CZ233294A3

CZ233294A3 - Scaffold board

Info

Publication number: CZ233294A3
Application number: CZ942332A
Authority: CZ
Inventors: Walter Hiby
Original assignee: Gunter Rux Gmbh
Priority date: 1993-09-25
Filing date: 1994-09-23
Publication date: 1995-05-17
Also published as: SK284368B6; PL177582B1; ES2115833T3; SK115694A3; CZ286952B6; DE59405361D1; EP0645508B1; EP0645508A2; DE9415411U1; EP0645508A3; ATE163718T1; PL305154A1

Abstract

In the case of a scaffolding-platform plank (1) made of rectangular lumber with preferably covered ends (3) which are supported on rests of the scaffolding, the invention provides that, essentially over their length between the ends (3) and out of the plane of their flat underside (6), there projects at least one strip or a plurality of strips (4, 5; 14 to 16; 22 to 25), the strips being in parallel arrangement in the latter case, and the strip(s), when the plank ends (3) are supported in the scaffolding, is/are provided as reinforcement against bending when the plants are subjected to loading, and is/are arranged such that it/they serves/serve for support in a stack of a plurality of horizontal planks (1) of the same design located vertically one above the other.

Description

MP-1830-94-ČeMP-1830-94-Ce

Lešenářská podlážkaScaffolding floor

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká lešenářské podlážky z obdélníkového řeziva, zejména s konci opatřenými kováním, které se opírají o operu lešení.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a scaffolding platform of rectangular lumber, in particular with ends provided with fittings, which are supported by a scaffolding support.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Lešenářské podlážky z obdélníkového nařezaného masivního dřeva jsou u uživatelů lešení oblíbené, protože při dostatečné životnosti jsou jednak levnější než lešenářské podlážky z jiných materiálů, například z oceli nebo hliníku, a jednak dřevo tvoří poměrně pevné a bezpečně sestavené plochy. Tyto lešenářské podlážky překlenují vzdálenosti mezi svislými lešeňovými tyčemi nebo mezi svislými rámy, například kovového lešení. Přitom zvolené příčky, respektive rámové příčky slouží jako opery pro konce lešenářských podlážek. Jsou-li tyto konce opatřeny kováním, tak jsou zpravidla v rovině kování upraveny například dva háky, které se za příčky zaháknou, nebo lešenářské podlážky mohou být zajištěny na rámových příčkách použitých jako opery pomocí čepů, přičemž v tomto případě jsou v kováních upraveny otvory, do nichž čepy zapadnou.Scaffolding floors made of rectangular sawn solid wood are popular with scaffolding users because they are cheaper than scaffolding floors of other materials, such as steel or aluminum, and, on the other hand, wood forms relatively strong and safely assembled surfaces. These scaffolding floors span distances between vertical scaffolding poles or between vertical frames, such as metal scaffolding. The selected crossbars or frame crossbars serve as supports for the ends of the scaffolding floors. When these ends are equipped with fittings, for example, two hooks that are hooked behind the crossbars are usually provided in the fitting plane, or scaffolding floors can be secured to the frame bars used as supports by means of pins, in which case holes are provided in the fittings, into which the pins fit.

Požadavky kladené na bezpečnost takového kování již vedly ke sjednocení rozměrů lešenářských podlážek. Přitom se vychází ze skupin zatížení, které kromě jiného představují různá zatížení podle účelu použití. Pro natěračské práce se proto předpokládají nižší zatížení než pro zednické práce. Maximální zatížení závisí na maximální vzdálenosti opěr v lešení a na přípustném průhybu, který při zatížení lešenářské podlážky vznikne. Tento průhyb přitom musí mít relativné malou hodnotu, protože větší průhyby lešenářských podlážek mohou způsobit klopýtnutí dělníků na jejich koncích, takže mohou představovat nepřijatelné ohrožení bezpečnosti práce. Aby byl přípustný průhyb v předepsaných mezích, je předepsána tloušťka lešenářské podlážky, to znamená vzdálenost rovných ploch její horní a dolní strany v obdélníkovém příčném průřezu podlážky. To v praxi vede ke zvětšení příčných průřezů, a proto k provedení lešenářských podlážek o velké hmotnosti, s kterými se tudíž obtížně manipuluje, když má být dosaženo na povrchu lešenářské podlážky určitého specifického zatížení. Toto specifické zatížení má při opěrné šířce asi 3 m hodnotu řádově 200 kg/m².The safety requirements for such fittings have already led to the unification of the dimensions of the scaffolding floors. This is based on load groups which, inter alia, represent different loads depending on the intended use. It is therefore assumed a lower load for painting work than for masonry work. The maximum load depends on the maximum spacing of the scaffolding supports and the permissible deflection that occurs when the scaffolding deck is loaded. This deflection must have a relatively small value, since greater deflection of scaffolding floors can cause workers to trip over at their ends, so that they can pose an unacceptable threat to occupational safety. In order to allow the deflection to be within the prescribed limits, the thickness of the scaffolding floor, i.e. the distance between the flat surfaces of its top and bottom sides in the rectangular cross-section of the floor, is prescribed. In practice, this leads to an increase in the cross-sectional area and therefore to the manufacture of heavy weight scaffolding floors, which are therefore difficult to handle when a specific load is to be achieved on the scaffolding floor surface. At a support width of about 3 m, this specific load has a value of the order of 200 kg / m ² .

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nedostatky odstraňuje lešenářská podlážka z obdélníkového řeziva, zejména s konci opatřenými kováním, které se opírají o opěru lešení, podle vynálezu, jehož podstatou je, že v podstatě po její délce mezi konci a z roviny její ploché spodní strany vystupuje alespoň jedna lišta nebo několik lišt v rovnoběžném uspořádání a lišta (lišty) při opření konců lešenářské podlážky v lešení jsou upraveny jako výztuha proti průhybu při zatížení a je (jsou) uspořádána(y) tak, že slouží pro podepření ve stohu složeném z několika svisle nad sebou vodorovně uspořádaných lešenářských podlážek stejného vytvoření.The aforementioned drawbacks are eliminated by a scaffolding deck of rectangular lumber, in particular with endings provided with fittings which are supported by a scaffolding support according to the invention, characterized in that at least one bar or several protruding protrusions extend substantially along its length between the ends and rails in parallel arrangement and the rail (s) when supporting the ends of the scaffolding deck in the scaffolding are designed as a reinforcement against deflection under load and are arranged to support in a stack of several vertically stacked scaffolding horizontally floors of the same design.

Podle vynálezu se pro zvýšení zatížitelnosti lešenářské podlážky tvar jejího příčného průřezu převede z obdélníkového průřezu do tvaru průřezu vyhovujícího výpočtu ze statických požadavků, což se v řezivu nebo u sdružených lešenářských podlážek může provést i jiným uspořádáním nebo provedením lišt, například volbou jiného materiálu, zejména kovu. Toto provedení průřezu lešenářské podlážky podle vynálezu předpokládá, že 'tažné síly, vznikající při zatížení horní strany lešenářské podlážky na její dolní straně, se přenášejí na lišty upravené pro vyztužení a jimi se zachycují. Toho lze dosáhnout jednak upevněním lišt provedených ze dřeva pomocí upevňovacích prostředků známých ze zpracování dřeva, jednak však i upevněním řeziva použitého na provedení lešenářské podlážky. Přitom je podle vynálezu vedle zlepšení statiky zohledněna i praktická manipulace s lešenářskou podlážkou jednak tím, že její konce zůstanou nezměněny, takže lešenářská podlážka podle vynálezu může být jednoduše použita místo známých lešenářských podlážek v existujících lešeních, a jednak navíc je zaručena stohovatelnost lešenářských podlážek, která vyplývá na jedné straně z toho, že se použije zejména několik lišt, a na druhé straně z toho, že tyto lišty se použití pro podepření ve stohu namísto spodních stran známých lešenářských podlážek.According to the invention, in order to increase the loadability of the scaffolding deck, its cross-sectional shape is converted from a rectangular to a compliant cross-sectional shape from static requirements, which can be accomplished in the timber or composite scaffolding . This embodiment of the cross-section of the scaffolding according to the invention assumes that the tensile forces arising from the loading of the upper side of the scaffolding on its underside are transmitted to and absorbed by strips adapted for reinforcement. This can be achieved by fastening the slats made of wood by means of fastening means known from wood processing, but also by fastening the timber used for the scaffolding floor. In addition to improving the statics, the invention also takes into account the practical handling of the scaffolding deck, on the one hand, by keeping its ends unchanged, so that the scaffolding decking according to the invention can be simply used instead of known scaffolding decking in existing scaffolding. it follows, on the one hand, that several strips are used in particular, and, on the other hand, that these strips are used for supporting in a stack instead of the undersides of known scaffolding floors.

Řešení podle vynálezu má tu výhodu, že se při zachování obvyklé tloušťky lešenářské podlážky bud podstatně zvýší její zatížitelnost, to znamená, že podle provedení se může zvýšit o asi 50 %, nebo je možno tloušťku lešenářské podlážky zmenšit do té míry, dokud není dosaženo její běžné a předepsané zatížitelnosti.The solution according to the invention has the advantage that, while maintaining the usual thickness of the scaffolding floor, either its loadability is substantially increased, i.e., according to the embodiment, it can be increased by about 50%, or the scaffolding floor thickness can be reduced until its normal and prescribed load ratings.

Výhodného provedení podle vynálezu se dosáhne pomocí znaků nároku 2, přičemž zde jsou zejména upraveny profilové listy ze dřeva. Další základní provedení řešení podle vynálezu, které z uvedeného řešení vyplývá, předpokládá použití lišt provedených z řeziva, takže tyto listy tvoří s obdélníkovým příčným průřezem lešenářské podlážky konstrukční jednotku.A preferred embodiment of the invention is achieved by the features of claim 2, wherein in particular wood profile sheets are provided. A further basic embodiment of the solution according to the invention implies the use of strips made of sawn timber, so that these sheets form a structural unit with a rectangular cross-section of the scaffolding deck.

Zatímco se profilové lišty ze dřeva, pokud netvoří s řezivem konstrukční jednotku, s výhodou se spodní stranou lešenářské podlážky slepí, provede se u jiných provedení podle vynálezu připojení lišt k tělesu lešenářské podlážky. Toto While the profile rails of wood, unless they form a structural unit with the timber, are preferably glued to the underside of the scaffolding deck, in other embodiments of the invention, the strips are attached to the scaffolding deck body. This

Připojení se provede podle znaku obsažených v nároku 4, přičemž se doporučují zejména spojení pomocí šroubů nebo hřebíků.The connection is carried out according to the feature of claim 4, in particular a screw or nail connection is recommended.

Výhodná stohovatelnost vznikne tehdy, když se postupuje podle znaků nároku 6. Středová symetrie znamená, jak známo, že uspořádání lišt je zrcadlové vůči podélné rovině lešenářské podlážky, takže vzniknou dvě její stejné poloviny. Protože u tohoto provedení jsou kromě toho plochy profilů lišt orientované směrem dolů vytvořeny jako ploché, vznikne na každé profilové liště dostatečně velká dosedací plocha, čímž se dosáhne bezpečnějšího stohování.Advantageous stackability arises when the features of claim 6 are followed. Center symmetry means, as is well known, that the configuration of the slats is mirror-like with respect to the longitudinal plane of the scaffolding deck so that two equal halves thereof are formed. In addition, since in this embodiment the surfaces of the profiles of the downwardly oriented rails are designed to be flat, a sufficiently large bearing surface is formed on each profile rail, thereby achieving a safer stacking.

Řešení podle vynálezu kromě toho umožňuje využít těleso lešenářské podlážky, to znamená v podstatě obdélníkový příčný průřez lešenářské podlážky bez popsaných lišt, pro další zlepšení zatížitelnosti. Tuto možnost nabízí nárok 7. Protože podle tohoto provedení tvoří navzájem slepené kusy řeziva těleso lešenářské podlážky, je možno toto těleso lešenářské podlážky podle základní myšlenky vynálezu opatřit na jeho spodní straně lištami, přičemž slepené spoje kusů řeziva mají relativně velký odpor proti průhybu, než odpor masivního tělesa, sestávajícího jenom ze dřeva.Furthermore, the solution according to the invention makes it possible to use the scaffolding body, i.e. a substantially rectangular cross-section of the scaffolding floor without the ledges described, to further improve the load capacity. This possibility is offered by claim 7. Since according to this embodiment the glued lumber pieces form a scaffolding body, the scaffolding body according to the basic idea of the invention can be provided with moldings on its underside, the glued pieces of timber having relatively high sag resistance a massive body, consisting only of wood.

Další zlepšení zatížitelnosti zaručují znaky nároku 8. Uspořádání pružného tažného prostředku vedle popsaného uspořádání lišt totiž zvětšuje odpor proti průhybu, takže z tažného prostředku vznikne další vyztužení na tah. Podle znaků nároku 9 se tento tažný prostředek umístí zejména ve středu lešenářské podlážky, aby při jejím průhybu byla zaručena požadovaná symetrie. Potom se nabízí uspořádání tažného prostředku na jedné liště tak, jak je uvedeno mimo jiné v nároku 10. Tím se totiž vzdálenost tažného prostředku od neutrálního vlákna lešenářské podlážky zvětší a tažný prostředek se lépe využije. Za tím účelem je vhodný zejména pásový tažný prostředek, který je uspořádán podle znaků nároku 11 a měl by být upevněn na lešenářské podlážce.The arrangement of the resilient traction means besides the above-described strip arrangement increases the resistance to deflection, so that a further tensile reinforcement arises from the traction means. According to the features of claim 9, this pulling means is preferably located in the center of the scaffolding deck in order to guarantee the desired symmetry when deflected. Then, it is possible to arrange the pulling means on one bar, as mentioned, inter alia, in claim 10. In this way, the distance of the pulling means from the neutral fiber of the scaffolding floor is increased and the pulling means are better utilized. For this purpose, a belt-pulling means, which is arranged according to the features of claim 11 and should be fixed on a scaffolding floor, is particularly suitable.

Další provedení řešení podle vynálezu, které uskutečňuje vpředu popsanou základní myšlenku, avšak zaručuje stabilní uspořádání tažného prostředku, které se zachová i při větším zatížení lešenářské podlážky, je obsahem nároku 17. Obalový profil přitom muže v zásadě sestávat ze dřeva. S výhodou však pro jeho provedení v úvahu připadají kovové materiály, a to zejména i lehké kovy. Obalový profil jako takový již má velkou tuhost v ohybu a pevnost v tahu na základě svého velkého momentu odporu průřezu, který vyplývá z vytvoření profilové komory a kolem ní rozloženého materiálu. Více nebo méně úplné vyplnění profilové komory průřezem lišt ve spojení s upevňovacími prostředky, které spojují obalový profil s průřezem lišt, vede ke stabilizování celkového příčného průřezu a ke sdruženému účinku, který značně zlepšuje statiku lešenářské podlážky. Sestává-li obalový profil z materiálu, který je oproti materiálu lišt tvrdší, zejména z kovu, dojde ke značnému zmenšení nebezpečí poškození při stohování lešenářských podlážek dosedací plochou tvořenou obalovým profilem.A further embodiment of the solution according to the invention which realizes the basic idea described above, but which guarantees a stable arrangement of the towing means, which is maintained even under higher loads on the scaffolding, is contained in claim 17. The packaging profile can essentially consist of wood. Preferably, however, metallic materials, especially light metals, are suitable for its implementation. As such, the packaging profile already has high bending stiffness and tensile strength due to its large torque resistance of the cross-section resulting from the formation of the profile chamber and the material distributed around it. The more or less complete filling of the profile chamber with the cross-section of the slats in connection with the fastening means which connect the envelope profile to the cross-section of the slats leads to stabilization of the overall cross-section and to a combined effect which greatly improves the statics of the scaffolding. If the packaging profile consists of a material which is harder than the slat material, in particular metal, the risk of damage when stacking scaffolding floors is reduced considerably by the contact surface formed by the packaging profile.

Toto základní provedení podle nároku 17 může být dále vylepšeno. Jako výhodným se ukázalo provedení obalového profilu podle nároku 18. V tomto případě vznikne poměrně jednoduchý, to znamená buď na trhu běžně dostupný nebo z plechového přířezu ohnutý profil tvaru U, který zakryje listy na několika podélných plochách. Přitom závisí na pevnostní rozvaze, zda má být obalovým profilem vyztužena jen jedna lišta lešenářské podlážky podle vynálezu nebo při uspořádání několika lišt jen některé nebo všechny tyto lišty. Pomocí znaků nároku 19 se doporučuje příčné průřezy středu lešenářské podlážky opatřit těmito obalovými profily, protože podle zkušeností zachycuje největší zatížení právě střed lešenářské This basic embodiment according to claim 17 can be further improved. An embodiment of the packaging profile according to claim 18 has proved to be advantageous. In this case, a relatively simple, i.e. either commercially available or bent U-shaped profile, is formed which covers the sheets on several longitudinal surfaces. It depends on the strength of the balance sheet whether only one or all of the scaffolding strips according to the invention are to be reinforced with the envelope profile or, if several strips are arranged. By means of the features of claim 19, it is recommended to provide the cross-sections of the scaffolding center with these wrapping profiles, since experience has shown that the scaffolding center can absorb the greatest load

podlážky.flooring.

Příčný průřez lišt může být přizpůsoben vždy použitým materiálům a může být zvolen podle statických požadavků. Výhodné provedení je popsáno v nároku 20, podle něhož je průřez lišt čtyřúhelníkový. Takové lišty mohou být jednoduše vyrobeny ze dřeva nebo z kovu.The cross-section of the moldings can always be adapted to the materials used and can be selected according to the static requirements. A preferred embodiment is described in claim 20, wherein the cross-section of the strips is quadrangular. Such strips can be simply made of wood or metal.

Myšlenka vynálezu týkající se obalového profilu se s výhodou použije podle znaků nároku 21 u takových popsaných průřezů lišt. U průřezů lišt obdélníkových až čtvercových je za tím účelem výše popsaný profil tvaru U.The idea of the invention relating to the packaging profile is preferably used according to the features of claim 21 for such described cross-sections of strips. For cross-section of rectangular to square moldings, the U-shaped profile described above is for this purpose.

Podle statických požadavků může dojít k tomu, že obalení i pouze jediné lišty je příliš nákladné. Pro tyto případy jsou popsána provedení podle nároku 22. Podle nich existuje totiž možnost použít obalové profily s rozměry průřezu, které jsou menší než průřezy lišt. Potom ovšem musí být, při zohlednění symetrického zatížení lešenářské podlážky, uspořádání těchto obalových profilů provedeno tak, jak se uvádí v nároku 22.Depending on the static requirements, it may be too expensive to wrap just one bar. For these cases, the embodiments according to claim 22 are described. Accordingly, it is possible to use packaging profiles with cross-sectional dimensions which are smaller than the cross-sections of the bars. Then, however, taking into account the symmetrical loading of the scaffolding deck, the arrangement of these packaging profiles must be carried out as set forth in claim 22.

Jestliže je lešenářská podlážka většinou namáhána ve své středu, k čemuž zpravidla dochází nejvíce, může vzniknou tendence k deformaci lešenářské podlážky napříč k jejímu podélnému rozložení. To potom vede k tomu, že vně uspořádané lišty se mohou vychýlit a staticky již nemohou být zcela zatíženy. Tyto nevýhody odstraňuje řešení podle nároku 23,. pomocí jehož znaků se může příčná stabilita lešenářské podlážky značně zvýšit.If the scaffolding floor is usually stressed at its center, which usually occurs most, there may be a tendency to deform the scaffolding floor across its longitudinal distribution. This in turn leads to the outwardly disposed strips being able to deflect and cannot be subjected to static loads. These disadvantages are overcome by the solution according to claim 23. by means of which the transverse stability of the scaffolding deck can be considerably increased.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude dále blíže objasněn na příkladech provedení podle přiložených výkresů, na nichž obr. 1 až 4 znázorňují lešenářské podlážky podle vynálezu s různými tvary příčných průřezů, obr. 5 v perspektivním pohledu konec lešenářské podlážky, obr. 6 stejně jako obr. 5 konec lešenářské podlážky opatřený kováním, obr. 7 příčný řez dalším provedením lešenářské podlážky podle vynálezu s přídavným zesílením průřezu jedné lišty, obr. 8 stejně jako obr. 7 další obměněné provedení lešenářské podlážky podle vynálezu, a obr. 9 v perspektivním pohledu další provedení lešenářské podlážky podle vynálezu, z něhož vyplývá zejména provedení její spodní strany.1 to 4 show scaffolding floors according to the invention with different cross-sectional shapes; FIG. 5 is a perspective view of the end of the scaffolding floor; FIG. 6 as well as FIG. 5 shows the end of the scaffolding; FIG. 7 is a cross-sectional view of a further embodiment of the scaffolding deck according to the invention with an additional cross-sectional reinforcement of one bar; FIG. 8 as well as FIG. 7 another modified embodiment of the scaffolding decking according to the invention; of the invention, which implies in particular an embodiment of its underside.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 až 4 jsou znázorněny v perspektivním pohledu konce lešenářských podlážek 1. Na obr. 1 je znázorněna lešenářská podlážka 1 s tělesem 2, které má obdélníkový příčný průřez 2 ^z řeziva a lišty 4 a 5. Různá provedení podle vynálezu se od sebe liší v podstatě provedením tělesa 2 a/nebo uspořádáním a počtem lišt.1 to 4 are perspective views of the ends of scaffolding floors 1. FIG. 1 shows a scaffolding floor 1 with a body 2 having a rectangular cross-section 2 ^of lumber and bars 4 and 5. The various embodiments according to the invention are spaced apart they differ essentially in the design of the body 2 and / or in the arrangement and number of bars.

Lišty 4, 5 probíhají v podstatě po celé délce mezi čelními stranami lešenářské podlážky 1, které tvoří její konce, přičemž lešenářská podlážka 1 má u provedení podle obr. 1 příčný průřez 2· Lišty 4, 5 vystupují z roviny ploché spodní strany 6 tělesa 2.· Slouží při podepření konců lešenářské podlážky 1 na neznázorněné opeře lešení jako výztuž proti průhybu při zatížení lešenářské podlážky 2· Toto zatížení působí na horní stranu 7 lešenářské podlážky 2 The slats 4, 5 extend substantially the entire length between the ends of the scaffolding deck 1 which form its ends, the scaffolding deck 1 having a cross-section 2 in the embodiment of FIG. 1. The slats 4, 5 extend from the plane of the flat underside 6 of the body 2 · For supporting the ends of scaffolding deck 1 on a scaffold support (not shown), it serves as a deflection reinforcement under load on the scaffolding deck 2 · This load acts on the top 7 of the scaffolding deck 2

položenými předměty nebo váhou osoby na ní stojící. Lišty jsou ve všech případech uspořádány tak, že v podélném směru lešenářských podlážek i vznikne vždy zrcadlová symetrie. V příkladu provedení podle obr. 1 jsou lišty 4., 5 uspořádány na podélných okrajích 8., 2 znázorněné lešenářské podlážky 1.objects or the weight of the person standing on it. The strips are in all cases arranged so that a mirror symmetry always occurs in the longitudinal direction of the scaffolding floors. In the embodiment according to FIG. 1, the slats 4, 5 are arranged on the longitudinal edges 8, 2 of the scaffolding 1 shown.

Lišty 4., 5 slouží rovněž jako opěra lešenářské podlážky i ve stohu sestaveném z několika na sebe naskládaných vodorovných lešenářských podlážek 1 stejného provedení, to znamená lešenářských podlážek 1, které jsou vytvořeny podle znázorněných příkladu provedení.The slats 4, 5 also serve as a support for the scaffolding deck 1 even in a stack made up of several stacked horizontal scaffolding deck 1 of the same embodiment, i.e. scaffolding deck 1, which are formed according to the illustrated embodiment.

Ve všech znázorněných příkladech provedení jsou profilové lišty stejně jako lišty 4 a 5 u provedení podle obr. 1 provedeny z plného profilu, který je v případě obr. 1 v podstatě obdélníkový a uspořádaný tak, že lišty 5 jsou upevněny na spodní straně 6 tělesa 2 svými delšími stranami 10. 11. Profilové lišty jedné lešenářské podlážky 1 jsou ve všech případech jak tvarem, tak i velikostí identické. Jejich profil je všeobecně označen jako profil 12.In all the illustrated embodiments, the profile rails as well as the rails 4 and 5 in the embodiment of FIG. 1 are made of a solid profile which in the case of FIG. 1 is substantially rectangular and arranged such that the rails 5 are fastened to the underside 6 of the body 2. The profile rails of one scaffolding deck 1 are identical in shape and size in all cases. Their profile is generally designated profile 12.

Těleso 2 je provedeno ve všech případech z řeziva. Ve znázorněných příkladech provedení jsou zahrnuta ta provedení podle vynálezu, u nichž jsou rovněž lišty provedeny ze dřeva.The body 2 is in all cases made of lumber. Embodiments of the invention, in which the moldings are also made of wood, are included in the illustrated embodiments.

Na obr. 2 jsou znázorněny tři lišty 14, 15 , 16, které tvoří s tělesem 2 konstrukční jednotku tím, že jsou slepeny s dřevěnými lištami 17, 18 tak, že horní plochy 19., 20., 21 lišty 14, 15, 16 lícují s horní stranou 7 lešenářské podlážky 3^.Fig. 2 shows three strips 14, 15, 16 which form a structural unit with the body 2 by gluing them together with the wooden strips 17, 18 so that the upper surfaces 19, 20, 21 of the strips 14, 15, 16 they are flush with the top 7 of the scaffolding deck 34.

Nejsou znázorněna taková provedení, jejichž příčný průřez odpovídá přibližně příčnému průřezu příkladu provedení podle obr. 1, přičemž však lišty 4_, 5 jsou vyfrázovány ze spodní strany řeziva, které tvoří celý příčný průřez lešenářské podlážky.Not shown are those whose cross-section corresponds approximately to the cross-section of the embodiment according to FIG. 1, but the strips 4, 5 are framed from the underside of the timber, which form the entire cross-section of the scaffolding deck.

Ve všech příkladech provedení, které jsou znázorněny na obrázcích, jsou lišty, provedené ze dřeva, po celé své délce slepeny s tělesem 2. Nejsou znázorněna taková provedení, u nichž jsou lišty spojeny s tělesem 2 upevňovacími prostředky na větším počtu míst rozmístěných po celé délce. Upevňovacími prostředky použitými pro tento účel mohou být hřebíky, šrouby nebo i jiné upevňovací prostředky známé z truhlářství.In all the embodiments shown in the figures, the moldings made of wood are glued to the body 2 along their entire length. There are not shown such embodiments in which the bars are connected to the body 2 by fastening means at a plurality of locations spaced along the entire length. . The fasteners used for this purpose may be nails, screws or other fasteners known from the carpentry industry.

Při použití většího počtu lišt, než je například znázorněno na obr. 1 a 2, se s výhodou provede jejich středově symetrické uspořádání. Na příkladu provedení podle obr. 3 je. počet lišt zvětšen ještě o jednu, čímž vzniknou čtyři lišty 22, 23, 24, 25, které jsou uspořádány a upevněny podobně jako na obr. 1. Všechny lišty 22, 23 , 24 , 25 mají vzhledem k jejich obdélníkovému až čtvercovému příčnému průřezu rovnou spodní stranu 26a, orientovanou směrem dolů, jak je například znázorněno u lišty 14 v příkladu provedení podle obr. 2. Všechny tyto spodní strany 26a leží ve společné rovině, takže navzájem spolu lícují a tvoří dosedací plochu, kterou se lešenářská podlážka 1 opírá o další lešenářskou podlážku 1 ve stohu. Tím vznikne bezpečné uložení lešenářských podlážek 2 ve stohu, které vylučuje jejich zkřížení nebo zkroucení.If a plurality of strips are used, for example, as shown in FIGS. 1 and 2, their centrally symmetrical arrangement is preferably carried out. In the embodiment of FIG. the number of strips increased by one more, resulting in four strips 22, 23, 24, 25, which are arranged and fastened similarly to FIG. 1. All strips 22, 23, 24, 25 have a straight cross-section with respect to their rectangular to square cross-section. the lower side 26a facing downwards, as shown, for example, in the rail 14 of the embodiment of FIG. 2. All these lower sides 26a lie in a common plane so that they are flush with each other and form a bearing surface on which the scaffolding deck 1 rests scaffolding deck 1 in a stack. This results in a secure stacking of the scaffolding plates 2, which prevents them from being crossed or twisted.

V příkladu provedení podle obr. 4 odpovídá počet a uspořádání lišt 26 až 28 počtu a uspořádání lišt 14 až 16 v příkladu provedení podle obr. 2 s tou výjimkou, že je použito těleso 2 z řeziva s obdélníkovým příčným průřezem 3_ podle příkladu provedení na obr. 1. Střední lišta 27 je opatřena vybráním, v němž je uložen ocelový tažný pás 29.» který je tedy zapuštěn do spodní strany 26a této lišty 27. Tento ocelový tažný pás 29 je rovněž na celé své délce spojen s lištou 27 , k čemuž mohou být použity známé spojovací prostředky, uspořádané na větším počtu míst rozmístěných po celé délce ocelového tažného pásu 29.· Při průhybu lešenářské podlážky 2 působí tento ocelový pás 29 stejně jako .lišty jako výztuha proti průhybu při zatížení lešenářské podlážky 1, přitom však nepřekáží naskládání lešenářských podlážek 1 na sebe.In the exemplary embodiment of FIG. 4, the number and arrangement of bars 26 to 28 corresponds to the number and arrangement of bars 14 to 16 in the embodiment of FIG. 2, except that a timber body 2 with a rectangular cross-section 3 according to the embodiment of FIG. The center rail 27 is provided with a recess in which a steel tension belt 29 is received, which is thus embedded in the underside 26a of the rail 27. This steel tension belt 29 is also connected to the rail 27 over its entire length, Known fasteners can be used, arranged at a plurality of locations spaced along the length of the steel traction belt 29. When the scaffolding deck 2 is deflected, the steel strip 29 acts as a bar to deflect the scaffolding deck 1 under load while not obstructing stacking. scaffolding floors 1 on top of each other.

Místo ocelového tažného pásu 29 je možno použít rovněž lana nebo pruty, které jsou s výhodou provedeny z oceli, avšak mohou být vyrobeny i z jiných libovolných materiálů, vhodných pro zachycování tahových napětí.Ropes or rods may also be used instead of the steel tension band 29, which are preferably made of steel, but may also be made of any other material suitable for absorbing tensile stresses.

Ocelový tažný pás 29 je uspořádán uprostřed lešenářské podlážky i, což vyplývá ze symetrie jejího zatížení. Protože je použita pouze jedna taková přídavná výztuž a ze zkušenosti vyplývá, že zatížení lešenářské podlážky 1 je uprostřed největší, je toto středové uspořádání výztuže výsledkem těchto úvah. Na rozdíl od znázorněných příkladů provedení však může být upraveno i více výztuží nebo mohou být tyto výztuže uspořádány ve všech jednotlivých lištách 26 až 28.The steel tension belt 29 is arranged in the middle of the scaffolding deck 1, which results from the symmetry of its load. Since only one such additional reinforcement is used, and experience has shown that the load on the scaffolding deck 1 is greatest in the middle, this central reinforcement arrangement is the result of these considerations. However, in contrast to the illustrated embodiments, a plurality of reinforcements may be provided or the reinforcements may be arranged in all individual bars 26 to 28.

V příkladu provedení podle obr. 4 má ocelový tažný pás 29. obdélníkový průřez a je s výhodou uspořádán tak, že jeho širší strany 30 jsou rovnoběžné s rovinou tělesa 2.In the embodiment of FIG. 4, the steel tension strip 29 has a rectangular cross section and is preferably arranged such that its wider sides 30 are parallel to the plane of the body 2.

Na obr. 5 a 6 jsou znázorněna výhodná provedení lešenářské podlážky 1. U těchto provedení jsou konce opatřeny kováním 31 a 32, která zaručují tvarový styk, to znamená tvarové přizpůsobení neznázorněným operám lešení. V příkladu provedení podle obr. 5 odpovídá uspořádání lišt 4_, 5 v podstatě provedení podle obr. 1, přičemž kování 31 je provedeno ve formě dutého tělesa 32a z plechu, který je přehnutý přes konec lešenářské podlážky i, a pro dosažení tvarového styku s opěrou lešení je kování 31 opatřeno hákovými elementy 33 . 34. U provedení podle obr. 6 je těleso 35 kování 32 provedeno ve tvaru písmene U a je opatřeno děrami 36., 37 , které procházejí tělesem 2. Do těchto děr 36 , 37 se zasunou kolíky, které vyčnívají nahoru z opěr lešení.FIGS. 5 and 6 show preferred embodiments of the scaffolding deck 1. In these embodiments, the ends are provided with fittings 31 and 32 which ensure positive fit, i.e. conformation to the scaffolding operations (not shown). In the exemplary embodiment of FIG. 5, the configuration of the slats 4, 5 essentially corresponds to that of FIG. 1, wherein the fitting 31 is in the form of a hollow body 32a of sheet metal which is folded over the end of the scaffolding deck 1 to form a contact with the support. In the scaffolding, the fittings 31 are provided with hook elements 33. In the embodiment of FIG. 6, the body 35 of the fitting 32 is U-shaped and is provided with holes 36, 37 which extend through the body 2. Pins 36, 37 projecting upward from the scaffolding supports are inserted into these holes 36, 37.

Jak vyplývá z obr. 5 a 6, končí lišty £, 5. vždy před vnitřním okrajem kování 31, 32 a jsou v tomto místě pro dosažení vhodného přechodu opatřeny vydutým zaoblením 38.As shown in FIGS. 5 and 6, the strips 5, 5 always terminate in front of the inner edge of the fitting 31, 32 and are provided with a concave curvature 38 at this point to achieve a suitable transition.

Místo tohoto vydutého zaoblení 38 je jednoduché zkosení.Instead of this concave fillet 38 there is a simple chamfer.

možno provést podstatě odpovídá opatřeno výztužnýmpossible to perform essentially corresponds to the provided reinforcing

Příklad provedení podle obr. 7 v provedení podle obr. 2, je však navíc obalovým profilem 40. Tento obalový profil 40 je umístěn na části průřezu 39 lišty 15 ležící v rovině symetrie, vyčnívající směrem dolů. Obalový profil 40 je vytvořen z plechu ohnutím do profilu tvaru U, takže sestává ze stojiny 41 a dvou rovnoběžných přírub 42. 43. Přírubami 42., 43 procházejí v určitých odstupech hřebíky, které se zatlučou do průřezu 39.The embodiment of FIG. 7 in the embodiment of FIG. 2, however, is additionally a wrapper profile 40. The wrapper profile 40 is disposed on a portion of the cross-section 39 of the bar 15 lying in a plane of symmetry projecting downward. The wrapping profile 40 is formed from sheet metal by bending into a U-shaped profile, so that it consists of a web 41 and two parallel flanges 42. 43. The nails 42, 43 penetrate at certain intervals and hammer into the cross-section 39.

Od tohoto provedení se liší provedení podle obr. 8 tím, že je opatřeno rovněž obalovým profilem 46 tvaru U, který však má menší příčný průřez než obalový profil 40 u provedení podle obr. 7. Příruby 42, 43 obalového profilu 46 jsou oproti přírubám 42. 43 na obr. 7 prodloužené. Průřez 39 je pro uložení přírub 42 a 43 opatřen dvěma rovnoběžnými drážkami 47, £8 do nichž se příruby 4 2, 43 zasunou, takže obalový profil 46 je zapuštěn do spodní strany 49 lišty £5. Na rozdíl podle obr. 7 se hřebíky probíjejí do průřezu 39 U příkladu provedení podle obr. 9, které rovněž provedení podle obr. 2, navzájem spojeny několika příčkami 52, znázorněna jenom jedna. Tyto příčky 52 pásu 53., který je přibit na spodní strany 57 až 59 lišt 14 až 16 hřebíky 54 až 56.. Za normálních okolností uspořádání příček 52 vylučuje průhyb lešenářské podlážky 1 v příčném směru. Provedení z ocelového pásu 53 znamená, že spodní strana 60. příček 52 je plochá, což napomáhá naskládání lešenářských podlážek 1 na sebe.The embodiment of FIG. 8 differs from this embodiment in that it is also provided with a U-shaped envelope profile 46, but having a smaller cross-section than the envelope profile 40 of the embodiment of FIG. 7. The flanges 42, 43 of the envelope profile 46 are opposite to the flanges 42 43 in FIG. The cross-section 39 is provided with two parallel grooves 47, 8 for receiving the flanges 42 and 43, in which the flanges 42, 43 are inserted, so that the wrapping profile 46 is embedded in the underside 49 of the bar 51. In contrast to FIG. 7, the nails are punched into a cross-section 39 In the embodiment of FIG. 9, which is also connected to the embodiment of FIG. These bars 52 of the web 53, which are nailed to the undersides 57 to 59 of the strips 14 to 16 with nails 54 to 56. Normally, the arrangement of the bars 52 avoids sagging of the scaffolding deck 1 in the transverse direction. The steel strip design 53 means that the underside 60 of the crossbars 52 is flat, which assists in stacking the scaffolding floors 1 on top of each other.

od provedení stojinou 41. navazuje na jsou lišty 14 až £6 z nichž je na obr. 9 sestávají z ocelového9, which in FIG. 9 is made of steel

Claims

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

1. Lešenářská podlážka (1) z obdélníkového řeziva, zejména s konci opatřenými kováním, které se opírají o opěru t i m, že v podstatě po její ploché spodní strany nebo několik lišt (4, 5, lešení, vyznačující se její délce mezi konci a z roviny (6) vystupuje alespoň jedna lištaA scaffolding deck (1) of rectangular lumber, in particular with ends provided with fittings, supported on a support by essentially having its flat underside or a plurality of scaffolding strips (4, 5, characterized by its length between the ends and from the plane) (6) at least one bar protrudes

14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) v rovnoběžném uspořádání a lišta (lišty) při opření konců lešenářské podlážky (1) v lešení jsou upraveny jako výztuha proti průhybu při zatížení a je (jsou) uspořádána(y) tak, že slouží pro podepření ve stohu složeném z několika svisle nad sebou vodorovně uspořádaných lešenářských podlážek (1) stejného vytvoření.14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) in parallel arrangement and the molding (s) when supporting the ends of the scaffolding deck (1) in the scaffolding are configured as a deflection reinforcement under load and are arranged in such a way The support according to claim 1, characterized in that it serves to support in a stack composed of several vertically stacked scaffolding floors (1) of the same design.

2. Lešenářská podlážka podle nároku 1, vyznačující se tím, že lišty (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) jsou provedeny z plného profilu (12).Scaffolding deck according to claim 1, characterized in that the strips (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) are made of a solid profile (12).

3. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že listy (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23 , 24, 25) jsou provedeny z řeziva a tvoří s ním konstrukční jednotku (14, 15, 16, 17, 18).Scaffolding deck according to one of claims 1 or 2, characterized in that the leaves (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) are made of sawn timber and form a structural unit (14) therewith. 15, 16, 17, 18).

4. Lešenářská podlážka vyznačuj í c'í § e 16, 22, 23, 24, 25) jsou místech rozmístěných po prostředky s řezivem (2).4. A scaffolding deck (16, 22, 23, 24, 25) is spaced by means of lumber (2).

podle jednoho z nároků 1 nebo 2, tím, že lišty (4, 5, 14, 15, částmi, které jsou na spojeny upevňovacími profilovými celé délceaccording to one of Claims 1 or 2, characterized in that the strips (4, 5, 14, 15) are parts which are connected to one another by means of fastening profile profiles

5. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že lišty (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) jsou s řezivem (2) slepeny.Scaffolding according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the slats (4, 5, 14, 15, 16, 22, 23, 24, 25) are glued to the sawn timber (2).

6. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že lišty (4, 5, 14, 15,Scaffolding deck according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the strips (4, 5, 14, 15,

-O i-O i

16, 22, 23, 24, 25) jsou uspořádány středově symetricky vůči středu lešenářské podlážky a jsou orientovány vždy svými rovnými stranami (26a) směrem dolů, které spolu navzájem • lícují a slouží jako dosedací plocha ve stohu.16, 22, 23, 24, 25) are arranged centrally symmetrically with respect to the center of the scaffolding deck and are always oriented downwards with their flat sides (26a), which are aligned with each other and serve as a bearing surface in the stack.

**

7. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že několik navzájem slepených dřevěných lišt (14, 15, 16, 17, 18) tvoří těleso (2), které je na své spodní straně opatřeno lištami (14, 15, 16).Scaffolding deck according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a plurality of glued wood slats (14, 15, 16, 17, 18) form a body (2) which is provided with slats (14) on its underside. 15, 16).

8. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že je opatřena další tažnou výztuží, která je provedena z alespoň jednoho pružného tažného prostředku (29), který je upevněn na lešenářské podlážce (1).Scaffolding deck according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it is provided with a further tensile reinforcement, which is made of at least one elastic pulling means (29) which is fastened to the scaffolding deck (1).

9. Lešenářská podlážka podle nároku 7, vyznačující se tím, že tažný prostředek (29) je umístěn uprostřed lešenářské podlážky.Scaffolding deck according to claim 7, characterized in that the pulling means (29) is located in the middle of the scaffolding deck.

10. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 8 nebo 9, vyznačující se tím, že tažný prostředek (29) je zapuštěn do vnější strany (26a) střední lišty (27).Scaffolding deck according to one of claims 8 or 9, characterized in that the pulling means (29) is embedded in the outside (26a) of the center rail (27).

11. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 7 až 10, vyznačující se tím, že tažný prostředek sestává z ocelového tažného pásu (29), který je svou jednou širokou stranou (30) upevněn na lešenářské podlážce.Scaffolding deck according to one of Claims 7 to 10, characterized in that the pulling means consists of a steel tensioning belt (29) which is fastened to the scaffolding deck by its one wide side (30).

12. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 11, • vyznačující se tím, že lišty jsou umístěny na podélných okrajích (8, 9) tělesa (2).Scaffolding deck according to one of claims 1 to 11, characterized in that the strips are located on the longitudinal edges (8, 9) of the body (2).

13. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 12, Scaffolding deck according to one of claims 1 to 12,

vyznačující se tím, že je opatřena třemi lištami (14, 15, 16) rozmístěnými po šířce lešenářské podlážky.characterized in that it is provided with three strips (14, 15, 16) distributed over the width of the scaffolding deck.

14. Lešenářská podlážka podle jednoho z vyznačující se tím, že po podlážky jsou rozmístěny čtyři lišty (22, 23, nároků 1 až 12, šířce lešenářské 24, 25).Scaffolding deck according to one of the preceding claims, characterized in that four strips (22, 23, claims 1 to 12, the width of the scaffolding 24, 25) are distributed over the flooring.

15. Lešenářská podlážka podle jednoho z nároků 1 až 14, vyznačující' se t í m, že lišty (4, 5) končí u vnitřního okraje kování (31, 32).Scaffolding according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the strips (4, 5) terminate at the inner edge of the fitting (31, 32).

16. Lešenářská podlážka podle nároku 15, vyznačující se tím, že konce lišt (4, 5) u kování (31, 32) jsou opatřeny vydutým zaoblením (38).A scaffolding deck according to claim 15, characterized in that the ends of the strips (4, 5) at the fittings (31, 32) are provided with a concave curvature (38).

17. Lešenářská podlážka podle jednoho nebo několika z nároků 1 až 16, vyznačující se tím, že alespoň jedna lišta (15) je spojena s obalovým profilem (40).A scaffolding deck according to one or more of claims 1 to 16, characterized in that at least one strip (15) is connected to the envelope profile (40).

18. Lešenářská podlážka podle nároku 17, vyznačující se tím, že obalový profil (40) je vytvořen jako profil (41, 42, 43) tvaru U.Scaffolding according to claim 17, characterized in that the packaging profile (40) is designed as a U-shaped profile (41, 42, 43).

19. Lešenářská', podlážka podle jednoho z nároků 17 neboA scaffolding according to any one of claims 17 or 18

13, vyznačující se tím, že při symetrickém uspořádání lišt (14, 15, 16) je lišta(y) (15), ležící přímo v rovině symetrie nebo vedle ní, opatřena(y) obalovým profilem (40) .13, characterized in that, in the symmetrical arrangement of the strips (14, 15, 16), the strip (s) (15) lying directly in or adjacent to the plane of symmetry is provided with a cover profile (40).

20. Lešenářská podlážka podle jednoho nebo několika z nároků 1 až 19, vyznačující se tím, že vyčnívající průřez (39) lišt (14, 15, 16) je čtyřúhelníkový.Scaffolding according to one or more of Claims 1 to 19, characterized in that the projecting cross-section (39) of the slats (14, 15, 16) is quadrangular.

21. Lešenářská podlážka podle jednoho nebo několika z 21. A scaffolding deck according to one or more of:

nároků 1 až 20, vyznačující se tím, že obalový profil (40) překrývá čtyřúhelníkový průřez na třech navzájem navazujících stranách.claims 1 to 20, characterized in that the envelope profile (40) overlaps the quadrangular cross section on three mutually adjacent sides.

22. Lešenářská podlážka podle nároků 1 až 21, vyznačuj obalový profil (40) uzavírá dílčí uspořádaný uprostřed lišty (15).A scaffolding deck according to claims 1 to 21, characterized in that the wrapping profile (40) closes off a part arranged in the middle of the strip (15).

jednoho nebo několika z ící se tím, že průřez (39) lišty (15)one or more of the following: a cross-section (39) of a bar (15)

23 .23.

nároků 1 (14, 15 příčkamiclaims 1 (14, 15 rungs)

Lešenářská podlážka podle jednoho až 22, vyznačující se 16) jsou navzájem spojeny jednou (52), uspořádanými s odstupy od sebe.The scaffolding deck according to one to 22, characterized by 16), is connected to one another (52), spaced apart.

nebo několika z tím, že lišty nebo několika or a few of that by moldings or a few

•ThVv.• ThVv.