CZ207992A3 - Closing valve - Google Patents

Abstract

Uzavírací ventil má v tělese (1) z plastické hmoty uloženo vřeteno (3) ventilu prostřednictvím válcovitého nosiče (2) z neželezného kovu, který je pomocí závitového spoje (8) upevněn v pouzdře (12) z neželezného kovu, jenž je zalisován nebo zastříknut v tělese (1) ventilu. Vřeteno (3) je pro vedení a zajištění posuvu ve válcovitém nosiči (2) opatřeno na straně ovládacího elementu (4) vnějším závitem, zasahujícím do odpovídajícího, ve válcovitém nosiči (2) vytvořeného, vnitřního závitu, který přechází ve směru k vnitřnímu čelu (11) válcovitého nosiče (2) ve vodící a těsnící vnitřní válcovou plochu (6). V této vnitřní válcové ploše (6) je pak s vůlí uspořádána vnější válcová plocha (7), < vytvořená na vřetenu (3) ventilu a opatřená na svém povrchu alespoň jedním obvodovým zahloubením (9), pro uložení těsnícího O-kroužku (10).The shut-off valve is mounted in the plastic body (1) valve stem (3) via cylindrical carrier (2) non-ferrous metal threaded joint (8) mounted in a housing (12) of non-ferrous metal which is pressed or sprayed in the valve body (1). Spindle (3) is for the guide and the movement of the feed in the cylindrical carrier (2) on the side of the control element (4) by an external thread engaging into a corresponding, cylindrical carrier (2) formed, an internal thread that passes in the k direction an inner face (11) of the cylindrical carrier (2) in the guide and a sealing inner cylindrical surface (6). In this inner cylindrical then the outer cylindrical surface (7) is arranged with clearance, <formed on the valve spindle (3) and provided on its surface at least one circumferential recess (9) for receiving O-ring (10).

Description

Vynález se týká uzavíracího ventilu,určeného zejména pro regulaci průchodu kapaliny v hydraulických rozvodech, které jsou znečišťovány abrazivními materiály.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a shut-off valve, in particular for regulating the passage of fluid in hydraulic lines which are contaminated by abrasive materials.

DOSAVADNÍ STAV TECHNIKYBACKGROUND OF THE INVENTION

Dnes známé uzavírací ventily jsou tvořeny tělesem ventilu ze šedé litiny nebo neželezného kovu, ve kterém je v podélné ose jeho sedla upraven, prostřednictvím závitového spoje, válcovitý nosič vřetene ventilu. Vřeteno ventilu, opatřené na jedné své straně závěrným členem a na své druhé straně ovládacím elementem, sestává přitom ze dvou dílů, a to z nosné části, která je otočně a neposuvně uložena ve válcovitém nosiči, a z posuvné části, spojené s nosnou částí pomocí závitového spoje a vedené v nekruhovém otvoru, vytvořeném ve válcovitém nosiči na jeho straně přivrácené k závěrnému členu ventilu.The shut-off valves known today consist of a valve body of gray cast iron or non-ferrous metal, in which a cylindrical valve stem carrier is provided by a threaded connection in the longitudinal axis of its seat. The valve stem, provided with a locking member on one side and an operating element on its other side, consists of two parts, namely a support part which is rotatably and non-movably mounted in a cylindrical support and a sliding part connected to the support part by means of a threaded member. the joints and guided in a non-circular opening formed in the cylindrical carrier on its side facing the valve closure member.

Nevýhodou těchto uzavíracích ventilů je to, že vřeteno sestává ze dvou výrobně náročných a nákladnýxah dílů, a že závitové spojení mezi jeho oběma částmi se zanáší nečistotami, obsaženými v procházející kapalině. Zanášení závitového spoje nečistotami, zejména abrazivního charakteru, pak vede k jeho poškození a následně ke zhoršení těsnosti a funkce ventilu.A disadvantage of these shut-off valves is that the spindle consists of two labor-intensive and expensive parts, and that the threaded connection between the two parts is clogged by impurities contained in the passing liquid. Clogging of the threaded joint by dirt, especially of an abrasive nature, leads to its damage and consequently to a deterioration of the tightness and function of the valve.

PODSTATA VYNÁLEZUSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nedostatky odstraňuje uzavírací ventil podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom ,že v tělese ventilu, vytvořeném z plastické hmoty, je vřeteno ventilu uloženo prostřednictvím válcovitého nosiče z neželezného kovu, upevněného pomocíThe aforementioned drawbacks are overcome by the shut-off valve according to the invention, which is characterized in that in the valve body made of plastic, the valve stem is supported by a cylindrical non-ferrous metal support fastened by means of a

- 2 závitového spoje v pouzdře z neželezného kovu, který je zalisován nebo zastříknut v tělese ventilu, přičemž vřeteno ventilu je pro vedení a zajištění posuvu ve válcovitém nosiči opatřeno na straně ovládacího elementu vnějším závitem, zasahující do odpovídajícího, ve válcovitém nosiči vytvořeného, vnitřního závitu, jenž přechází ve směru k vnitřnímu čelu válcovitého nosiče ve vodící a těsnící vnitřní válcovou plochu, v níž je s vůlí uspořádána vnější válcová plocha, vytvořená na vřetenu ventilu a opatřená na svém povrchu alespoň jedním obvodovým zahloubením, určeným pro uložení těsnícího 0-kroužku.- 2 threaded joints in a non-ferrous metal sleeve which is molded or injection molded in the valve body, the valve spindle having an external thread on the side of the actuating element for guiding and providing displacement in the cylindrical support, extending into the corresponding cylindrical support formed which extends in the direction of the inner face of the cylindrical carrier into a guiding and sealing inner cylindrical surface in which an outer cylindrical surface formed on the valve stem is provided with clearance and provided with at least one circumferential recess for receiving the O-ring seal.

Výhodou navrhovaného uzavíracího ventilu je, že vřeteno je vytvořeno z jednoho výrobně nenáročného kusu, opatřeného takovým těsněním, které dlouhodobě zabraňuje poškození funkčního závitového spoje ventilu, zajištujícího posuv vřetene.The advantage of the proposed shut-off valve is that the spindle is made of one easy-to-manufacture piece, provided with such a seal, which in the long term prevents damage of the functional threaded connection of the valve ensuring the spindle displacement.

PŘEHLED 03RÁZK& NA VÝKRESECHOVERVIEW 03 FIGURES & DRAWINGS

Příklad konstrukčního vytvoření uzavíracího ventilu podle vynálezu je v řezu znázorněn na připojeném obr. 1.An example of the construction of a shut-off valve according to the invention is shown in section in the attached Fig. 1.

PŘÍKLAD PROVEDENÍ VYNÁLEZUDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Uzavírací ventil sestává z tělesa 1 z plastické hmoty se vstupním a výstupním otvorem, mezi kterými je upraveno sedlo 13.The shut-off valve consists of a plastic body 1 with an inlet and an outlet, between which a seat 13 is provided.

V podélné ose sedla 12 Je v tělese 1 ventilu uspořádáno vřeteno 2 ve formě hřídele, opatřené na svém vnitřním konci závěrným členem 2 a na svém vnějším konci ovládacím elementem 4· Vřeteno 2 ventilu je uloženo ve válcovitém nosiči 2, jenž je stejně jako vřeteno 2 vytvořen z neželezného kovu, a který je pomocí závitového spoje 8 uchycen v pouzdře 12 z neželezného kovu, zalisováného nebo zastřík nutého v tělese 1 ventilu. Vřeteno 2 ventilu je přitom pro vedeníIn the longitudinal axis of the seat 12, there is a shaft 2 in the valve body 1, provided with a locking member 2 at its inner end and a control element 4 at its outer end. The valve stem 2 is mounted in a cylindrical support 2 which formed by a non-ferrous metal, and which is secured by a threaded connection 8 in a casing 12 of a non-ferrous metal, molded or injection molded in the valve body 1. The valve stem 2 is for guidance

- 3 a zajištění posuvu ve válcovitém nosiči 2 opatřeno na straně ovládacího elementu £ vnějším závitem. Ten zasahuje do odpovídajícího vnitřního závitu, vytvořeném ve válcovitém nosiči 2· Vnitřní závit ve válcovitém nosiči 2 pak směrem k jeho vnitřnímu čelu 11 přechází ve vodící a těsnící vnitřní válcovou plochu 6, ve které je s vůlí uspořádána vnější válcová plocha 2» vytvořená na vřetenu 2 ventilu· Vnější válcová plocha 2 je pak na svém povrchu opatřena dvěma obvodovými zahloubeními 2» ve kterých je uloženo vždy po jednom těsnícím O-kroužku 10, vytvořeného z hmoty na bázi gumy·3 and a feed thread in the cylindrical carrier 2 provided with an external thread on the side of the actuating element. The inner thread in the cylindrical carrier 2 then moves towards its inner face 11 into a guiding and sealing inner cylindrical surface 6, in which an outer cylindrical surface 2 »formed on the spindle is arranged with play. The outer cylindrical surface 2 is then provided on its surface with two circumferential recesses 2 »in which each one an O-ring 10 formed of a rubber-based material is mounted.

Ing. Vladimír FAB2RIng. Vladimír FAB2R

Claims (1)

Uzavírací ventil, pro regulaci průchodu kapaliny v hydraulických rozvodech., tvořený tělesem ventilu se vstupním a výstupním otvorem, mezi nimiž je upraveno sedlo, v jehož podélné ose je v tělese ventilu uspořádáno vřeteno ventilu se závěrným členem na svém vnitřním konci a s ovládacím elementem na svém vnějším konci, vyznačující se tím, že v tělese (1) ventilu, vytvořeném z plastické hmoty, je vřeteno (3) ventilu uloženo prostřednictvím válcovitého nosiče (2) z neželezného kovu, upevněného pomocí závitového spoje (8) v pouzdře (12) z neželezného kovu, který je zalisován nebo zastříknut v tělese (1) ventilu, přičemž vřeteno (3) ventilu je pro vedení a zajištění posuvu ve válcovitém nosiči (2) opatřeno na straně ovládacího elementu (4) vnějším závitem, zasahujícím do odpovídajícího, ve válcovitém nosiči (2) vytvořeného, vnitřního závitu, jenž přechází ve směru k vnitřnímu čelu (11) válcovitého nosiče (2) ve vodící a těsnící vnitřní válcovou plochu (6), v níž je s vůlí uspořádána vnější válcová plocha (7), vytvořená na vřetenu (3) ventilu a opatřená na svém povrchu alespoň jedním obvodovým zahloubením (9), pro uložení těsníoího O-kroužkuA shut-off valve for regulating the passage of fluid in hydraulic lines, comprising a valve body with an inlet and an outlet opening, between which a seat is provided, the longitudinal axis of which is a valve stem with a locking member at its inner end and a control element on its an outer end, characterized in that in the valve body (1) made of plastic, the valve stem (3) is supported by a cylindrical non-ferrous metal support (2) fastened by means of a threaded connection (8) in the housing (12) of a non-ferrous metal which is molded or injection molded in the valve body (1), the valve spindle (3) having an external thread on the side of the actuating element (4) for guiding and securing the movement in the cylindrical carrier (2) the internal thread (2) formed by the support (2), which passes in the direction of the inner face (11) a cylindrical support (2) in a guide and sealing inner cylindrical surface (6) in which an outer cylindrical surface (7) formed on the valve stem (3) and provided with at least one circumferential recess (9) on its surface is arranged o-ring seal