CZ283691B6 - Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archové rotačky - Google Patents

Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archové rotačky Download PDF

Info

Publication number
CZ283691B6
CZ283691B6 CS90637A CS63790A CZ283691B6 CZ 283691 B6 CZ283691 B6 CZ 283691B6 CS 90637 A CS90637 A CS 90637A CS 63790 A CS63790 A CS 63790A CZ 283691 B6 CZ283691 B6 CZ 283691B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
drum
register
transverse
adjusting device
longitudinal
Prior art date
Application number
CS90637A
Other languages
English (en)
Inventor
Siegfried Alfons Stark
Erich Georg Wieland
Original Assignee
Koenig Und Bauer Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig Und Bauer Aktiengesellschaft filed Critical Koenig Und Bauer Aktiengesellschaft
Publication of CS9000637A2 publication Critical patent/CS9000637A2/cs
Publication of CZ283691B6 publication Critical patent/CZ283691B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Electrostatic Charge, Transfer And Separation In Electrography (AREA)
  • Registering Or Overturning Sheets (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Abstract

U zařízení se nastavuje příčný soutisk axiálním posouváním soutiskového bubnu (4) pomocí ovládací kladky (52) s řídící křivkou (54) a podélný soutisk vykyvováním soutiskového bubnu (4), který je pro nastavování podélného soutisku uložen výstředně vykývnutelně a je poháněn ozubenými koly (77, 78) s přímým ozubením.ŕ

Description

Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archového rotačního tiskového stroje
Oblast techniky
Vynález se týká nastavovacího zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archového rotačního tiskového stroje, jehož poháněči ozubené kolo je v záběru s ozubeným kolem předřazeného předávacího bubnu, s nastavením příčného soutisku axiálním posunutím soutiskového bubnu.
Dosavadní stav techniky
Pro nastavování příčného a podélného soutisku jsou známá různá zařízení. Ze zveřejněné přihlášky vynálezu NSR č. 27 20 313 je známé zařízení, u kterého lze nastavovat příčný soutisk axiálním posouváním předávacího bubnu. K tomu účelu zabírá s kulisou, která je uspořádána na jednom konci čepu bubnu, kladka, která je upevněna otočně na výkyvné páce. Tato výkyvná páka je vychýlitelná prostřednictvím šnekového pohonu, ke kterému je připojeno ruční kolečko. Podélný soutisk je nastavovatelný osovým posouváním ozubeného věnce. Ozubený věnec je axiálně posuvný na konci čepu hřídele prostřednictvím zalícovaného pera, avšak je uložen neotočně. Ozubený věnec je opatřen vnějším šikmým ozubením, prostřednictvím kterého zabírá se šikmým ozubením následujícího ozubeného kola. Axiální posouvání ozubeného věnce se provádí vykývnutím kladky, která je v záběru s kulisou upevněnou na ozubeném věnci. Kladka je upevněna otočně na páce, která je vykývnutelná prostřednictvím ručního kolečka a šnekového pohonu. Axiální posunutí ozubeného věnce, které je vyvoláno šikmým ozubením ozubeného věnce při jeho otáčení, má za následek podélné přestavení válce vzhledem k použitému uložení na drážku a pero.
Hlavní nevýhoda zařízení pro nastavování příčného a podélného soutisku podle zveřejněné přihlášky vynálezu NSR č. 27 20 313 spočívá vtom, že nastavování podélného soutisku je možné provádět jen poměrně hrubě, protože funkčně podmíněná vůle mezi volně na čepu hřídele válce uloženého ozubeného věnce a mezi hřídelem jemného nastavování podélného soutisku nepřipouští dokonalé jemné nastavení.
Podstata vynálezu
Vynález si klade za úkol vytvořit nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben přestavovacího zařízení soutiskového bubnu hybridního stroje, sestávajícího z ofsetové a hlubotiskové jednotky, které by bylo rychlé a jemně nastavitelné, přičemž pro pohon soutiskového bubnu upravená poháněči ozubené kolo má být v poháněném spojení jen s dalším ozubeným kolem.
Vytčený úkol se řeší nastavovacím zařízením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že soutiskový buben pro nastavováni podélného soutisku je uložen výstředně vykývnutelně a že v poháněném spojení upravená ozubená kola jsou opatřena přímým ozubením.
Výhody řešení podle vynálezu spočívají zejména vtom, že zařízení pro nastavování soutisku je velmi jemně nastavovatelné, takže jej lze použít například i u strojů pro tisk cenin, u kterých se kladou vysoké požadavky na přesnost, a to s plným uspokojením při jejich používání. Podle výhodného vytvoření vynálezu je zařízení opatřeno automatickým ovládáním, což umožňuje, aby se každý arch při svém průchodu strojem polohoval jednotlivě a při případné odchylce od stanovené polohy se automaticky jeho příčná nebo podélná poloha korigovala.
- 1 CZ 283691 B6
Přehled obrázků na výkresech
Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladu provedení ve spojení s výkresovou částí.
Na obr. 1 je schematicky znázorněn bokorys, ze kterého je patrná poloha soutiskového bubnu v sadě válců. Obr. 2 představuje řez soutiskovým bubnem s nastavovacím zařízením příčného a podélného soutisku podle vynálezu. Obr. 3 představuje řez v rovině podle čáry ΙΠ - III z obr. 2.
Příklady provedení
V archové rotačce je v sadě 1 válců mezi dvěma předávacími bubny 2, 3 uspořádán soutiskový buben 4, který je určen pro nastavování podélného a příčného soutisku archu 5. Před prvním předávacím bubnem 2 je uspořádán obracecí buben 6 a před ním zásobní buben 7. Při pohledu ve směru pohybu archu 5 je za druhým předávacím bubnem 3 uspořádán tiskový válec 8. Kromě soutiskového bubnu 4 jsou oba předávací bubny 2, 3, obracecí buben 6, zásobní buben 7 a tiskový válec 8 uloženy přímo v bočních stojanech 9, 11 rotačního tiskacího stroje.
Soutiskový buben 4 je tvořen mimo jiné souosým hřídelem, jehož vnitřní hřídel 12 je pevně spojen prostřednictvím svého levého konce 13 s levou pákou 14 a prostřednictvím svého pravého konce 16 pevně s pravou pákou 17.
Páky 14, 17 jsou výkyvné uloženy na čepech 21, 22, které jsou pevně zalícovány do bočních stojanů 9, U a od bočních stojanů 9, 11 jsou odděleny prostřednictvím rozpěmých podložek 23, 24. Páky 14, 17 mají společnou osu 26 otáčení, která je uspořádána ve vzdálenosti e od osy 27 otáčení vnějšího hřídele 28. Vnější hřídel 28 souosého hřídele je otočně a axiálně posuvně uložen na vnitřním hřídeli 12 prostřednictvím jehlového ložiska 29. Prostřednictvím čepu 31 je pravá páka 17 přikloubena na vodicí tyči 34 a prostřednictvím čepu 32 je levá páka 14 přikloubena na vodicí tyči 33. Vodicí tyče 33, 34 jsou uspořádány navzájem rovnoběžně ajsou prostřednictvím spojek 36, 37 spojeny se synchronizačním hřídelem 38, který je výkyvné uložen v uloženích 40, 42, pevně spojených s bočními stojany 9, H.. Spojky 36, 37 jsou spojeny vždy pevně se synchronizačním hřídelem 38 a kloubově s jedním koncem 39, 41 vodicích tyčí 33, 34.
Kloubové spojení mezi spojkami 36, 37 a vodícími tyčemi 33. 34 je vytvořeno vždy jedním čepem 43. 44 který je spojen prostřednictvím tažné pružiny 46, 47 pro vytváření vratné síly s čepem 48, 49, který je pevně spojen s bočním stojanem 9, 11. Na druhém konci 51 má vodicí tyč 34 otočně uloženou ovládací kladku 52. která je v dotyku s axiálně nasměrovaným obrysem 53 přestavitelné vačky 54 s řídicí křivkou. Vačka 54 s řídicí křivkou je pevně spojena s prvním koncem 56 vačkového hřídele 57. Vačkový hřídel 57 je otočně uložen v uložení 58, upevněném na bočním stojanu II. Druhý konec 59 vačkového hřídele 57 je pevně spojen s výstupním hřídelem 61 přestavovacího motoru 62. Pro stanovování úhlové polohy výstupního hřídele 61 a vačkového hřídele 57 je uspořádán vysílač 66 impulsů, který je spojen s výstupním hřídelem 61.
Jak je to patrno zejména z obr. 2, je spodní konec 67 pravé páky 17 pevně spojen s řídicí křivkou 68, která má radiálně směřující obrys 69, který je v dotyku s ovládací kladkou 71 pro otevírání chapačů. Ovládací kladka 71 je známým způsobem otočně uložena na páce 72, která je pevně spojena s hřídelem 73 chapačů. Hřídel 73 chapačů je výkyvné uložen v nosnících 74, které pevně dosedají na vnější hřídel 28. Na pravém konci 76 vnějšího hřídele 28 je uloženo poháněči ozubené kolo 77, které je rovněž s vnějším hřídelem 28 pevně spojeno. Poháněči ozubené kolo 77 je v záběru s ozubeným kolem 78. které náleží k prvnímu předávacímu bubnu 2, upravenému v přední části sady 1 válců, přičemž tento první předávací buben 2, spojený s ozubeným kolem 78, zajišťuje pohon poháněcího ozubeného kola 78.
-2CZ 283691 B6
Na levé vnější straně 79 soutiskového bubnu 4 je na nosníku 74 upevněno uložení 81, které nese otočně uloženou ovládací kladku 82. Ovládací kladka 82 je v dotyku s prstencovou čelní plochou 83 vačkového kotouče 84, který je uspořádán svisle a který je vykývnutelný ve směru k vnější straně 79 soutiskového bubnu 4 a od ní. Ovládací kotouč 48 je ve své horní části 86 výkyvné uložen kolem čepu 87, uspořádaného pevně ve stojanu, a má na spodní části 88 otočně uloženou ovládací kladku 89. Ovládací kladka 89 je v dotyku s axiálně směřujícím obrysem 91 vačkového kotouče 92 a odvaluje se po něm. Vačkový kotouč 92 je upevněn na jednom konci vačkového hřídele 94, který je otočně uložen v bočním stojanu 9. Vačkový hřídel 94 je poháněn přestavovacím motorem 96. upevněným na bočním stojanu 9. Pro vytváření vratné síly, působící na vačkové kotouče 84 a 92, pro vychýlení sani 97, které sestávají z vnějšího hřídele 28, poháněcího ozubeného kola 77 a nosníků 74, je upraveno několik tlačných pružin 98, které se vodorovně opírají na páce 17 a působí na axiální ložisko 99. které se rovněž opírá v axiální směru o vnější hřídel 28.
Oba přestavovací motory 62 a 96 jsou spojeny neznázoměnými elektrickými vedeními s počítačovou jednotkou 101, ze které dostávají povely pro nastavování. Počítačová jednotka 101 je spojena elektrickým vedením 102 se čtecí jednotkou 103. Čtecí jednotka 103 je uspořádána, jak je znázorněno na obr. 1, v rozteči od prvního předávacího bubnu 2 a slouží pro určování polohy archu 5. odebíraného zobracecího bubnu 6. Signál, který udává polohu archu 5, se předává do počítačové jednotky 101, kde se srovnává s odpovídajícími jmenovitými hodnotami pro příčnou a podélnou polohu. Počítačová jednotka 101 současně přijímá signál z vysílače 66 impulsů, který udává polohu vačky 54 s řídicí křivkou, a signál z neznázoměného vysílače impulsů, který udává polohu vačkového kotouče 92. Z těchto vstupních signálů vypočte počítačová jednotka 101 hodnoty nastavení a předá je spolu s neznázoměným vyhodnocovacím zapojením jako povely pro nastavování na přestavovací motory 62,96.
Nastavování podélného soutisku se provádí tak, jak je popsáno dále. Přestavovací motor 62 otočí podle podélné polohy archu 5 na prvním předávacím bubnu 2 ovládací hřídel 57 tak, že se příslušně vykývne i vačka 54 s řídicí křivkou. Působením obrysu 53 vačky 54 s řídicí křivkou se posune vodicí tyč 34 prostřednictvím ovládací kladky 52 proti síle tažných pružin 46, 47. Tím se vykývne kolem osy 26 otáčení čepu 22 také páka 17, přikloubená na vodicí tyči 34. Prostřednictvím spojek 36. 37 a synchronizačního hřídele 38 se současně vykývne páka 14 kolem čepu 24. Osa otáčení 27 vnitřního hřídele 16 se přitom pohybuje po kruhové dráze kolem osy 26 otáčení čepů 21, 22. Protože úhel výkyvu je malý, lze považovat kruhový pohyb za přímočaré přemístění vnitřního hřídele 16. Záběr mezi ozubenými koly 77. 78 zajistí, že poháněči ozubené kolo 77 a tím i saně 97 vykonají výkyvný pohyb kolem místa A záběru ozubení mezi ozubenými koly 77, 78, které současně vytváří předávací místo A mezi prvním předávacím bubnem 2 a soutiskovým bubnem 4. Předávací bod A je konstantní a nemění svoji polohu. Protože druhý předávací buben 3 není v ozubeném záběru se soutiskovým bubnem 4, není tento současně pootáčen a dochází tak k relativnímu pohybu předávacího místa B mezi chapači 104 soutiskového bubnu 4 a chapači 106 druhého předávacího bubnu 3. Předávací místo B má proměnlivou polohu. Chapače 104. 106 jsou vytvořeny tak, že uchopují arch 5 v dostatečně velké oblasti, například 3 mm, a pevně jej drží. Posunutí vodicí tyče 34, například ve směru šipky do leva, má za následek vykývnutí soutiskového bubnu 4 ve směru hodinových ručiček a tím i přemístění předávacího místa B směrem vlevo, případně při pohledu ve směru dopravy archu 5 směrem vpřed.
Pro nastavení příčného soutisku se pootočí přestavovací motor 96 podle polohy archu 5 na prvním předávacím bubnu 2 směrem vpravo nebo vlevo, čímž se rovněž vykývne vačkový kotouč 92. Prostřednictvím obrysu 91 vačkového kotouče 92 a prostřednictvím ovládací kladky 89 se vykývne vačkový kotouč 84 kolem čepu 87, takže ovládací kladka 82 při odvalování na čelní ploše 83 vačkového kotouče 84 axiálně posouvá saně 97 ve směru nebo proti směru působící vratné síly tlačných pružin 98.
-3 CZ 283691 B6
Po odstranění synchronizačního hřídele 38 je samozřejmě rovněž možné vykyvovat páky 14, 17 samostatně, přičemž se pro páku 14 upraví odpovídající nastavovací ústrojí, to je vysílač impulsů 66, ovládací hřídel 57, vačka 54 s řídicí křivkou a ovládací kladka 52, jako pro páku 17. V takovém případě je možné i asynchronní ovládání pák 14, 17, čímž lze zajistit nastavování 5 šikmé polohy soutiskového bubnu 4 a tím i korekce oprav sešikmení nebo vzpříčení archu 5.

Claims (6)

  1. ío PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archového rotačního tiskového stroje, jehož poháněči ozubené kolo je v záběru s ozubeným kolem 15 předřazeného předávacího bubnu, s nastavením příčného soutisku axiálním posunutím soutiskového bubnu, vyznačující se tím, že soutiskový buben (4) je pro nastavování podélného soutisku uložen výstředně vykývnutelně a že v poháněném spojení upravená ozubená kola (77, 78) jsou opatřena přímým ozubením.
    20
  2. 2. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku podle nároku 1, vyznačující se tím, že soutiskový buben (4) má konstantní místo (A) záběru ozubení s prvním předávacím bubnem (2) a měnitelné předávací místo (B) s druhým předávacím bubnem (3).
  3. 3. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku podle nároků 1 a 2, vy z na č u 25 jící se tím, že pro uložení soutiskového bubnu (4) jsou upraveny výkyvné páky (14, 17).
  4. 4. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku podle nároků laž3, vyznačující se tím, že je upraven synchronizační hřídel (38), který navzájem spojuje páky (14, 17) prostřednictvím spojek (36, 37) a vodicích tyčí (33, 34).
  5. 5. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku podle nároků laž4, vyznačující se tím, že vodicí tyč (34) má na svém druhém konci (51) otočně uloženou ovládací kladku (52), která dosedá na axiálně vytvořený obrys (53) přestavitelné vačky (54) s řídicí křivkou.
  6. 6. Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku podle nároků laž5, vyznačující se tím, že pro axiální posuv saní (97) je upraven vačkový kotouč (84), který je vykývnutelný ve směru k vnější straně (79) soutiskového bubnu (4) a od ní a který je v dotyku s ovládací kladkou (82) spojenou se saněmi (97).
CS90637A 1989-04-22 1990-02-09 Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archové rotačky CZ283691B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3913339A DE3913339A1 (de) 1989-04-22 1989-04-22 Seiten- und umfangsregistereinstellvorrichtung fuer eine registertrommel einer bogenrotationsdruckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS9000637A2 CS9000637A2 (en) 1991-08-13
CZ283691B6 true CZ283691B6 (cs) 1998-06-17

Family

ID=6379267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS90637A CZ283691B6 (cs) 1989-04-22 1990-02-09 Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archové rotačky

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5040460A (cs)
EP (1) EP0403754B1 (cs)
JP (1) JP2541685B2 (cs)
CZ (1) CZ283691B6 (cs)
DD (1) DD293992A5 (cs)
DE (2) DE3913339A1 (cs)
SU (1) SU1745110A3 (cs)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4110035C2 (de) * 1991-03-27 1995-04-13 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zum Verstellen von Elementen in Falzwerkzylindern von Rotationsdruckmaschinen
DE4200406C2 (de) * 1992-01-10 1996-10-10 Heidelberger Druckmasch Ag Greifereinrichtung an bogenverarbeitenden Rotationsdruckmaschinen
DE29505822U1 (de) * 1995-04-05 1995-06-01 MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach Bogentransporttrommel mit Schrägregisterkorrektur
DE19618029B4 (de) * 1996-05-04 2006-07-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung von rhytmischen Passerfehlern in Bogendruckmaschinen mit mehrfachgroßen Zylindern
DE10046466A1 (de) * 1999-10-15 2001-04-19 Heidelberger Druckmasch Ag Modulares Druckmaschinensystem zum Bedrucken von Bogen
DE10003141A1 (de) * 2000-01-26 2001-08-02 Heidelberger Druckmasch Ag Übergabefehlerkompensation an Druckmaschinen
DE102011100413A1 (de) * 2011-05-04 2012-11-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Ermittlung von Einstellfehlern in einer Bogendruckmaschine
CN107160842B (zh) * 2017-07-10 2023-11-03 江苏海迪威液压有限公司 用于立式移印运转中的图案位置调整机构

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2809831A (en) * 1954-11-10 1957-10-15 American Can Co Sheet feeding and gauging mechanism
JPS5119921Y2 (cs) * 1971-12-27 1976-05-25
US3884146A (en) * 1972-01-20 1975-05-20 Harris Intertype Corp Printing press with sheet turnover mechanism
DD128407B1 (de) * 1976-07-02 1986-02-26 Polygraph Leipzig Registereinstellvorrichtung fuer formzylinder von rotationsdruckmaschinen
DE2924636C2 (de) * 1979-06-19 1985-01-31 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8900 Augsburg Bogengreifervorrichtung für Gegendruckzylinder und Übergabetrommeln von Bogen-Rotationsdruckmaschinen
DD229358A5 (de) * 1984-07-24 1985-11-06 De La Rue Giori Sa Kombinierte bogenrotationsdruckmaschine fuer wertpapiere, insbesondere banknoten
DE3534488A1 (de) * 1985-09-27 1987-04-16 Koenig & Bauer Ag Kupplung in einer bogenrotationsdruckmaschine
JPH0696284B2 (ja) * 1987-11-09 1994-11-30 リョービ株式会社 天地方向調整装置を有する枚葉印刷機

Also Published As

Publication number Publication date
EP0403754A2 (de) 1990-12-27
DE59004863D1 (de) 1994-04-14
US5040460A (en) 1991-08-20
EP0403754B1 (de) 1994-03-09
JPH02297440A (ja) 1990-12-07
EP0403754A3 (de) 1991-06-12
DE3913339A1 (de) 1990-10-25
DD293992A5 (de) 1991-09-19
SU1745110A3 (ru) 1992-06-30
CS9000637A2 (en) 1991-08-13
JP2541685B2 (ja) 1996-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5134934A (en) Printing system for flying plate change
US4290595A (en) Rotatable advance or forward gripper drum
CS270234B2 (en) Sheets gripping mechanism for rotary printing machines' cylinders and drums
CZ283691B6 (cs) Nastavovací zařízení příčného a podélného soutisku pro soutiskový buben archové rotačky
US4060187A (en) Process and apparatus for permanently controlling the movement of web of material continuously delivered to a machine processing the web
DK166137B (da) Indretning til opspaending af en boejelig trykplade paa en rotationstrykmaskines pladecylinder
US4046177A (en) Machine for straightening wires
JP6058178B2 (ja) 印刷機械のインキを案内する回転体を作動させる方法及び装置
US4503771A (en) Mechanism for engaging, disengaging and adjusting applicator rollers with respect to the plate cylinder of printing machines
US5964154A (en) Folding device
CS259502B2 (en) Sheet delivery for sheet printing machine
US5465663A (en) Sheet-guiding drum for printing machines
SE508429C2 (sv) Falsapparat med en i ett kilområde mellan två cylindrar belägen styranordning
JPH0375146A (ja) 輪転印刷機の版胴上で可撓性の版板を調整する装置
US5230284A (en) Mechanism for adjusting forme rollers at the plate cylinder of a rotary printing machine
US4244504A (en) Apparatus for controlling the movement of a web of material continuously delivered to a machine processing the web
US5101723A (en) Mechanism for the engagement, disengagement and adjustment of inking and damping rollers
GB2297718A (en) Drive for distributor rollers in an inking unit of a rotary printing machine
US5158019A (en) Device for infinitely variable adjustment of the axial spreading movement of distributing rollers
US3993302A (en) Apparatus for registering and feeding sheets to a sheet fed printing press
US4137844A (en) Perfector printer press
US5611277A (en) Sheet-conveying drum for printing machines
CS29890A2 (en) Device for sheet reversing
CA2428294C (en) Distribution drive for a roll in a processing machine such as a printing press
CS250525B1 (en) Device for inking unit's rubbing-down rollers' axial shifting

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic