CZ21069U1 - Device for sterilization of both objects and liquids - Google Patents
Device for sterilization of both objects and liquids Download PDFInfo
- Publication number
- CZ21069U1 CZ21069U1 CZ201022565U CZ201022565U CZ21069U1 CZ 21069 U1 CZ21069 U1 CZ 21069U1 CZ 201022565 U CZ201022565 U CZ 201022565U CZ 201022565 U CZ201022565 U CZ 201022565U CZ 21069 U1 CZ21069 U1 CZ 21069U1
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- sterilization chamber
- valve
- source
- heating
- vacuum source
- Prior art date
Links
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
Zařízení pro sterilizaci předmětů i kapalinEquipment for sterilization of objects and liquids
Oblast technikyTechnical field
Technické řešení se týká zařízení pro sterilizací předmětů i kapalin, které zahrnuje hermeticky uzavíratelnou sterilizační komoru, opatřenou alespoň jedním vstupním otvorem pro vkládání předmětů pro sterilizaci a alespoň jedním teplotním čidlem, a prostředky pro ohřev alespoň dolní části sterilizační komory.The invention relates to a device for sterilizing both articles and liquids, comprising a hermetically sealable sterilization chamber having at least one inlet opening for receiving articles for sterilization and at least one temperature sensor, and means for heating at least the lower portion of the sterilization chamber.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jsou známy různé druhy zařízení pro sterilizaci předmětů nebo kapalin uložených v nádobách, případně sypkých hmot uložených v nádobách. Sterilizační komora v zařízení může mít různý tvar, obvykle jev podstatě ve tvaru válce uloženého vertikálně nebo horizontálně, přičemž s výhodou je opatřena prostředky pro ohřev dolní části sterilizační komory. Sterilizační komora je obvykle opatřena vstupním otvorem pro vkládání předmětů nebo nádob s kapalinou, dále přívodem páry nebo směsi páry a vzduchu a odvodem vzduchu nebo směsi páry a vzduchu, případně kondenzátu, což je potrubí napojené například na vakuové čerpadlo. Pro co nej lepší využití tepla předávaného párou jsou přívody páry zaústěny v homí části prostoru sterilizační komory a odvod vzduchu je prováděn v dolní části sterilizační komory, v nejnižším bodě komory nebo v oblasti těsně nad předpokládanou hladinou kondenzátu vznikajícího při sterilizaci. Takovéto zařízení je například popsáno v užitném vzoru č. 19149.Various types of apparatus are known for sterilizing objects or liquids stored in containers, or bulk materials stored in containers. The sterilization chamber in the apparatus may have a different shape, generally substantially cylindrical, positioned vertically or horizontally, preferably with means for heating the lower portion of the sterilization chamber. The sterilization chamber is usually provided with an inlet opening for receiving objects or containers with liquid, as well as a steam inlet or a mixture of steam and air and an outlet of air or a mixture of steam and air or condensate, which is a pipe connected for example to a vacuum pump. In order to make the best use of the heat transferred by the steam, the steam inlets are located in the upper part of the chamber of the sterilization chamber and the air is discharged at the bottom of the sterilization chamber, at the lowest point of the chamber or in a region just above the anticipated level of condensate. Such a device is described, for example, in Utility Model No. 19149.
Dále jsou známy různé druhy zařízení pro sterilizaci kapalin. Takováto zařízení zahrnují sterili20 začni komoru s přívodním potrubím pro přívod kapaliny určené pro sterilizaci a v dolní části sterilizační komory ústí odvodní potrubí pro odvod již sterilizované kapaliny. Sterilizační komora bývá běžně opatřena prostředky pro ohřev alespoň dolní Části sterilizační komory, přes kterou se ohřívá kapalina. Takovým prostředkem ohřevu je například dvojitý plášť komory. Pro co nejrychlejší ohřev kapaliny mohou ústit v dolní části sterilizační komory přívody topného, případně mísícího média, což mohou být pára nebo směs páry a vzduchu, případně vzduch. V horní části prostoru sterilizační komory ústí potrubí, které může být odvzdušňovací, případně napojené na zdroj vakua.Furthermore, various types of liquid sterilization devices are known. Such devices include a sterile chamber with a supply line for supplying the liquid to be sterilized, and an outlet line for discharging the already sterilized liquid opens at the bottom of the sterilization chamber. The sterilization chamber is typically provided with means for heating at least the lower portion of the sterilization chamber through which the liquid is heated. Such a heating means is, for example, a double jacket of the chamber. In order to heat the liquid as quickly as possible, the inlets of the heating or mixing medium, which may be steam or a mixture of steam and air or air, may open in the lower part of the sterilization chamber. In the upper part of the chamber of the sterilization chamber there is a pipe which can be vented or connected to a vacuum source.
Obecně lze zařízení pro výše uvedené účely rozdělit rovněž na autoklávy a sterilizátory, které mohou být parní nebo vodní nebo kombinované.In general, the apparatus for the above purposes can also be divided into autoclaves and sterilizers, which may be steam or water or combined.
Známá zařízení pro sterilizaci předmětů, případně kapalin nebo sypkých hmot uložených v nádobách, nejsou použitelná pro sterilizaci kapalin, které by natékaly přímo do sterilizační komory, zatímco známá zařízení pro sterilizaci kapalin mají v případě použití pro sterilizaci předmětů vzhledem k uspořádání přívodů topného média a zaústění zdroje vakua velmi malou účinnost, případně nejsou pro tyto účely vůbec použitelné, zejména vzhledem k absenci dveří.Known devices for sterilizing objects or liquids or bulk materials stored in containers are not usable for the sterilization of liquids that would flow directly into the sterilization chamber, while known devices for sterilizing liquids, when used for the sterilization of articles due to the arrangement of the heating medium inlets and outlet Vacuum sources have very low efficiency or are not usable at all for this purpose, especially due to the absence of doors.
Úkolem tohoto vynálezu tedy je vytvořit zařízení, které by umožňovalo sterilizaci předmětů vkládaných do sterilizační komory i kapalin přímo napouštěných do sterilizační komory.SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide a device which enables the sterilization of both articles inserted into the sterilization chamber as well as liquids directly introduced into the sterilization chamber.
Podstata technického řešeniThe essence of the technical solution
Tento úkol je vyřešen zařízením pro sterilizaci předmětů i kapalin, které zahrnuje:This task is solved by a device for sterilization of objects and liquids, which includes:
- hermeticky uzavíratelnou sterilizační komoru, opatřenou alespoň jedním vstupním otvorem pro vkládání předmětů pro sterilizaci a alespoň jedním teplotním čidlem,- a hermetically sealable sterilization chamber, provided with at least one inlet opening for the insertion of sterilization articles and at least one temperature sensor,
- prostředky pro ohřev alespoň dolní části sterilizační komory, přičemž podstata technického řešení spočívá v tom, že dále zahrnujemeans for heating at least the lower part of the sterilization chamber, the nature of the technical solution being further comprising
- alespoň jedno přívodní potrubí, určené pro přívod kapaliny ke sterilizaci a zaústěné přes přívodní uzavírací ventil do sterilizační komory,- at least one supply line for supplying the liquid to be sterilized and connected through the inlet shut-off valve to the sterilization chamber,
- 1 CZ 21069 Ul- 1 CZ 21069 Ul
- alespoň jedno odvodní potrubí, určené pro odvod kondenzátu a / nebo sterilizované kapaliny a zaústěné přes odvodní uzavírací ventil do sterilizační komory,- at least one drain line intended to drain condensate and / or sterilized liquid and through the drain shut-off valve to the sterilization chamber,
- alespoň jeden zdroj vakua aat least one vacuum source, and
- alespoň jeden zdroj plynného topného a / nebo míchacího média, přičemžat least one source of gaseous heating and / or mixing medium, wherein
- homí část vnitřního prostoru sterilizační komory je přes alespoň jedno homí potrubí s alespoň jedním ventilem volitelně propojitelná s alespoň jedním zdrojem vakua nebo s alespoň jedním zdrojem plynného topného a / nebo míchacího média, a- the upper part of the interior of the sterilization chamber is connectable via at least one upper duct with at least one valve to at least one vacuum source or to at least one source of gaseous heating and / or mixing medium, and
- dolní část vnitřního prostoru sterilizační komory je přes alespoň jedno dolní potrubí s alespoň jedním ventilem volitelně propojitelná s alespoň jedním zdrojem vakua nebo s alespoň jedním zdrojem plynného topného a / nebo míchacího média.the lower part of the interior of the sterilization chamber is connectable via at least one lower duct with at least one valve to at least one vacuum source or to at least one source of gaseous heating and / or mixing medium.
V jednom výhodném konkrétním provedení uvedené alespoň jedno homí potrubí má jeden konec, který ústí v homí Části sterilizační komory, a druhý konec je vně sterilizační komory opatřen horním ventilem (jednalo by se o trojcestný ventil nebo o dvojici nebo trojici ventilů), k němuž je připojen jednak zdroj plynného topného a / nebo míchacího média a jednak zdroj vakua pro is volitelné propojení sterilizační komory se zdrojem plynného topného a / nebo míchacího média nebo se zdrojem vakua, a uvedené alespoň jedno dolní potrubí má jeden konec, který ústí v dolní Části sterilizační komory, a druhý konec je opatřen dolním ventilem (opět buďto trojcestným ventilem nebo dvojicí nebo trojicí ventilů), k němuž je připojen jednak zdroj plynného topného a / nebo míchacího média a jednak zdroj vakua pro volitelné propojení sterilizační komory se zdrojem plynného topného a / nebo míchacího média nebo se zdrojem vakua.In one preferred specific embodiment, the at least one upper duct has one end that opens into the upper portion of the sterilization chamber, and the other end is provided outside the sterilization chamber with an upper valve (a three-way valve or a pair or three valves) to which it is connected, on the one hand, a source of gaseous heating and / or mixing medium and, on the other hand, a vacuum source for is optionally connecting the sterilization chamber to a source of gaseous heating and / or mixing medium or vacuum source, and said at least one lower conduit has one end which and the other end is provided with a lower valve (again either a three-way valve or a pair or three valves) to which is connected both a source of gaseous heating and / or mixing medium and a source of vacuum for selectively connecting the sterilization chamber with a source of gaseous heating and / or mixing medium or vacuum source.
V jiném výhodném konkrétním provedení je zdroj vakua přes ventil odsávání (přes trojcestný ventil nebo přes dvojici nebo trojici ventilů) volitelně propojitelný s alespoň jedním horním potrubím nebo alespoň jedním dolním potrubím a zdroj plynného topného a / nebo míchacího média je přes ventil plynného média (přes trojcestný ventil nebo přes dvojici nebo trojici ventilů) volitelně propojitelný s alespoň jedním dalším horním potrubím nebo s alespoň jedním dalším dolním potrubím.In another preferred particular embodiment, the vacuum source via the suction valve (via a three-way valve or via a pair or triple valves) is optionally connectable to at least one upper line or at least one lower line and the gaseous heating and / or mixing medium source is via the gaseous medium valve (via a three-way valve (or via a pair or three valves) optionally connectable to at least one other upper pipe or at least one other lower pipe.
Z hlediska bezpečnosti provozu je výhodné, když zařízení dále zahrnuje čidlo hladiny kapaliny ve sterilizační komoře.From the standpoint of operational safety, it is preferred that the device further comprises a liquid level sensor in the sterilization chamber.
Z hlediska případné automatizace, případně usnadnění obsluhy provozu zařízení je rovněž vý30 hodné, když je zařízení opatřeno řídicí jednotkou, která zahrnuje vstupní rozhraní pro řízení procesu sterilizace a která je elektronicky propojena s teplotním čidlem a s prostředky pro ohřev sterilizační komory. Uvedená řídicí jednotka je s výhodou dále elektronicky propojena s čidlem hladiny kapaliny, s přívodním uzavíracím ventilem a s odvodním uzavíracím ventilem, a / nebo je řídicí jednotka elektronicky propojena s horním ventilem (případně horními ventily) a dolním ventilem (případně dolními ventily) a se zdroji vakua, a / nebo je řídicí jednotka elektronicky propojena se systémem uzavírání vstupního otvoru.It is also advantageous to provide a control unit which includes an input interface for controlling the sterilization process and which is electronically connected to the temperature sensor and to the means for heating the sterilization chamber in order to automate or facilitate operation of the apparatus. Said control unit is preferably further electronically connected to a liquid level sensor, an inlet shut-off valve and an outlet shut-off valve, and / or the control unit is electronically connected to an upper valve (s) and a lower valve (s) and sources. and / or the control unit is electronically connected to the inlet opening closure system.
Plynným topným médiem může být například pára a míchacím médiem vzduch, případně mohou být použity jejich směsi nebo i jiné plyny.For example, the gaseous heating medium may be steam and the mixing medium may be air, or mixtures thereof or other gases may be used.
V konkrétním výhodném provedení je zdrojem vakua vakuové čerpadlo.In a particular preferred embodiment, the vacuum source is a vacuum pump.
Pro zamezení úniku kontaminantů do ovzduší je výhodné, když je mezi zdrojem vakua a horním ventilem a / nebo mezi zdrojem vakua a dolním ventilem uspořádán vhodný filtr pro záchyt mikroorganismů, například HEPA filtr, případně když je takovýto filtr uspořádán mezi zdrojem vakua a ventilem odsávání.To prevent leakage of contaminants into the atmosphere, it is advantageous if a suitable microorganism filter, for example a HEPA filter, is provided between the vacuum source and the upper valve and / or between the vacuum source and the lower valve, or when such a filter is arranged between the vacuum source and the suction valve.
V dalším výhodném provedení jsou horní potrubí i dolní potrubí zavedena do sterilizační komory shora, přičemž dolní potrubí prochází sterilizační komorou a ústí svým vstupním otvorem do její dolní části.In a further preferred embodiment, the upper conduit and the lower conduit are introduced into the sterilization chamber from above, wherein the lower conduit passes through the sterilization chamber and opens through its inlet to the lower part thereof.
-2CZ 21069 Ul-2EN 21069 Ul
Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings
Vynález bude dále podrobněji popsán pomocí příkladných provedení znázorněných na obrázcích, kde na obr. 1 je první příkladné provedení a na obr. 2 je druhé příkladné provedení.The invention will now be described in more detail by way of the exemplary embodiments illustrated in the figures, in which Fig. 1 is a first exemplary embodiment and Fig. 2 is a second exemplary embodiment.
Popis příkladných provedeniDescription of exemplary embodiments
Na obr. 1 je znázorněno první příkladné provedení zařízení podle tohoto technického řešení, které zahrnuje sterilizační komoru 1, která je na jednom boku opatřena vstupním otvorem 2, zejména pro vkládání předmětů do sterilizační komory 1 a jejich odebírání ze sterilizační komoryFIG. 1 shows a first exemplary embodiment of a device according to the present invention, which comprises a sterilization chamber 1 having an inlet opening 2 on one side, in particular for inserting articles into and out of the sterilization chamber 1
1, případně pro čištění sterilizační komory 1. Dále je zařízení opatřeno prostředky 3 pro ohřev dolní části sterilizační komory 1, což může být například elektrický ohřev nebo může mít dolní ío část sterilizační komory i zdvojenou stěnu, přičemž do meziprostoru je možno přivádět topné médium, nebo mohou být použity jiné prostředky pro ohřev. Dále je do sterilizační komory I v její homí části zaústěno přívodní potrubí 4 pro přívod kapaliny, a to přes přívodní uzavírací ventil 6, V dolní části sterilizační komory 1 je napojeno odvodní potrubí 5 s odvodním uzavíracím ventilem 7 pro odvod již sterilizované kapaliny a / nebo kondenzátu vznikajícího při sterilizaci předmětů nebo vzduchu a páry odváděných při odvzdušnění sterilizační komory L V homí Části sterilizační komory 1 je zaústěno homí potrubí 10, které přes trojcestný ventil 12 umožňuje volitelné propojení sterilizační komory I se zdrojem 8 vakua nebo se zdrojem 19 plynného topného a / nebo míchacího média. V dolní části sterilizační komory i je napojeno dolní potrubí li, které přes trojcestný ventil 13 umožňuje volitelné propojení sterilizační komory i se zdrojem 8 vakua nebo se zdrojem 19 plynného topného a / nebo míchacího média. Sterilizační komora 1 je vně nebo uvnitř opatřena teplotním čidlem Γ7 a uvnitř sterilizační komory je uspořádáno hladinové čidlo 16, které je s výhodou elektronicky propojeno s přívodním uzavíracím ventilem 6, případně je propojeno s řídicí jednotkou, která je elektronicky propojena s přívodním uzavíracím ventilem 6 (neznázoměno).Furthermore, the device is provided with means 3 for heating the lower part of the sterilization chamber 1, which may be, for example, electric heating or the lower part of the sterilization chamber may have a double wall, and a heating medium may be introduced into the interspace. or other heating means may be used. Further, the inlet pipe 4 for the liquid supply is connected to the sterilization chamber 1 in its upper part via the inlet shut-off valve 6. In the lower part of the sterilization chamber 1 the outlet pipe 5 is connected with the outlet shut-off valve 7 for the already sterilized liquid and / or condensate resulting from the sterilization of objects or air and steam discharged when venting the sterilization chamber LV upper part of the sterilization chamber 1 is connected with an upper pipe 10 which permits optional interconnection of the sterilization chamber 1 with a vacuum source 8 or a gas heating and / or gas source 19 mixing medium. In the lower part of the sterilization chamber 1 is connected a lower conduit 11 which, via a three-way valve 13, enables optional connection of the sterilization chamber 1 with a vacuum source 8 or a source 19 of gaseous heating and / or mixing medium. The sterilization chamber 1 is equipped with a temperature sensor Γ7 outside or inside and a level sensor 16 is provided inside the sterilization chamber, which is preferably electronically connected to the supply shut-off valve 6 or connected to a control unit which is electronically connected to the supply shut-off valve 6 not shown).
Na obr. 2 je znázorněno druhé příkladné provedení zařízení podle tohoto technického řešení, které stejně jako první příkladné provedení zahrnuje sterilizační komoru 1 se vstupním otvoremFIG. 2 shows a second exemplary embodiment of a device according to this invention, which, like the first exemplary embodiment, comprises a sterilization chamber 1 with an inlet opening
2, s prostředky 3 pro ohřev dolní části sterilizační komory i, s teplotním čidlem 17 a hladinovým čidlem 16. V dolní části sterilizační komory je opět napojeno odvodní potrubí 5 s odvodním uzavíracím ventilem 7. V tomto druhém příkladném provedení je ale zdroj 8 vakua propojen přes ventil 14 s horním potrubím 10 zaústěným do sterilizační komory 1 v její homí části a s dolním potrubím H zaústěným do sterilizační komory 1 v její dolní části. Zdroj 19 topného a / nebo míchacího média je přes ventil 15 propojen s dalším homím potrubím 10 zaústěným do homí části sterilizační komory las dalším dolním potrubím 11 zaústěným v dolní části sterilizační komory 1. Sterilizační komora 1 je vně nebo uvnitř opatřena teplotním čidlem 17 a uvnitř sterili35 začni komory je uspořádáno hladinové čidlo 16, které je s výhodou elektronicky propojeno s přívodním uzavíracím ventilem 6 nebo s řídicí jednotkou, která je elektronicky propojena s přívodním uzavíracím ventilem 6 (neznázoměno).2, with the means 3 for heating the lower part of the sterilization chamber 1, with the temperature sensor 17 and the level sensor 16. In the lower part of the sterilization chamber, the discharge line 5 is connected again with the outlet shut-off valve 7. In this second exemplary embodiment via a valve 14 with an upper conduit 10 opening into the sterilization chamber 1 in its upper part and a lower conduit 11 opening into the sterilization chamber 1 in its lower part. The source 19 of the heating and / or mixing medium is connected via a valve 15 to another upper conduit 10 opening into the upper part of the sterilization chamber and to another lower conduit 11 opening in the lower part of the sterilization chamber 1. The sterilization chamber 1 is provided with a temperature sensor 17 inside and outside a level sensor 16 is provided which is preferably electronically connected to the supply shut-off valve 6 or to a control unit which is electronically connected to the supply shut-off valve 6 (not shown).
Zařízení podle tohoto technického řešení může být použito pro sterilizaci předmětů i sterilizaci kapalin. Pokud mají být sterilizovány předměty, vloží se předměty vstupním otvorem 2 do steri40 lizační komory 1, která se následně uzavře. Propojením dolní části sterilizační komory I přes dolní potrubí 11 se zdrojem 8 vakua je ve sterilizační komoře I vytvářen požadovaný podtlak. Pomocí prostředků 3 pro ohřev a pomocí topného média přiváděného homím potrubím 10 do homí části sterilizační komory I ze zdroje 19 topného a ί nebo míchacího média přes ventil 12 (v prvním provedení) nebo ze zdroje 19 topného a / nebo míchacího média přes ventil Í5 (ve dru45 hém provedení) je vnitřek sterilizační komory 1 i s předměty ohříván na požadovanou sterilizační teplotu, která je kontrolována teplotním čidlem 17. Vznikající kondenzát může být vypouštěn již v průběhu procesu ze sterilizační komory. Po uskutečnění požadovaného sterilizačního procesu mohou být předměty ze sterilizační komory 1 odebrány přes vstupní otvor 2, případný kondenzát shromážděný na dně sterilizační komory 1 může být vypuštěn otevřením odvodního uzavíracího ventilu 7.The device according to the invention can be used for sterilization of objects and sterilization of liquids. If articles are to be sterilized, the articles are inserted through the inlet opening 2 into the sterilization chamber 1, which is then closed. By connecting the lower part of the sterilization chamber 1 through the lower conduit 11 to the vacuum source 8, the desired vacuum is created in the sterilization chamber 1. By means of heating means 3 and by means of heating medium supplied by the upper conduit 10 to the upper part of the sterilization chamber I from the source 19 of heating and / or mixing medium via valve 12 (in the first embodiment) or from source 19 of heating and / or mixing medium via valve 15 ( In the second embodiment), the interior of the sterilization chamber 1 with the articles is heated to a desired sterilization temperature, which is controlled by a temperature sensor 17. The condensate formed can be discharged from the sterilization chamber during the process. After the desired sterilization process has been carried out, the articles can be removed from the sterilization chamber 1 via the inlet opening 2, and any condensate collected at the bottom of the sterilization chamber 1 can be drained by opening the drain shut-off valve 7.
-3CZ 21069 Ul-3EN 21069 Ul
Pň sterilizaci kapalin je po hermetickém uzavření vstupního otvoru 2 do zařízení přivedena kapalina přívodním potrubím 4 přes ventil 6, přičemž je hladina kapaliny sledována čidlem 16. Po dosaženi maximální přípustné hladiny kapaliny nebo i dříve se ventil 6 uzavře a ve sterilizační komoře 1 se pomocí zdroje 8 vakua propojeného se sterilizační komorou 1 přes homí potrubí 10 vytváří požadovaný podtlak, který může sloužit k odvzdušnění prostoru nad hladinou kapaliny nebo i k čerpání kapaliny. Pomocí prostředků 3 pro ohřev a vháněním topného a / nebo míchacího média přes dolní potrubí 11 do sterilizační komory I se kapalina ohřívá na sterilizační teplotu a míchá, čímž se zvySuje účinnost ohřevu. Po uskutečnění sterilizačního procesu se otevře odvodní uzavírací ventil 7 a sterilizovaná kapalina se vypustí ze sterilizační komory 1.During the sterilization of liquids, after hermetically closing the inlet opening 2, the liquid is fed through the inlet pipe 4 through the valve 6, whereby the liquid level is monitored by the sensor 16. After reaching the maximum permissible liquid level, the valve 6 is closed. 8 of the vacuum connected to the sterilization chamber 1 via the upper duct 10 creates the desired vacuum which can serve to vent the space above the liquid level or to pump the liquid. By means of heating means 3 and by injecting heating and / or mixing medium through the lower conduit 11 into the sterilization chamber I, the liquid is heated to the sterilization temperature and stirred, thereby increasing the heating efficiency. After the sterilization process, the drain shut-off valve 7 is opened and the sterilized liquid is discharged from the sterilization chamber 1.
io Vzhledem k možnosti propojení sterilizační komory 1 jak se zdrojem 8 vakua, tak s přívodním potrubím 4, může zařízení využívat vakuum nejen k odvzdušňování komory, ale i jako podpůrný nebo čerpací systém pro přivádění kapalin ke sterilizaci z externích zdrojů do sterilizační komoryDue to the possibility of connecting the sterilization chamber 1 to both the vacuum source 8 and the inlet pipe 4, the device can use vacuum not only to vent the chamber but also as a support or pumping system for supplying liquids for sterilization from external sources to the sterilization chamber
1.1.
Zatímco médium přiváděné homím potrubím 10 bude vždy především topným médiem, médium přiváděné dolním potrubím li může být výhradně míchacím médiem nebo výhradně topným médiem nebo topným a míchacím médiem.While the medium supplied by the upper conduit 10 will always be primarily a heating medium, the medium supplied by the lower conduit 11 may be solely a mixing medium or solely a heating medium or a heating and mixing medium.
Ačkoli byla výše popsána pouze dvě příkladná provedení zařízení, jsou možné i další varianty. Například může být sterilizační komora i opatřena dalším hermeticky uzavíratelným otvorem, takže vstupní otvor 2 slouží ke vkládání kontaminovaných předmětů a uvedený další otvor slouží k odebírání sterilizovaných předmětů ze sterilizační komory i. Takovéto provedení umožňuje rozdělení prostoru kolem zařízení na „kontaminovanou“ zónu kolem vstupního otvoru 2 určeného pro vkládání kontaminovaných předmětů a „čistou“ zónu určenou pro odebírání již sterilizovaných předmětů ze zařízení uvedeným dalším otvorem. Sterilizační komora i může mít například tvar hranolu se zaoblenými hranami nebo válcovitý tvar s vertikální podélnou osou, tedy válce „naležato“, případně s rovinnou plochou v dolní části tvořící dno sterilizační komory i, ale jsou možné i jiné tvary. Případné propojení všech funkčních částí zařízení s řídicí jednotkou umožňuje automatizaci procesu sterilizace a vyšší bezpečnost provozu.Although only two exemplary embodiments of the apparatus have been described above, other variations are possible. For example, the sterilization chamber 1 may be provided with an additional hermetically sealable opening so that the inlet opening 2 serves to insert contaminated objects and the additional opening serves to remove the sterilized objects from the sterilization chamber i. 2 for receiving contaminated objects and a " clean " zone designed to remove already sterilized objects from the apparatus through said additional opening. For example, the sterilization chamber 1 may have the shape of a prism with rounded edges or a cylindrical shape with a vertical longitudinal axis, i.e. cylinders "horizontally" or with a planar surface at the bottom forming the bottom of the sterilization chamber 1, but other shapes are possible. Possible interconnection of all functional parts of the device with the control unit enables automation of the sterilization process and higher operational safety.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ201022565U CZ21069U1 (en) | 2010-04-14 | 2010-04-14 | Device for sterilization of both objects and liquids |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ201022565U CZ21069U1 (en) | 2010-04-14 | 2010-04-14 | Device for sterilization of both objects and liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ21069U1 true CZ21069U1 (en) | 2010-07-02 |
Family
ID=42315948
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ201022565U CZ21069U1 (en) | 2010-04-14 | 2010-04-14 | Device for sterilization of both objects and liquids |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ21069U1 (en) |
-
2010
- 2010-04-14 CZ CZ201022565U patent/CZ21069U1/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3536370A (en) | Controlled environment apparatus | |
| KR101291498B1 (en) | Incubator | |
| AU2012319015B2 (en) | Steam sterilizer | |
| KR102413251B1 (en) | Aseptic manipulation system and object-introducing method for aseptic manipulation system | |
| JP4924570B2 (en) | Isolator system | |
| KR102316664B1 (en) | Sterilized work system | |
| JP6271224B2 (en) | Incubator and incubator decontamination method | |
| CN107626663A (en) | A kind of medicine equipment Quick cleaning device | |
| CN110448708B (en) | Circulating pipeline system for medical cleaning and disinfecting machine and using method thereof | |
| CZ21069U1 (en) | Device for sterilization of both objects and liquids | |
| CN210968972U (en) | Experimental device | |
| JP6460889B2 (en) | Infectious wastewater exposure prevention device | |
| CN115210357A (en) | Incubator shaker with ozone decontamination and method for decontaminating incubator shaker | |
| CN104756868B (en) | Herba Dendrobii inoculation device and inoculation method | |
| CN113817594A (en) | Microbial mixing fermentation tank for bio-pharmaceuticals | |
| CN113633792B (en) | Sterilizer exhaust treatment device with biological emission safety and working method thereof | |
| CZ18810U1 (en) | Device for decontamination of liquid or semi-liquid refuse | |
| CN207446949U (en) | A kind of biocontainment laboratory spoil innocent treatment equipment | |
| JP3014425U (en) | Water level adjusting means for high temperature high pressure sterilizer | |
| CN203778084U (en) | Safety biological cabinet sterilization device | |
| JP5794789B2 (en) | Wastewater sterilization system | |
| CN107597818A (en) | A kind of biocontainment laboratory spoil innocent treatment equipment | |
| JP6785505B2 (en) | Steam sterilizer | |
| JP5691445B2 (en) | Decontamination equipment | |
| RU65833U1 (en) | BACTERIOLOGICAL RESEARCH SUPPORT UNIT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model registered |
Effective date: 20100702 |
|
| ND1K | First or second extension of term of utility model |
Effective date: 20140409 |
|
| MK1K | Utility model expired |
Effective date: 20170414 |