagonal or octagonal holes. the densities of these holes per screen unit.

Podstata vvnálezuThe essence of the invention

Tento úkol splňuje sítová deska s děrami uspořádanými šikmo vůči rovině sítové desky pro rovinná síta nebo sítové bubny a sítové koše, podle vynálezu, jehož podstatou je, že sítová deska je opatřena přímo za sebou následujícími řádky s vlnitými vyvýšeninami a v podélném směru každého prohlubeň navazující na prohlubněmi navazujícími na sebe řádku, že vždy jedna vyvýšenina a ni v podélném směru řádku tvoří rozteč, že vyvýšeniny a prohlubně přímo na sebe navazujících řádků jsou vždy navzájem vůči sobě posunuty v podélném směru řádků o polovinu rozteče, a že vrchol každé vyvýšeniny jednoho řádku přechází do dna prohlubně řádku navazujícího přímo v jednom směru, přičemž po obou stranách přechodů jsou vytvořeny díry, ohraničené vždy jednou vyvýšeninou a jednou prohlubní.This object is achieved by a screen plate with holes arranged obliquely with respect to the plane of the screen plate for planar screens or screen drums and screen baskets according to the invention, which is characterized in that the screen plate is provided with successive rows of corrugated ridges and on the recesses of one row that each ridge and the other in the longitudinal direction of the row form a pitch, that the ridges and recesses of the directly adjacent rows are always offset relative to each other in the longitudinal direction of the rows by half the pitch, and it passes into the bottom of the recess of the line directly in one direction, whereby holes are formed on both sides of the transitions, bounded by one elevation and one recess.

Kombinací vyvýšenin a prohlubní v řádcích a fázovým posunutím řádků vůči sobě jsou vyvýšeniny a prohlubně uspořádány tak, že před každou vyvýšeninou je uspořádána prohlubeň. U tunelového, popřípadě prstencového tvaru vyvýšenin, popřípadě prohlubní, tak vzniknou díry, které mají přibližně kruhový tvar. Zvláštní geometrie sítové desky, zejména definovaná poloha vyvýšenin a prohlubní vůči sobě, znamená hustý sled děr, čímž je dosaženo velkého stupně účinnosti.By combining the ridges and depressions in the rows and phase shifting the rows relative to each other, the ridges and depressions are arranged such that a depression is arranged in front of each ridge. In the case of the tunnel or annular shape of the ridges or depressions, holes are formed which are approximately circular in shape. The particular geometry of the screen plate, in particular the defined position of the ridges and depressions with respect to each other, means a dense sequence of holes, thereby achieving a high degree of efficiency.

Je výhodné, když vyvýšeniny a prohlubně mají v příčném směru k řádkům povrchové plochy, které jsou tvořeny tvořícími přímkami, které sledují linii vln. Vyvýšeniny a prohlubně jsou potom tvořeny válcovými plochami, které plastické hmoty při přitlačení na síto již předformují tak, že mohou být děrami protlačeny zvlášt snadno. Tím je možno zmenšit výkon pohonu otočných rozhrnovačů u úpravnických strojů jílu nebo podobně, například při výrobě cihel. Přibližně při tangenciálním uspořádání válcových ploch a os děr se zmenší ztrátový výkon a šetří se síto. Jak již bylo uvedeno, stojí řádek od řádku vždy prohlubně přímo proti sobě, přičemž fázovým polovinu rozteče a šupinovitou, respektive taškovitou šikmou polohou vyvýšenin a prohlubní vůči rovině síta tvoří přechody stupeň nebo jsou s výhodou provedeny tak, že přechod z vrcholu vyvýšeniny do dna prohlubně je proveden plynule.It is preferred that the ridges and depressions have, in the transverse direction to the rows, surface areas which are formed by forming lines that follow the wave line. The ridges and depressions are then formed by cylindrical surfaces which, when pressed against the screen, already preform so that they can be pushed through the holes particularly easily. In this way, it is possible to reduce the drive power of the rotary spreaders in clay conditioning machines or the like, for example in the manufacture of bricks. Approximately with the tangential arrangement of the cylindrical surfaces and the bore axes, the power loss is reduced and the screen is saved. As already mentioned, the recesses each row directly against each other, wherein the phase half pitch and the flaky or tiled oblique position of the ridges and depressions relative to the screen plane form gradients or are preferably such that the transition from the crest apex to the bottom of the depression is done smoothly.

vyvysenmy a posunutím oup and down

Podle zvlášt výhodného provedení jsou vyvýšeniny v části vrcholu, která leží proti přechodům do dna prohlubní, opatřeny zploštěním. Zejména při použití síta spolu s rozhrnovači, které jsou vedeny podél povrchu síta, je provedení těchto zploštění výhodné. Provedením těchto zploštění se snižuje třecí odpor při provozu sítového zařízení.According to a particularly preferred embodiment, the ridges in the part of the apex which lies opposite the transitions to the bottom of the depressions are provided with a flattening. Especially when using a screen together with scatterers which extend along the surface of the screen, it is advantageous to perform these flattenings. By performing these flattenings, the frictional resistance during operation of the network device is reduced.

Podle výhodného provedení je každá vyvýšenina a každá prohlubeň ohraničena oboustranně otevřenou válcovou pláštovou plochou na bázi kruhového oblouku, například půlkruhu, nebo mnohoúhelníku, například poloviny šestiúhelníku nebo osmiúhelníku, a díry mají v podstatě tvar kruhu nebo mnohoúhelníku. Díry síta, které mají přibližné kruhový tvar, a které mají žlábkovítý přívod, který přechází přímo do díry, zvyšují účinnost síta.According to a preferred embodiment, each ridge and each depression is bounded by a double-sided open cylindrical surface based on a circular arc, for example a semicircle or polygon, for example a half of a hexagon or an octagon, and the holes are substantially circular or polygonal in shape. Sieve holes having an approximately circular shape and having a channel-shaped feed that passes directly into the hole increase the sieve efficiency.

Podstatou způsobu výroby sítových desek, který je jednoduchý, rychlý a levný, podle vynálezu je, že do plechové tabule se vylisují s odstupem od sebe štěrbiny sledující horní a dolní okraj rovnoběžných řádků a procházející tloušťkou plechu, že štěrbiny sousedních řádků jsou fázově posunuty, že proti štěrbině jednoho řádku leží odstup druhého řádku, a že každá štěrbina se otvírá na své jedné straně tunelovitou vyvýšeninou vedenou šikmo k plechové tabuli a žlábkovítou prohlubní na své druhé straně do přibližně kruhovité nebo mnohoúhelníkem ohraničené díry. Štěrbina se rozevře v důsledku lisování působícího oboustranně na její okraje kolmo k rovině sítové desky. Vytvoří se ostré hrany, které však jsou velmi žádoucí. Dále vznikne tvarovou stabilitou tohoto provedení pevný finální výrobek.The essence of the method of manufacturing screen plates, which is simple, fast and inexpensive, according to the invention, is to cut into the sheet metal at a distance from each other slots following the upper and lower edges of parallel rows and passing through the sheet thickness. opposite the slot of one row lies the spacing of the other row, and that each slot opens on its one side by a tunnel-like elevation led obliquely to the sheet metal plate and a groove-like depression on its other side into an approximately circular or polygon-bounded hole. The slit opens as a result of the compression acting on both sides of the slit perpendicular to the plane of the screen plate. Sharp edges are formed, but these are highly desirable. Further, a rigid final product is formed by the shape stability of this embodiment.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže podle přiloženého výkresu, sítové desky při pohledu ve objasněn na příkladném provedení na němž obr. 1 znázorňuje část směru os děr, obr. la variantu tohoto provedení, obr. 2 řez podél čáry II-II z obr. 1, obr. 3 v perspektivním pohledu sítovou desku podle obr. 1 a obr. 4 příčný řez sítovou deskou z obr. 2, avšak v užitné poloze pro rovinné síto.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be described in greater detail below with reference to the accompanying drawing, in which: FIG. 1 shows a portion of the direction of the axes of the holes; FIG. 3 is a cross-sectional perspective view of the screen plate of FIGS. 1 and 4 in cross-section of the screen plate of FIG. 2, but in a useful position for a planar screen.

Příklady provedení vvnálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

V sítové desce 1. jsou vytvořeny rovnoběžné řádky 2, 3, 4,In the screen plate 1, parallel lines 2, 3, 4,

5, v nichž vedle sebe vždy leží vyvýšeniny 6 a prohlubně 7, za nimiž následují vyvýšeniny 6¹ a prohlubně 7¹ atd., takže vznikne podél každého řádku 2, 3., 4, 5 zvlněná linie na způsob sinusovky. Jedna vyvýšenina 6 tvoří s následující prohlubní 7 v řádku 2 rozteč 2· Vyvýšenina 9 a prohlubeň 10 příslušného sousedního řádku 3, v němž následují vyvýšenina 9¹ a prohlubeň 10¹ , jsou oproti roztečím 8 v řádku 2 posunuty o polovinu rozteče 8.· Toto fázové posunutí platí ve stejném smyslu od řádku k řádku, takže vznikne vzor podobný navzájem přesazeným zvlněným plechovým páskům.5, in which the ridges 6 and the depressions 7 lie next to each other, followed by the ridges 6 ¹ and the depressions 7 ¹ , etc., so that a sinusoidal wave line is formed along each line 2, 3, 4, 5. One ridge 6 forms a pitch 2 with the following depression 7 in row 2 · The ridge 9 and the depression 10 of the respective adjacent row 3, followed by the ridge 9 ¹ and the depression 10 ¹ , are offset by half a pitch 8 compared to the spacing 8 in row 2. the phase offset applies in the same sense from line to line, so that a pattern similar to the offset corrugated sheet metal strips is formed.

Mezi každou prohlubní 7, 7¹ řádku 2 a každou vyvýšeninou 9., 9¹ řádku 3. se otevře vždy jedna díra 11, která je ohraničena okrajovými hranami uvedených prohlubní 7, 7¹ a vyvýšenin 9, 9' . Vyvýšeniny 6, 6¹ řádku 2 přecházejí přímo do prohlubní 10., 10¹ . Na obr. 3 je znázorněn plynulý přechod mezi vyvýšeninou 6, 6¹ a prohlubní 10 čárkovanou čarou na vrcholu vyvýšeniny 6¹ a na dnu prohlubně 10.Between each of the recesses 7, 7 ^1, line 2 and each ridge ninth, third line 9 ^one opens always one hole 11 which is bounded by peripheral edges of said recesses 7, 7 ¹ and ridges 9, 9 '. The ridges 6, 6 ^{1 of} row 2 merge directly into the depressions 10, 10 ¹ . FIG. 3 shows a continuous transition between the ridge 6, 6 ¹ and the depression 10 by a dashed line at the top of the ridge 6 ¹ and at the bottom of the depression 10.

Tato geometrie vznikne tím, že do plechové tabule se na horním a dolním okraji myšlených řádků vylisují štěrbiny, které jsou od okraje k okraji vůči sobě vždy fázově posunuty o polovinu rozteče 8. Okrajová část každé štěrbiny se na jedné straně štěrbiny lisovacím nástrojem vytlačí nahoru a na druhé straně štěrbiny zatlačí dolů, přičemž se použijí lisovací nástroje, které vytvoří šikmo uspořádané vyvýšeniny 6, 6¹ a 9./ 9' . a šikmo uspořádané prohlubně 7, 7¹ a 10., 10¹ .This geometry is obtained by pressing into the sheet metal sheet at the upper and lower edges of the imagined rows, which are each phase-to-edge offset in half by 8 pitches. The edge portion of each slot is pushed upwards on one side of the slot with a pressing tool. on the other side of the slot is pushed down, thereby applying the pressing tools that create angled ridges 6, 6 and 9 ^1/9 '. and inclined depressions 7, 7 ¹ and 10, 10 ¹ .

Soudržnost řádků 2, 3., 4, 5 u sebe vznikne provedením přechodů, respektive můstků, mezi děrami 11. Tyto přechody z vrcholu vyvýšenin 6, 6¹ řádku 2 do dna prohlubní £0, 10' do řádku 3. (obr. 3) způsobí stupňový tvar sítové desky £, jak je znázorněno na obr. 2.The coherence of the rows 2, 3, 4, 5 is achieved by making transitions or bridges between the holes 11. These transitions from the top of the ridges 6, 6 ^{1 of the} line 2 to the bottom of the depressions 60, 10 'to the line 3. (Fig. 3) ) causes the stepped shape of the screen plate 6 as shown in FIG. 2.

Protože se však zpracování plechové tabule provádí ve tvářecím stroji ve vodorovné poloze a s šikmo orientovanými čelními stranami lisovacích nástrojů, vznikne útvar podle obr. 4, který představuje část sítové desky 1 v užitné poloze.However, since the sheet metal processing is carried out in the forming machine in a horizontal position and with the inclined faces of the pressing tools, the formation according to FIG. 4 is formed, which represents part of the screen plate 1 in the use position.

Směry os děr 11 svírají se svým průmětem do roviny sítovéThe directions of the axes of the holes 11 are clamped with their projection into the screen plane

Ί desky 1 ostrý úhel a díry 11 jsou do určité míry orientovány tangenciálně. Je tedy možno u sítového bubnu s obvyklými kolmými děrami hovořit o radiálně děrovaném sítovém bubnu, popřípadě o radiálním sítu a u sítového bubnu se sítovými deskami svinutými do tvaru válce podle vynálezu o tangenciálním sítu.The acute angle plates 1 and the holes 11 are oriented tangentially to some extent. Thus, in the case of a sieve drum with conventional perpendicular holes, a radially perforated sieve drum or a radial sieve can be referred to, and in a sieve drum with sieve plates coiled in the form of a cylinder according to the invention, a tangential sieve.

Při protlačování hmoty rozhrnovači vedenými podél stěny síta jako stěrka se tato hmota s velmi malým třením protlačuje v tangenciálním směru děrami 11. Obr. 4 znázorňuje situaci sítové desky 1. podle vynálezu v poloze, při níž se toto protlačování provádí. Rozhrnování nebo roztírání se přitom provádí nad sítovou deskou zleva doprava, popřípadě u sítového bubnu, který je vytvořen svinutím sítové desky 1, se provádí otáčení například trojramenného rozhrnovače proti smyslu otáčení hodinových ručiček.When the material is forced through the spreaders guided along the sieve wall as a squeegee, this material is forced through the holes 11 in a tangential direction with very little friction. 4 shows the situation of the screen plate 1 according to the invention in the position in which this extrusion is carried out. The spreading or spreading is carried out above the sieve plate from left to right, or in the case of a sieve drum which is formed by rolling the sieve plate 1, for example, a three-arm rake is rotated counterclockwise.

Rozhrnování se může dále usnadnit a účinnost dále zlepšit tím, když jsou vyvýšeniny 6^{1 1} . viz obr. 4, opatřeny zploštěnímThe spreading can be further facilitated and the efficiency further improved when the ridges are 6 ^{L 1} . see Fig. 4, provided with flattening

12. Tím klouže rozhrnovači hrana rozhrnovače blíže k ploše sítové desky 1. Přitom je zapotřebí dbát na to, že pro homogenizování a zpracování plastických hmot pro výrobu keramiky nebo cihel není žádoucí úplné těsné přiblížení roztírací hrany a plochy sítového bubnu. Homogenizovaný materiál má jednak unikat děrami 11 a jednak se zbylý materiál dále dopravuje podél žlábkovitých prohlubní, valchuje se a konečně teprve potom, kdy je homogenizován, se protlačuje jednou z děr 11 následujících v podélném směru síta nebo v obvodovém směru sítového bubnu.12. Thus, the disintegrating edge of the disintegrator slides closer to the surface of the screen plate 1. It should be noted that for the homogenization and processing of plastics for the production of ceramics or bricks, it is not desirable to fully close the spreading edge and the screen drum surface. The homogenised material is to escape through the holes 11 and, on the other hand, the remaining material is further conveyed along the trough-shaped depressions, is calibrated and finally only after it is homogenized is it pushed through one of the holes 11 following the longitudinal direction of the screen or in the circumferential direction of the screen drum.

Na obr. 1 a 3 jsou vyvýšeniny 6, 6' a 9, 9¹ a prohlubněFig. 1 and 3, the ridges 6, 6 'and 9, 9 and ¹ recess

7, 7¹ a 10, 10¹ ohraničeny plochami s rovnoběžnými tvořícími přímkami, které sledují zvlněnou linii, která je sestavena z kruhových oblouků, například ve formě půlkruhů nahoru, a z vždy následujících půlkruhů dolů. Vyvýšeniny a prohlubně mohou rovněž sledovat tvar mnohoúhelníku, například směrem nahoru orientované poloviny šestiúhelníku nebo osmiúhelníku, za nímž následují právě takové poloviny šestiúhelníku nebo osmiúhelníku, orientované směrem dolů. Tato varianta je znázorněna na obr. la.7, 7 ¹ and 10, 10 ^{1 are} bounded by areas with parallel generating lines which follow a wavy line which is made up of circular arcs, for example in the form of semicircles upwards, and each of the following semicircles downwards. The elevations and depressions may also follow the shape of a polygon, for example, an upwardly directed hexagon or octagon half, followed by just such downwardly oriented hexagon or octagon halves. This variant is shown in Fig. 1a.

Úhel a (obr. 4) sklonu šikmé polohy vyvýšenin 6, 6' a 9, 9¹ a prohlubní 7, 7' a 10, 10' vůči rovině sítové desky 1 se zvolí v závislosti na obvodové rychlosti sítového bubnu. Čím vyšší je tato obvodová rychlost, tím menší se zvolí úhel a.The angle a (FIG. 4) of the slope inclination of the ridges 6, 6 'and 9, 9 ¹ and recesses 7, 7' and 10, 10 'to the plane of the sieve plate 1 are selected depending on the peripheral speed of the sieve drum. The higher this peripheral speed, the smaller the angle α is selected.

YY

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Sítová deska s děrami uspořádanými šikmo vůči rovině sítové desky pro rovinná síta nebo sítové bubny a sítové koše, vyznačující se tím, že sítová deska (1) je opatřena přímo za sebou následujícími řádky (2, 3, 4, 5) s vlnitými vyvýšeninami (6, 6', 9, 9') a prohlubněmi (7, 7' , 10, 10') navazujícími na sebe v podélném směru každého řádku (2, 3, 4, 5), že vždy jedna vyvýšenina (6, 6’, 9, 9') a prohlubeň (7, 7' , 10, 10') navazující na ni v podélném směru řádku tvoří rozteč (8), že vyvýšeniny (6, 6' , 9, 9' ) a prohlubně (7, 7' , 10, 10') přímo na sebe navazujících řádků (2, 3, 4, 5) jsou vždy navzájem vůči sobě posunuty v podélném směru řádků (2, 3, 4, 5) o polovinu rozteče (8), a že vrchol každé vyvýšeniny (6, 6', 9, 9') jednoho řádku (2, 3, 4, 5) přechází do dna prohlubně (7, 7' , 10, 10') řádku (2, 3, 4, 5) navazujícího přímo v jednom sméru, přičemž po obou stranách přechodů jsou vytvořeny díry (11), ohraničené vždy jednou vyvýšeninou (6, 6', 9, 9') a jednou prohlubní (7, 7' , 10, 10 ' ).A sieve plate with holes arranged obliquely with respect to the plane of a sieve plate for plane sieves or sieve drums and sieve baskets, characterized in that the sieve plate (1) is provided directly with successive rows (2, 3, 4, 5) with corrugated ridges (6, 6 ', 9, 9') and depressions (7, 7 ', 10, 10') adjoining each other in the longitudinal direction of each row (2, 3, 4, 5) such that one ridge (6, 6 ', 9, 9') and the recess (7, 7 ', 10, 10') adjoining it in the longitudinal direction of the line form a pitch (8) that the ridges (6, 6 ', 9, 9') and the recesses ( 7, 7 ', 10, 10') of directly adjacent rows (2, 3, 4, 5) are always offset relative to each other in the longitudinal direction of the rows (2, 3, 4, 5) by half the pitch (8), and that the apex of each ridge (6, 6 ', 9, 9') of one row (2, 3, 4, 5) passes to the bottom of the depression (7, 7 ', 10, 10') of the row (2, 3, 4, 5) connecting directly in one direction, leaving on both sides a transition Holes (11) are formed, bounded by one ridge (6, 6 ', 9, 9') and one depression (7, 7 ', 10, 10'). 2. Sítová deska podle nároku 1,vyznačuj ící se t i m, že vyvýšeniny (6, 6', 9, 9') a prohlubně (7, 7' , 10, 10') mají v příčném směru k řádkům (2, 3, 4, 5) povrchové plochy, které jsou tvořeny tvořícími přímkami, sledujícími zvlněnou linii.A sieve plate according to claim 1, characterized in that the ridges (6, 6 ', 9, 9') and the depressions (7, 7 ', 10, 10') have transverse directions to the rows (2, 3, 10, 10 '). 4, 5) surface areas formed by forming lines following the undulating line. 3. Sítová deska podle nároků 1 nebo 2, vyznačuj ιοί se tím, že přechod z vrcholu vyvýšeniny (6, 6', 9, 9') do dna prohlubně (7, 7' , 10, 10') je proveden plynule.Sieve plate according to claim 1 or 2, characterized in that the transition from the top of the ridge (6, 6 ', 9, 9') to the bottom of the depression (7, 7 ', 10, 10') is continuous. 4. Sítová deska podle jednoho z nároků 1 až 3, v y z n ačující se tím, že vyvýšeniny (6' ') jsou v části vrcholu ležící proti přechodům ke dnu prohlubní (10) opatřeny zploštěním (12).Sieve plate according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the ridges (6 '') are provided with a flattening (12) in the part of the apex situated opposite the transitions to the bottom of the depressions (10). 5. Sítová deska podle jednoho z nároků 1 až 4, v y z n ačující se tím, že každá vyvýšenina (6, 6', 9, 9') a každá prohlubeň (7, 7', 10, 10') je ohraničena z obou stran otevřenou válcovou plášťovou plochou na bázi kruhového oblouku, například půlkruhu, nebo mnohoúhelníku, například poloviny šestiúhelníku nebo osmiúhelníku, a díry (11) mají v podstatě kruhový nebo mnohoúhelníkový okraj.A sieve plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that each ridge (6, 6 ', 9, 9') and each depression (7, 7 ', 10, 10') is bounded from both sides. an open cylindrical casing surface based on a circular arc, for example a semicircle, or a polygon, for example, a half of a hexagon or an octagon, and the holes (11) have a substantially circular or polygonal edge. 6. Způsob výroby sítové desky podle jednoho z nároků 1 až 5,vyznačující se tím, že do plechové tabule se vylisují s odstupem od sebe štěrbiny sledující horní a dolní okraj rovnoběžných řádků a procházející tloušťkou plechu, že štěrbiny sousedních řádků jsou fázově posunuty, že proti štěrbině jednoho řádku leží odstup druhého řádku, a že každá štěrbina se otvírá na své jedné straně tunelovítou vyvýšeninou vedenou šikmo k plechové tabuli a žlábkovitou prohlubní na své druhé straně do přibližně kruhovité nebo mnohoúhelníkem ohraničené díry.A method of manufacturing a sieve plate according to any one of claims 1 to 5, characterized in that slits following the upper and lower edges of the parallel rows and passing through the thickness of the sheet are pressed into the sheet metal at a distance from each other. opposite the slot of one row lies the distance of the other row, and that each slot opens on its one side by a tunnel-like elevation led obliquely to the sheet metal plate and a groove-like depression on its other side into an approximately circular or polygon-bounded hole.