CZ2023318A3 - A connecting clip and an extension - Google Patents

A connecting clip and an extension Download PDF

Info

Publication number
CZ2023318A3
CZ2023318A3 CZ2023-318A CZ2023318A CZ2023318A3 CZ 2023318 A3 CZ2023318 A3 CZ 2023318A3 CZ 2023318 A CZ2023318 A CZ 2023318A CZ 2023318 A3 CZ2023318 A3 CZ 2023318A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
clip
connecting clip
square tube
connecting sleeve
spindle
Prior art date
Application number
CZ2023-318A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Stefan Eckert
Gerald Mannek
Johannes Meister
Original Assignee
BĂĽsch Management GmbH
BÜSCH Management GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BĂĽsch Management GmbH, BÜSCH Management GmbH filed Critical BĂĽsch Management GmbH
Publication of CZ2023318A3 publication Critical patent/CZ2023318A3/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00—Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20—Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22—Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • F16B2/24—Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material of metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00—Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02—Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/60—Handles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/144—Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L57/00—Protection of pipes or objects of similar shape against external or internal damage or wear
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/10—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts
    • F16B21/16—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft
    • F16B21/18—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft with circlips or like resilient retaining devices, i.e. resilient in the plane of the ring or the like; Details
    • F16B21/186—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft with circlips or like resilient retaining devices, i.e. resilient in the plane of the ring or the like; Details external, i.e. with contracting action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

Spojovací spona (10a, 10b) pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) s hlavou (21) vřetena, která má být spojena se zemní soupravou (1) podzemní armatury (20) a/nebo se čtyřhrannou trubkou (3) zemní soupravy (1). Tato spojovací spona (10a, 10b) obsahuje první část (11) spony ve tvaru kolíku, která je pro mechanické spojení zastrčitelná příčně skrz vždy jeden průchozí otvor (4a, 4b, 22) spojovací objímky (2), čtyřhranné trubky (3) a/nebo hlavy (21) vřetena. Tato spojovací spona (10a, 10b) obsahuje druhou, elastickou část (12) spony, která slouží k aretování první části (11) spony. První a druhá část (11, 12) spony jsou vytvořeny jako jednodílný tvarový díl. Zemní souprava (1), u níž je upravena příslušná spojovací spona (10a, 10b).Connecting clip (10a, 10b) for mechanical connection without the use of a tool connecting sleeve (2) of the earthing kit (1) with the head (21) of the spindle to be connected to the earthing kit (1) of the underground fitting (20) and/or to the square through the pipe (3) of the ground set (1). This connecting clip (10a, 10b) contains the first part (11) of the clip in the form of a pin, which for mechanical connection can be inserted transversely through one through hole (4a, 4b, 22) of the connecting sleeve (2), square tube (3) and /or spindle heads (21). This connecting clip (10a, 10b) contains a second, elastic part (12) of the clip, which serves to lock the first part (11) of the clip. The first and second parts (11, 12) of the clip are formed as a one-piece molded part. Grounding kit (1) with a corresponding connecting clip (10a, 10b).

Description

Spojovací spona a zemní soupravaConnecting clip and ground kit

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká spojovací spony pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky zemní soupravy s hlavou vřetena, která má být spojena se zemní soupravou, podzemní armatury a/nebo se čtyřhrannou trubkou zemní soupravy. Vynález se dále týká zemní soupravy, která obsahuje tuto spojovací sponu podle vynálezu.The invention relates to a coupling clip for the mechanical connection without the use of a tool of an earth assembly coupling sleeve with a spindle head to be connected to an earth assembly, an underground fitting and/or to a square tube of the earth assembly. The invention further relates to the ground assembly which contains this connecting clip according to the invention.

Dosavadní stav technikyCurrent state of the art

Zemní soupravy jsou upraveny k tomu, aby armatury ventilů nebo šoupátek potrubí pro plyny nebo kapaliny probíhající pod zemí mohly být ovládány z povrchu komunikace. Pro vestavění zemní soupravy se vytvoří takzvaný vertikální kanálový příkop, který vede od povrchu vozovky až k armatuře ovládaného ventilu nebo šoupátka. Horní strana šachtového prvku se uzavře uzavíracím poklopem. Zemní souprava se vloží do tohoto vertikálního kanálového příkopu, aby se umožnilo ovládání výše uvedeného ventilu nebo šoupátka. Tato zemní souprava obsahuje takzvanou ovládací tyč klíče k zemní soupravě, popřípadě vřeteno armatury, popřípadě čtyřhrannou trubku, na jejíž spodní straně se nachází spojovací objímka, spojená rozebíratelně, která je upravena k tomu, aby vytvořila spojení s hlavou vřetena armatury šoupátka nebo ventilu. Obvykle se spojovací objímka spojí s tyčí klíče, popřípadě se čtyřhrannou trubkou prostřednictvím rýhovaného kolíku naraženého prostřednictvím kladiva, to znamená, že se vytvoří pevné spojení.Underground rigs are designed so that valves or gate valves of pipes for gases or liquids running underground can be operated from the surface of the road. A so-called vertical channel trench is created for the installation of the ground set, which leads from the road surface to the armature of the controlled valve or gate valve. The upper side of the shaft element is closed with a closing hatch. An earth rig is inserted into this vertical channel trench to allow the aforementioned valve or gate valve to be operated. This grounding kit comprises a so-called grounding key control rod, or a valve stem, or a square tube, on the underside of which there is a releasably connected coupling sleeve, which is adapted to form a connection with the valve or gate valve valve stem head. Usually, the coupling sleeve is connected to the key rod, or to the square tube by means of a knurled pin driven by means of a hammer, that is, a solid connection is made.

Ze spisu DE 202010014590 U1 je již známá spojovací spona ve formě sklopného kolíku pro spojovací objímku, s kuželovým kolíkem, který se prostrčí skrz průchozí otvor ve spojovací objímce a umožní spojení spojovací objímky se čtyřhranem vřetena podzemní armatury. Tento kolík obsahuje žebra, která rovněž probíhají kónicky. Tento kolík je prostřednictvím zvláštního konstrukčního dílu spojen s pružným třmenem, který je otočný a může být nacvaknut na spojovací objímku pro aretování kolíku. Tato známá spojovací spona vyžaduje větší počet výrobních kroků a její výroba je tudíž nákladná.From the document DE 202010014590 U1, a connecting clip in the form of a hinged pin for a connecting sleeve is already known, with a conical pin that is inserted through a through hole in the connecting sleeve and enables the connecting sleeve to be connected to the square of the spindle of the underground armature. This pin contains ribs that also run conically. This pin is connected by means of a special structural part to a flexible yoke, which is rotatable and can be snapped onto the connecting sleeve to lock the pin. This known connecting clip requires a greater number of manufacturing steps and is therefore expensive to manufacture.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Úkolem vynálezu tudíž je vytvořit spojovací sponu se zjednodušenou konstrukcí.The task of the invention is therefore to create a connecting clip with a simplified construction.

Tento úkol je vyřešen znaky nároku 1. Výhodná provedení vynálezu jsou uvedena v závislých nárocích. Nová zemní souprava je definována v nárocích 13 až 16.This task is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are given in the dependent claims. A new ground assembly is defined in claims 13 to 16.

Spojovací spona podle vynálezu pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky zemní soupravy s hlavou vřetena, které má být spojeno se zemní soupravou, podzemní armatury a/nebo se čtyřhrannou trubkou, popřípadě s vřetenem armatury zemní soupravy, obsahuje první část spony ve tvaru kolíku, která je pro mechanické spojení příčně zastrčitelná skrz vždy jeden průchozí otvor spojovací objímky, čtyřhranné trubky, popřípadě vřetena armatury, a/nebo hlavy vřetena, jakož i druhou, elastickou, zejména pružinově elastickou část spony, která slouží k aretování první části spony, přičemž tato první a tato druhá část spony jsou vytvořeny jako jednodílný tvarový díl. Tato konstrukce umožňuje relativně jednoduchou výrobu spojovací spony. Kromě toho tato konstrukce umožňuje jednoduché a rychlé spojení spojovaných dílů bez použití nástroje. Tímto aretováním se první část spony ve tvaru kolíku již nemůže uvolnit. Dále je možno s vždy jednou spojovací sponou vytvořit spojení spojovací objímky jak s hlavou vřetena podzemní armatury, tak i se čtyřhrannou trubkou zemní soupravy.The connecting clip according to the invention for the mechanical connection without the use of a tool of the connecting sleeve of the ground assembly with the head of the spindle, which is to be connected to the ground assembly, underground fittings and/or to the square pipe, or to the spindle of the ground assembly armature, contains the first part of the clip in the form of a pin, which can be transversely inserted for mechanical connection through each through hole of the connecting sleeve, square tube, or armature spindle, and/or spindle head, as well as the second, elastic, especially spring-elastic part of the clip, which serves to lock the first part of the clip, while this the first and said second clip parts are formed as a one-piece molded part. This design allows relatively simple production of the connecting clip. In addition, this design allows simple and quick connection of the parts to be connected without the use of tools. By this locking, the first part of the pin-shaped clip can no longer be released. Furthermore, it is possible to create a connection of the connecting sleeve both with the head of the spindle of the underground armature and with the square tube of the ground set with one connecting clip.

S výhodou může být jako jednodílný tvarový díl upraven drátový tvarový díl, zejména drátovýAdvantageously, a wire shaped part, especially a wire shaped part, can be adapted as a one-piece shaped part

- 1 CZ 2023 - 318 A3 ohýbaný díl, který může být levně vyroben v odpovídajícím tvaru. Dále tento díl vykazuje vysokou pevnost a tvarovou stabilitu. Drátový ohýbaný díl může být vyroben tvářením drátu v různých směrech na ohýbacích strojích levně i ve vysokých počtech kusů. Dále mohou být prováděny další zpracovávací kroky, jako například ohýbání konců a následné povrchové zpracování.- 1 CZ 2023 - 318 A3 bent part that can be cheaply produced in the corresponding shape. Furthermore, this part shows high strength and dimensional stability. A wire bent part can be produced by forming the wire in different directions on bending machines cheaply and in high numbers. Further processing steps such as end bending and subsequent surface treatment may also be performed.

Tato spojovací spona může být tvořena pouze jednodílným tvarovým dílem. Další součásti nejsou upraveny a při zatížení nebo pod dalšími vlivy nemohou být příčinou defektu spojovací spony. Především však může být tato spojovací spona vyrobena jako jednodílný tvarový díl zvlášť levně.This connecting clip can only be made of a one-piece molded part. Other components are not modified and cannot be the cause of the defect of the connecting clip under load or under other influences. Above all, however, this connecting clip can be produced as a one-piece molded part particularly cheaply.

Uvedená spojovací spona může mít dva otevřené konce, takže jedním koncem může být prostrčena vždy jedním průchozím otvorem spojovací objímky, čtyřhranné trubky a/nebo hlavy vřetena a druhým koncem může být umístěna, popřípadě upnuta kolem čtyřhranné trubky nad spojovací objímkou nebo kolem spojovací objímky. Tyto oba otevřené konce totiž mohou rovněž sloužit jako úchyty, kterými může být spojovací spona vložena do průchozích otvorů, a následně sklopena, popřípadě tlačena nahoru tak dlouho, dokud není dosaženo aretování.Said connecting clip can have two open ends, so that one end can be pushed through one through hole of the connecting sleeve, the square tube and/or the spindle head, and the other end can be placed, possibly clamped around the square tube above the connecting sleeve or around the connecting sleeve. These two open ends can also serve as handles by which the connecting clip can be inserted into the through-holes and then folded down or pushed up until locking is achieved.

Druhá část spony může obsahovat úchytnou oblast, která alespoň částečně uchycuje čtyřhrannou trubku nad spojovací objímkou nebo spojovací objímku. Tím je při jednoduché konstrukci spojovací objímka zajištěna ve své poloze. Současně může být spojovací spona ovládána jednoduše tím, že se tato spojovací spona natočí například směrem ke čtyřhranné trubce a tam se uvede do potřebné polohy.The second part of the clip may include a gripping area that at least partially grips the square tube above the coupling sleeve or the coupling sleeve. In this way, the connecting sleeve is secured in its position in a simple design. At the same time, the connecting clip can be controlled simply by turning the connecting clip, for example, towards the square tube and bringing it into the required position there.

Úchytná oblast může být vytvořena přinejmenším v podstatě ve tvaru U. S výhodou může tato úchytná oblast ve tvaru U obsahovat zaoblené rohy nebo rohové oblasti a tím může probíhat kolem hran a stran čtyřhranné trubky, takže spojovací spona je ve své poloze stabilizována a bočně příliš neodstává.The grip area can be formed at least substantially U-shaped. Advantageously, this U-shaped grip area can include rounded corners or corner areas and thus can run around the edges and sides of the square tube, so that the connecting clip is stabilized in its position and does not protrude too much laterally .

S výhodou se může pro aretování konec úchytné oblasti nacvaknout na čtyřhrannou trubku nebo na spojovací objímku, čímž je zaručeno bezpečnější přidržování spojovací spony. Úchytná oblast spojovací spony se musí přitom nasunovat na čtyřhrannou trubku nebo spojovací objímku a přitom natáčet, popřípadě rozpírat, dokud není dosaženo konce čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky, a konec úchytné oblasti se na základě své elasticity, zejména pružinové elasticity samočinně nacvakne na vnější stranu, popřípadě vnější hranu čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky, a tím se spojovací spona vrátí v podstatě do svého původního tvaru.Advantageously, for locking, the end of the gripping area can be snapped onto a square tube or a connecting sleeve, thereby guaranteeing a more secure holding of the connecting clip. In doing so, the gripping area of the connecting clip must be pushed onto the square tube or the connecting sleeve while turning, or expanding, until the end of the square tube or the connecting sleeve is reached, and the end of the gripping area automatically snaps onto the outside based on its elasticity, especially spring elasticity, or the outer edge of the square tube or the connecting sleeve, and thus the connecting clip returns essentially to its original shape.

S výhodou může být na konci úchytné oblasti upravena směrem dovnitř zahnutá koncová část, která se pro aretování nacvakne na čtyřhrannou trubku nebo na spojovací objímku. Není tudíž zapotřebí přídavného zaskakovacího prvku. Koncová část je přitom s výhodou tak dlouhá, že může být snadno a s vynaložením jen malé síly posunována podél vnější strany čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky. Pro uvolnění spojení se koncová část mírně odtlačí zpět a opět se posunuje podél vnější strany čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky zpět.Advantageously, an inwardly bent end part can be arranged at the end of the gripping area, which is snapped onto the square tube or the connecting sleeve for locking. There is therefore no need for an additional snap-on element. At the same time, the end part is preferably so long that it can be moved along the outer side of the square tube or connecting sleeve easily and with the expenditure of only a small force. To release the connection, the end piece is pushed back slightly and moved back along the outside of the square tube or coupling sleeve again.

První část spony a úchytná oblast mohou být navzájem spojeny prostřednictvím s výhodou přímočaré střední části. Tato střední část vede podél vnější strany spojovací objímky a ještě kousek za ni, když se úchytná oblast nacvakne na spojovací objímku. Slouží zejména k přemostění délky mezi průchozím otvorem spojovací objímky a oblastí čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky uchycenou úchytnou oblastí. Rovněž mimo jiné zajišťuje to, že spojovací spona může být pro uchycení na čtyřhranné trubce nebo na spojovací objímce protažena, popřípadě rozepřena.The first part of the clip and the gripping area can be connected to each other by means of an advantageously rectilinear central part. This middle section runs along the outside of the coupling sleeve and a bit beyond when the grip area snaps onto the coupling sleeve. It is mainly used to bridge the length between the through hole of the connecting sleeve and the area of the square tube or connecting sleeve held by the gripping area. It also ensures, among other things, that the connecting clip can be stretched or stretched for attachment to the square tube or the connecting sleeve.

S výhodou může mít tvarový díl konstantní průměr a může být tudíž vyroben, popřípadě ohýbán z drátu s konstantním průměrem. I v důsledku tohoto znaku může být spojovací spona vyrobena jednoduše a levně.Advantageously, the shaped part can have a constant diameter and can therefore be produced or bent from wire with a constant diameter. Also as a result of this feature, the connecting clip can be made simply and cheaply.

S výhodou může mít tvarový díl kruhový průřez, takže drát může být ohýbán rovnoměrně ve všech směrech. Při ohýbání drátu není nutno brát v úvahu přednostní směr.Advantageously, the shaped part can have a circular cross-section so that the wire can be bent equally in all directions. When bending the wire, it is not necessary to take into account the preferred direction.

- 2 CZ 2023 - 318 A3- 2 CZ 2023 - 318 A3

S výhodou může být tvarový díl vyroben z ocelového drátu, zejména z pružinového ocelového drátu. Ocelový drát může být mimo jiné tvářen zastudena, může být i ohýbán, válcován a tažen. Ocel stejně jako ocelový drát má vysokou pevnost, tuhost (modul pružnosti) a tažnost. Ocelový drát může přenášet vysoké síly a může tudíž bezpečně spolu navzájem spojovat konstrukční díly. Drát z pružinové oceli má rovněž vysokou pevnost a další výše uvedené vlastnosti. Může být na základě své elasticity deformován určitým napětím (mez elasticity) a potom se bez zbytkové deformace může elasticky vrátit do výchozího stavu. Tvarový díl, popřípadě spojovací spona se může ve výše popisovaném provedení snadno prodloužit, popřípadě rozepřít a umístit kolem konce čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky, dokud konec úchytné oblasti nezacvakne na vnější straně, popřípadě vnější hraně čtyřhranné trubky nebo spojovací objímky, a tím se může spojovací spona v podstatě vrátit do svého původního tvaru zpět.Advantageously, the shaped part can be made of steel wire, in particular of spring steel wire. Steel wire can be cold-formed, bent, rolled and drawn, among other things. Steel, like steel wire, has high strength, stiffness (modulus of elasticity) and ductility. Steel wire can transmit high forces and can therefore safely connect structural parts to each other. Spring steel wire also has high strength and other properties mentioned above. Based on its elasticity, it can be deformed by a certain stress (elastic limit) and then it can elastically return to its initial state without residual deformation. In the embodiment described above, the shaped part, or connecting clip, can be easily extended, or expanded, and placed around the end of the square tube or connecting sleeve, until the end of the gripping area snaps on the outside, or the outer edge of the square tube or connecting sleeve, and thus the connecting basically return the clasp back to its original shape.

Zemní souprava podle vynálezu obsahuje čtyřhrannou trubku, ochrannou trubku, která tuto čtyřhrannou trubku obklopuje, spojovací objímku, která je uspořádána na spodním konci čtyřhranné trubky, a je upravena k tomu, aby s hlavou vřetena podzemní armatury vytvořila rozebíratelné spojení, jakož i spojovací sponu pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky zemní soupravy s hlavou vřetena, které má být spojeno se zemní soupravou, podzemní armatury a/nebo se čtyřhrannou trubkou zemní soupravy, přičemž tato spojovací spona je vytvořena tak, jak je výše popsáno. Tato spojovací spona je vhodná zejména pro spojení uvedených konstrukčních dílů, protože tyto díly mohou být na daném místě spojeny bez pomoci nástroje jednoduše, rychle, bezpečně, pevně a trvale. Zablokování vytvořené prostřednictvím spojovací spony může být opět manuálně uvolněno.The ground assembly according to the invention includes a square tube, a protective tube that surrounds the square tube, a connecting sleeve that is arranged at the lower end of the square tube and is adapted to form a detachable connection with the head of the underground armature spindle, as well as a connecting clip for the mechanical connection without the use of a tool of an earth assembly coupling sleeve to a spindle head to be connected to an earth assembly, underground fittings and/or to an earth assembly square pipe, the coupling clip being formed as described above. This connecting clip is especially suitable for connecting the mentioned structural parts, because these parts can be connected in a given place without the help of a tool simply, quickly, safely, firmly and permanently. The blocking created by means of the connecting clip can be manually released again.

Se zvláštní výhodou je spojovací spona použitelná pro spojení spojovací objímky zemní soupravy s hlavou vřetena, které má být spojeno se zemní soupravou, podzemní armatury a se čtyřhrannou trubkou zemní soupravy. Tato obě spojení mohou být bez pomoci nástroje provedena na stejném principu. Spojovací spony mohou být vytvořeny stejně, přičemž jejich míry se mohou lišit. Tak může být například délka střední části uspořádané mezi první částí spony a úchytnou oblastí různá, protože i průchozí otvory spojovací objímky se nacházejí v různých výškových polohách, a tato délka až k úchytné oblasti může být tudíž rozdílná.With particular advantage, the connecting clip is usable for connecting the earthing kit connecting sleeve to the spindle head to be connected to the earthing kit, underground fittings and to the square tube of the earthing kit. These two connections can be made on the same principle without the help of a tool. The connecting clips can be made the same, while their measurements can be different. Thus, for example, the length of the middle part arranged between the first part of the clip and the gripping area can be different, because the through holes of the connecting sleeve are also located in different height positions, and this length up to the gripping area can therefore be different.

Spojovací spona pro spojení spojovací objímky zemní soupravy s hlavou vřetena, které má být spojeno se zemní soupravou, podzemní armatury může být vůči spojovací sponě pro spojení spojovací objímky zemní soupravy se čtyřhrannou trubkou zemní soupravy na spojovací objímce přesazena, s výhodou přesazena o 90° nebo 180°, takže pro obě spojovací spony existuje dostatek místa pro jejich upevnění na spojovací objímce a nijak si vzájemně nepřekážejí. Navíc se síla působící na spojovací objímku rovnoměrně rozloží.The connecting clip for connecting the connecting sleeve of the ground set with the head of the spindle, which is to be connected to the ground set, of the underground armature can be offset from the connecting clip for connecting the connecting sleeve of the ground set to the square tube of the ground set on the connecting sleeve, preferably offset by 90° 180°, so that there is enough space for both connecting clips to attach them to the connecting sleeve and they do not interfere with each other in any way. In addition, the force acting on the coupling sleeve is evenly distributed.

S výhodou může být průchozí otvor pro pojmutí spojovací spony vytvořen jako podélný otvor. To má tu výhodu, že může existovat určitá vůle vůči průchozímu otvoru na hlavě vřetena podzemní armatury a tím může být při malém přesazení průchozího otvoru na hlavě vřetena vůči průchozímu otvoru na spojovací podmínce první část spony ve tvaru kolíku spojovací spony i přesto snadno zavedena do podélného otvoru a může být vedena skrz průchozí otvor na hlavě vřetena. Stejným způsobem může být první část spony ve tvaru kolíku při uvolňování aretování opět snadno vyjmuta.Advantageously, the through opening for receiving the connecting clip can be formed as a longitudinal opening. This has the advantage that there may be a certain amount of clearance with respect to the through hole on the head of the underground armature spindle and thus, with a small offset of the through hole on the spindle head with respect to the through hole on the connecting condition, the first part of the pin-shaped clip of the connecting clip can still be easily inserted into the longitudinal hole and can be guided through the through hole on the spindle head. In the same way, the first part of the pin-shaped clip can be easily removed again when the locking is released.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Příklady provedení vynálezu jsou následně blíže objasněny podle výkresů Na nich znázorňují:Examples of the implementation of the invention are subsequently explained in more detail according to the drawings. They show:

Obr. 1 perspektivní vyobrazení zemní soupravy se spojovací objímkou,Giant. 1 perspective view of an earthing kit with a connecting sleeve,

Obr. 2 perspektivní vyobrazení zemní soupravy podle obr. 1 před spojením s hlavou vřetena podzemní armatury,Giant. 2 perspective view of the ground assembly according to Fig. 1 before connection with the spindle head of the underground armature,

- 3 CZ 2023 - 318 A3- 3 CZ 2023 - 318 A3

Obr. 3 perspektivní vyobrazení spojovací oblasti zemní soupravy s hlavou vřetena podzemní armatury podle obr. 2 s nezastrčenou spojovací spojnou,Giant. 3 perspective view of the connection area of the ground assembly with the spindle head of the underground armature according to Fig. 2 with an uninserted connecting joint,

Obr. 4 perspektivní vyobrazení spodní koncové oblasti zemní soupravy s nezastrčenou spojovací sponou,Giant. 4 is a perspective view of the lower end area of the ground assembly with the connecting clip not inserted,

Obr. 5 perspektivní vyobrazení spodní koncové oblasti zemní soupravy podle obr. 4 se spojovací sponou zastrčenou do spojovací objímky,Giant. 5 is a perspective view of the lower end area of the ground assembly according to Fig. 4 with the connecting clip inserted into the connecting sleeve,

Obr. 6 perspektivní vyobrazení spodní koncové oblasti zemní soupravy podle obr. 5 se spojovací sponou uchycující čtyřhrannou trubku,Giant. 6 is a perspective view of the lower end area of the ground assembly according to Fig. 5 with a connecting clip holding a square tube,

Obr. 7 perspektivní vyobrazení zemní soupravy podle obr. 2 ve spojení s hlavou vřetena podzemní armatury,Giant. 7 is a perspective view of the ground assembly according to Fig. 2 in connection with the spindle head of the underground armature,

Obr. 8 perspektivní vyobrazení spodní oblasti zemní soupravy se spojovací sponou uchycující čtyřhrannou trubku a s jednou další, ještě nezastrčenou spojovací sponou,Giant. 8 is a perspective view of the lower area of the ground assembly with a connecting clip holding a square tube and with one additional connecting clip not yet inserted,

Obr. 9 perspektivní vyobrazení spodní koncové oblasti zemní soupravy podle obr. 8 se spojovacími sponami uchycujícími čtyřhrannou trubku, aGiant. 9 is a perspective view of the lower end region of the ground assembly of FIG. 8 with the connecting clips holding the square tube, and

Obr. 10 perspektivní vyobrazení spodní koncové oblasti zemní soupravy podle obr. 9 z jiného pohledu se spojovacími sponami uchycujícími čtyřhrannou trubku.Giant. 10 is a perspective view of the lower end area of the ground assembly of FIG. 9 from another view with the connecting clips holding the square tube.

Příklady uskutečnění vynálezuExamples of implementation of the invention

Obr. 1 znázorňuje perspektivní vyobrazení zemní soupravy 1, která je vložena do vertikálního kanálového příkopu, aby se umožnilo ovládání podzemní armatury 20. (viz obr. 2) ventilu nebo šoupátka vodního nebo plynového potrubí. Jak obr. 1 a 2 dále znázorňují, obsahuje zemní souprava 20 k tomuto účelu čtyřhrannou trubku 3, popřípadě vřeteno armatury, ochrannou trubku 5, která obklopuje tuto čtyřhrannou trubku 3, jakož i spojovací objímku 2, která je uspořádána na spodním konci čtyřhranné trubky 3, a je upravena k tomu, aby s hlavou 21 vřetena podzemní armatury 20 vytvořila rozebíratelné spojení. Spojovací objímka 2 je prostřednictvím spojovací spony 10a spojena s hlavou 21 vřetena podzemní armatury 20. Tato spojovací spona 10a umožňuje bez použití nástrojů rozebíratelné spojení spojovací objímky 2 s podzemní armaturou 20. Na horním konci čtyřhranné trubky 3 se nachází čtyřhranný chránič 6, který chrání čtyřhrannou trubku 3 při ovládání ovládacím klíčem.Giant. 1 shows a perspective view of an earth rig 1 that is inserted into a vertical channel trench to enable the control of an underground fitting 20 (see Fig. 2) of a water or gas pipe valve or gate valve. As Figs. 1 and 2 further illustrate, the grounding kit 20 for this purpose includes a square tube 3, possibly a fitting spindle, a protective tube 5 that surrounds this square tube 3, as well as a connecting sleeve 2, which is arranged at the lower end of the square tube 3 , and is adapted to form a removable connection with the head 21 of the spindle of the underground armature 20. The connecting sleeve 2 is connected to the head 21 of the spindle of the underground fitting 20 by means of the connecting clip 10a. This connecting clip 10a enables the detachable connection of the connecting sleeve 2 to the underground fitting 20 without the use of tools. At the upper end of the square pipe 3 there is a square protector 6, which protects the square tube 3 when operated with the control key.

Obr. 2 znázorňuje, jak je pro spojení zemní souprava 20, popřípadě spojovací objímka 2 uspořádaná na spodním konci čtyřhranné trubky 3 vedena kolmo na hlavu 21 vřetena. Potom se spojovací spona 10a vyjme ze spojovací objímky 2 a spojovací objímka 2 se nasadí na hlavu 21 vřetena, což je znázorněno na obr. 3. Spojovací spona 10a však může být již připravena odděleně od spojovací objímky 2.Giant. 2 shows how, for the connection, the ground set 20, or the connection sleeve 2, arranged at the lower end of the square tube 3, is guided perpendicularly to the head 21 of the spindle. Then, the connecting clip 10a is removed from the connecting sleeve 2, and the connecting sleeve 2 is put on the spindle head 21, which is shown in Fig. 3. However, the connecting clip 10a can already be prepared separately from the connecting sleeve 2.

Na obr. 4, 5 a 6 je (avšak bez zobrazení hlavy 21 vřetena) v krocích znázorněno, jak se spojovací spona 10a uspořádá pro spojení spojovací objímky 2 a hlavy 21 vřetena. Poté, co byla spojovací objímka 2 nasazena na hlavu 21 vřetena, se spojovací spona 10a přiloží k průchozímu otvoru 4a spojovací objímky 2 (viz obr. 4). Potom se první část 11 spony ve tvaru kolíku spojovací spony 10a napříč zastrčí vždy jedním průchozím otvorem 4a, 22 spojovací objímky 2 a hlavy 21 vřetena (viz obr. 5). Výrazem průchozí otvor jsou označeny buď vždy dva protilehlé otvory na příslušné stěně, nebo jeden otvor, který je průchozí celým konstrukčním dílem. Následně se druhá elastická část 12 spony spojovací spony 10a nacvakne na spodní konec čtyřhranné trubky 3 (viz obr. 6).Figures 4, 5 and 6 show (however without showing the spindle head 21) in steps how the connecting clip 10a is arranged to connect the connecting sleeve 2 and the spindle head 21. After the connecting sleeve 2 has been fitted to the spindle head 21, the connecting clip 10a is applied to the through hole 4a of the connecting sleeve 2 (see Fig. 4). Then the first part 11 of the clip in the form of a pin of the connecting clip 10a is inserted transversely through one through hole 4a, 22 of the connecting sleeve 2 and the head 21 of the spindle (see Fig. 5). The term "pass-through opening" refers to either two opposite openings on the respective wall, or one opening that passes through the entire structural part. Subsequently, the second elastic part 12 of the clip of the connecting clip 10a is snapped onto the lower end of the square tube 3 (see Fig. 6).

První a druhá část 11, 12 spony jsou vytvořeny jako jednodílný tvarový díl, takže spojovací sponaThe first and second parts 11, 12 of the clip are formed as a one-piece molded part, so that the connecting clip

- 4 CZ 2023 - 318 A3- 4 CZ 2023 - 318 A3

10a může být vyrobena jednoduše a levně. Jako jednodílný tvarový díl je upraven díl z ohýbaného drátu, který se vyznačuje vysokou pevností a tvarovou stálostí. Díl vyrobený ohýbáním z drátu může být levně vyroben tvářením drátu v pevně stanovených směrech. Spojovací spona 10a je tvořena pouze tímto jednodílným tvarovým dílem, popřípadě dílem z ohýbaného drátu.10a can be made simply and cheaply. A part made of bent wire is modified as a one-piece shaped part, which is characterized by high strength and shape stability. A part made by wire bending can be cheaply made by forming the wire in fixed directions. The connecting clip 10a consists only of this one-piece shaped part, or a part made of bent wire.

Spojovací spona 10a obsahuje dva otevřené konce 13, 14, na kterých může být tato spojovací spona 10a rozepřena, takže může být jedním koncem 13 zastrčena skrz vždy jeden průchozí otvor 4a, 22 spojovací objímky 2 a hlavy 21 vřetena a druhým koncem 14 může být nasunuta, popřípadě upnuta kolem čtyřhranné trubky 3 spojovací objímky 2.The connecting clip 10a contains two open ends 13, 14, on which this connecting clip 10a can be spread apart, so that one end 13 can be inserted through one through hole 4a, 22 of the connecting sleeve 2 and the head 21 of the spindle, and the other end 14 can be pushed , possibly clamped around the square tube 3 connecting sleeve 2.

Druhá část 12 spony obsahuje úchytnou oblast 15, která alespoň částečně uchycuje čtyřhrannou trubku 3 nad spojovací objímkou 2. Tím je spojovací objímka 2 ve své poloze zajištěna. Úchytná oblast 15 je vytvořena v podstatě ve tvaru U a má zaoblené rohy nebo rohové oblasti přizpůsobené čtyřhranné trubce 3. První část U spony a úchytná oblast 15 j sou spoj eny prostřednictvím s výhodou přímočaré střední části 17.The second part 12 of the clip contains a holding area 15, which at least partially holds the square tube 3 above the connecting sleeve 2. The connecting sleeve 2 is thus secured in its position. The gripping area 15 is formed essentially in a U shape and has rounded corners or corner areas adapted to the square tube 3. The first part of the U clip and the gripping area 15 are connected by means of a preferably rectilinear central part 17.

Pro aretování se nacvakne konec úchytné oblasti 15 na čtyřhrannou trubku 3. K tomuto účelu je na konci úchytné oblasti 15 upravena směrem dovnitř zahnutá koncová část 16, která se zacvakne za hranu čtyřhranné trubky 3. Tato koncová část 16 je přitom s výhodou tak dlouhá, že se může snadno posunovat podél vnější strany čtyřhranné trubky 3. Pro uvolnění spojení se může koncová část 16 odtlačit kousek zpět a opět se může posunovat podél vnější strany čtyřhranné trubky 3 zpět.For locking, the end of the gripping area 15 is snapped onto the square tube 3. For this purpose, an inwardly bent end part 16 is arranged at the end of the gripping area 15, which snaps behind the edge of the square tube 3. This end part 16 is preferably so long, that it can easily slide along the outer side of the square tube 3. To release the connection, the end part 16 can be pushed back a bit and can slide back along the outer side of the square tube 3 again.

Tvarový díl má konstantní průměr a kruhový průřez Může se tudíž dobře a rovnoměrně ohýbat do znázorněného tvaru spojovací spony 10a.The shaped part has a constant diameter and a circular cross-section. It can therefore be well and uniformly bent into the shown shape of the connecting clip 10a.

Obr. 7 znázorňuje zemní soupravu 1 spojenou s hlavou 21 vřetena podzemní armatury 20, přičemž přes spojovací oblast byla nasunuta ochranná trubka 5 pro ochranu před znečištěním.Giant. 7 shows the ground assembly 1 connected to the head 21 of the spindle of the underground armature 20, while a protective tube 5 has been pushed over the connection area to protect against contamination.

Na obr. 8 a 9, popřípadě 10 je (avšak bez vyobrazení hlavy 21 vřetena) v krcích znázorněno, jak se přídavně k již upevněné spojovací sponě 10a pro spojení spojovací objímky 2 zemní soupravy 1 s hlavou 21 vřetena podzemní armatury uskuteční upevnění spojovací spony 10b pro spojení spojovací objímky 2 se čtyřhrannou trubkou 3 zemní soupravy 1. K tomuto účelu se nejprve spojovací spona 10b přiblíží k průchozímu otvoru 4b spojovací objímky 2 (viz obr. 8). Potom se první část 11 spony ve tvaru kolíku spojovací spony 10b prostrčí příčně skrz vždy jeden průchozí otvor 4b spojovací objímky 2 a čtyřhranné trubky 3 (viz obr. 9 a 10), přičemž průchozí otvor čtyřhranné trubky 3 není vidět a není tudíž opatřen žádnou vztahovou značkou. Následně se druhá elastická část 12 spony spojovací spony 10b nacvakne na čtyřhrannou trubku 3, přičemž spojovací spona 10b je umístěna na čtyřhranné trubce 3 nad spojovací sponou 10a. Spojovací spona 10b má kvůli průchozímu otvoru 4b uspořádanému na spojovací objímce 2 více nahoře kratší střední část 17 než spojovací spona 10a. Jinak jsou obě spojovací spony 10a a 10b vytvořeny v podstatě stejně.In Fig. 8 and 9, or 10, it is shown (however without the representation of the head 21 of the spindle) in the necks, how, in addition to the already fixed connecting clip 10a, for connecting the connecting sleeve 2 of the ground set 1 with the head 21 of the underground armature spindle, the fastening of the connecting clip 10b takes place for connecting the connecting sleeve 2 with the square pipe 3 of the ground set 1. For this purpose, the connecting clip 10b is first approached to the through hole 4b of the connecting sleeve 2 (see Fig. 8). Then the first part 11 of the clip in the form of a pin of the connecting clip 10b is pushed transversely through each through hole 4b of the connecting sleeve 2 and the square tube 3 (see Fig. 9 and 10), while the through hole of the square tube 3 is not visible and is therefore not provided with any relation brand. Subsequently, the second elastic part 12 of the clip of the connecting clip 10b is snapped onto the square tube 3, while the connecting clip 10b is placed on the square tube 3 above the connecting clip 10a. The connecting clip 10b has a shorter middle part 17 higher up than the connecting clip 10a because of the through hole 4b arranged on the connecting sleeve 2. Otherwise, both connecting clips 10a and 10b are formed essentially the same.

Obě spojovací spony 10a, 10b jsou umístěny na spojovací objímce 2 přesazeny o 90° vůči sobě navzájem, takže mají dostatek místa a mohou být jednoduše namontovány.Both connecting clips 10a, 10b are placed on the connecting sleeve 2 offset by 90° with respect to each other, so they have enough space and can be easily mounted.

Průchozí otvor 4a pro vložení spojovací spony 10a je u variant provedení spojovacích objímek 2 na obr. 3, 6, 8, 9 a 10 vytvořen jako podélný otvor. Takový podélný otvor způsobuje určitou vůli vůči průchozímu otvoru 22 na hlavě 21 vřetena podzemní armatury 20, takže při malém přesazení průchozího otvoru 22 na hlavě 21 vřetena vůči průchozímu otvoru 4a na spojovací objímce 2 může být první část 11 spony ve tvaru kolíku spojovací spony 10a i přesto snadno zavedena do podélného otvoru a může být vedena skrz průchozí otvor 22 na hlavě 21 vřetena. Stejně tak může být první část 11 spony ve tvaru kolíku při uvolnění aretování rovněž snadno vyjmuta.The through opening 4a for inserting the connecting clip 10a is formed as a longitudinal opening in the variants of the connecting sleeves 2 in Fig. 3, 6, 8, 9 and 10. Such a longitudinal hole causes a certain clearance with respect to the through hole 22 on the head 21 of the spindle of the underground armature 20, so that with a small offset of the through hole 22 on the head 21 of the spindle with respect to the through hole 4a on the connecting sleeve 2, the first part 11 of the clip in the form of a pin of the connecting clip 10a can be i yet easily introduced into the longitudinal opening and can be guided through the through hole 22 on the head 21 of the spindle. In the same way, the first part 11 of the pin-shaped clip can also be easily removed when the locking is released.

Claims (16)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spojovací spona (10a, 10b) pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) s hlavou (21) vřetena, která má být spojena se zemní soupravou , podzemní armatury (20) a/nebo se čtyřhrannou trubkou (3) zemní soupravy (1), přičemž tato spojovací spona (10a, 10b) obsahuje první část (11) spony ve tvaru kolíku, která je pro mechanické spojení zastrčitelná příčně skrz vždy jeden průchozí otvor (4a, 4b, 22) spojovací objímky (2), čtyřhranné trubky (3) a/nebo hlavy (21) vřetena, a tato spojovací spona (10a, 10b) obsahuje druhou, elastickou část (12) spony, která slouží k aretování první části spony, vyznačující se tím, že první a druhá část (11, 12) spony jsou vytvořeny jako jednodílný tvarový díl.1. Connecting clip (10a, 10b) for mechanical connection without the use of tools of the connecting sleeve (2) of the ground assembly (1) with the head (21) of the spindle to be connected to the ground assembly, underground fittings (20) and/or to the square through the pipe (3) of the ground set (1), while this connecting clip (10a, 10b) contains the first part (11) of the clip in the shape of a pin, which can be inserted transversely through one through hole (4a, 4b, 22) for mechanical connection sleeves (2), square tubes (3) and/or spindle heads (21), and this connecting clip (10a, 10b) includes a second, elastic part (12) of the clip, which serves to lock the first part of the clip, characterized by that the first and second parts (11, 12) of the clip are formed as a one-piece molded part. 2. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároku 1, vyznačující se tím, že jako jednodílný tvarový díl je upraven drátový tvarový díl, zejména drátový ohýbaný díl.2. A connecting clip (10a, 10b) according to claim 1, characterized in that a wire shaped part, in particular a bent wire part, is arranged as a one-piece shaped part. 3. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že tato spojovací spona (10a, 10b) je tvořena pouze jednodílným tvarovým dílem.3. A connecting clip (10a, 10b) according to claim 1 or 2, characterized in that this connecting clip (10a, 10b) is made up of only one-piece shaped part. 4. Spojovací spona (10a, 10b) podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že tato spojovací spona (10a, 10b) má dva otevřené konce (13, 14).4. A connecting clip (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that this connecting clip (10a, 10b) has two open ends (13, 14). 5. Spojovací spona (10a, 10b) podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že druhá část (12) spony obsahuje úchytnou oblast (15), která alespoň částečně uchycuje čtyřhrannou trubku (3) nad spojovací objímkou (2) nebo spojovací objímku (2).5. A connecting clip (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second part (12) of the clip contains a gripping area (15) which at least partially holds the square tube (3) above the connecting sleeve (2) or connecting sleeve (2). 6. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároku 5, vyznačující se tím, že úchytná oblast (15) je vytvořena přinejmenším v podstatě ve tvaru U.6. Connecting clip (10a, 10b) according to claim 5, characterized in that the gripping area (15) is formed at least essentially in a U-shape. 7. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároku 5 nebo 6, vyznačující se tím, že pro aretování je konec úchytné oblasti (15) nacvaknut na čtyřhranné trubce (3) nebo na spojovací objímce (2).7. Connecting clip (10a, 10b) according to claim 5 or 6, characterized in that the end of the gripping area (15) is snapped onto the square tube (3) or the connecting sleeve (2) for locking. 8. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároku 5 nebo 6, vyznačující se tím, že na konci úchytné oblasti (15) je upravena směrem dovnitř zahnutá koncová část (16).8. Connecting clip (10a, 10b) according to claim 5 or 6, characterized in that an inwardly bent end part (16) is arranged at the end of the gripping area (15). 9. Spojovací spona (10a, 10b) podle nároků 5 až 7, vyznačující se tím, že první část (11) spony a úchytná oblast (15) jsou spojeny prostřednictvím s výhodou přímočaré střední části (17).9. Connecting clip (10a, 10b) according to claims 5 to 7, characterized in that the first part (11) of the clip and the holding area (15) are connected by means of an advantageously straight central part (17). 10. Spojovací spona (10a, 10b) podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že tvarový díl má konstantní průměr.10. A connecting clip (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaped part has a constant diameter. 11. Spojovací spona (10a, 10b) podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že tvarový díl má kruhový průřez.11. A connecting clip (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaped part has a circular cross-section. 12. Spojovací spona (10a, 10b) podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že tvarový díl sestává z ocelového drátu, zejména z drátu z pružinové oceli.12. A connecting clip (10a, 10b) according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaped part consists of a steel wire, in particular a spring steel wire. 13. Zemní souprava (1) se čtyřhrannou trubkou (3), s ochrannou trubkou (5), která obklopuje čtyřhrannou trubku (3), se spojovací objímkou (2), která je uspořádána na spodním konci čtyřhranné trubky (3), a je upravena pro vytvoření rozebíratelného spojení s hlavou (21) vřetena podzemní armatury (20), a se spojovací sponou (10a, 10b) pro mechanické spojení bez použití nástroje spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) s hlavou vřetena, které má být spojeno se zemní soupravou (1), podzemní armatury a/nebo se čtyřhrannou trubkou (3) zemní soupravy (1), vyznačující se tím, že je upravena spojovací spona podle alespoň některého z nároků 1 až 12.13. An earthing kit (1) with a square tube (3), with a protective tube (5) that surrounds the square tube (3), with a connecting sleeve (2) that is arranged at the lower end of the square tube (3), and is adapted to create a detachable connection with the head (21) of the underground armature spindle (20), and with the connecting clip (10a, 10b) for a mechanical connection without the use of a tool of the connecting sleeve (2) of the ground set (1) with the spindle head to be connected with the ground set (1), underground fittings and/or with the square pipe (3) of the ground set (1), characterized in that the connecting clip according to at least one of claims 1 to 12 is adapted. - 6 CZ 2023 - 318 A3- 6 CZ 2023 - 318 A3 14. Zemní souprava (1) podle nároku 13, vyznačující se tím, že je upravena vždy jedna spojovací spona (10a, 10b) pro spojení spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) s hlavou (21) vřetena, která má být spojena se zemní soupravou (1), podzemní armatury (20) a se čtyřhrannou trubkou (3) zemní soupravy (1).14. Grounding equipment (1) according to claim 13, characterized in that one connecting clip (10a, 10b) is provided for connecting the connecting sleeve (2) of the grounding equipment (1) to the head (21) of the spindle to be connected with ground kit (1), underground fittings (20) and with square tube (3) of ground kit (1). 15. Zemní souprava (1) podle nároku 13 nebo 14, vyznačující se tím, že spojovací spona (10a) pro spojení spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) s hlavou vřetena, která má být spojena se zemní soupravou (1), je vůči spojení podzemní armatury spojovací objímky (2) zemní soupravy (1) se čtyřhrannou trubkou (3) zemní soupravy (1) na spojovací objímce (2) přesazena, s výhodou přesazena o 90° nebo 180°.15. Grounding equipment (1) according to claim 13 or 14, characterized in that the connecting clip (10a) for connecting the connecting sleeve (2) of the grounding equipment (1) with the spindle head to be connected to the grounding equipment (1), is offset, preferably offset by 90° or 180°, with respect to the connection of the underground armature of the connecting sleeve (2) of the ground set (1) with the square pipe (3) of the ground set (1) on the connecting sleeve (2). 16. Zemní souprava (1) podle nároků 13 až 15, vyznačující se tím, že průchozí otvor (4a) pro pojmutí spojovací spony (10a) je vytvořen jako podélný otvor.16. Ground assembly (1) according to claims 13 to 15, characterized in that the through opening (4a) for receiving the connecting clip (10a) is formed as a longitudinal opening.
CZ2023-318A 2022-09-08 2023-08-21 A connecting clip and an extension CZ2023318A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022122848.7A DE102022122848B3 (en) 2022-09-08 2022-09-08 Connecting bracket and installation set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ2023318A3 true CZ2023318A3 (en) 2024-03-20

Family

ID=89575574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2023-318A CZ2023318A3 (en) 2022-09-08 2023-08-21 A connecting clip and an extension

Country Status (3)

Country Link
CZ (1) CZ2023318A3 (en)
DE (1) DE102022122848B3 (en)
SK (1) SK1142023A3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4627761A (en) 1984-09-28 1986-12-09 Snap-On Tools Corporation Retainer
DE202010014590U1 (en) 2010-10-25 2010-12-30 Schönborner Armaturen GmbH Folding plug for adapter

Also Published As

Publication number Publication date
SK1142023A3 (en) 2024-03-27
DE102022122848B3 (en) 2024-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7163238B1 (en) Connector for flexible and semi-rigid pipings
US7128560B2 (en) Expansion tool device for socket pliers
CN110462153B (en) Hinge for a switchgear cabinet housing, corresponding switchgear cabinet housing and installation method
US20100258771A1 (en) Wire pull assembly
EP2982808B1 (en) Coupling for connecting construction parts, a truss provided therewith and associated method and use
WO2017095218A1 (en) Coupling for connecting construction parts, a truss provided therewith and associated method and use
CZ2023318A3 (en) A connecting clip and an extension
EP3411537B1 (en) Coupling for connecting construction parts, a truss provided therewith and associated method and use
AU2018313313B2 (en) Tool handle and method of fabrication thereof
DE60232854D1 (en) Locking device, in particular for wings
US5428847A (en) Drain assembly
ATE345462T1 (en) DEVICE FOR PASSING A CABLE OR THE LIKE THROUGH A COMPONENT
JP2006225887A (en) Anchoring device for removal type anchor
KR100715508B1 (en) Hose clamp for automobile and industry
CZ298903B6 (en) Installation set
KR200204053Y1 (en) Pipe connector
US2691908A (en) Toolholder
CA2617762A1 (en) Connector for flexible and semi-rigid pipings
EP1122032A3 (en) Chuck for the ends of shafts of tool inserts, in particular screwdriver bits
ATE282127T1 (en) DEVICE FOR ACTUATING A LOCK ON A DOOR OR A FLAP, PARTICULARLY ON VEHICLES
DE102019126990B4 (en) Pliers for loosening a cable connection
US9719577B2 (en) Mechanical rope wedge
KR100922424B1 (en) Pipe coupling device
JPH07243411A (en) Hose clip
EP2133614B1 (en) Pipe coupling