CZ285759B6 - Point operating apparatus with hydraulic throwing-over cylinder - Google Patents

Abstract

In a hydraulic railway switch drive, in order to connect the actuating cylinder (2) to the slider housing (8), which is seated on the push rod (7), a locking lever (9) is provided which is mounted so as to be capable of swivelling on one side and whose free swivellability is bounded by means of stops (14, 15) on the slider housing (8). This locking lever (9) has two cam-like elevations (16, 17) on the side of the slider housing (8), in each case one swivel bar (18, 19) which is coupled to the slider housing (8) resting with an actuation cam on the said elevations (16, 17) and the said swivel bar (18, 19) having on the other side the catch (23) for the respectively associated locking hook (24, 25) which is fixed on the housing side. <IMAGE>

Description

Přestavník výhybek s hydraulickým přestavovacím válcemSwitch point with hydraulic adjusting cylinder

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká přestavníku výhybek s hydraulickým přestavovacím válcem, který je mechanicky spojen se šoupátkovou skříní, spřaženou s přesuvným táhlem pro výhybkové jazyky, a také se zachycovacím hákem pro každou koncovou polohu výhybky, který ve své příslušné koncové poloze je v záběru se zaskakovacím čepem a při zahájení přestavování výhybky vychází ze záběru se svým zaskakovacím čepem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a turnout switch with a hydraulic adjusting cylinder which is mechanically connected to a slide box coupled to a sliding rod for turnout tongues, and also to a catch hook for each end position of the turnout which engages with a snap pin in its respective end position. when starting to adjust the switch, it starts from engagement with its snap pin.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Přestavníky výměn tohoto druhu jsou známé například zDE-B2 19 52 824, DE-B2 26 06 664 nebo také z DE-C2 30 20 788. Přestavování výhybek se v těchto případech ovládá ze stavědla a po dokončeném přestavování se v závislosti na koncové poloze výhybkového jazyka hlídacím ústrojím samočinně ukončuje, přičemž příslušná koncová poloha se většinou na přesuvném táhle zablokuje. Pro konstrukční provedení a realizaci tohoto zablokování není ve většině případů důležité, zda ovládaná výhybka má být nebo nemá být nájezdovou výhybkou, protože příslušný přestavník výhybky je s výhodou proveden tak, že může být použit přo obě varianty po minimálních konstrukčních změnách.Switching devices of this kind are known, for example, from DE-B2 19 52 824, DE-B2 26 06 664 or also from DE-C2 30 20 788. In these cases, the switching of the switches is controlled from the interlocking system and after the adjustment is completed depending on the end position of the switch. The end position is usually locked on the transfer rod. For the design and realization of this blocking, it is in most cases irrelevant whether or not the controlled switch is to be a run-over switch, since the respective point switch is preferably designed so that both variants can be used after minimal design changes.

Obtíže vznikající v souvislosti s vytvořením blokovacích prvků pro zablokování a zajištění koncových poloh jsou zejména způsobovány tím, že zablokování a odblokování má probíhat spolehlivě s vynaložením poměrně malých sil nebo bez přídavných ovládacích agregátů, což se zejména u drsných podmínek železniční dopravy obtížně zajišťuje a u popsaných známých konstrukčních provedení není uspokojivě vyřešeno.In particular, the difficulties encountered in providing blocking elements for locking and end position locking are due to the fact that the blocking and unlocking should be reliably carried out with relatively little force or without additional control units, which is difficult to provide especially in harsh railway conditions and constructional design is not satisfactorily solved.

Úkolem vynálezu je proto vyřešit konstrukční provedení přestavníku výhybek tohoto druhu, u kterého by byly odstraněny uvedené nedostatky a problémy a u kterého by bylo jednoduchými konstrukčními úpravami zajištěno spolehlivé zablokování a odblokování koncových poloh výhybek i při drsných podmínkách v okolním prostředí, aniž by dosažení těchto výhod bylo spojeno s neúměrně vysokými konstrukčními náklady.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a turnout switch device of this kind which overcomes these drawbacks and problems, and which, by simple structural modifications, ensures reliable locking and unlocking of the end positions of the turnouts even under harsh environmental conditions. associated with disproportionately high construction costs.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol je vyřešen přestavníkem výhybek podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že pro spojení přestavovacího válce se šoupátkovou skříní je opatřen příčnou spojovací pákou, uchycenou výkyvné na jedné straně s přestavovacím válcem a na druhé straně se šoupátkovou skříní a mající proměnnou účinnou délku, jejíž volná výkyvnost je omezena dorazy na šoupátkové skříni a která je opatřena na straně šoupátkové skříně dvěma vačkovými výstupky, na které dosedá v oblasti koncových poloh vždy jedna z výkyvných západek svými ovládacími vačkami, přičemž výkyvné západky jsou opatřeny na svém druhém konci zaskakovacím čepem pro přiřazené a na skříňové straně umístěné nepohyblivé zachycovací háky. Po zahájení přívodu tlakového hydraulického oleje do přestavovacího válce pro zahájení přestavovací operace výhybky se pohybuje zvolený prvek, to znamená válec nebo pístnice přestavovacího válce a natáčí příčnou spojovací páku, nakloubenou na předtím pevně uložené přestavovací táhlo, popřípadě na šoupátkovou skříň, uloženou kolem přestavovacího táhla, kolem výkyvné osy. Protože příčná spojovací páka je uložena na šoupátkové skříni volně výkyvné mezi dvěma dorazy, není šoupátková skříň v první fázi unášena, takže přestavovací táhlo je buď v případě nenajížděné výhybky pevně spojeno, nebo v případě najížděné výhybky není přestavovací táhlo pomocí uvolnitelného spoje rovněž v první fázi unášeno. Pomocí vačkových výstupků, které seThis object is achieved by the point switch according to the invention, which comprises a transverse connecting lever for pivoting the adjusting roller to the slide box, pivotally mounted on one side with the adjusting roller and on the other side with the slide box and having a variable effective length, the free pivoting of which is limited by the stops on the slide cabinet and which is provided with two cam projections on the slide cabinet side, each of which is provided with its cams in the region of the end positions, the pivoting tabs being provided at their other end with and stationary catch hooks located on the cabinet side. Upon commencement of the supply of pressurized hydraulic oil to the adjusting cylinder to commence the adjusting operation of the turnout, the selected member, i.e. the adjusting cylinder or piston rod, moves and pivots the transverse connecting lever articulated on a previously fixed adjusting rod or slide box mounted around the adjusting rod. around the pivot axis. Because the transverse connecting lever is mounted on the slide box freely pivotable between the two stops, the slide box is not carried in the first phase, so that the adjusting rod is either fixed in the case of an uncrossed switch, or in the first switch abducted. Using cam protrusions that are

-1 CZ 285759 B6 od začátku pohybu natáčejí, se dosáhne společného natáčení alespoň zapadlé příčné spojovací páky, která je vysunuta pro toto natáčení v příslušné koncové poloze z příslušného zachycovacího háku. Teprve po následném dosednutí příčné spojovací páky na příslušný doraz na šoupátkové skříni se dosáhne také unášení šoupátkové skříně a s ní spojeného přestavovacího táhla v takovém rozsahu, až se dosáhne druhé koncové polohy a novým zablokováním v této druhé koncové poloze je zablokování zajištěno pomocí příčné spojovací páky. U tohoto řešení je velmi malým počtem součástí vytvořena robustní a poruchám odolávající konstrukce, která může být ovládána velmi malými ovládacími silami a která nepotřebuje žádné další pomocné hnací ústrojí toho druhu jako jsou samostatné hydraulické válce a podobná ústrojí pro zablokování koncových poloh. Přímým spřažením pohybu přestavovacího táhla s ovládáním blokovacích prvků pro zajištění koncových poloh, popřípadě vysouvacích prvků je dosaženo co největší bezpečnosti při provozu výhybek.From the beginning of the movement, at least a sunken transverse connecting lever is rotated, which is extended for this rotation in the respective end position from the respective catch hook. Only after the transverse connecting lever has been brought into contact with the respective stop on the slide box is the drive of the slide box and the adjusting rod connected thereto also achieved until the second end position is reached and the locking is secured by means of the transverse connecting lever. In this solution, a very small number of components provide a robust and fault-tolerant structure which can be operated by very small actuating forces and which does not need any additional auxiliary drive of the kind such as separate hydraulic cylinders and similar end position locking devices. By direct coupling of the movement of the adjusting rod with the control of the locking elements for securing the end positions or the extending elements, the greatest possible safety is achieved during the operation of the switches.

Podle dalšího výhodného provedení vynálezu je západkový konec každé výkyvné západky zasunutelný v oblasti obou koncových poloh výhybky pomocí pružně zatížených zasouvacích členů do příslušných zachycovacích háků, což zajišťuje bezpečné zablokování přestavníku výhybek v obou koncových polohách. Uvedené zasouvací členy mohou být spojeny v oblastech obou koncových poloh oznamovacími, popřípadě přezkušovacími orgány, které hlídají správné dosažení příslušné koncové polohy a zajišťují předávání příslušných signálů nebo hlášení například na blíže nepopisované stavědlo nebo podobné zařízení. Tyto zasouvací členy jsou výhodné zejména proto, že také při vysokých přestavo vacích rychlostech výhybek je možno spolehlivě zajistit zapadnutí přestavníku výhybek v jeho koncových polohách. Zatěžovací pružiny zasouvacích členů mohou být například pevně uchyceny ke skříni, přičemž na konci zasouvacích členů, přivráceném k výkyvným západkám, mohou být umístěny kladkové nebo kuličkové prvky, které zvyšují hladký chod celé této soustavy.According to a further preferred embodiment of the invention, the latching end of each pivoting latch is retractable in the region of the two end positions of the switch by means of resiliently loaded engagement members into respective engagement hooks, ensuring a secure locking of the switch point at both end positions. Said push-in members may be connected in the regions of both end positions by means of notification or checking bodies which monitor the correct reaching of the respective end position and ensure the transmission of the relevant signals or messages to, for example, an unspecified interlocking or similar device. These push-in members are particularly advantageous because, even at high switching speeds of the switches, it is possible to reliably ensure that the switch adjuster engages in its end positions. For example, the load springs of the male members may be fixedly attached to the housing, and roller or ball elements may be provided at the end of the male members facing the pivoting latches to enhance the smooth operation of the assembly.

Podle dalšího výhodného provedení vynálezu jsou obě výkyvné západky svými ovládacími vačkami pružně přitlačovány na příslušný vačkový výstupek příčné spojovací páky a zachycovací háky jsou opatřeny sešikmeným náběhovými plochami pro západkové konce výkyvných západek, po jejichž překonání západkové konce zapadnou účinkem zatížení pružinou do zachycovacích háků. Tím se vytváří zvláště jednoduché konstrukční provedení, které je odolné proti drsným podmínkám provozu na železnici a zejména proti otřesům a které kromě toho zajišťuje bezpečné zajištění koncových poloh výhybek.According to a further preferred embodiment of the invention, the two pivoting pawls are resiliently pressed by their control cams to the respective cam projection of the transverse connecting lever and the catch hooks are provided with sloping leading surfaces for the latching ends of the pivoting pawls. This results in a particularly simple construction which is resistant to the harsh conditions of operation on the railways and in particular to shocks and which, moreover, ensures safe securing of the end positions of the switches.

Ve stejném směru je zaměřeno také další výhodné provedení přestavníku podle vynálezu, podle kterého mají výkyvné západky dráhu svého výkyvného pohybu při svém uvolněném stavu omezenu dorazy na šoupátkové skříni, takže zejména v souvislosti s již popsaným zatížením výkyvné západky pružinou ve směru k příslušným vačkovým výstupkům blokovací výkyvné západky je dosaženo stále přesně definovaných polohových vztahů pro výkyvnou západku, přičemž unášení šoupátkové skříně, popřípadě přesouvacího táhla v odblokované poloze může být uskutečňován, popřípadě podporován nejen dosednutím příčné páky na šoupátkovou skříň, ale také dosednutím vždy jedné ze výkyvných západek na šoupátkovou skříň.In the same direction, another advantageous embodiment of the machine according to the invention is also directed, according to which the pawls have their pivot movements limited when they are released, on the slide housing, so that especially in connection with the spring loading of the pawl described The pivoting pawl is still precisely defined by the positional relationships for the pivoting pawl, and the drive of the slide box or shifting rod in the unlocked position can be effected or supported not only by engaging the cross lever on the slide box, but also

Zaskakovací čep na obou výkyvných západkách je tvořen otočně uloženou kladkou, což přináší zejména z hlediska snadného ovládání přestavníku výhybek další výrazné výhody.The lock pin on both pivot latches is formed by a rotatably mounted pulley, which brings further significant advantages, especially in terms of ease of operation of the point switch.

Již zmíněná změna účinné délky příčné spojovací páky mezi jejími oběma kloubovými uchycovacími místy, kterou by nemělo být zamezováno možnosti výkyvného pohybu této páky vzhledem k osám přestavovacího válce a přestavovacího táhla, je představována podle dalšího výhodného provedení vynálezu tím, že příčná spojovací páka je opatřena ve svém nakloubení na straně přestavovacího válce kluzátkem kulisy vedeným podél osy příčné spojovací páky v podlouhlém vybrání, což vytváří jednoduchou, robustní a cenově příznivou konstrukci přestavníku výhybek.The aforementioned variation of the effective length of the transverse connecting lever between its two articulated gripping points, which should not be obstructed by the possibility of the pivoting movement of this lever relative to the axes of the adjusting roller and adjusting rod, is represented according to another preferred embodiment of the invention. its articulation on the side of the adjusting cylinder by a slide slide guided along the axis of the transverse connecting lever in the elongate recess, which creates a simple, robust and cost-effective construction of the point switch.

-2CZ 285759 B6-2GB 285759 B6

V dalším výhodném provedení vynálezu, představujícím další výhodnou konkretizaci předchozího řešení, je podlouhlé vybrání stejně jako kluzátko kulisy opatřeno bočními stěnami probíhajícími šikmo k podélné ose příčné spojovací páky a ležícími při silovém dosednutí při přestavování výhybky v podstatě kolmo na směr pohybu přestavovacího válce. Tím je velmi jednoduchým způsobem zajištěno, že i při větších hodnotách přenášených ovládacích sil, přenášených z přenášecích ploch, orientovaných šikmo ke směru pohybu, nemůže docházet ke vzniku silových složek, směřujících kolmo na osu přestavovacího válce, popřípadě přestavovacího táhla a působících mezi oběma těmito součástmi, které by mohly vyvolávat nežádoucí deformace, popřípadě v každém případě ztěžovat posuvný pohyb přestavníku výhybek.In a further preferred embodiment of the invention, the elongate recess, as well as the slide slider, is provided with side walls extending obliquely to the longitudinal axis of the transverse connecting lever and lying substantially perpendicular to the direction of movement of the adjusting roller when adjusting the switch. In this way it is very easy to ensure that even with larger values of the transmitted control forces transmitted from the transverse surfaces oriented obliquely to the direction of movement, no force components can be formed which extend perpendicularly to the axis of the adjusting roller or adjusting rod and act between them. which could cause undesirable deformations or, in any case, impede the sliding movement of the point switch.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedení zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 až 3 částečný řez a boční pohled na otevřený přestavník výhybek v otevřeném stavu a v různých polohách neznázoměné výhybky, obr. 4 až 6 odpovídající zobrazení dalších příkladných provedení přestavníku a obr. 7 až 9 boční pohledy na podlouhlá vybrání s kluzátkem kulisy u jiného příkladného provedení přestavníku podle vynálezu. Výkresy jsou omezeny jen na konstrukční prvky, které jsou pro objasnění řešení podle vynálezu nezbytné nebo účelné, což na druhé straně znamená, že řada dalších součástí přestavníku výhybek, které jsou pro skutečnou funkci celého přestavníku výhybek nutné nebo výhodné, jsou z těchto příkladů vynechány.1 to 3 show a partial section and a side view of an open point switch in the open state and at various positions of a not shown switch, FIGS. 7 to 9 are side views of elongated recesses with a slide slide in another exemplary embodiment of the machine according to the invention. The drawings are limited to components which are necessary or expedient to illustrate the present invention, which in turn means that a number of other turnout switch components that are necessary or advantageous for the actual operation of the entire turnout switch are omitted from these examples.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ve skříni 1 přestavníku výhybek podle prvního příkladného provedení, zobrazeného na obr. 1 až 3, je uložen hydraulický přestavovací válec 2, jehož pístnice 3 je upevněna blíže neznázoměnými spoji k vnějším upínacím hlavicím 4, takže při přivádění tlakové kapaliny do příslušných hydraulických přípojek 5 z neznázoměného hydraulického čerpadla se válec 6 přemísťuje ze své levé koncové polohy, zobrazené na obr. 1, přes střední polohu, zobrazenou na obr. 2, do pravé koncové polohy, zobrazené na obr. 3. Propojení hydraulických přípojek 5 s oběma pracovními prostory válce 6 je uskutečněno propojovacími kanálky, probíhajícími uvnitř pístnice 3, které v těchto příkladných provedeních nejsou zobrazeny stejně jako vnitřní pracovní prostory válce 6, mezi nimiž je umístěn posuvný píst.In the switch point housing 1 according to the first exemplary embodiment shown in FIGS. 1 to 3, there is a hydraulic adjusting cylinder 2, the piston rod 3 of which is fixed by not shown connections to the external clamping heads 4, of a hydraulic pump (not shown), the cylinder 6 is moved from its left end position shown in FIG. 1 through the middle position shown in FIG. 2 to the right end position shown in FIG. 3. Interconnection of the hydraulic connections 5 with both working spaces of the cylinder 6 This is accomplished by interconnecting channels extending inside the piston rod 3, which in these exemplary embodiments are not shown in the same way as the inner working spaces of the cylinder 6, between which the sliding piston is located.

Hydraulický přestavovací válec 2 je mechanicky spřažen se šoupátkovou komorou 8, spojenou s přesuvným táhlem 7 pro ovládání neznázoměného výhybkového jazyku, přičemž toto spřažení je uskutečněno příčnou spojovací pákou 9, která je jedním svým koncem uchycena na hydraulickém přestavovacím válci 2 a druhým koncem je uchycena na šoupátkové komoře 8 a která má proměnnou účinnou délku. Tato příčná spojovací páka 9 je na jednom svém konci pro umožnění již zmíněné změny účinné délky na straně hydraulického přestavovacího válce 2 uchycena kloubově prostřednictvím kluzátka 12 kulisy, vedeného v podlouhlém vybrání 10 probíhajícím v ose 11 příčné spojovací páky 9, a na druhé straně je kloubově uchycena v nepohyblivé otočné ose 13 na šoupátkové komoře 8, přičemž volné výkyvné natočení na je omezeno dorazy £4, 15 na šoupátkové komoře 8.The hydraulic adjusting cylinder 2 is mechanically coupled to a sliding chamber 8 connected to a sliding rod 7 for operating a not shown switch tongue, this coupling being effected by a transverse connecting lever 9, which is attached at one end to the hydraulic adjusting cylinder 2 and the slide chamber 8 and having a variable effective length. This transverse connecting lever 9 is articulated at one end to allow the aforementioned effective length change on the side of the hydraulic adjusting cylinder 2 by means of a slide 12 guided in an elongated recess 10 extending in the axis 11 of the transverse connecting lever 9, and mounted in the stationary pivot axis 13 on the slide chamber 8, the free pivoting rotation being limited by stops 54, 15 on the slide chamber 8.

Příčná spojovací páka 9 je opatřena na straně šoupátkové komory 8 dvěma vačkovými výstupky 16, 17, na které dosedá vždy jedna výkyvná západka 18, 19, opatřená na svém obvodu ovládací vačkou 20, 21. Výkyvné západky £8, 19 jsou uloženy výkyvné kolem otočných os 22 na šoupátkové komoře 8 a jsou opatřeny na svých stranách, protilehlých proti ovládacím vačkám 20, 21, vždy jedním zaskakovacím čepem 23, který může být zachycen zachycovacím hákem 24, 25, který je vůči šoupátkové komoře 8 stacionární a který je v tomto příkladném provedení vytvořen ve formě otočně uložené kladky 26.The transverse connecting lever 9 is provided on the side of the slide chamber 8 with two cam projections 16, 17, each with a pivot pawl 18, 19, provided with an actuating cam 20, 21 on its circumference. axes 22 on the slide chamber 8 and are provided on their sides opposite the control cams 20, 21 with a snap-in pin 23 which can be engaged by a catch hook 24, 25, which is stationary relative to the slide chamber 8 and in the form of a rotatably mounted pulley 26.

-3 CZ 285759 B6-3 CZ 285759 B6

Obě výkyvné západky 18, 19 jsou zatíženy pružinou, která není v tomto příkladném provedení zobrazena, a dosedají působením této pružiny svými ovládacími vačkami 20, 21 na příslušné přiřazené vačkové výstupky 16, 17 příčné spojovací páky 9. Zachycovací háky 24, 25 mají sešikmené náběhové plochy 27 pro zaskakovací čep 23, popřípadě pro otočnou kladku 26 tvořící tento zaskakovací zachycovací díl, přičemž pohyb zachycovacího háku 24, 25 vůči zaskakovacímu čepu 23, které v zobrazeném příkladném provedení probíhá zleva doprava, popřípadě naopak a kladka 26 po překonání sešikmené náběhové plochy 27 zapadne působením síly pružiny příslušné výkyvné západky 18, 19 do zachycovacího háku 24, 25, přesněji řečeno do jeho vybrání.The two pivoting pawls 18, 19 are loaded with a spring (not shown in this embodiment) and engage the respective cam cams 16, 17 of the transverse connecting lever 9 by their operating cams 20, 21 by means of this spring. The catch hooks 24, 25 have inclined lead-in the gripping surface 24 for the pivot pin 23 or the pivot roller 26 constituting the gripping portion, the movement of the gripping hook 24, 25 relative to the pivot pin 23, which in the illustrated embodiment runs from left to right or vice versa and the pulley 26 after overcoming the inclined leading surface 27 it engages under the action of the spring force of the respective pawl 18, 19 in the catch hook 24, 25, more specifically in its recess.

Dráha výkyvného pohybu výkyvných západek 18, 19 do jejich uvolněné polohy, zobrazené na obr. 1 u pravé výkyvné západky 19, je omezena dorazy 28, 29 na šoupátkové komoře 8, takže se dosahuje konstrukčního vytvoření, které není choulostivé na otřesy.The path of the pivoting movement of the pivoting pawls 18, 19 to their released position, shown in FIG. 1 at the right pivoting pawl 19, is limited by the stops 28, 29 on the slide chamber 8 so that a non-susceptible design is achieved.

Při přestavování výměn se vychází z první koncové polohy, zobrazené na obr. 1 na levé straně, přičemž přestavování výhybky je ukončeno po dosažení pravé koncové polohy následujícím postupem:The changeover operation is based on the first end position shown in FIG. 1 on the left-hand side, the switchover being completed after reaching the right end position as follows:

Po přívodu tlakové kapaliny s odpovídajícím tlakem do jedné z hydraulických přípojek 5 se začne válec 6 přesouvat z polohy zobrazené na obr. 1 do polohy zobrazené na obr. 2, přičemž příčná spojovací páka 9 se vykývne z polohy, ve které dosedá na levý dbraz 14, do druhé polohy na pravém dorazu 15. Přesuvné táhlo 7 zůstává v této fázi společně s neznázoměným výhybkovým jazykem, který je tímto přesuvným táhlem ovládán, nejprve ve stále stejné nehybné poloze. Vačkovými výstupky 16, 17 se výkyvné západky 18, 19 vykývnou z polohy vyznačené na obr. 1 do polohy zobrazené na obr. 2, aby levý zaskakovací čep 23, popřípadě levá kladka 26 vyšla ze záběru s levým zachycovacím hákem 24.Upon supplying a pressurized fluid with corresponding pressure to one of the hydraulic ports 5, the cylinder 6 begins to move from the position shown in Fig. 1 to the position shown in Fig. 2, with the transverse connecting lever 9 swiveling from the position in which it abuts the left ram 14 In this phase, the sliding rod 7, together with the switch tongue (not shown) which is actuated by the sliding rod, remains initially in the same fixed position. The cams 16, 17 swivel the pawls 18, 19 from the position shown in FIG. 1 to the position shown in FIG. 2 so that the left locking pin 23 or the left pulley 26 comes out of engagement with the left catch hook 24.

Od okamžiku dosednutí příčné spojovací páky 9 na pravý doraz 15 na šoupátkové komoře 8, jak je to zobrazeno na obr. 2, se při dalším pohybu válce 6 v zobrazeném příkladu směrem doprava unáší směrem doprava také šoupátková komora 8 a s ní neznázoměným způsobem spojené přesuvné táhlo 7, takže dojde k přestavení výhybky.From the moment the transverse connecting lever 9 abuts the right stop 15 on the slide chamber 8, as shown in FIG. 2, as the cylinder 6 in the example shown further moves to the right, the slide chamber 8 and the displacement rod connected in a manner not shown 7, so that the switch is adjusted.

Jakmile pravá kladka 26 přijde na náběhovou plochu 27 pravého zachycovacího háku 25, začne se posouvat proti síle pružiny, přitlačující druhou výkyvnou západku 19 v tomto příkladném provedení směrem dolů, po náběhové ploše 27 a potom zapadne do polohy zobrazené na obr. 3, ve které je pravá kladka 26 uložena ve vybrání zachycovacího háku 25. Tím je dosažena a zablokována pravá přestavovací poloha výhybky. V této poloze se přívod hydraulické kapaliny přeruší způsobem, který není nutno blíže objasňovat, a přestavení výhybky se ohlásí obvyklým způsobem na stavědlo nebo na jiné zařízení. Přestavování výhybky z polohy zobrazené na obr. 3 do polohy podle obr. 1 se provádí v podstatě opačným postupem.As soon as the right pulley 26 arrives on the lead-in surface 27 of the right catch hook 25, it begins to slide against the spring force, pressing down the second pawl 19 in this exemplary embodiment, down the lead-in surface 27 and then engages the position shown in FIG. the right pulley 26 is received in the recess of the catch hook 25. The right adjusting position of the switch is thereby reached and locked. In this position, the hydraulic fluid supply is interrupted in a manner which does not need to be explained in detail, and the switch switch is reported to the interlock or other device in the usual manner. The switching of the switch from the position shown in FIG. 3 to the position of FIG.

Příkladné provedení přestavníku výhybek podle příkladů zobrazených na obr. 4 až 6 se liší od příkladu z obr. 1 až 3 v podstatě jen zajištěním zapadnutí příslušných výkyvných západek 18, 19 v odpovídajících koncových polohách do zachycovacích háků 24, 25. Na rozdíl od příkladu zobrazeného na obr. 1 až 3 nejsou v tomto příkladu výkyvné západky 18, 19 tlačeny pružinami pro dosednutí svých ovládacích vaček 20, 21 na vačkové výstupky 16, 17 příčné spojovací páky 9, ale jsou pouze v oblasti svých koncových poloh tlačeny do vybrání zachycovacích háků 24, 25 zasouvacími členy 30 se zatlačovacími pružinami. Západkový konec každé výkyvné západky 18, 19 tak může být, jak je to patrno z obr. 4 až 6, zatlačen vždy v oblasti obou koncových poloh výhybky pomocí zasouvacích členů 30, opatřených zatlačovací pružinou, do příslušného zachycovacího háku 24, 25. Zasouvací členy 30 mohou být neznázoměnými spojovacími prostředky spojeny například se zkušebními západkami nebo podobnými prostředky, pro dosažení konThe exemplary embodiment of the switch turnout according to the examples shown in FIGS. 4 to 6 differs from the example of FIGS. 1 to 3 essentially only by engaging the respective pivoting pawls 18, 19 at corresponding end positions in the grasping hooks 24, 25. Unlike the example shown 1 to 3 in this example, the pawls 18, 19 are not pressed by springs to engage their control cams 20, 21 on the cam projections 16, 17 of the cross lever 9, but are only pushed into the recesses of the catch hooks 24 25 are push-in members 30 with compression springs. Thus, as shown in FIGS. 4 to 6, the latching end of each pivot latch 18, 19 can be pushed into the respective engaging hook 24, 25 in the region of the two end positions of the switch by means of push-fit members 30 provided with a compression spring. 30 may be connected, for example, to test latches or the like, by means of connection means not shown,

-4CZ 285759 B6 cových poloh přestavníku výměn nebo mohou být s těmito prostředky kombinovány, kterými je možno také hlásit rovněž neznázoměným hlásícím ústrojím na stavědlo nebo podobné zařízení dosažení příslušné koncové polohy.These positions may also be reported to the interlocking device or the like to reach the respective end position also by means of an interlocking device or similar device (not shown).

Ostatní konstrukční části příkladu z obr. 4 až 6 odpovídají příkladnému provedení podle obr. 1 až 3, přičemž stejné nebo funkčně odpovídající součásti jsou opatřeny také stejnými vztahovými značkami, popis těchto částí a jejich funkce je tedy již v podstatě uveden v popisu příkladů na obr. 1 až 3.The other components of the example of FIGS. 4 to 6 correspond to the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 3, wherein the same or functionally corresponding parts are also provided with the same reference numerals; 1 to 3.

V příkladném provedení podle obr. 7 až 9 je podlouhlé vybrání 10 v příčné spojovací páce 9 opatřeno bočními stěnami 31. které probíhají stejně jako boční stěny 31 kluzátka 12 kulisy šikmo k podélné ose 11 příčné spojovací páky 9. Při zahájení přestavovacího pohybu přestavníku výhybek směrem doprava, to znamená podobně jako v příkladech na obr. 1 a 4, jsou boční stěny 31 sloužící pro přenos sil a zobrazené v příkladu na obr. 7 vpravo od podélné osy 11 ve směru šipky 32, skloněny šikmo k podélné ose hydraulického přestavovacího válce 2, popřípadě směřují k ose přesuvného táhla 7, takže podle zákonitostí mechaniky vznikají značné složky sil směřující kolmo na osu hydraulického přestavovacího válce 2. Tyto síly však nepředstavují v tomto stadiu přestavování výhybky žádný problém, protože jak bylo uvedeno v předchozích částech popisu, teprve od polohy pode obr. 2, popřípadě obr. 5 dochází k unášení přesuvného táhla 7 a spolu s ním neznázoměné výhybky hydraulickým přestavovacím válcem 2. Od okamžiku zahájení tohoto unášení je již poloha bočních stěn 31 kluzátka 12 kulisy, sloužících pro přenos sil, přibližně stejná jako v příkladu na obr. 6, to znamená je v podstatě kolmá na směr posuvného pohybu hydraulického přestavovacího válce 2, takže nevznikají žádné kolmé silové složky mezi hydraulickým přestavovacím válcem 2 a přesuvným táhlem 7.In the exemplary embodiment of FIGS. 7 to 9, the elongate recess 10 in the transverse connecting lever 9 is provided with side walls 31 which extend in the same way as the side walls 31 of the slide 12 at an angle to the longitudinal axis 11 of the transverse connecting lever 9. to the right, i.e., as in the examples of FIGS. 1 and 4, the side walls 31 for transmitting the forces shown in the example of FIG. 7 to the right of the longitudinal axis 11 in the direction of arrow 32 are inclined obliquely to the longitudinal axis If necessary, these forces are not a problem at this stage of the switch operation, since, as mentioned in the previous sections, only from the position 2 or FIG. 5, the transfer rod 7 and the switches (not shown) are carried away by the hydraulic adjusting cylinder 2. Since the start of the lift, the position of the side walls 31 of the slide for the transmission of forces is approximately the same as in the example of FIG. it is substantially perpendicular to the direction of sliding movement of the hydraulic adjusting roller 2, so that no perpendicular force components arise between the hydraulic adjusting roller 2 and the transfer rod 7.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (7)

1. Přestavník výhybek s hydraulickým přestavovacím válcem, který je mechanicky spojen se šoupátkovou skříní, spřaženou s přesuvným táhlem pro výhybkové jazyky, a se zachycovacím hákem pro každou koncovou polohu výhybky, který je ve své příslušné koncové poloze v záběru se zaskakovacím čepem a při zahájení přestavování výhybky vychází ze záběru se svým zaskakovacím čepem, vyznačující se tím, že je opatřen příčnou spojovací pákou (9) pro spojení přestavovacího válce (2) se šoupátkovou skříní (8), spojenou výkyvné na jedné straně s přestavovacím válcem (2) a na druhé straně se šoupátkovou skříní (8) a mající proměnnou účinnou délku, jejíž volná výkyvnost je omezena dorazy (14, 15) na šoupátkové skříni (8) a která je opatřena na straně šoupátkové skříně (8) dvěma vačkovými výstupky (16, 17), na které dosedá v oblasti koncových poloh vždy jedna z výkyvných západek (18, 19) svými ovládacími vačkami (20, 21), přičemž výkyvné západky (18, 19) jsou opatřeny na svém druhém konci zaskakovacím čepem (23) pro přiřazené a na skříňové straně umístěné nepohyblivé zachycovací háky (24,25).1. A point switch with a hydraulic adjusting cylinder which is mechanically connected to a slide box coupled to a sliding rod for switch tongues and to a catch hook for each end position of the switch which engages with a snap pin at its respective end position the switch adjuster is based on engagement with its snap pin, characterized in that it is provided with a transverse connecting lever (9) for connecting the adjusting roller (2) to the slide box (8), connected to one adjusting roller (2) on one side and the other side with the slide box (8) and having a variable effective length, the free swing of which is limited by stops (14, 15) on the slide box (8) and which is provided with two cam projections (16, 17) on the slide box (8) in which one of the pivoting latches (18, 19) p The pivoting pawls (18, 19) are provided at their other end with a locking pin (23) for the associated and fixed housing hooks (24, 25). 2. Přestavník výhybek podle nároku 1, vyznačující se t í m , že západkový konec každé výkyvné západky (18, 19) je zasunutelný v oblasti obou koncových poloh výhybky pomocí pružně zatížených zasouvacích členů (30) do příslušných zachycovacích háků (24, 25).Switching device according to claim 1, characterized in that the latching end of each pivoting pawl (18, 19) is retractable in the region of the two end points of the switch by means of resiliently loaded engagement members (30) into respective catch hooks (24, 25). . 3. Přestavník výhybek podle nároku 1, vyznačující se tím, že obě výkyvné západky (18, 19) jsou svými ovládacími vačkami (20, 21) pružně přitlačovány na příslušný vačkový výstupek (16, 17) příčné spojovací páky (9) a zachycovací háky (24, 25) jsou opatřeny sešikmenými náběhovými plochami (27) pro západkové konce výkyvných západek (18, 19), The point switch according to claim 1, characterized in that the two pivoting pawls (18, 19) are resiliently pressed by their control cams (20, 21) onto the respective cam projection (16, 17) of the cross linkage (9) and the catch hooks. (24, 25) are provided with sloping leading surfaces (27) for the latching ends of the pivoting latches (18, 19), -5CZ 285759 B6 po jejichž překonání západkové konce zapadnou účinkem zatížení pružinou do zachycovacích háků (24, 25).Once the latching end has been overcome, they engage the catch hooks (24, 25) under spring load. 4. Přestavník výhybek podle nejméně jednoho z nároků laž3, vyznačující se tím, že výkyvné západky (18, 19) mají dráhu svého výkyvného pohybu při svém uvolněném stavu omezenu dorazy (28, 29) na šoupátkové skříni (8).Switch switch according to at least one of Claims 1 to 3, characterized in that the pawls (18, 19) have a stop (28, 29) on the slide box (8) when their pivot movement is limited. 5. Přestavník výhybek podle nejméně jednoho z nároků laž4, vyznačující se tím, že zaskakovací čep (23) na obou výkyvných západkách (18, 19) je tvořen otočně uloženou kladkou (26).Switch switch according to at least one of Claims 1 to 4, characterized in that the locking pin (23) on the two pivoting latches (18, 19) is formed by a rotatably mounted roller (26). 6. Přestavník výhybek podle nejméně jednoho z nároků laž5, vyznačující se tím, že příčná spojovací páka (9) je ve svém nakloubení na straně přestavovacího válce (2) opatřena kluzátkem (12) kulisy vedeným podél osy (11) příčné spojovací páky (9) v podlouhlém vybrání (10).Switching device according to at least one of Claims 1 to 5, characterized in that the transverse connecting lever (9) is provided in its articulation on the side of the adjusting roller (2) with a slider (12) of a sliding guide along the axis (11) of the transverse connecting lever (9). ) in the elongate recess (10). 7. Přestavník výhybek podle nároku 6, vyznačující se tím, že podlouhlé vybrání (10) je stejně jako kluzátko (12) kulisy opatřeno bočními stěnami (31) probíhajícími šikmo k podélné ose (11) příčné spojovací páky (9) a ležícími při silovém dosednutí při přestavování výhybky v podstatě kolmo na směr pohybu přestavovacího válce (2).Switching device according to claim 6, characterized in that the elongate recess (10) as well as the slider (12) is provided with side walls (31) running obliquely to the longitudinal axis (11) of the transverse connecting lever (9) and lying at a force abutting, when adjusting the switch, substantially perpendicular to the direction of movement of the adjusting roller (2).