CZ278952B6 - Boring tool - Google Patents

Abstract

A boring tool (10) is mounted on a slide (2) which can slide relative to the tool holder body (1). The position of the tool can be adjusted by means of a screw (3) which has two screw threads (3.1) and (3.2) of different pitches. One screw thread (3.2) engages a screw thread in a lug (5) attached to the slide (2). The other screw thread (3.1) engages a screw thread in a nut which is prevented from moving axially. When the adjusting screw is rotated through one full turn, the slide (2) is moved relative to the body by a distancee equal to the difference of the thread pitches. USE - The device provides very fine adjustment of the tool position.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká vyvrtávacího nástroje, zejména pro přesné vyvrtávání, tvořeného tělesem, na němž jsou příčně suvně uspořádány saně s řezným nástrojem, spojené s tělesem pomocí vedení a seřizovacího šroubu, který je opatřen dvěma závity rozdílného stoupání.The invention relates to a boring tool, in particular for precision boring, formed by a body on which a slide with a cutting tool is mounted transversely slidably connected to the body by means of a guide and an adjusting screw which is provided with two threads of different pitch.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

U dosud známých řešení jsou vesměs použity dva seřizovači systémy, jeden pro rychlé přestavování, druhý pro přesné nastavování. Praktické použití vyvrtávacího nástroje totiž vyžaduje, aby vyvrtávaný průměr bylo možno přestavovat jednak rychle a hrubě, jednak jemně a přesně.In the prior art solutions, two adjustment systems are generally used, one for rapid adjustment and the other for precise adjustment. In fact, the practical use of the boring tool requires that the diameter to be drilled can be adjusted quickly and coarse, and fine and precise.

Pro rychlé hrubé přestavování je vždy vytvořen systém, který přestavuje polohu saní. Pro přesné nastavování se používá někdy systém, jímž se mění poloha vlastního řezného nástroje.For fast coarse adjustments, a system that adjusts the slide position is always provided. For precise adjustment, a system is sometimes used to change the position of the cutting tool itself.

Je známé i řešení vyvrtávacího nástroje, kde lze rychlé přestavení i jemné nastavení provést pomocí jediného seřizovacího šroubu, opatřeného dvěma závity s různým stoupáním a stupnicí.A boring tool solution is also known, where rapid adjustment and fine adjustment can be carried out with a single adjusting screw provided with two threads with different pitches and scales.

Nevýhodou, společnou uvedeným řešením je složitost konstrukce a z toho vyplývající cena vyvrtávacího nástroje. Kromě posledního řešení je nevýhodou i nepohodlné a/nebo časově náročné přestavování řezného nástroje.The disadvantage of the above mentioned solution is the complexity of the construction and the resulting cost of the boring tool. In addition to the last solution, the inconvenience and / or time consuming adjustment of the cutting tool is a disadvantage.

Cílem vynálezu je vytvořit vyvrtávací nástroj jednoduché konstrukce s vysokou přesností nastavení.It is an object of the present invention to provide a boring tool of simple construction with high adjustment accuracy.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Shora uvedené nedostatky z části odstraňuje vyvrtávací nástroj podle vynálezu, opatřený seřizovacím šroubem s dvěma závity rozdílného stoupání, jehož podstatou je to, že první závit seřizovacího šroubu je v záběru s kroužkem, axiálně upevněným v tělese vyvrtávacího nástroje a druhý závit seřizovacího šroubu je v záběru se saněmi.The above-mentioned drawbacks are partially eliminated by a boring tool according to the invention provided with an adjusting screw with two threads of different pitch, in which the first thread of the adjusting screw is engaged with a ring axially fixed in the boring tool body and the second thread of the adjusting screw is engaged with sled.

Druhý závit seřizovacího šroubu může být v záběru se saněmi výhodně prostřednictvím mezičlenu, pevně spojeného se saněmi, kde mezičlen je tvořen čepem, zasunutým do otvoru v saních.The second thread of the adjusting screw may be engaged with the slide, preferably by means of an intermediate member rigidly connected to the slide, wherein the intermediate member is formed by a pin inserted into an opening in the slide.

Kroužek, s nimž je v záběru první závit seřizovacího šroubu je opatřen obvodovou drážkou, s níž je v záběru konec závrtného šroubu, uspořádaného v tělese vyvrtávacího nástroje.The ring with which the first thread of the adjusting screw engages is provided with a circumferential groove with which the end of the tapping screw arranged in the boring tool body engages.

Výhodou vyvrtávacího nástroje podle vynálezu je zejména jeho konstrukční jednoduchost a snadná vyrobitelnost. Pokud je kroužek, v němž je zašroubován první závit seřizovacího šroubu, uvolněn, přestavují se saně otáčením seřizovacího šroubu rychle, ale hrubě. Po zajištění kroužku závrtným šroubem proti otáčení se uplatní diferenciální uspořádání obou závitů a seřizovacím šrouThe advantage of the boring tool according to the invention is in particular its simplicity of construction and easy manufacture. If the ring in which the first thread of the adjusting screw is screwed is loosened, the carriage adjusts quickly but coarse by rotating the adjusting screw. When the ring is secured against rotation by the stud, the differential arrangement of the two threads and the adjusting screw are applied

-1CZ 278952 B6 bem se provádí přesné nastavení průměru nástroje. Použití čepu, do něhož je zašroubován druhý závit seřizovacího šroubu, vylučuje nutnost přesně vymezit vzájemnou polohu obou závitů v tělese a saních již při jejich výrobě a umožňuje nastavit jejich vzájemně přesnou polohu až při montáži vyvrtávacího nástroje. Vzhledem k tomu jsou těleso i saně vyměnitelné.-1GB 278952 B6 The tool diameter is accurately adjusted. The use of a pin into which the second thread of the adjusting screw is screwed, eliminates the need to precisely define the relative position of the two threads in the housing and the carriage during their manufacture and allows their exact position to be adjusted only when the boring tool is mounted. As a result, the body and the sled are replaceable.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Vynález je blíže objasněn na připojených výkresech, kde na obr 1 je vyvrtávací nástroj znázorněn v částečném podélném řezu, na obr. 2 je znázorněn řez rovinou A-A z obr. 1 a na obr. 3 je pohled ve směru šipky B z obr. 1.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is illustrated in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a boring tool in partial longitudinal section, Fig. 2 shows a section along line A-A in Fig. 1, and Fig. 3 is a view in the direction of arrow B of Fig. 1.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Těleso 1 vyvrtávacího nástroje je pomocí šroubů upevněno na výměnném kuželi 8. Na vedení 11 tělesa 1 jsou nasazeny příčně suvně saně 2, nesoucí řezný nástroj 10. V tělese 1 je vytvořen příčný otvor, v němž je uložen kroužek 4, opatřený vnitřním závitem o stoupání 0,75 mm a obvodovou drážkou 4.1, do níž zasahuje závrtný šroub 6, upevněný v tělese 1.The boring tool body 1 is fastened to the replaceable cone 8 by means of screws. Slides 2 carrying the cutting tool 10 are mounted transversely sliding on the guide 11 of the body 1. A transverse bore is provided in the body 1 in which the ring 4 is provided. 0.75 mm and a circumferential groove 4.1 into which the stud 6, fixed in the housing 1, protrudes.

Seřizovači šroub 2 j® opatřen jednak prvním závitem 3.1 o stoupání 0,75 mm, jednak druhým závitem 3.2 o stoupání 0,8 mm jakož i stupnicí 3.3, rozdělenou na 50 dílků.The adjusting screw 2 is provided with a first thread 3.1 with a pitch of 0.75 mm and a second thread 3.2 with a pitch of 0.8 mm and with a scale 3.3 divided into 50 pieces.

Seřizovači šroub 3 je svým prvním závitem 3.1 zašroubován do kroužku 4 a svým druhým závitem 3.2 do čepu 5, který je uložen v otvoru 2.1 v saních 2. Čep 5. je podélně rozříznut v délce, odpovídající jeho průměru. Do čepu 5 je zašroubován rozpěrný šroub 7.The adjusting screw 3 is screwed by its first thread 3.1 into the ring 4 and by its second thread 3.2 into the pin 5, which is received in the opening 2.1 in the carriage 2. The pin 5 is longitudinally cut in length corresponding to its diameter. A spacer bolt 7 is screwed into the pin 5.

Upínací šroub slouží k upnutí řezného nástroje 10.The clamping screw serves to clamp the cutting tool 10.

Montáž a funkce vyvrtávacího nástroje jsou následující:The assembly and function of the boring tool are as follows:

Nejprve se vyvrtávací nástroj smontuje z jednotlivých dílů.First, the boring tool is assembled from the individual parts.

Na vedení 11 se nasunou saně 2. Do příčného otvoru v tělese 1 se vloží kroužek 4 a upevní se závrtným šroubem 6. Do otvoru 2.1 saní 2 se vloží čep 5. Do kroužku 4 se zašroubuje seřizovači šroub 3. prvním závitem 3.1. Potom se čepem 5 manipuluje tak dlouho, až se v něm volně zachytí druhý závit 3.2 seřizovacího šroubuThe slide 4 is slid onto the guide 11. The ring 4 is inserted into the transverse bore in the housing 1 and fastened with the screw 6. The pin 5 is inserted into the bore hole 2.1 of the slide 2. The pin 5 is then manipulated until the second thread 3.2 of the adjusting screw is loosely retained therein

3. Potom se povolí závrtný šroub 6, aby se kroužek 4 mohl otáčet. Když se dosáhne toho, že druhý závit 3.2 se volně zašroubuje do čepu 5, utáhne se rozpěrný šroub čímž se čep 5 pevně ustaví vzhledem k saním 2 a ose seřizovacího šroubu 3_. Toto seřízení je provedeno jednou pro vždy.3. Then loosen the stud 6 so that the ring 4 can rotate. When it is achieved that the second thread 3.2 is loosely screwed into the pin 5, the expansion bolt is tightened, thereby fixing the pin 5 with respect to the slide 2 and the axis of the adjusting screw 3. This adjustment is made once and for all.

Při nastavení vyvrtávacího nástroje na konkrétní rozměr se nejprve do saní 2 zasadí řezný nástroj 10 a upevní se upevňovacím šroubem 9,.When the boring tool is set to a specific dimension, the cutting tool 10 is first inserted into the slide 2 and is fastened with the fastening screw 9.

Závrtný šroub 6. se povolí, takže při otáčení seřizovacího šroubu 3. se otáčí s sebou. Tím je seřizovači šroub 3. ustaven axiálně, takže každým jeho otočením o celou obrátku se saně 2 posunou o 0,8 mm. Po hrubém nastavení rozměru se závrtný šroub 6 utáhne, takže kroužek 4 se nemůže otáčet. Při otáčení seřizovaThe stud 6 is loosened so that it rotates with it when the adjusting screw 3 is rotated. As a result, the adjusting screw 3 is aligned axially, so that each turn of the adjusting screw 3 is displaced by 0.8 mm. After the coarse dimension setting, the stud 6 is tightened so that the ring 4 cannot rotate. Adjusting when rotating

-2CZ 278952 B6 čího šroubu £ se tento seřizovači šroub £ protáčí jak v kroužku 4, tak i v čepu 5, přičemž se sám posouvá o 0,75 mm za jednu otáčku. Tak se saně 2 posouvají o 0,05 mm za jednu otáčku seřizovacího šroubu £. Protože stupnice 3.3 je rozdělena na 50 dílků, odpovídá pootočení seřizovacího šroubu £ o jeden dílek posunutí saní 2 o 0,001 mm, což odpovídá změně vrtaného průměru o 0,002 mm.This adjusting screw 6 is rotated both in the ring 4 and in the pin 5, and it moves itself by 0.75 mm per revolution. Thus, the slide 2 is displaced by 0.05 mm per revolution of the adjusting screw 6. Since the scale 3.3 is divided into 50 divisions, the rotation of the adjusting screw 6 by one divider corresponds to a displacement of the slide 2 of 0.001 mm, which corresponds to a change in the bore diameter of 0.002 mm.

Claims (6)

1. Vyvrtávací nástroj, zejména pro přesné vyvrtávání, tvořený tělesem, na němž jsou příčně suvně uspořádány saně s řezným nástrojem, spojené s tělesem pomocí vedení a seřizovacího šroubu, který je opatřen dvěma závity rozdílného stoupání, vyznačující se tím, že první závit (3.1) seřizovacího šroubu (3) je v záběru s kroužkem (4), axiálně upevněným v tělesu (1) a druhý závit (3.2) seřizovacího šroubu (3) je v záběru se saněmi (2).A boring tool, in particular for precision boring, comprising a body on which a slide and a cutting tool are transversely slidably connected to the body by means of a guide and an adjusting screw having two threads of different pitch, characterized in that the first thread (3.1) ) of the adjusting screw (3) is engaged with the ring (4) axially fixed in the body (1) and the second thread (3.2) of the adjusting screw (3) is engaged with the slide (2). 2. Vyvrtávací nástroj podle nároku 1, vyznačující se tím, že druhý závit (3.2) seřizovacího šroubu (3) je v záběru se saněmi (2) prostřednictvím mezičlenu, pevně spojeného se saněmi (2).The boring tool according to claim 1, characterized in that the second thread (3.2) of the adjusting screw (3) is engaged with the slide (2) by means of an intermediate member fixedly connected to the slide (2). 3. Vyvrtávací nástroj podle nároku 2, vyznačující se tím, že mezičlen je tvořen čepem (5), zasunutým do otvoru (2.1) v saních (2).The boring tool according to claim 2, characterized in that the intermediate member is formed by a pin (5) inserted into an opening (2.1) in the carriage (2). 4. Vyvrtávací nástroj podle nároku 3, vyznačující se tím, že čep (5) je podélně rozříznut v délce odpovídající nejméně polovině jeho průměru a je v něm uspořádán rozpěrný šroub (7).The boring tool according to claim 3, characterized in that the pin (5) is longitudinally cut in a length corresponding to at least half its diameter and a spacer bolt (7) is arranged therein. 5. Vyvrtávací nástroj podle nároku 1, vyznačující se tím, že kroužek (4) je opatřen obvodovou drážkou (4.1), s níž je v záběru konec závrtného šroubu (6) uspořádaného v tělese (1).Boring tool according to claim 1, characterized in that the ring (4) is provided with a circumferential groove (4.1) with which the end of the stud (6) arranged in the body (1) is engaged. 6. Vyvrtávací nástroj podle nároku 1, vyznačující se tím, že seřizovači šroub (3) je opatřen stupnicí (3.3).Boring tool according to claim 1, characterized in that the adjusting screw (3) is provided with a scale (3.3).