CZ281940B6 - Zařízení na vytlačování do koláčku slisovaného kávového prášku ze spařovacího zařízení kávovaru - Google Patents

Zařízení na vytlačování do koláčku slisovaného kávového prášku ze spařovacího zařízení kávovaru Download PDF

Info

Publication number
CZ281940B6
CZ281940B6 CZ93705A CZ70593A CZ281940B6 CZ 281940 B6 CZ281940 B6 CZ 281940B6 CZ 93705 A CZ93705 A CZ 93705A CZ 70593 A CZ70593 A CZ 70593A CZ 281940 B6 CZ281940 B6 CZ 281940B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
brewing
cylinder
extrusion
brewing cylinder
stand
Prior art date
Application number
CZ93705A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ70593A3 (en
Inventor
André Lüssi
Hans Zurbuchen
Gunten Jürg Von
Original Assignee
M. Schaerer Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M. Schaerer Ag filed Critical M. Schaerer Ag
Publication of CZ70593A3 publication Critical patent/CZ70593A3/cs
Publication of CZ281940B6 publication Critical patent/CZ281940B6/cs

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3619Means to remove coffee after brewing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Vytlačovací zařízení se skládá z vytlačovacího orgánu (17), výkyvně uloženého na spařovacím válci (9), který je posuvně uspořádán podél rovnoběžného hnacího vřetena (6) a z na boční straně (2) stojanu (1) v jeho dolní oblasti uspořádaného výčnělku (22). Ve spařovacím válci (9) posuvně uspořádaný píst (8) je při klesavém pohybu spařovacího válce (9) posouván až k hornímu konci válce (9). Do koláčku slisovaný kávový prášek (40) se při tomto posuvném pohybu vysune ze spařovacího válce (9). Zůstane ležet na vyklenuté čelní ploše (42) druhého pístu (8). Vytlačovací orgán má dvě výkyvné páky (18, 19), které probíhají podél boků spařovacího válce (9). Jsou ve spodní oblasti spařovacího válce (9) uloženy výkyvně okolo osy otáčení (23). Konce výkyvných pák (18, 19), odvrácené od osy otáčení jsou spojeny vytlačovaací deskou (20). Jedna z výkyvných pák (18, 19) je opatřena nástavcem (21) ve tvaru L. Tento působí spolu s výčnělkem (22) jako ovládací orgán pro vyklápění vytlačovŕ

Description

Oblast techniky
Vynález se týká vytlačovacího zařízení pro kávovar, které sestává ze stojanu, na němž je uloženo jednak spárovací zařízení, tvořené spařovacím válcem s válcovým vývrtem. a jednak dva písty pro uzavření vývrtu a vytvoření spařovací komory uvnitř spárovacího válce. Spařovací válec a písty jsou na stojanu uloženy vzájemně posuvně ve směru podélné osy spárovacího válce. Horní konec spárovacího válce je v poloze plnění umístěn v odstupu pod spodním koncem horního pístu, přivráceným ke spárovacímu válci. Ve vývrtu spárovacího válce je posuvně umístěn po celé délce spárovacího válce spodní píst pro vytlačení koláčku kávového prášku k hornímu konci spárovacího válce.
Dosavadní stav techniky
Dosud známá příprava kávy se provádí v kávovaru různými způsoby, které se dají rozlišit na dva základní typy. Při prvním způsobu přípravy protéká horká voda kávovým práškem, který je umístěn ve filtru. Horká voda protéká kávovým práškem vlivem své vlastní hmotnosti. Při druhém způsobu přípravy protéká horká voda kávovým práškem pod tlakem. Pro automatické provedení tohoto způsobu tlakového spárování jsou již známy různé kávovary, u kterých na konci spárovacího procesu je vylouhovaná káva stlačena do koláčku. který se návazně odstraní ze spárovacího zařízení. Z tohoto důvodu se koláček kávového prášku nejdříve dopravuje pístem, uspořádaným posuvně ve spařovacím válci, najeden konec spařovacího válce. Následně se setře koláček kávového prášku z čelní plochy pístu vytlačovacím zařízením, které jej odstraní ze spařovacího zařízení.
Důležité přitom je, aby koláček kávového prášku, který často ulpí na čelní ploše pístu, která je obvykle opatřena sítem, byl odstraněn pokud možno úplně. Jsou známá různá zařízení na odstranění koláčku kávového prášku, která jsou více nebo méně složitě konstruovaná, přičemž často je nutné úplně odstranit koláček kávového prášku proudem vody nebo kartáčkem.
V patentovém spisu FR 2 562 782 je popsáno vytlačovací zařízení, které je velmi jednoduché, a které je opatřeno zahnutou dvouramennou pákou, která je otočné uložena na stojanu kávovaru. Jedno z ramen dvouramenné páky je na svém konci opatřeno stírací deskou, která je při natáčení dvouramenné páky umístěna přes horní konec spařovacího válce. Pří otáčivém pohybu klikového mechanismu je rameno dvouramenné páky v kontaktu s jeho tyčovým ústrojím. Nedostatkem tohoto vytlačovacího zařízení je, že stírací deska opisuje nad plochým horním koncem spařovacího válce kruhovou dráhu s poloměrem, který odpovídá v podstatě délce jednoho ramena dvouramenné páky. Vzdálenost mezi stírací deskou a sítem opatřenou čelní plochou pístu, umístěného na konci spařovacího válce, je během procesu stírání koláčku kávového prášku rozdílná. Podle toho, jak koláček kávového prášku lpí na sítu, je odstraněn buď zcela, nebo jenom částečně.
Výše uvedený kávovar s náhonem, tvořeným klikovým mechanismem, není rovněž vhodný pro zpracování různého množství kávového prášku, což je však od nových kávovarů požadováno. Známá vytlačovací zařízení kávovarů, která mají tuto výhodu, jsou však provedena velmi složitě.
Podstata vynálezu
Výše uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje vytlačovací zařízení pro kávovar, sestávající ze stojanu, na němž je uloženo jednak spařovací zařízení, tvořené spařovacím válcem s válcovým
- 1 CZ 281940 B6 vývrtem, a jednak dva písty pro uzavření vývrtu a vytvoření spařovaci komory uvnitř spárovacího válce, přičemž spařovaci válec a písty jsou na stojanu uloženy vzájemně posuvně ve směru podélné osy spárovacího válce, přičemž horní konec spárovacího válce je v poloze plnění umístěn v odstupu pod spodním koncem horního pístu, přivráceným ke spařovacímu válci, přičemž ve vývrtu spalovacího válce je posuvně umístěn po celé délce spárovacího válce spodní píst pro vytlačení koláčku kávového prášku k hornímu konci spárovacího válce, jehož podstata spočívá v tom; že horní píst je upevněn v horní části stojanu a spařovaci válec je posuvně uložen po celé délce hnacího vřetena, otočně uloženého ve stojanu. V oblasti spodního konce spárovacího válce je uložen vytlačovací orgán otočně kolem osy otáčení, která je kolmá na podélnou osu spalovacího válce, jehož horní konec a čelní plocha spodního pístu mají vyklenutí, které odpovídá dráze výkyvu, opisované vytlačovacím orgánem.
Podle výhodného provedení protíná osa otáčení podélnou osu spárovacího válce.
Podle dalšího výhodného provedení jsou vytlačovací orgán a stojan opatřeny jednak ovládacím prvkem pro překlopení vytlačovacího orgánu při posunutí spodního pístu k hornímu konci spárovacího válce, a jednak blokovacím prvkem pro zamezení vyklopení vytlačovacího orgánu.
Podle dalšího výhodného provedení sestává vytlačovací orgán alespoň z jedné výkyvné páky, která dosahuje od osy otáčení až k hornímu konci spárovacího válce. Na horním konci výkyvné páky, odvráceném od osy otáčení, je umístěna vytlačovací deska, jejíž délka odpovídá průměru vývrtu spařovacího válce a jejíž plocha je jednak kolmá na podélnou osu výkyvné páky, a jednak je umístěna nad spařovacím válcem.
Podle dalšího výhodného provedení odpovídá poloměr vyklenutí čelní plochy spodního pístu poloměru výkyvu kluzné plochy, vytvořené na vytlačovací desce a přivrácené ke spodnímu pístu.
Podle dalšího výhodného provedení je na druhé výkyvné páce v oblasti osy otáčení umístěn ovládací prvek vytlačovacího orgánu, tvořený nástavcem ve tvaru písmena L, jehož první rameno je orientováno příčně k podélné ose druhé výkyvné páky a je opatřeno ovládací plochou. Na konec prvního ramena, odvrácený od druhé výkyvné páky, navazuje rovnoběžné s podélnou osou druhé výkyvné páky druhé rameno s blokovacím prvkem vytlačovacího orgánu, tvořeným blokovací plochou.
Podle dalšího výhodného provedení je na stojanu vytvořený ovládací prvek tvořen výstupkem pro natáčení vytlačovacího orgánu. Výstupek je umístěn na dolním konci stojanu a je orientován směrem k ovládací ploše prvního ramena.
Podle dalšího výhodného provedení je na stojanu vytvořený blokovací prvek tvořen dorazovým vedením pro klouzavý pohyb blokovací plochy a pro zabránění vyklopení vytlačovacího orgánu. Dorazové vedení je rovnoběžné s podélnou osou spařovacího válce a probíhá po celé délce hnacího vřetena.
Podle dalšího výhodného provedení probíhá dorazové vedení rovnoběžně s výstupkem, jehož horní konec leží pod spodním koncem dorazového vedení. Vzdálenost podélné osy dorazového vedení od osy otáčení je větší než vzdálenost podélné osy výstupku od osy otáčení.
Podle dalšího výhodného provedení je druhé rameno nástavce, umístěné mezi dorazovým vedením a výstupkem, v záběru se spodním koncem dorazového vedení pro zaklopení vytlačovacího orgánu.
Výhodou navrženého řešení je to, že konstrukce vytlačovacího zařízení pro kávovar je velmi jednoduchá, přičemž koláček kávového prášku lze úplně odstranit ze spařovacího zařízení a vytlačovací zařízení lze použít i pro kávovary, které jsou konstruovány pro zpracování různých
->
množství kávového prášku.
Přehled obrázků na výkresech
Vynález bude blíže osvětlen pomocí výkresů, na nichž znázorňuje obr. 1 bokorys s částečným podélným řezem spárovacího' a vytlačovacího zařízení v poloze plnění, obr. 2 čelní pohled na spařovací zařízení z obr. 1, obr. 3 bokorys s částečným podélným řezem spařovacího zařízení v poloze spařování, obr. 4 bokorys s částečným podélným řezem spařovacího zařízení v poloze krátce před aktivizací vytlačovacího zařízení, obr. 5 bokorys s částečným podélným řezem spařovacího zařízení s vyklopeným vytlačovacím orgánem a obr. 6 výřez A z obr. 5 bez spařovacího válce, pístů a hnacího vřetena.
Příklady provedení wnálezu
Spařovací zařízení kávovaru sestává ze stojanu 1, který je v podstatě tvořen první boční stěnou 2 a druhou boční stěnou 3, které jsou prostřednictvím distančních prostředků drženy v odstupu od sebe. Jako distančních prostředků je použito horního ložiska 4, umístěného na horním konci stojanu 1, a spodního ložiska 5, umístěného na spodním konci stojanu 1. V ložiskách 4, 5 je umístěno svými konci vertikální hnací vřeteno 6. Hnací vřeteno 6 je uloženo v ložiskách 4, 5 otočně a je zajištěno proti axiálnímu posuvu. Na hnacím vřetenu 6 je vytvořen vícechodý vnější závit 28. V odstupu od hnacího vřetena 6 je ve stojanu 1 umístěn vertikální spařovací válec 9. Uvnitř spařovacího válce 9 je vytvořen vývrt 10, jehož osa je rovnoběžná s podélnou osou hnacího vřetena 6. Ke spařovacímu válci 9 je pevně připojen unášecí orgán 29, který směřuje k hnacímu vřetenu 6. Unášecí orgán 29 je v podstatě vytvořen ve tvaru desky, na jejíž straně, přivrácené k hnacímu vřetenu 6, je vytvořen vnitřní závit, který je v záběru s vnějším závitem 28 pro posuvný pohyb spařovacího válce 9 po hnacím vřetenu 6. Unášecí orgán 29 je opatřen neznázoměnými vodítky pro usměrnění pohybu po hnacím vřetenu 6. Otáčením hnacího vřetena 6 v jednom nebo druhém směru se spařovací válec 9 posunuje nahoru nebo dolů.
K horní části stojanu 1 je upevněn horní píst 7, jehož spodní konec,, přivrácený ke spařovacímu válci 9, je opatřen demontovatelným sítem 30, které je upevněno k hornímu pístu 7 upevňovacím klipsem 31. Na vnější ploše horního pístu 7, v místě síta 30, je upevněn první těsnicí kroužek 34 pro vodotěsné utěsnění horního pístu 7 vůči vnitřní stěně vývrtu 10 spařovacího válce 9. Horní píst 7 je vytvořen jako dlouhý dutý válcový dřík, jehož horní konec, odvrácený od síta 30, je rozšířen k oběma bočním stěnám 2, 3, čímž horní píst 7 zároveň vytváří distanční prostředek bočních stěn 2, 3. Uvnitř dutého válcového dříku horního pístu 7 je upevněno potrubí 33 pro tekutinu, které je vedeno od prvního připojovacího sroubení 32 pro odvádění kávy, umístěného na horním konci horního pístu 7, až k sítu 30.
Ve vývrtu 10 spařovacího válce 9 je posuvně umístěn, po celé délce spařovacího válce 9, spodní píst 8. Spodní píst 8 je vytvořen jako dutý válcový dřík 14, který směřuje od spařovacího válce 9 k dolnímu konci stojanu L Stojan 1 je opatřen ovládacím a blokovacím prvkem. Spodní píst 8 má na svém horním konci vytvořenu čelní plochu 42. Na vnější ploše dříku 14 na jeho horním konci jsou vytvořeny horní dorazové prostředky 35 a na jeho spodním konci spodní dorazové prostředky 36. Dorazové prostředky -35, 36 omezují posuvný pohyb spodního pístu 8 uvnitř vývrtu 10 spařovacího válce 9. Na vnější ploše spodního pístu 8 je v místě jeho čelní plochy 42, umístěné ve spařovacím válci 9, umístěn druhý těsnicí kroužek 37, který je shodný s prvním těsnicím kroužkem 34. Uvnitř spařovacího válce 9 je mezi vývrtem 10, horním pístem 7 a spodním pístem 8 vytvořena spařovací komora _H. Uvnitř spodního pístu 8 je umístěna krátká válcová trubka 15, jejíž spodní konec, odvrácený od spařovacího válce 9, je opatřen rozšířením. Trubka 15 zároveň vytváří distanční prostředek bočních stěn 2, 3. Dutý válcový dřík 14 spodního pístu 8 je na krátké trubce 15 uložen posuvně. Na vnější ploše trubky 15 v místě její horní části
- J>
jsou pod sebou vytvořeny prstencové drážky. V každé prstencové drážce je umístěn O-kroužek 16 pro zadržení nebo brzdění relativního pohybu spodního pístu 8 vzhledem ke spařovacímu válci 9. Ke spodní části spárovacího válce 9 je připevněno druhé připojovací šroubení 39 pro přívod horké vody pod tlakem do vývrtu 10 spárovacího válce 9.
V horní části stojanu 1 jsou na bočních stěnách 2, 3 umístěny čepy, na nichž je výkyvné uložen trychtýř 12 pro plnění kávového prášku do spařovacího válce 9. Na každém čepu je umístěna pružina 38. zajišťující zaklopenou klidovou polohu trychtýře 12.
Na obrázcích je znázorněna poloha plnění, v níž je horní konec 41 spařovacího válce 9 vzdálen od spodního konce horního pístu 7, přivráceného ke spařovacímu válci 9.
Vytlačovací zařízení 13 sestává z vytlačovacího orgánu 17 s ovládacím a blokovacím prvkem. Vytlačovací orgán 17 je otočně uložen na spárovacím válci 9. Ovládací prvek stojanu 1 je tvořen výstupkem 22 s horním koncem 47. Výstupek 22 je vytvořen na dolním konci první boční stěny
2. Vytlačovací orgán 17 sestává z první výkyvné páky 18 a druhé výkyvné páky 19, které jsou umístěny protilehle na spárovacím válci 9 a jejichž podélná osa je v podstatě rovnoběžná s podélnou osou spařovacího válce 9. Spodní konec každé výkyvné páky 18, 19 je otočně uložen na ložiskovém čepu 49. Ložiskové čepy 49 jsou umístěny naproti sobě na vnější ploše spařovacího válce 9 a jejich osa 23 otáčení je kolmá na podélnou osu spařovacího válce 9. Osa 23 otáčení ložiskových čepů 49 protíná podélnou osu spařovacího válce 9.
Horní konce výkyvných pák 18, 19, které jsou odvráceny od ložiskových čepů 49, jsou vzájemně spojeny vytlačovací deskou 20, jejíž plocha je kolmá na podélné osy výkyvných pák 18. 19 a je umístěna nad horním koncem 41 spařovacího válce 9. Délka vytlačovací desky 20 odpovídá průměru vývrtu 10 spařovacího válce 9. Vytlačovací deska 20 má kluznou plochu 50, která je přivrácena k hornímu konci 41 spařovacího válce 9. Na kluzné ploše 50 je vytvořeno vyklenutí, jehož poloměr odpovídá poloměru otáčení vytlačovací desky 20 kolem ložiskových čepů 49. Na horním konci 41 spařovacího válce 9 je vytvořeno vyklenutí, které je stejně velké jako vyklenutí na horní ploše 50. Poloměr vyklenutí čelní plochy 42 spodního pístu 8 odpovídá poloměru výkyvu kluzné plochy 50.
Na druhé výkyvné páce 19. která není na obr. 1 patrná, je v oblasti osy 23 otáčení vytvořen ovládací prvek vytlačovacího orgánu 17, tvořený nástavcem 21 tvaru písmena L. První rameno 43 nástavce 21 probíhá v podstatě kolmo k podélné ose druhé výkyvné páky 19 a je opatřeno dolů směřující ovládací plochou 45 pro dotyk s výstupkem 22. Na konec prvního ramena 43, odvrácený od druhé výkyvné páky 19, navazuje v podstatě rovnoběžně s podélnou osou druhé výkyvné páky 19 druhé rameno 44 s blokovacím prvkem vytlačovacího orgánu 17, tvořeným blokovací plochou 24. která je odvrácena od druhé výkyvné páky Γ9. V polohách spařovacího válce 9, ve kterých nedochází k vyklopení vytlačovacího orgánu 17 z polohy plnění, znázorněné na obr. 1, klouže blokovací plocha 24 po blokovacím prvku stojanu 1, tvořené dorazovým vedením 25, vytvořeným na první boční stěně 2, čímž se zamezí vychýlení vytlačovacího orgánu 17, přičemž vychýlení je možné jen tehdy, když blokovací plocha 24 přesahuje přes spodní konec 26 dorazového vedení 25 směrem dolů. Výstupek 22 a dorazové vedení 25 jsou rovnoběžné s podélnou osou spařovacího zařízení. Horní konec 47 výstupku 22 leží pod spodním koncem 26 dorazového vedení 25. Vzdálenost podélné osy dorazového vedení 25 od osy 23 otáčení je větší než vzdálenost podélné osy výstupku 22 od osy 23 otáčení.
Funkce vytlačovacího zařízení kávovaru je následující:
Při popisu funkce se vychází z polohy plnění, znázorněné na obr. 1. Určité množství kávového prášku se nasype trychtýřem 12 do vývrtu 10 spařovacího válce 9, přičemž vytlačovací orgán 17 je umístěn v zaklopené poloze, neboť blokovací plocha 24 dosedá na dorazové vedení 25 a brání vyklápěni vytlačovacího orgánu 17. Hnací vřeteno 6 se začne otáčet, čímž se unášecí orgán 29
-4 CZ 281940 B6 spolu se spařovacím válcem 9 posunuje směrem nahoru. Spodní píst 8 je přitom posouván horními dorazovými prostředky 35.
Horní konec 41 spařovacího válce 9 se při dalším posouvání nahoru přesune přes horní píst 7.
Uvnitř spařovacího válce 9 se tím vytvoří spařovací komora 11. Po zastavení spařovacího válce 9 proudí horká tlaková voda druhým připojovacím sroubením 39 do spařovací komory 11. Horká voda proplachuje kávový prášek, čímž vzniká káva, která· protéká sítem 30 a potrubím 33 a opouští spařovací zařízení prvním připojovacím Sroubením 32. Tato spařovací poloha je znázorněna na obr. 3. při níž je dřík 14 spodního pístu 8 nadzvednut z krátké trubky 15. Trychtýř 10 12 se při posuvu spařovacího válce 9 nahoru vyklopí směrem ven.
Po vylisování vylouhované kávy se začne hnací vřeteno 6 znovu otáčet, tentokrát opačným směrem, čímž se spařovací válec 9 posune směrem dolů. Spodní píst 8 zůstává nejdříve uvnitř spařovacího válce 9, jak je znázorněno na obr. 3, což je způsobeno třením druhého těsnicího 15 kroužku 37 a lpěním do koláčku 40 slisovaného kávového prášku na čelní ploše 42 spodního pístu 8. Během klesání spařovacího válce-9 naběhne spodní konec dříku 14 na horní konec krátké trubky 15. O-kroužky 16 zadrží nebo zpomalí vlivem tření relativně sestupný pohyb spodního pístu 8 vzhledem ke klesavému pohybu spařovacího válce 9. Tím vzniká relativně vzestupný pohyb spodního pístu 8 uvnitř vývrtu 10 spařovacího válce 9. Při pokračujícím sestupném 20 pohybu spařovacího válce 9 se dosáhne poloha, znázorněná na obr. 4. Nahoru zaoblená čelní plocha 42 spodního pístu 8 přitom lícuje s rovněž zaobleným horním koncem 41 spařovacího válce 9. Koláček 40 kávového prášku leží na čelní ploše 42 a je umístěn zcela mimo spařovací válec 9. Tato poloha se dosáhne dříve, než ovládací plocha 45 prvního ramena 43 narazí na nahoru směřující horní konec 47 výstupku 22. Blokovací plocha 24 druhého ramena 44 přesahuje 25 přitom přes spodní konec 26 dorazového vedení 25 aspoň částečně směrem nahoru. V poloze na obr. 4 začínají působit spodní dorazové prostředky 36. čímž se spodní píst 8 již nemůže posunout vůči spařovacímu válci 9 dále nahoru. Při dalším posuvu spařovacího válce 9 směrem dolů je jeho rychlost posuvu shodná s rychlostí posuvu spodního pístu 8. Ovládací plocha 45 prvního ramena 43 se dostává konečně do kontaktu s horním koncem 47 výstupku 22. Dalším 30 pohybem spařovacího válce 9 směrem dolů se vyklopí vytlačovací orgán 17 směrem ven, jak je znázorněno na obrázcích 5 a 6.
Koláček 40 kávového prášku se z vyklopené polohy čelní plochy 42 spodního pístu 8 čistě odstraní. Tím, že nejen horní konec 41 spařovacího válce 9 má vyklenutí, které odpovídá dráze, 35 kterou opisuje kluzná plocha 50 vytlačovací desky 20 při vyklopení vytlačovacího orgánu 17, ale také vyklenutá čelní plocha 42 spodního pístu 8 sleduje tuto dráhu, klouže kluzná plocha 50 přes čelní plochu 42 spodního pístu 8, čímž nezůstanou prakticky žádné zbytky kávového prášku na čelní ploše 42 spodního pístu 8. Další čištění je proto zcela zbytečné.
Zpětné překlopení vytlačovacího orgánu 17 do klidové polohy nastane tak, že při navazujícím vzestupném pohybu spařovacího válce 9 tlačí spodní konec 26 dorazového vedení 25 na blokovací plochu 24, čímž se vytlačovací orgán 17 zaklopí zpět a blokovací plocha 24 nakonec dosedne v podstatě na dorazové vedení 25, čímž je dosažena opět poloha plnění, zobrazená na obrázku 1.

Claims (10)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Vytlačovací zařízení pro kávovar, sestávající ze stojanu, na němž je uloženo jednak spařovací zařízení, tvořené spárovacím válcem s válcovým vývrtem, a jednak dva písty pro uzavření vývrtu a vytvoření spařovací komory uvnitř spárovacího válce, přičemž spařovací válec a písty jsou na stojanu uloženy vzájemně posuvně ve směru podélné osy spárovacího válce, přičemž horní konec spárovacího válce je v poloze plnění umístěn v odstupu pod spodním koncem horního pístu, přivráceným ke spárovacímu válci, přičemž ve vývrtu spárovacího válce je posuvně umístěn po celé délce spárovacího válce spodní píst pro vytlačení koláčku kávového prášku k hornímu konci spařovacího válce, vyznačující se tím, že horní píst (7) je upevněn v horní části stojanu (1) a spařovací válec (9) je posuvně uložen po celé délce hnacího vřetena (6), otočně uloženého ve stojanu (1), přičemž v oblasti spodního konce spařovacího válce (9) je otočné uložen vytlačovací orgán (17) kolem osy (23) otáčení, která je kolmá na podélnou osu spařovacího válce (9), jehož horní konec (41) a čelní plocha (42) spodního pístu (8) mají vyklenutí, které odpovídá dráze výkyvu, opisované vytlačovacím orgánem (17).
  2. 2. Vytlačovací zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že osa (23) otáčení protíná podélnou osu spařovacího válce (9).
  3. 3. Vytlačovací zařízení podle některého z nároků la2, vyznačující se tím, že vytlačovací orgán (17) a stojan (1) jsou opatřeny jednak ovládacím prvkem pro překlopení vytlačovacího orgánu (17) při posunutí spodního pístu (8) k hornímu konci (41) spařovacího válce (9), a jednak blokovacím prvkem pro zamezení vyklopení vytlačovacího orgánu (17).
  4. 4. Vytlačovací zařízení podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tí m , že vytlačovací orgán (17) sestává alespoň z jedné výkyvné páky (18, 19), která dosahuje od osy (23) otáčení až k hornímu konci (41) spařovacího válce (9), přičemž na horním konci výkyvné páky (18, 19), odvráceném od osy (23) otáčení, je umístěna vytlačovací deska (20), jejíž délka odpovídá průměru vývrtu (10) spařovacího válce (9) a jejíž plocha je jednak kolmá na podélnou osu výkyvné páky (18. 19), a jednak je umístěna nad spařovacím válcem (9).
  5. 5. Vytlačovací zařízení podle některého z nároků 1,3a 4, vyznačující se tím, že poloměr vyklenutí čelní plochy (42) spodního pístu (8) odpovídá poloměru výkyvu kluzné plochy (50), vytvořené na vytlačovací desce (20) a přivrácené ke spodnímu pístu (8).
  6. 6. Vytlačovací zařízení podle některého z nároků 2 a 4, vyznačující se t í m , že na druhé výkyvné páce (19) je v oblasti osy (23) otáčení umístěn ovládací prvek vytlačovacího orgánu (17), tvořený nástavcem (21) ve tvaru písmena L, jehož první rameno (43) je orientováno příčně k podélné ose druhé výkyvné páky (19) a je opatřeno ovládací plochou (45), přičemž na konec prvního ramena (43), odvrácený od druhé výkyvné páky (19), navazuje rovnoběžně s podélnou osou druhé výkyvné páky (19) druhé rameno (44) s blokovacím prvkem vytlačovacího orgánu (17), tvořeným blokovací plochou (24).
  7. 7. Vytlačovací zařízení podle nároku 3, vyznačující se tím, že na stojanu (1) vytvořený ovládací prvek je tvořen výstupkem (22) pro natáčení vytlačovacího orgánu (17), přičemž výstupek (22) je umístěn na dolním konci stojanu (1) a je orientován směrem k ovládací ploše (45) prvního ramena (43).
  8. 8. Vytlačovací zařízení podle nároku 3. vyznačující se tím, že na stojanu (l) vytvořený blokovací prvek je tvořen dorazovým vedením (25) pro klouzavý pohyb blokovací
    -6CZ 281940 B6 plochy (24) a pro zabránění vyklopení vytlačovacího orgánu (17), přičemž dorazové vedení (25) je rovnoběžné s podélnou osou spárovacího válce (
  9. 9) a probíhá po celé délce hnacího vřetena (6).
    5 9. Vytlačovací zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že dorazové vedení (25) probíhá rovnoběžné s výstupkem (22), jehož horní konec (47) leží pod spodním koncem (26) dorazového vedení (25), přičemž vzdálenost podélné osy dorazového vedení (25) od osy (23) otáčení je větší než vzdálenost podélné osy výstupku (22) od osy (23) otáčení.
  10. 10 10. Vytlačovací zařízení podle některého z nároků 6 a 9, vyznačující se tím, že druhé rameno (44) nástavce (21), umístěné mezi dorazovým vedením (25) a výstupkem (22), je v záběru se spodním koncem (26) dorazového vedení (25) pro zaklopení vytlačovacího orgánu (17).
    6 výkresů
CZ93705A 1991-07-30 1992-07-28 Zařízení na vytlačování do koláčku slisovaného kávového prášku ze spařovacího zařízení kávovaru CZ281940B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH228391 1991-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ70593A3 CZ70593A3 (en) 1993-10-13
CZ281940B6 true CZ281940B6 (cs) 1997-04-16

Family

ID=4230153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ93705A CZ281940B6 (cs) 1991-07-30 1992-07-28 Zařízení na vytlačování do koláčku slisovaného kávového prášku ze spařovacího zařízení kávovaru

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5333537A (cs)
EP (1) EP0528758B1 (cs)
JP (1) JPH0649021B2 (cs)
KR (1) KR100218815B1 (cs)
AT (1) ATE132340T1 (cs)
CA (1) CA2092909C (cs)
CZ (1) CZ281940B6 (cs)
DE (1) DE59204897D1 (cs)
DK (1) DK0528758T3 (cs)
ES (1) ES2084325T3 (cs)
FI (1) FI102585B1 (cs)
GR (1) GR3019453T3 (cs)
TW (1) TW366780U (cs)
WO (1) WO1993002606A1 (cs)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ300941B6 (cs) * 1999-10-28 2009-09-16 Societe Des Produits Nestle S. A. Zarízení pro vytlacení kapsle kávovaru

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU5421794A (en) 1992-11-06 1994-06-08 Robert Donnelly Method and apparatus for coating paper or the like
US5551988A (en) * 1993-12-15 1996-09-03 Jura Elektroapparate Ag Method and apparatus for cleaning a brewing device, especially of a coffee machine
IT1262342B (it) * 1993-12-20 1996-06-19 G3 Ferrari Srl Macchina automatica per fare caffe' espresso o bevande analoghe.
DE19647385C1 (de) * 1996-11-15 1998-08-13 Spengler Getraenkemaschinen Gm Brühaggregat zur Zubereitung von Kaffee oder Tee
FR2886121A1 (fr) 2005-05-25 2006-12-01 Reneka Internat Sarl Dispositif ejecteur d'au moins une dosette pour groupe automatique de preparation d'une boisson, notamment de cafe du type expresso.
ATE423495T1 (de) * 2005-12-23 2009-03-15 Rancilio Macchine Caffe Brühvorrichtung
EP2030537B1 (de) * 2007-08-28 2010-09-29 Schaerer AG Brüheinrichtung für eine Kaffeemaschine
DK2036466T3 (da) * 2007-09-12 2010-10-11 Schaerer Ag Brygindretning til en kaffemaskine
DK2042062T3 (da) * 2007-09-25 2010-08-02 Schaerer Ag Brygindretning til en kaffemaskine
DK2055214T3 (da) * 2007-10-29 2010-11-29 Schaerer Ag Brygindretning til en kaffemaskine
ATE525001T1 (de) * 2008-03-27 2011-10-15 Schaerer Ag Brüheinrichtung für eine kaffeemaschine
IT1393999B1 (it) * 2009-04-01 2012-05-17 Rancilio Macchine Caffe Macchina per la preparazione di infusi, in particolare caffe' espresso, gruppo erogatore e metodo di realizzazione della stessa
JP5482687B2 (ja) 2010-02-17 2014-05-07 三菱マテリアル株式会社 トリクロロシラン製造装置および製造方法
CN102843937B (zh) * 2010-03-01 2015-03-25 康克迪亚咖啡有限公司 加速的低压泡制器具
CN102190303B (zh) 2010-03-04 2015-04-01 三菱综合材料株式会社 三氯硅烷制造装置及制造方法
CN102190305B (zh) 2010-03-15 2014-10-29 三菱综合材料株式会社 三氯硅烷制造装置
EP2561779B1 (de) 2010-03-29 2014-03-12 Schaerer AG Brüheinrichtung für eine Kaffeemaschine
JP5623193B2 (ja) * 2010-08-31 2014-11-12 三洋電機株式会社 飲料製造装置
KR101221849B1 (ko) 2011-07-14 2013-01-15 서병기 커피 찌꺼기 분리장치
DE102011110793A1 (de) * 2011-08-22 2013-02-28 Franke Kaffeemaschinen Ag Kaffeemaschine und Brühgruppe für eine Kaffeemaschine
CH706100A1 (de) * 2012-02-08 2013-08-15 Wmf Wuerttemberg Metallwaren Kaffeemaschine mit Mahlwerk und abnehmbarem Siebträger sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Kaffeemaschine.
CH706133A1 (de) 2012-02-21 2013-08-30 Schaerer Ag Getränke-Zubereitungsmodul mit Zusatzmodulen für Selbstbedienungs-Getränkeautomaten.
CH706586B1 (de) 2012-06-04 2016-04-15 Schaerer Ag Ausgabeeinheit für einen Getränkeautomaten, Getränkeautomat mit einer solchen Ausgabeeinheit sowie Verfahren zum Betrieb eines solchen Getränkeautomaten.
DE102012220753B4 (de) 2012-11-14 2019-01-17 BSH Hausgeräte GmbH Kaffeevollautomat mit entnehmbarer Spindelbrüheinheit
NL2009833C2 (nl) 2012-11-16 2014-05-19 People Creating Value Holding B V Inrichting voor het bereiden van een drank alsmede een zetinrichting.
CH709458B1 (de) 2014-04-01 2018-06-29 Schaerer Ag Kaffeemaschine sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Kaffeemaschine.
CN105105636B (zh) * 2015-08-28 2018-05-08 广东新宝电器股份有限公司 活动咖啡冲泡头结构和使用其的咖啡机
KR101645516B1 (ko) * 2016-02-25 2016-08-08 (주)미스터커피 커피머신의 분쇄커피 투입장치
LT6744B (lt) * 2018-09-10 2020-07-10 Uab "Aparata" Automatinis kavos ir arbatos virimo aparatas

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3198874A (en) * 1961-01-23 1965-08-03 Standard Pressed Steel Co Semi-conductor housings and method of making the same
US3369478A (en) * 1966-04-22 1968-02-20 Vendo Co Single cup, dry waste coffee brewing and dispensing mechanism
AT313508B (de) * 1970-12-01 1974-02-25 Rossi Luigi Maschine zur Zubereitung von Aufgüssen, insbesondere von Expreßkaffe
US4344676A (en) * 1979-10-09 1982-08-17 The Perkin-Elmer Corporation Single element spherical surfaced optics insensitive to wavelength and temperature
CH641030A5 (de) * 1980-10-03 1984-02-15 Rost Kurt Verfahren zur herstellung von kaffee und kaffeemaschine zur ausfuehrung desselben.
JPH0746168B2 (ja) * 1984-06-19 1995-05-17 キヤノン株式会社 屈折率分布型単レンズ
IT8421534V0 (it) * 1984-04-13 1984-04-13 Nuova Bianchi Spa Dispositivo dosatore-erogatore, del tipo a pistone di spremitura, per macchine erogatrici di caffe'espresso e bevande simili, a funzionamento automatico.
DE3532488A1 (de) * 1985-09-12 1987-03-19 Hgz Maschinenbau Ag Automatisch arbeitende kaffeezubereitungsmaschine
IT1222001B (it) * 1987-07-09 1990-08-31 Lucio Grossi Macchina compatta automatica per la produzione di caffe' ed infusi,particolarmente per impiego domestico
IT216646Z2 (it) * 1989-06-07 1991-09-17 Omre Srl Macchina automatica per la preparazione di infuso di caffe'.
DE4002415C1 (en) * 1990-01-27 1991-05-29 Schwelm Tanksysteme Gmbh, 5830 Schwelm, De Automatic drinks dispensing machine - has brew table with piston to discharge brew filter
IT221582Z2 (it) * 1991-01-25 1994-07-22 Ricerca Elettromeccanica Srl Apparecchio per la produzione di caffe'

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ300941B6 (cs) * 1999-10-28 2009-09-16 Societe Des Produits Nestle S. A. Zarízení pro vytlacení kapsle kávovaru

Also Published As

Publication number Publication date
CZ70593A3 (en) 1993-10-13
KR930701939A (ko) 1993-09-08
KR100218815B1 (ko) 1999-09-01
DE59204897D1 (de) 1996-02-15
FI102585B (fi) 1999-01-15
EP0528758A1 (de) 1993-02-24
ATE132340T1 (de) 1996-01-15
EP0528758B1 (de) 1996-01-03
CA2092909A1 (en) 1993-01-31
JPH0649021B2 (ja) 1994-06-29
WO1993002606A1 (de) 1993-02-18
US5333537A (en) 1994-08-02
GR3019453T3 (en) 1996-06-30
DK0528758T3 (da) 1996-05-20
JPH05506390A (ja) 1993-09-22
FI931390A (fi) 1993-03-26
TW366780U (en) 1999-08-11
FI931390A0 (fi) 1993-03-26
FI102585B1 (fi) 1999-01-15
CA2092909C (en) 2000-11-21
ES2084325T3 (es) 1996-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ281940B6 (cs) Zařízení na vytlačování do koláčku slisovaného kávového prášku ze spařovacího zařízení kávovaru
CA2092911C (en) Brewing device for a coffee machine and method of producing coffee
AU2007258938B2 (en) Brewing unit for automatic coffee machines
US4833979A (en) Automatic machine for making coffee or similar beverages
US4885986A (en) Automatic compact machine for the production of coffee and infusions, especially for domestic use
US7059239B2 (en) Brewing device for a coffee maker
US10869571B2 (en) Apparatus to prepare beverages
US5471910A (en) Automatic coffee machine
US6634280B2 (en) Coffee making machine
CZ9903203A3 (cs) Automatický kávovar
JPS6041919A (ja) コ−ヒ−抽出マシ−ン
AU2001260525A1 (en) Coffee making machine
JPH0145672B2 (cs)
EP0536616B1 (de) Kaffeemaschinenautomat
ES8500669A1 (es) Mecanismo automatico para la produccion de cafe express
CZ281941B6 (cs) Spařovací zařízení na kávovar
JP7388792B2 (ja) エスプレッソマシン及びコーヒーマシン用の抽出装置ならびにそれを備えたエスプレッソ及びコーヒーマシン
EP1181880B1 (en) Device for brewing beverages
US4036121A (en) Brewing apparatus for beverage-brewing machine
EP1260166B1 (en) Infusion device for coffee machine
EP1483992B1 (en) Automated coffee brewing device
GB2250426A (en) Apparatus for beverage brewing
EP0201941A2 (en) Improved infuser unit for automatic machines adapted to prepare infusions, in particular coffee
PL172638B1 (pl) Urządzenie naparzające do maszynowego przygotowywania kawy

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20120728