CZ2021552A3 - Viewed wood-concrete ceiling panel for mounting a monolithic folded wood-concrete static ceiling structure - Google Patents

Abstract

Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) je celistvým útvarem, který z boku příčnými nosníky (4) plně navazuje na vertikální statickou konstrukci, stěnu nebo nosný trám, na kterou je položen a položením více panelů (1) vedle sebe uzavírá nadzemní podlaží shora. Panel (1) obsahuje opakující se repetitivní úsek (2), který je tvořen dřevěnou konstrukcí, spasovanou s betonovou deskou (5), která lícuje s dřevěnou konstrukcí. Dřevěná konstrukce je tvořena spasováním podélných nosníků (3) s příčnými nosníky (4), které jsou k podélným nosníkům (3) přisazeny z vnějších konců. Výroba panelu (1) se provádí inverzně, tedy betonová deska (5), která leží na stavbě nahoře se vylévá do dna formy s předsazenou dřevěnou konstrukcí.The visible wood-concrete ceiling panel (1) is an integral structure, which from the side with transverse beams (4) fully connects to the vertical static structure, wall or supporting beam on which it is placed and by placing several panels (1) next to each other, closes the above-ground floor from above. The panel (1) contains a repeating repetitive section (2), which is formed by a wooden structure, spliced with a concrete slab (5), which is flush with the wooden structure. The wooden structure is formed by splicing longitudinal beams (3) with transverse beams (4), which are attached to the longitudinal beams (3) from the outer ends. The production of the panel (1) is carried out in reverse, i.e. the concrete slab (5), which lies on top of the building, is poured into the bottom of the mold with a pre-set wooden structure.

Description

Pohledový stropní dřevobetonový panel pro montáž monolitické skládané dřevobetonové stropní statické konstrukceViewed wood-concrete ceiling panel for mounting a monolithic folded wood-concrete ceiling static structure

Oblast technikyField of technology

Vícepatrové dřevostavby, stropní konstrukce z prefabrikátůMulti-storey wooden buildings, ceiling constructions from prefabricated buildings

Dosavadní stav technikyCurrent state of the art

V současné době se ve většině případů staví dřevostavby pouze přízemní. Částečně kvůli úspoře materiálu, kdy stěny nesou pouze střešní konstrukci a střechu, a částečně také pro jednoduchost jejich montáže. U patrových dřevostaveb je totiž vhodné zajistit strop betonový, především kvůli jeho akustickým vlastnostem, které dřevěný strop nedokáže nahradit. Betonové stropy se proto na dřevostavbách vylévají do bednění, přičemž se jedná buď o čistě betonové stropy, nebo výhodněji dřevobetonové stropy. U dřevobetonových stropů jsou na nosné konstrukce, nosné zdi nebo na nosníky, naskládány podélné nosníky, zpravidla v pravidelných rozestupech. Shora na nosníky je položena a připevněna dřevěná deska opatřená spojovacími prvky, kterými mohou být například speciální vruty nebo spřahovací kovové destičky určené pro spojení dřevěné desky a betonu, který je na tuto desku následně nalit. Situace je složitá a nevýhodná především z těchto důvodů:Currently, in most cases, only ground-floor wooden buildings are built. Partly due to the saving of material, when the walls only support the roof structure and the roof, and partly also for the simplicity of their assembly. In multi-storey wooden buildings, it is advisable to provide a concrete ceiling, mainly because of its acoustic properties, which a wooden ceiling cannot replace. Concrete ceilings are therefore poured into the formwork on wooden buildings, which are either purely concrete ceilings or, more preferably, wood-concrete ceilings. In the case of wood-concrete ceilings, longitudinal beams are stacked on load-bearing structures, load-bearing walls or beams, usually at regular intervals. On top of the beams, a wooden board is placed and attached, equipped with connecting elements, which can be, for example, special screws or connecting metal plates designed to connect the wooden board and concrete, which is then poured onto this board. The situation is complex and disadvantageous mainly for the following reasons:

Výroba betonového stropu na místě je časově velmi náročná, kdy příprava na vylití betonové desky a tuhnutí betonové desky trvá za předpokladu dobrých povětrnostních podmínek a s použitím urychlovače tuhnutí betonu přibližně 3 dny, během kterých stavba stojí a není možné pokračovat ve stavbě dalšího patra.The production of a concrete ceiling on site is very time-consuming, when the preparation for pouring the concrete slab and solidification of the concrete slab takes approximately 3 days, assuming good weather conditions and using a concrete solidification accelerator, during which the construction stops and it is not possible to continue with the construction of the next floor.

Obvodové stěny dřevostavby je nutné opatřit bedněním a zatěsnit, aby se zamezilo zatečení betonu do nosných konstrukcí dřevostavby, což by mělo za následek její částečné znehodnocení.The perimeter walls of the wooden building must be provided with formwork and sealed to prevent concrete from seeping into the supporting structures of the wooden building, which would result in its partial deterioration.

Mezi dřevěnou deskou a betonovou deskou vznikají po zatuhnutí betonu při zatížení stropu kluzné síly, které zhoršují statiku celého stropu, a proto musí být strop více vyztužen, ať už použitím více spojovacích prostředků nebo vyšší tloušťkou betonové desky.When the ceiling is loaded, sliding forces arise between the wooden board and the concrete board after the concrete hardens, which worsen the statics of the entire ceiling, and therefore the ceiling must be more reinforced, either by using more fasteners or by increasing the thickness of the concrete board.

Celý proces výroby stropu na stavebním místě je zcela závislý na počasí, především je nutné, aby dřevostavba před výrobou stropu na místě zcela vyschla, pokud před výrobou betonového stropu stihlo do stavby napršet. Výrobu stropu na místě je proto nutné pečlivě plánovat vzhledem k předpovědi počasí.The entire process of producing a ceiling on a construction site is completely dependent on the weather, above all it is necessary for the wooden construction to completely dry on site before the production of the ceiling, if it rained in the construction before the production of the concrete ceiling. It is therefore necessary to carefully plan the production of the ceiling on site with regard to the weather forecast.

Klasický způsob výroby dřevobetonového stropu na místě je tedy časově náročný, což s sebou přináší i finanční náročnost, nepraktický vzhledem k manipulaci s tekutým betonem nad dřevěnou stavbou a složitý vzhledem k nutnosti bednění.The classic method of producing a wood-concrete ceiling on site is therefore time-consuming, which also entails financial demands, impractical due to the handling of liquid concrete over a wooden structure, and complex due to the need for formwork.

Příkladem klasického na místě vylévaného dřevobetonového stropu je dokument DE102017119096A1 zabývající se různými typy spojovacích prvků pro klasickou dřevobetonovou stropní konstrukci.An example of a classic cast-in-place wood-concrete ceiling is document DE102017119096A1 dealing with different types of fasteners for a classic wood-concrete ceiling structure.

Některé společnosti proto přistoupily k prefabrikaci stopních dílů, které jsou inspirované klasickými dřevobetonovými stropy.Therefore, some companies have started to pre-fabricate footing parts that are inspired by classic wood-concrete ceilings.

Zajímavým příkladem je dokument US20180347191A1 popisující skladbu dřevobetonového stropu, který je možné vyrábět jako prefabrikáty. Stropní panel je tvořen pouze dřevěnou deskou bez podélných nosníků, přičemž spojení mezi betonovou a dřevěnou deskou je realizováno zatečením betonu do otvorů v dřevěné desce.An interesting example is the document US20180347191A1 describing the composition of a wood-concrete ceiling, which can be produced as prefabs. The ceiling panel consists only of a wooden board without longitudinal beams, while the connection between the concrete and wooden board is realized by pouring concrete into the holes in the wooden board.

- 1 CZ 2021 - 552 A3- 1 CZ 2021 - 552 A3

Obecně je stavem techniky prefabrikovaný dřevobetonový panel, který disponuje podélnými nosníky překrytými dřevěnou deskou opatřenou spojovacími prvky, které mohou zasahovat skrz dřevěnou desku až do podélných nosníků, například částečně zašroubované vruty nebo spřahovací kovové destičky vlepené do dřevěných částí panelu, přičemž na dřevěnou desku je poté vylita betonová deska. Ve všech provedeních jsou podélné nosníky situovány na kraji panelu a definují tvar betonové desky, kterou podpírají. Takové panely nejsou pohledové a po seskládání panelů na stavbě není vidět samotná betonová deska, jelikož je podvrstvená dřevěnou deskou, na kterou byla vylita. Tedy industriální estetický efekt odhaleného betonu chybí. Navíc podélné nosníky jsou uspořádány nerovnoměrně, vždy dva krajní podélné nosníky sousedních panelů jsou usazeny vedle sebe. Tato nerovnoměrnost působní chaoticky a neuspořádaně. Jinými slovy, panely ze stavu techniky nelze použít jako funkční a pohledový zároveň.In general, the state of the art is a prefabricated wood-concrete panel, which has longitudinal beams covered with a wooden board equipped with connecting elements that can extend through the wooden board to the longitudinal beams, for example partially screwed screws or connecting metal plates glued into the wooden parts of the panel, while the wooden board is then poured concrete slab. In all designs, the longitudinal beams are situated on the edge of the panel and define the shape of the concrete slab they support. Such panels are not visible, and after assembling the panels on the construction site, the concrete slab itself is not visible, as it is underlayered by the wooden slab on which it was poured. Thus, the industrial aesthetic effect of exposed concrete is missing. In addition, the longitudinal beams are arranged unevenly, the two extreme longitudinal beams of the adjacent panels are always located next to each other. This unevenness appears chaotic and disorganized. In other words, panels from the state of the art cannot be used as functional and visual at the same time.

Dalším problémem, kterému prefabrikované panely čelí, je napojení stropního panelu na nosné konstrukce domu, především na nosné obvodové stěny. Prefabrikované dřevobetonové panely se zpravidla usazují na nosné stěny svými podélnými nosníky. Mezi nosnou stěnou a betonovou deskou panelu tak vznikají otvory, které je dodatečně třeba vyplnit, opláštit a zatěsnit. Tato práce navíc zpomaluje stavbu, a navíc v těchto místech staveb vznikají tepelné mosty. Proto použití prefabrikovaných panelů ze stavu techniky je u pasivních dřevostaveb, kde je kladen důraz na tepelné utěsnění celé stavby, prakticky vyloučeno.Another problem that prefabricated panels face is the connection of the ceiling panel to the load-bearing structures of the house, especially to the load-bearing perimeter walls. Prefabricated wood-concrete panels are usually installed on load-bearing walls with their longitudinal beams. Openings are thus created between the load-bearing wall and the concrete slab of the panel, which need to be additionally filled, sheathed and sealed. In addition, this work slows down construction, and in addition, thermal bridges are created in these places of construction. Therefore, the use of prefabricated panels from the state of the art is practically excluded in passive wooden buildings, where the emphasis is on thermal sealing of the entire building.

Neposledním faktorem, který je třeba zvážit při konstrukci stropu z dřevobetonových panelů, je průzvučnost stropu. Jednolitá monolitická betonová deska, která se vylévá na stavebním místě má velmi dobré akustické vlastnosti.Not the last factor to consider when constructing a ceiling made of wood-concrete panels is the sound absorption of the ceiling. A uniform monolithic concrete slab, which is poured on the construction site, has very good acoustic properties.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Byl vytvořen pohledový stropní dřevobetonový panel pro stavbu skládané dřevobetonové stropní statické konstrukce s monolitickou betonovou deskou pro pasivní dřevostavby. Systém dřevobetonového panelu byl vyvinut s přihlédnutím k jednoduchosti výstavby, rychlosti výstavby a komplexnosti položeného stropu. Panely jsou navrženy tak, že pouhým položením na nosnou konstrukci dojde k uzavření celého patra stavby a nejsou potřebné žádné další výstavbové práce nebo práce vedoucí k vyplňování prostor či vzniklých otvorů mezi stropem a nosnými stěnami nebo nosnými konstrukcemi, jelikož žádné průduchy, otvory ani nevyplněné prostupy nevzniknou. Což zvláště u pasivních dřevostaveb, které řeší parametry průvzdušnosti je zcela zásadní výhoda. I když je vyrobená betonová deska monolitická, stavba stropu z panelu zcela vynechává technologickou přestávku tvrdnutí betonu, kdy je vnitřní konstrukce celé stavby odkrytá a není ochráněna před vlivem počasí zejména dešťovým a sněhovým srážkám, jelikož do vytvrdnutí betonové desky není možné postavit druhé nadzemní podlaží nosných stěn a stavbu uzavřít střechou. Stejně tak je eliminována montáž dřevěné konstrukce až na stavbě, která následně nese betonovou desku a také není potřeba stavět šalování pro vylití betonové desky.A visible wood-concrete ceiling panel was created for the construction of a stacked wood-concrete ceiling static structure with a monolithic concrete slab for passive wood buildings. The wood-concrete panel system was developed taking into account the simplicity of construction, the speed of construction and the complexity of the laid ceiling. The panels are designed in such a way that by simply placing them on the supporting structure, the entire floor of the building will be closed and no further construction work or work leading to the filling of spaces or openings between the ceiling and supporting walls or supporting structures is required, as there are no vents, openings or unfilled penetrations they do not arise. Which is a fundamental advantage, especially for passive wooden buildings that deal with air permeability parameters. Even if the manufactured concrete slab is monolithic, the construction of the ceiling from the panel completely omits the technological break in the hardening of the concrete, when the internal structure of the entire building is exposed and not protected from the influence of the weather, especially rain and snow, because it is not possible to build a second above-ground floor of load-bearing structures until the concrete slab has hardened walls and close the building with a roof. In the same way, the assembly of the wooden structure on the construction site, which subsequently carries the concrete slab, is eliminated, and there is also no need to build shoring for pouring the concrete slab.

Hlavní výhoda použití dřevobetonového panelu při stavbě stropu, kdy dojde jen samotným položením panelů na nosné konstrukce ke kompletnímu uzavření interiéru nadzemního podlaží, je zajištěna samou konstrukcí panelu, kdy podélné nosníky jsou zakončeny, a z boku zcela překryty, příčnými nosníky, betonová deska při pohledu shora překrývá podélné nosníky v celé jejich délce a také překrývá příčné nosníky, které vlastně udávají šířku betonové desky, se kterými je v zákrytu, jak v příčné tak podélné straně. Díky tomuto vzájemnému uložení betonové desky a dřevěné konstrukce a jejich proporcím, se usazením hotového panelu na nosnou konstrukci vyřeší najednou uzavření celého nadzemního podlaží. Uzavření je realizováno v jednom kroku a to ve dvou směrech, kdy na vertikální nosné stěny jsou přiklopeny panely a to příčnými nosníky shora na nosnou stěnu a horizontálně položeny vedle sebe.The main advantage of using a wood-concrete panel in the construction of the ceiling, when just by placing the panels on the supporting structures, the interior of the above-ground floor is completely closed, is ensured by the panel construction itself, when the longitudinal beams are finished, and completely covered from the side by transverse beams, the concrete slab when viewed from above it overlaps the longitudinal beams in their entire length and also overlaps the transverse beams, which actually indicate the width of the concrete slab with which it is covered, both transversely and longitudinally. Thanks to this mutual placement of the concrete slab and the wooden structure and their proportions, by placing the finished panel on the supporting structure, the closure of the entire above-ground floor is solved at once. The closure is realized in one step and in two directions, when the panels are folded onto the vertical load-bearing walls with cross beams from above on the load-bearing wall and placed horizontally next to each other.

- 2 CZ 2021 - 552 A3- 2 CZ 2021 - 552 A3

Uzavření probíhající vertikálně, je realizováno položenými příčnými nosníky panelu na nosnou stěnu, které k nosné konstrukci doléhají a interiér uzavírají z boku, jelikož dochází k napojení a v podstatě utěsnění stropu k nosné konstrukci.The vertical closure is realized by laying the transverse beams of the panel on the load-bearing wall, which rest against the load-bearing structure and close the interior from the side, since the ceiling is connected and essentially sealed to the load-bearing structure.

Uzavření probíhající horizontálně, je řešeno k sobě přisazenými betonovými deskami sousedních panelů, čímž je interiér uzavřen shora. Utěsnění interiéru shora je zajištěno vylitím betonové hmoty do spár mezi jednotlivými vedle sebe položenými betonovými deskami panelu.The closure, which runs horizontally, is solved by the concrete slabs of the adjacent panels being attached to each other, which closes the interior from above. Sealing of the interior from above is ensured by pouring concrete mass into the joints between the individual concrete slabs of the panel laid next to each other.

Tedy v jednom kroku položení panelů na nosnou konstrukci po celém obvodu nosné konstrukce a to příčnými nosníky, kdy příčné nosníky jsou rovnoběžné s nosnou konstrukcí, dojde k uzavření vnitřního prostoru z boku a zároveň dojde k přisazení betonových desek sousedních panelů k sobě a uzavření shora.Thus, in one step of laying the panels on the supporting structure around the entire perimeter of the supporting structure, with cross beams, when the cross beams are parallel to the supporting structure, the interior space will be closed from the side, and at the same time, the concrete slabs of the adjacent panels will be pressed together and closed from above.

Příčné nosníky, krom toho, že plní nosnou funkci, také slouží jako uzávěra prostupu, který vzniká standardním položením panelu svými podélnými nosníky na nosnou stěnu v prostoru mezi nosíky. Shora strop uzavírá betonová deska, ale z boku zůstávají mezi podélnými nosníky prostupy. Proto byly podélné nosníky zkráceny a spřaženy s příčnými nosníky, a tudíž betonová deska neleží pouze na podélných nosnících, ale i na příčných nosnících a podélné nosníky jsou o tloušťku příčných nosníků zkráceny. V případě spojení zanořením podélných nosníků do příčných nosníků, výhodně rybinovým spojem, jsou podélné nosníky zkráceny o 2x tloušťku příčného nosníku minus 2x hloubka zanoření. Pak volná délka podélných nosníků vždy odpovídá vzdálenosti vnitřních příčných stěn příčných nosníků. Panel má betonovou desku s dřevěnou konstrukcí při pohledu shora vzájemně zarovnanou. Příčné nosníky z boku končí na hraně betonové desky, tedy vnější příčná stěna příčného nosníku je zarovnaná s okrajem betonové desky a příčné nosníky jsou v pozici cca kolmo připevněny k podélným nosníkům, resp. příčné stěny podélných nosníků jsou rovnoběžné s příčnými stěnami příčných nosníků.Transverse beams, in addition to performing a load-bearing function, also serve as a closure for the penetration, which is created by standard laying of the panel with its longitudinal beams on the supporting wall in the space between the beams. A concrete slab closes the ceiling from above, but there are openings between the longitudinal beams on the side. Therefore, the longitudinal beams were shortened and connected to the transverse beams, and therefore the concrete slab does not lie only on the longitudinal beams, but also on the transverse beams, and the longitudinal beams are shortened by the thickness of the transverse beams. In the case of connection by dipping the longitudinal beams into the transverse beams, preferably with a dovetail joint, the longitudinal beams are shortened by 2 times the thickness of the transverse beam minus 2 times the immersion depth. Then the free length of the longitudinal beams always corresponds to the distance of the inner transverse walls of the transverse beams. The panel has a concrete slab with a wooden structure aligned with each other when viewed from above. The transverse beams from the side end at the edge of the concrete slab, i.e. the outer transverse wall of the transverse beam is aligned with the edge of the concrete slab and the transverse beams are attached in a position approximately perpendicular to the longitudinal beams, or the transverse walls of the longitudinal beams are parallel to the transverse walls of the transverse beams.

Panel má motiv podélných nosníků vystředěný podle své podélné osy, tedy uložení podélných nosníků v panelu je osově souměrné. To zakládá zásadní výhodu, kdypanel může být v dřevostavbě ponechán odkrytý a postaví se tak pohledový dřevobetonový strop. Vytvoří se tedy zcela unikátní strop, tvořený tenkou betonovou deskou nesenou dřevěnými nosníky, která je estetická, pohledově zajímavá a netrpí vedlejšími nevzhlednými jevy jako je obtisk sundaného šalování a zatečení betonu na podélné nosníky. Krom toho, že šalovat prostor pro betonovou desku mezi podélnými nosníky je nesmyslně náročné a proto se pohledový beton na dřevěné konstrukci ani nedělá.The panel has a motif of longitudinal beams centered along its longitudinal axis, i.e. the placement of the longitudinal beams in the panel is axially symmetrical. This establishes a fundamental advantage, when the panel can be left exposed in a wooden building and thus a visible wood-concrete ceiling is built. Thus, a completely unique ceiling is created, consisting of a thin concrete slab supported by wooden beams, which is aesthetic, visually interesting and does not suffer from unsightly secondary phenomena such as the decal of the removed shawl and the concrete flowing onto the longitudinal beams. In addition to the fact that it is ridiculously difficult to create a space for a concrete slab between the longitudinal beams, which is why exposed concrete is not even made on a wooden structure.

Aby panel zajišťoval sestavení estetického odhaleného stropu je sestaven v repetitivních úsecích, kdy panel obsahuje alespoň jeden plošný repetitivní úsek o příčné délce l a podélné délce d, který sestává ze dvou nebo třech rovnoběžných, stejně dlouhých, podélných nosníků se zarovnanými konci, kdy na jedné straně jsou konce podélných nosníků připevněny k jednomu příčnému nosníku a na druhé straně jsou konce podélných nosníků připevněny k druhému nosníku. S výhodou jsou konce podélných nosníků k příčnému nosníku připevněny zasunutím nebo jsou konce podélných nosníků k příčnému nosníku přišroubovány nebo je připevnění realizováno kombinací obojího. Tímto připevněním se spasovávají podélné a příčné nosníky do jedné konstrukce, ke které je ukotvena betonová deska a ta dřevěnou konstrukci zcela překrývá.In order to ensure the assembly of an aesthetic exposed ceiling, the panel is assembled in repetitive sections, where the panel contains at least one flat repetitive section of transverse length l and longitudinal length d, which consists of two or three parallel, equally long, longitudinal beams with aligned ends, when on one side the ends of the longitudinal beams are attached to one cross beam and on the other side the ends of the longitudinal beams are attached to the other beam. Advantageously, the ends of the longitudinal beams are attached to the transverse beam by insertion, or the ends of the longitudinal beams are screwed to the transverse beam, or the attachment is realized by a combination of both. With this attachment, the longitudinal and transverse beams are folded into one structure, to which the concrete slab is anchored and which completely overlaps the wooden structure.

Příčné délce l repetitivního úseku odpovídá příčná délka příčného nosníku. Podélné nosníky jsou od sebe vzdáleny l/n, kdy n je dáno počtem nosníků, tedy je n = 2 nebo 3. Podélné nosníky jsou vždy vystředěny podle podélné osy repetitivního úseku, čímž je zajištěno délkově stejné zasunutí podélných nosníků od okraje betonové desky jako je polovina vzdálenosti mezi nosníky, tedy zasunutí má délku l/n/2 , tím vznikne při položení panelů vedle sebe stále stejný motiv opakujících se podélných nosníků. Např. u panelu s dvěma podélnými nosníky v repetitivním úseku a jeho příčné délce l =1200 mm, činí l/n (l/2)=600 mm a l/2/2) = 300 mm. U panelu s třemi podélnými nosníky v repetitivním úseku a jeho příčné délce l =1200 mm, činí l/n (l/3)=400 mm a l/2/2) = 200 mm.The transverse length l of the repetitive section corresponds to the transverse length of the transverse beam. Longitudinal beams are spaced l/n apart, where n is given by the number of beams, i.e. n = 2 or 3. Longitudinal beams are always centered according to the longitudinal axis of the repetitive section, which ensures the same lengthwise insertion of longitudinal beams from the edge of the concrete slab as half the distance between the beams, i.e. the insertion has a length of l/n/2, thus creating the same motif of repeated longitudinal beams when the panels are laid next to each other. E.g. for a panel with two longitudinal beams in a repetitive section and its transverse length l =1200 mm, it is l/n (l/2)=600 mm and l/2/2) = 300 mm. For a panel with three longitudinal beams in a repetitive section and its transverse length l =1200 mm, l/n (l/3)=400 mm and l/2/2) = 200 mm.

- 3 CZ 2021 - 552 A3- 3 CZ 2021 - 552 A3

Dřevobetonový panel definován těmito parametry:Wood-concrete panel defined by the following parameters:

rozložení podélných nosníků - vystředění vůči podélné ose, rozestup l/n spasování podélných nosníků v čele z každé strany pomocí příčného nosníku, zkrácení podélných nosníků z volné podélné délky repetitivního úseku o tloušťku dvou příčných nosníků a to v podélném směru zasunutí podélných nosníků o l/n/2 od kraje betonové desky k podélné ose a to v příčném směru překrytí dřevěné konstrukce betonovou deskou, zarovnání betonové desky s příčnými nosníky dřevěné konstrukce, a to v příčném i podélném směru dává vzniknout dokonale jednoduše sestavitelnému stropu v jednom kroku pouhým položením nosníků. Standardní stavební mezery či otvory ani nevzniknou a tudíž se nemusí řešit a zacelovat.distribution of longitudinal beams - centering with respect to the longitudinal axis, spacing l/n splicing of longitudinal beams in the front from each side using a transverse beam, shortening of longitudinal beams from the free longitudinal length of the repetitive section by the thickness of two transverse beams, and in the longitudinal direction sliding longitudinal beams by l/n /2 from the edge of the concrete slab to the longitudinal axis, in the transverse direction, covering the wooden structure with a concrete slab, aligning the concrete slab with the transverse beams of the wooden structure, both in the transverse and longitudinal direction, gives rise to a perfectly simple ceiling in one step by simply laying the beams. Standard building gaps or openings will not even arise and therefore do not need to be addressed and sealed.

Dřevěnou konstrukci tedy překrývá betonová deska. Celý repetitivní úsek je v průmětu v podélném směru opatřen přesahem betonu za podélnými nosníky. Tedy, podélné nosníky jsou z okrajů betonové desky, resp. od okrajů příčných nosníků zasunuty více ke středové podélné ose repetitivního úseku. Zasunutí podélných nosníků z okraje betonové desky je s výhodou nastaveno na polovinu délky rozestupů (l/n) podélných nosníků, tedy na l/ 2n. Tím se zajistí ta souměrnost uložení nosníků napříč celým stropem, čímž jednotlivé panely, ze který je strop postaven zcela zaniknou a strop bude vypadat velmi esteticky a vytvářet dojem, že je tvořen jedním kusem.The wooden structure is thus covered by a concrete slab. The entire repetitive section is provided with a concrete overhang behind the longitudinal beams in the projection in the longitudinal direction. Thus, the longitudinal beams are from the edges of the concrete slab, or from the edges of the transverse beams pushed more towards the central longitudinal axis of the repetitive section. The insertion of the longitudinal beams from the edge of the concrete slab is preferably set to half the length of the spacing (l/n) of the longitudinal beams, i.e. to l/ 2n. This will ensure that the beams are placed symmetrically across the entire ceiling, so that the individual panels from which the ceiling is built will completely disappear and the ceiling will look very aesthetic and create the impression that it is made of one piece.

Panel je oproti stávajícím řešením vyráběn v překlopeném směru, kdy betonová deska je vylévaná do formy nad jejímž dnem je s odsazením uložena dřevěná konstrukce opatřená spřahovacími vruty, které směřují ke dnu formy. Beton je vylit do formy do výšky odsazení dřevěné konstrukce, čímž dojde k zatopení volných konců spřahovacích vrutů betonem, ve kterém takto uložené zůstanou do jeho zatvrdnutí.In contrast to existing solutions, the panel is produced in an inverted direction, when a concrete slab is poured into a form above the bottom of which a wooden structure is placed with an offset, equipped with coupling screws that point towards the bottom of the form. The concrete is poured into the form up to the height of the offset of the wooden structure, thereby flooding the free ends of the coupling screws with concrete, in which they will remain until it hardens.

Strop složený z dřevobetonového panelu podle vynálezu zajistí výstavbu celého stropu dřevostavby v jednom technologickém časovém kroku. Celý strop je z dřevobetonových panelů sestaven během pár hodin, najednou bez technologické přestávky tvrdnutí betonu a nebo montáži dřevěné konstrukce na stavbě, díky čemuž je betonová deska okamžitě pochozí a hned se může sestavit další nadzemní podlaží.A ceiling composed of a wood-concrete panel according to the invention ensures the construction of the entire ceiling of a wooden building in one technological time step. The entire ceiling is assembled from wood-concrete panels within a few hours, all at once without a technological break in the hardening of the concrete or the assembly of the wooden structure on the construction site, thanks to which the concrete slab is immediately walkable and the next above-ground floor can be assembled immediately.

- 4 CZ 2021 - 552 A3- 4 CZ 2021 - 552 A3

Znak Character Získaná důsledná výhoda A consistent advantage gained 1 1 l.a) rozestupy mezi jednotlivými podélnými nosníky (3) jsou l/n, kdy n = 2 nebo 3 l.b) rovnoběžné podélné nosníky (3) jsou vystředěny vzhledem k podélné středové ose (23) plošně repetitivního úseku (2), čímž je definováno zasunutí podélných nosníků od okraje betonové desky, které činí vždy polovinu l.a) the spacing between individual longitudinal beams (3) is l/n, when n = 2 or 3 l.b) the parallel longitudinal beams (3) are centered with respect to the longitudinal central axis (23) of the surface-repetitive section (2), which defines the insertion of the longitudinal beams from the edge of the concrete slab, which is always half Při pohledu na strop zespoda, podélné nosníky (3) jsou uloženy rovnoběžně, samostatně se stále stejnými rozestupy i při přechodu mezi panely. Strop působí celistvě jako z jednoho kusu Looking at the ceiling from below, the longitudinal beams (3) are placed parallel, separately with the same spacing even when transitioning between panels. The ceiling appears as a whole as if it were made of one piece rozestupu mezi sousedními nosníky jednoho panelu spacing between adjacent beams of one panel 2 2 Podélná délka (21) plošně repetitivního úseku (2) je dána podélnou délkou (31) podélného nosníku (3) a tloušťkou (45) příčného nosníku (4) The longitudinal length (21) of the surface-repetitive section (2) is given by the longitudinal length (31) of the longitudinal beam (3) and the thickness (45) of the transverse beam (4) B etonová deska je zarovnaná s dřevěnou konstrukcí v podélném směru, a tedy dřevěná konstrukce je s betonovou deskou v zákrytu a hladce na sebe navazují. Při položení panelu na statickou konstrukci vznikne rovný přímý přechod bez odskoků či otvorů. The concrete slab is aligned with the wooden structure in the longitudinal direction, and therefore the wooden structure is covered with the concrete slab and they connect smoothly to each other. When the panel is placed on a static structure, a straight transition without rebounds or openings is created. 3 3 dva rovnoběžné příčné nosníky (4) svou příčnou délkou (42) odpovídají příčné délce 1 (22) plošně repetitivního úseku (2) two parallel transverse beams (4) with their transverse length (42) correspond to the transverse length 1 (22) of the surface-repetitive section (2) Stejné délky’ betonové desky a příčných nosníků zajistí plné uzavření prostoru mezi nosnou konstrukcí a stropem. The same length of the concrete slab and cross beams will ensure full closure of the space between the supporting structure and the ceiling. 4 4 vyztužená betonová deska (5) plošně repetitivního úseku (2) má při pohledu shora tvar obdélníku, je zarovnaná s příčnými nosníky (4) a překrývá všechny vzájemné svázané nosníky plošně repetitivního úseku (2) the reinforced concrete slab (5) of the area repetitive section (2) has a rectangular shape when viewed from above, it is aligned with the transverse beams (4) and overlaps all the mutually tied beams of the area repetitive section (2) Dřevěná konstrukce betonovou desku při pohledu shora nijak nepřesahuje a díky tomu, položením panelu uložením dřevěné konstrukce na statickou konstrukci dojde k úplnému překrytí celé plochy stropu nad dřevěnou konstrukcí. When viewed from above, the wooden structure does not exceed the concrete slab in any way, and thanks to this, by placing the panel and placing the wooden structure on the static structure, the entire ceiling area above the wooden structure will be completely covered. 5 5 každý podélný nosník (3) naléhá na vyztuženou betonovou desku (5) svou kontaktní stěnou (35), která je opatřena částečně zavrtanými vruty (6), jejichž volné konce jsou zanořeny v zatvrdnuté vyztužené betonové desce (5) each longitudinal beam (3) presses against the reinforced concrete plate (5) with its contact wall (35), which is equipped with partially drilled screws (6), the free ends of which are immersed in the hardened reinforced concrete plate (5) podélné nosníky (3) jsou neinvazivně spřažené s vyztuženou betonovou deskou (5), jelikož spoj vznikne samovolně chemickým procesem vytvrdnutí betonu the longitudinal beams (3) are non-invasively connected to the reinforced concrete slab (5), as the connection will be formed spontaneously by the chemical hardening process of the concrete

- 5 CZ 2021 - 552 A3- 5 CZ 2021 - 552 A3

Detailní parametry pohledového stropního dřevobetonového panelu pro montáž monolitické skládané dřevobetonové stropní statické konstrukce pro pasivní dřevostavby:Detailed parameters of the visible wood-concrete ceiling panel for monolithic folded wood-concrete ceiling static construction for passive wood buildings:

Pohledový stropní panel obsahuje alespoň jeden plošně repetitivní úsek o příčné délce l a podélné délce d. Plošný repetitivní úsek sestává z dřevěné konstrukce, betonové desky a spřahujících vrutů.The visible ceiling panel contains at least one surface-repetitive section with transverse length l and longitudinal length d. The surface-repetitive section consists of a wooden structure, a concrete slab and connecting screws.

Dřevěná konstrukce sestává z podélných a příčných nosníků, které jsou uloženy vzájemně kolmo a spojeny. Přesně ze dvou nebo třech rovnoběžných podélných nosníků, na jejichž opačných koncích jsou kolmo připevněny dva/tři rovnoběžné příčné nosníky o příčné délce odpovídající příčné délce l plošně repetitivního úseku, kdy jeden příčný nosník naléhá na příčné stěny dvou/třech podélných nosníků na jednom jejich konci a druhý příčný nosník naléhá na příčné stěny dvou či třech podélných nosníků na druhém jejich konci a v místě naléhání jsou příčné nosníky s podélnými nosníky spojeny, čímž jsou podélné nosníky vzájemně ukotveny., Příčné stěny příčných nosníků a příčné stěny podélných nosníků jsou rovnoběžné.The wooden structure consists of longitudinal and transverse beams, which are placed perpendicular to each other and connected. Exactly from two or three parallel longitudinal beams, on the opposite ends of which two/three parallel transverse beams are attached vertically with a transverse length corresponding to the transverse length l of the area repetitive section, where one transverse beam presses against the transverse walls of two/three longitudinal beams at one of their ends and the second transverse beam presses against the transverse walls of two or three longitudinal beams at their other end, and at the point of pressure, the transverse beams are connected to the longitudinal beams, whereby the longitudinal beams are anchored to each other. The transverse walls of the transverse beams and the transverse walls of the longitudinal beams are parallel.

Rozestupy mezi jednotlivými podélnými nosníky jsou l/n, kdy n = 2 nebo 3 rovnoběžné podélné nosníky a zároveň jsou rovnoběžné podélné nosníky vystředěny vzhledem k podélné středové ose plošně repetitivního úseku.The spacing between the individual longitudinal beams is l/n, when n = 2 or 3 parallel longitudinal beams and at the same time the parallel longitudinal beams are centered with respect to the longitudinal central axis of the surface repetitive section.

Volná podélná délka podélného nosníku je rovna podélné délce plošně repetitivního úseku snížené o dvojnásobek tloušťky příčného nosníku, přičemž volná podélná délka podélného nosníku odpovídá vzdálenosti mezi příčnými nosníky, resp. jejich vnitřními příčnými stěnami Podélné nosníky jsou s příčnými nosníky spojeny zasunutím podélných nosníků do příčných nosníků nebo sešroubováním. Zasunutí je s výhodou řešeno rybinovým spojem.The free longitudinal length of the longitudinal beam is equal to the longitudinal length of the surface-repetitive section reduced by twice the thickness of the transverse beam, while the free longitudinal length of the longitudinal beam corresponds to the distance between the transverse beams, or by their internal transverse walls Longitudinal beams are connected to the transverse beams by inserting the longitudinal beams into the transverse beams or by screwing them together. Insertion is preferably solved with a dovetail joint.

Takto sestavenou dřevěnou konstrukci překrývá betonová deska, jejíž příčná délka odpovídá příčné délce příčného nosníku a její podélná délka odpovídá volné podélné délce podélného nosníku plus dvakrát tloušťka příčného nosníku. Každý podélný nosník naléhá na vyztuženou betonovou desku svou kontaktní stěnou, která je opatřena částečně zavrtanými vruty, jejichž volné konce jsou zanořeny v zatvrdnuté vyztužené betonové desce, čímž jsou podélné nosníky s vyztuženou betonovou deskou spřaženy.The wooden structure assembled in this way is covered by a concrete slab whose transverse length corresponds to the transverse length of the transverse beam and its longitudinal length corresponds to the free longitudinal length of the longitudinal beam plus twice the thickness of the transverse beam. Each longitudinal beam presses against the reinforced concrete slab with its contact wall, which is equipped with partially drilled screws, the free ends of which are immersed in the hardened reinforced concrete slab, which connects the longitudinal beams with the reinforced concrete slab.

Vyztužená betonová deska plošně repetitivního úseku má při pohledu shora tvar obdélníku, je zarovnaná s příčnými nosníky v podélném i příčném směru a překrývá všechny vzájemně svázané nosníky plošně repetitivního úseku a osová rozteč podélných nosníků je maximálně 12krát větší než tloušťka vyztužené betonové desky, přičemž tloušťka vyztužené betonové desky je 4 až 25 cm.The reinforced concrete slab of the planar repetitive section has a rectangular shape when viewed from above, it is aligned with the transverse beams in the longitudinal and transverse directions and overlaps all the mutually tied beams of the planar repetitive section, and the axial spacing of the longitudinal beams is at most 12 times greater than the thickness of the reinforced concrete slab, while the thickness of the reinforced concrete slab is 4 to 25 cm.

Způsob výroby pohledového stropního dřevobetonového panelu:The production method of the exposed wood-concrete ceiling panel:

Pohledová stropní dřevobetonový panel se vyrábí „hlavou dolů“, což významně usnadňuje celou výrobu a také zvyšuje statickou odolnost takového panelu, jelikož není potřeba panel konstruovat se šalovací deskou, jejíž přítomnost statické vlastnosti panelu zhoršuje.The visible wood-concrete ceiling panel is produced "head down", which significantly facilitates the entire production and also increases the static resistance of such a panel, since there is no need to construct the panel with a clapboard, the presence of which worsens the static properties of the panel.

Při výrobě dřevobetonového panelu je nejprve sestavena dřevěná konstrukce panelu spojením podélných a příčných dřevěných nosníků. Podélné nosníky v jednom panelu mají stejnou délku, příčné nosníky v jednom panelu mají také stejnou délku. Podélných nosníků je v panelu libovolný počet dle požadované šířky panelu, vždy se však jedná o násobky dvou nebo tří, jelikož je dřevobetonový panel pomyslně složen z jednoho či více repetitivních úseků, kdy každý repetitivní úsek obsahuje dva nebo tři podélné nosníky.In the production of a wood-concrete panel, the wooden structure of the panel is first assembled by connecting longitudinal and transverse wooden beams. Longitudinal beams in one panel are of the same length, transverse beams in one panel are also of the same length. There are any number of longitudinal beams in the panel according to the required width of the panel, but they are always multiples of two or three, as the wood-concrete panel is conceptually composed of one or more repetitive sections, where each repetitive section contains two or three longitudinal beams.

Dřevěné nosníky jsou v repetitivním úseku uloženy následovně: Osová vzdálenost podélných nosníků je rovna l/n, kdy n = 2 nebo 3 rovnoběžné podélné nosníky v jednom repetitivním úseku a l je příčná délka repetitivního úseku, respektive příčná délka příčného nosníku. Rovnoběžně uložené podélné nosníky se spojí s rovnoběžně uloženými příčnými nosníky, přičemž příčnéThe wooden beams are placed in the repetitive section as follows: The axial distance of the longitudinal beams is equal to l/n, where n = 2 or 3 parallel longitudinal beams in one repetitive section and l is the transverse length of the repetitive section, respectively the transverse length of the transverse beam. Parallel laid longitudinal beams are connected to parallel laid transverse beams, while the transverse

- 6 CZ 2021 - 552 A3 nosníky se uloží vůči podélným nosníkům cca kolmo a naléhají na čela konců podélných nosníků, kdy nosníky na sebe naléhají svými příčnými stěnami. Dvojice či trojice rovnoběžně uložených podélných nosníků se vzhledem k příčným nosníkům vystředí a příčné nosníky se spojí s podélnými nosníky, čímž je ukotvena osová vzdálenost podélných nosníků a vzniká tak pravidelná vystředěná dřevěná konstrukce dřevobetonového panelu.- 6 CZ 2021 - 552 A3 beams are laid approximately perpendicular to the longitudinal beams and press against the ends of the longitudinal beams, when the beams press against each other with their transverse walls. A pair or trio of longitudinal beams placed in parallel are centered with respect to the transverse beams, and the transverse beams are connected to the longitudinal beams, thereby anchoring the axial distance of the longitudinal beams and creating a regular centered wood structure of the wood-concrete panel.

Díky dodržení výše uvedených podmínek má panel vždy přesah betonové desky v příčném směru přes podélné nosníky, který odpovídá polovině osové vzdálenosti podélných nosníků, tedy l/2n, čímž po seskládání panelů vedle sebe vznikne pravidelný vzor podélných nosníků, jejich osová vzdálenost je vždy stejná, ať už se jedná o nosníky v rámci jednoho panelu nebo o dva sousední nosníky sousedních panelů.Thanks to the observance of the above conditions, the panel always has an overlap of the concrete slab in the transverse direction over the longitudinal beams, which corresponds to half the axial distance of the longitudinal beams, i.e. l/2n, which results in a regular pattern of longitudinal beams after the panels are assembled next to each other, their axial distance is always the same, whether they are beams within one panel or two adjacent beams of adjacent panels.

Podélné i příčné nosníky mají kontaktní stěnu určenou pro kontakt s betonovou deskou. Kontaktní stěny podélných i příčných nosníků se uloží v jedné rovině ± 2 cm.Longitudinal and transverse beams have a contact wall intended for contact with the concrete slab. The contact walls of the longitudinal and transverse beams are placed in one plane ± 2 cm.

Podélné nosníky se na své kontaktní straně opatří částečně zavrtanými spřahovacími vruty, a to výhodně pod úhlem 45°. Spřahovací vruty mohou být do podélných nosníků zavrtány před spojením s příčnými nosníky nebo až po jejich spojení.Longitudinal beams are provided with partially drilled coupling screws on their contact side, preferably at an angle of 45°. Coupling screws can be drilled into the longitudinal beams before the connection with the transverse beams or after their connection.

Vylévací forma pro výrobu dřevobetonového panelu má tvar obdélníku, jehož podélná délka odpovídá podélné délce dřevobetonového panelu a zároveň podélné délce repetitivního úseku a zároveň podélné délce podélných nosníků plus dvojnásobek tloušťky příčných nosníků. Příčná délka vylévací formy odpovídá příčné délce dřevobetonového panelu a zároveň příčné délce repetitivního úseku a zároveň příčné délce příčných nosníků. Výška vylévací formy je alespoň 2 cm. S výhodou je vylévací forma vibrační a alespoň její příčné stěny jsou vyšší než 15 cm.The casting mold for the production of a wood-concrete panel has the shape of a rectangle, the longitudinal length of which corresponds to the longitudinal length of the wood-concrete panel and at the same time the longitudinal length of the repetitive section and at the same time the longitudinal length of the longitudinal beams plus twice the thickness of the transverse beams. The transverse length of the casting mold corresponds to the transverse length of the wood-concrete panel and at the same time the transverse length of the repetitive section and at the same time the transverse length of the transverse beams. The height of the pouring mold is at least 2 cm. Advantageously, the pouring mold is vibrating and at least its transverse walls are higher than 15 cm.

V případě použití výztuhy betonu ve formě kari sítě, je nejprve do vylévací formy uložena kari síť a až poté se do formy upevní dřevěná konstrukce. Další možností výztuhy betonové desky je použití drátkobetonového mixu, čímž odpadá vložení kari sítě a výztuha se vkládá ve směsi betonové hmoty.In the case of using concrete reinforcement in the form of a curry net, the curry net is first placed in the pouring mold and only then is the wooden structure fixed in the mold. Another option for reinforcing the concrete slab is the use of a wire-concrete mix, which eliminates the need to insert a curry net and the reinforcement is inserted in the concrete mixture.

Následně je do vylévací formy uložena dřevěná konstrukce, přičemž vruty směřují ke dnu formy. Dřevěná konstrukce je odsazena ode dna formy o 4 až 25 cm a zároveň je osová rozteč podélných nosníků maximálně 12krát větší než odsazení kontaktních stěn nosníků ode dna formy. S výhodou se dřevěná konstrukce podloží betonovými podložkami o požadované výšce, nebo jsou příčné nosníky připevněny ke stěnám vylévací formy s odsazením svých kontaktních ploch ode dna formy na požadovanou tloušťku betonové desky. Když je dřevěná konstrukce odsazená ode dna formy přistupuje se k vylévání betonového mixu do formy. Objem betonového mixu odpovídá alespoň násobku podélné délky formy s její příčnou délkou a s výškou odsazení dřevěné konstrukce ode dna formy, tedy požadovanou tloušťkou betonové desky. Díky tomu dosahuje betonový mix alespoň ke kontaktním stěnám podélných i příčných nosníků, vyčnívající části spřahovacích vrutů jsou zanořeny v betonovém mixu. S výhodou je betonový mix utužen vibracemi vibrační vylévací formy nebo ponorným vibrátorem.Subsequently, the wooden structure is placed in the pouring mold, with the screws pointing towards the bottom of the mold. The wooden structure is offset from the bottom of the mold by 4 to 25 cm, and at the same time, the axial spacing of the longitudinal beams is a maximum of 12 times greater than the offset of the contact walls of the beams from the bottom of the mold. Preferably, the wooden structure is supported by concrete pads of the required height, or the cross beams are attached to the walls of the casting mold with their contact surfaces offset from the bottom of the mold to the required thickness of the concrete slab. When the wooden structure is offset from the bottom of the form, the concrete mix is poured into the form. The volume of the concrete mix corresponds to at least a multiple of the longitudinal length of the form with its transverse length and with the height of the offset of the wooden structure from the bottom of the form, i.e. the required thickness of the concrete slab. Thanks to this, the concrete mix reaches at least the contact walls of the longitudinal and transverse beams, the protruding parts of the coupling screws are immersed in the concrete mix. Advantageously, the concrete mix is consolidated by the vibrations of a vibrating pouring mold or an immersion vibrator.

Betonový mix ve formě zatuhne, čímž je výroba dřevobetonového panelu dokončena a panel může být z formy vyjmut.The concrete mix in the form hardens, which completes the production of the wood-concrete panel and the panel can be removed from the form.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Obr. 1 Dřevěná konstrukce pro pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se dvěma podélnými nosníkyGiant. 1 Wooden construction for a visible wood-concrete ceiling panel consisting of one surface-repetitive section with two longitudinal beams

Obr. 2 Pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se dvěma podélnými nosníky, vyrobenýGiant. 2 Viewed wood-concrete ceiling panel consisting of one surface-repetitive section with two longitudinal beams, made

- 7 CZ 2021 - 552 A3- 7 CZ 2021 - 552 A3

Obr. 3 Pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se dvěma podélnými nosníky, složený, pohled zpředuGiant. 3 Viewed wood-concrete ceiling panel consisting of one surface-repetitive section with two longitudinal beams, folded, front view

Obr. 4 Pohledové stropní dřevobetonové panely tvořené jedním plošně repetitivním úsekem se dvěma podélnými nosníky, položené na nosné konstrukce stavby, seskládané na stavebním místě na vzdálenost konstrukční mezeryGiant. 4 Viewed ceiling wood-concrete panels consisting of one surface-repetitive section with two longitudinal beams, laid on the supporting structures of the building, assembled on the construction site at the distance of the structural gap

Obr. 5 Monolitická skládaná dřevobetonová stropní statická konstrukce tvořená z pohledových stropních dřevobetonových panelů tvořených jedním plošně repetitivním úsekem se dvěma podélnými nosníky, položená na nosné konstrukce stavbyGiant. 5 Monolithic stacked wood-concrete ceiling static structure formed from exposed wood-concrete ceiling panels formed by one surface-repetitive section with two longitudinal beams, laid on the supporting structures of the building

Obr. 6 Dřevěná konstrukce pro pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se třemi podélnými nosníkyGiant. 6 Wooden structure for visible ceiling wood-concrete panel consisting of one surface-repetitive section with three longitudinal beams

Obr. 7 Pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se třemi podélnými nosníky, vyrobenýGiant. 7 Viewed wood-concrete ceiling panel consisting of one surface-repetitive section with three longitudinal beams, made

Obr. 8 Pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený jedním plošně repetitivním úsekem se třemi podélnými nosníky, složený, pohled zpředuGiant. 8 Viewed wood-concrete ceiling panel consisting of one surface-repeating section with three longitudinal beams, folded, front view

Obr. 9 Pohledové stropní dřevobetonové panely tvořené jedním plošně repetitivním úsekem se třemi podélnými nosníky, položené na nosné konstrukce stavby, seskládané na stavebním místě na vzdálenost konstrukční mezeryGiant. 9 Viewed wood-concrete ceiling panels consisting of one surface-repetitive section with three longitudinal beams, laid on the supporting structures of the building, assembled on the construction site at the distance of the structural gap

Obr. 10 Monolitická skládaná dřevobetonová stropní statická konstrukce tvořená z pohledových stropních dřevobetonových panelů tvořených jedním plošně repetitivním úsekem se třemi podélnými nosníky, položená na nosné konstrukce stavbyGiant. 10 Monolithic stacked wood-concrete ceiling static structure made of exposed wood-concrete ceiling panels formed by one surface-repetitive section with three longitudinal beams, laid on the supporting structures of the building

Obr. 11 Dřevěná konstrukce pro pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený dvěma plošně repetitivními úseky se dvěma podélnými nosníkyGiant. 11 Wooden structure for visible ceiling wood-concrete panel consisting of two surface-repetitive sections with two longitudinal beams

Obr. 12 Pohledový stropní dřevobetonový panel tvořený dvěma plošně repetitivními úseky se dvěma podélnými nosníky, vyrobenýGiant. 12 Viewed wood-concrete ceiling panel consisting of two surface-repetitive sections with two longitudinal beams, made

Obr. 13 Nosné konstrukce stavby při pohledu shora, obvodové nosné stěny stavby a na středový nosník stavbyGiant. 13 The load-bearing structure of the building when viewed from above, the perimeter load-bearing walls of the building and the central beam of the building

Obr. 14 Pohledové stropní dřevobetonové panely, seskládané na stavebním místě, svým příčným nosníkem nasedající na obvodové nosné stěny stavby a na středový nosník stavbyGiant. 14 Viewed ceiling wood-concrete panels, assembled on the construction site, with their transverse beam mounted on the perimeter load-bearing walls of the building and on the central beam of the building

Obr. 15 Definice rozměrů dřevěných nosníkůGiant. 15 Definition of dimensions of wooden beams

Obr. 16 Definice rozměrů dřevěných nosníků a pohledového stropního dřevobetonového paneluGiant. 16 Definition of the dimensions of wooden beams and visible wood-concrete ceiling panel

Obr. 17 Definice rozměrů dřevěných nosníkůGiant. 17 Definition of dimensions of wooden beams

Obr. 18 Definice rozměrů dřevěných nosníkůGiant. 18 Definition of dimensions of wooden beams

Obr. 19 Definice rozměrů dřevěných nosníkůGiant. 19 Definition of dimensions of wooden beams

- 8 CZ 2021 - 552 A3- 8 CZ 2021 - 552 A3

Příklady uskutečnění vynálezuExamples of implementation of the invention

Příklad 1Example 1

Pohledový stropní dřevobetonový panel 1 tvořený jedním plošně repetitivním úsekem 2 se dvěma podélnými nosníky 3 podle obrázku 1, 2 a 3.Viewed wood-concrete ceiling panel 1 consisting of one surface-repetitive section 2 with two longitudinal beams 3 according to figure 1, 2 and 3.

Dva podélné nosníky 3 o podélné délce 31 4880 mm, výšce 200 mm a tloušťce 32 80 mm a dva příčné nosníky 4 o příčné délce 42 1200 mm, výšce 200 mm a tloušťce 41 100 mm byly spojeny dle obrázku 1 následovně:Two longitudinal beams 3 with a longitudinal length of 31 4880 mm, a height of 200 mm and a thickness of 32 80 mm and two transverse beams 4 with a transverse length of 42 1200 mm, a height of 200 mm and a thickness of 41 100 mm were connected according to Figure 1 as follows:

Oba podélné nosníky 3 byly na svých koncích opatřeny zářezy pro vytvoření rybinového čepu o délce 40 mm a položeny rovnoběžně, kdy jejich osová vzdálenost byla 600 mm, což odpovídá l/n kdy l = 1200 mm a n = 2 podélné nosníky 3, poté byly ke každému jejich konci, respektive k jejich příčným stěnám 34, kolmo vsazeny a dva příčné nosníky 4 opatřené dvěma vystředěnými rybinovými drážkami korespondujícími svým tvarem i umístěním s rybinovým čepem umístěným na koncích podélných nosníků (3), každý příčný nosník (4) byl vsazen z jedné strany podélných nosníků (3). Tedy osa prvního podélného nosníku 3 protínala oba příčné nosníky 4 300 mm od jejich levé podélné stěny 43 a osa druhého podélného nosníku 3 protínala ty samé příčné nosníky 4 900 mm od jejich levé podélné stěny 43, respektive 300 mm od jejich pravé podélné stěny 43. Kontaktní stěny 35, 45 jak podélných nosníků 3, tak příčných nosníků 4 byly zarovnány v jedné rovině. Díky vsazení nosníků do sebe rybinovým spojem je volná podélná délka podélného nosníku 3, respektive vzdálenost vnitřních příčných stěn 44.1 příčných nosníků (4), je 4 800 mm. Podélné nosníky 3 byly s příčnými nosníky 4 navícspojeny vruty, čímž vznikla dřevěná konstrukce podobná dvoustupňovému žebříku, viz obrázek 1. Do kontaktních stěn 35 podélných nosníků 3 byly poté po celé jejich délce zavrtány spřahovací vruty 6, jejichž nezávitová část zůstala čnít z nosníku 3. Vruty 6 byly do podélného nosníku 3 zavrtány pod úhlem 45° a se vzájemnými rozestupy cca 150 mm, tedy celkový počet vrutů na jednom podélném nosníku 3 byl 31.Both longitudinal beams 3 were provided with notches at their ends to create a dovetail with a length of 40 mm and laid parallel when their axial distance was 600 mm, which corresponds to l/n when l = 1200 mm and n = 2 longitudinal beams 3, then they were to each of their ends, respectively to their transverse walls 34, inserted vertically and two transverse beams 4 provided with two centered dovetail grooves corresponding in shape and location with the dovetail pin located at the ends of the longitudinal beams (3), each transverse beam (4) was inserted from one sides of longitudinal beams (3). Thus, the axis of the first longitudinal beam 3 intersected both transverse beams 4 300 mm from their left longitudinal wall 43, and the axis of the second longitudinal beam 3 intersected the same transverse beams 4 900 mm from their left longitudinal wall 43 and 300 mm from their right longitudinal wall 43, respectively. The contact walls 35, 45 of both the longitudinal beams 3 and the transverse beams 4 were aligned in one plane. Thanks to the insertion of the beams into each other with a dovetail joint, the free longitudinal length of the longitudinal beam 3, or the distance between the inner transverse walls 44.1 of the transverse beams (4), is 4,800 mm. Longitudinal beams 3 were additionally connected with transverse beams 4 with screws, resulting in a wooden structure similar to a two-step ladder, see Figure 1. Coupling screws 6 were then drilled into the contact walls 35 of longitudinal beams 3 along their entire length, the non-threaded part of which remained protruding from beam 3. The screws 6 were drilled into the longitudinal beam 3 at an angle of 45° and at a distance of approx. 150 mm, i.e. the total number of screws on one longitudinal beam 3 was 31.

Nad kontaktní stěny 35 podélných nosníků 3 opatřených vruty 6 byla poté položena ocelová kari síť jako výztuha betonové desky 5 a kari síť byla zajištěna vázacími drátky ke spřahovacím vrutům 6 zhruba ve výšce 30 mm nad kontaktními stěnami 35 podélných nosníků 3.Above the contact walls 35 of the longitudinal beams 3 equipped with screws 6, a steel curry net was then laid as a reinforcement of the concrete slab 5, and the curry net was secured with tie wires to the coupling screws 6 at a height of approximately 30 mm above the contact walls 35 of the longitudinal beams 3.

Celá tato konstrukce byla umístěna do vylévací formy kari sítí, spřahovacími vruty 6 a kontaktními stěnami 35, 45 směrem dolů. Vylévací forma měla tvar obdélníku a rozměry 1 200 mm x 5 000 mm. Příčné nosníky 4 byly přichyceny ke kratším stranám vylévací formy s odskokem ode dna formy 60 mm, čímž mezi dnem vylévací formy a kontaktními stěnami 35, 45 příčných nosníků 4 a podélných nosníků 3 vznikl prostor o výšce 60 mm.This entire structure was placed in the pouring form of the curry net, coupling screws 6 and contact walls 35, 45 downwards. The casting mold had a rectangular shape and dimensions of 1200 mm x 5000 mm. The transverse beams 4 were attached to the shorter sides of the casting mold with a rebound from the bottom of the mold of 60 mm, whereby a space of 60 mm height was created between the bottom of the casting mold and the contact walls 35, 45 of the transverse beams 4 and longitudinal beams 3.

Poté byl do vylévací formy nalit betonový mix o objemu 1200 x 5000 x 60 = 360 000 000 mm³ = 0,36 m³. Betonový mix dosahoval přesně ke kontaktním stěnám 35, 45 podélných nosníků 3 a příčných nosníků 4, čímž kari síť i spřahovací vruty 6 byly v betonu zcela zanořeny. Betonový mix byl ve vylévací formě utužen ponorným vibrátorem betonu a obsah formy byl ponechán ve formě do úplného ztuhnutí betonového mixu.Then a concrete mix with a volume of 1200 x 5000 x 60 = 360,000,000 mm ³ = 0.36 m ³ was poured into the pouring form. The concrete mix reached exactly to the contact walls 35, 45 of the longitudinal beams 3 and transverse beams 4, whereby the curry net and the coupling screws 6 were completely immersed in the concrete. The concrete mix was solidified in the pouring mold with an immersion concrete vibrator and the contents of the mold were left in the mold until the concrete mix completely solidified.

Po zatuhnutí betonu byl panel 1 vyjmut z vylévací formy pomocí jeřábové ruky uchycením za dřevěné nosníky, přesunut na plošinu dopravního auta a spolu s dalšími devíti panely 1 byl převezen na stavební místo.After the concrete had set, panel 1 was removed from the casting form using a crane arm by gripping the wooden beams, moved to the platform of a transport truck and transported to the construction site together with the other nine panels 1.

Příklad 2Example 2

Monolitická skládaná dřevobetonová stropní statická konstrukce tvořená z pohledových stropních dřevobetonových panelů 1 tvořených jedním plošně repetitivním úsekem 2 se dvěma podélnými nosníky 3 podle obrázku 4Monolithic stacked wood-concrete ceiling static structure formed from visible wood-concrete ceiling panels 1 consisting of one surface-repetitive section 2 with two longitudinal beams 3 according to Figure 4

- 9 CZ 2021 - 552 A3- 9 CZ 2021 - 552 A3

Pasivní dřevostavba tvaru obdélníku o vnějším rozměru 6 050 x 10 000 mm má již postavené první nadzemní podlaží, přičemž obvodové stěny slouží jako nosná konstrukce 7 a uprostřed stavby je usazen dřevěný nosník, rozdělující stavbu na dva obdélníky o rozměrech 6 050 x 5 000 mm. Pomocí jeřábové ruky bylo na obvodové stěny a středový nosník, tedy na nosné konstrukce 7 dřevostavby, postupně naskládáno všech deset dřevobetonových panelů 1, viz obrázek 10. Panely 1 byly vedly sebe pokládány s konstrukční mezerou 8. Jelikož na nosné stěny jsou panely pokládány svými příčnými nosníky 4, dojde k okamžitému propojení a zatěsnění nosné stěny se stropní konstrukcí, čímž odpadá složité oplášťování a zatěsňování mezer mezi podélnými nosníky 3 a betonovou deskou 5. Stropní panely 1 tak ihned po položení plní svou funkci a je možné na ně okamžitě stavět další patro bez dalších technologických přestávek. Pokud je to nutné pro konkrétní stavbu, konstrukční mezery mezi jednotlivými příčnými nosníky jsou přelepeny samolepící parozábranou folií.The rectangular passive wooden building with external dimensions of 6,050 x 10,000 mm has already built the first above-ground floor, while the perimeter walls serve as a supporting structure 7 and a wooden beam is placed in the middle of the building, dividing the building into two rectangles with dimensions of 6,050 x 5,000 mm. Using a crane arm, all ten wood-concrete panels 1 were successively stacked on the perimeter walls and the central beam, i.e. on the load-bearing structures 7 of the wooden building, see Figure 10. The panels 1 were laid next to each other with a structural gap 8. Since the panels are laid on the load-bearing walls with their transverse beams 4, the load-bearing wall is immediately connected and sealed with the ceiling structure, which eliminates the need for complex sheathing and sealing of the gaps between the longitudinal beams 3 and the concrete slab 5. The ceiling panels 1 thus fulfill their function immediately after laying and it is possible to immediately build another floor on top of them without further technological breaks. If it is necessary for a specific building, the structural gaps between the individual transverse beams are covered with a self-adhesive vapor barrier film.

Po usazení dalšího patra dřevostavby a po uzavření stavby střechou jsou konstrukční mezery 8 mezi jednotlivými příčnými nosníky 4 přelepeny parozábranou folií a konstrukční mezery 8 mezi jednotlivými betonovými deskami 5 stropních panelů 1 zality betonovou výplní 9, což má za následek opětovné propojení jednotlivých betonových desek 5 v monolit, s vlastnostmi shodnými s monolitickou deskou vylévanou na stavebním místě, ovšem bez nevýhod spojených s kluznými silami mezi betonovou deskou 5 a dřevěnou vylévaného stropu, která slouží jako bednění, bez technologické přestávky na přípravu bednění a vytvrdnutí vylévaného stropu, bez závislosti na dlouhodobé předpovědi počasí. Dvoupatrová dřevostavba včetně střechy se postaví s využitím stropních panelů 1 podle tohoto vynálezu za 3 dny. Stropní panely 1 podle tohoto vynálezu jsou navíc pohledové, tedy podélné nosníky 3 jsou po seskládání jednotlivých panelů 1 k sobě rovnoměrně rozmístěny s konstantním rozestupem, a mohou zůstat ze spodní strany odkryty.After the installation of the next floor of the wooden structure and after closing the building with a roof, the structural gaps 8 between the individual transverse beams 4 are covered with a vapor barrier foil and the structural gaps 8 between the individual concrete slabs 5 of the ceiling panels 1 are filled with concrete filling 9, which results in the reconnection of the individual concrete slabs 5 in monolith, with the same properties as a monolithic slab cast on the construction site, but without the disadvantages associated with the sliding forces between the concrete slab 5 and the wooden slab of the cast ceiling, which serves as a formwork, without a technological break for the preparation of the formwork and hardening of the cast ceiling, without depending on long-term forecasts weather. A two-story wooden building including a roof is built using ceiling panels 1 according to this invention in 3 days. The ceiling panels 1 according to this invention are also visible, i.e. the longitudinal beams 3 are, after folding the individual panels 1, evenly spaced to each other with a constant spacing, and can remain exposed from the bottom side.

Příklad 3Example 3

Pohledový stropní dřevobetonový panel 1 tvořený jedním plošně repetitivním úsekem 2 se třemi podélnými nosníky 3 podle obrázku 6, 7 a 8.Viewed wood-concrete ceiling panel 1 consisting of one surface-repetitive section 2 with three longitudinal beams 3 according to Figure 6, 7 and 8.

Čtyři podélné nosníky 3 o podélné délce 31 5800 mm, výšce 150 mm a tloušťce 32 60 mm a dva příčné nosníky 4 o příčné délce 42 1500 mm, výšce 200 mm a tloušťce 41 80 mm byly spojeny dle obrázku 6 následovně:Four longitudinal beams 3 with a longitudinal length of 31 5800 mm, a height of 150 mm and a thickness of 32 60 mm and two transverse beams 4 with a transverse length of 42 1500 mm, a height of 200 mm and a thickness of 41 80 mm were connected according to Figure 6 as follows:

Všechny tři podélné nosníky 3 byly položeny rovnoběžně a jejich osová vzdálenost byla 500 mm, což odpovídá l/n kdy l = 1500 mm a n = 3 podélné nosníky 3, poté byly ke každému jejich konci, respektive k jejich příčným stěnám 34, kolmo přiloženy a vystředěny dva příčné nosníky 4, každý z jedné strany. Tedy osa prvního podélného nosníku 3 protínala oba příčné nosníky 4 250 mm od jejich levé podélné stěny 43 a osa druhého podélného nosníku 3 protínala ty samé příčné nosníky 4 750 mm od jejich levé podélné stěny 43, respektive 250 mm od jejich pravé podélné stěny 43. Kontaktní stěny 35, 45 jak podélných nosníků 3, tak příčných nosníků 4 byly zarovnány v jedné rovině. Podélné nosníky 3 byly s příčnými nosníky 4 spojeny vruty, čímž vznikla dřevěná konstrukce podobná třístupňovému žebříku, viz obrázek 6. Do kontaktních stěn 35 podélných nosníků 3 byly poté po celé jejich délce zavrtány spřahovací vruty 6, jejichž nezávitová část zůstala čnít z nosníku 3. Vruty 6 byly do podélného nosníku 3 zavrtány pod úhlem 45° a se vzájemnými rozestupy cca 120 mm.All three longitudinal beams 3 were laid parallel and their axial distance was 500 mm, which corresponds to l/n when l = 1500 mm and n = 3 longitudinal beams 3, then they were attached perpendicularly to each of their ends, respectively to their transverse walls 34 and two transverse beams 4 centered, each on one side. Thus, the axis of the first longitudinal beam 3 intersected both transverse beams 4 250 mm from their left longitudinal wall 43, and the axis of the second longitudinal beam 3 intersected the same transverse beams 4 750 mm from their left longitudinal wall 43 and 250 mm from their right longitudinal wall 43, respectively. The contact walls 35, 45 of both the longitudinal beams 3 and the transverse beams 4 were aligned in one plane. Longitudinal beams 3 were connected to transverse beams 4 with screws, resulting in a wooden structure similar to a three-step ladder, see Figure 6. Coupling screws 6 were then drilled into the contact walls 35 of longitudinal beams 3 along their entire length, the non-threaded part of which remained protruding from beam 3. The screws 6 were drilled into the longitudinal beam 3 at an angle of 45° and at a distance of approx. 120 mm.

Do vibrační vylévací formy tvaru obdélníku s rozměry 1 200 mm x 5 000 mm byla umístěna ocelová kari síť tvaru obdélníku o rozměrech 5700 mm x 1400 mm. Poté byla do vylévací formy vložená dřevěná konstrukce spřahovacími vruty 6 a kontaktními stěnami 35, 45 směrem dolů. Příčné nosníky 4 byly přišroubovány ke kratším stranám vylévací formy s odskokem ode dna formy 50 mm, čímž mezi dnem vylévací formy a kontaktními stěnami 35, 45 příčných nosníků 4 a podélných nosníků 3 vznikl prostor o výšce 50 mm. Kari síť byla zajištěna vázacími drátky ke spřahovacím vrutům 6 zhruba ve výšce 30 mm nade dnem vylévací formy.A 5700 mm x 1400 mm rectangular steel curry net was placed in a 1200 mm x 5000 mm rectangular vibrating casting mold. After that, the wooden structure was inserted into the pouring mold with coupling screws 6 and contact walls 35, 45 downwards. The transverse beams 4 were screwed to the shorter sides of the casting mold with a rebound from the bottom of the mold of 50 mm, whereby a space of 50 mm height was created between the bottom of the casting mold and the contact walls 35, 45 of the transverse beams 4 and longitudinal beams 3. The curry net was secured with tying wires to the coupling screws 6 at a height of approximately 30 mm above the bottom of the pouring mold.

- 10 CZ 2021 - 552 A3- 10 CZ 2021 - 552 A3

Poté byl do vylévací formy nalit betonový mix o objemu 1500 x 6000 x 50 = 450 000 000 mm³ = 0,45 m³. Betonový mix dosahoval přesně ke kontaktním stěnám 35, 45 podélných nosníků 3 a příčných nosníků 4, čímž kari síť i spřahovací vruty 6 byly v betonu zcela zanořeny. Betonový mix byl ve vylévací formě utužen vibrací celé formy a obsah formy byl ponechán ve formě do úplného ztuhnutí betonového mixu.Then a concrete mix with a volume of 1500 x 6000 x 50 = 450,000,000 mm ³ = 0.45 m ³ was poured into the pouring form. The concrete mix reached exactly to the contact walls 35, 45 of the longitudinal beams 3 and transverse beams 4, whereby the curry net and the coupling screws 6 were completely immersed in the concrete. The concrete mix was solidified in the pouring mold by vibration of the entire mold and the contents of the mold were left in the mold until the concrete mix completely solidified.

Po zatuhnutí betonu byl panel 1 vyjmut z vylévací formy pomocí jeřábové ruky uchycením za dřevěné nosníky, přesunut na plošinu dopravního auta a spolu s dalšími panely 1 byl převezen na stavební místo.After the concrete had set, panel 1 was removed from the casting form using a crane arm by gripping the wooden beams, moved to the platform of a transport truck and transported to the construction site together with other panels 1.

Příklad 4Example 4

Pohledový stropní dřevobetonový panel 1 tvořený dvěma plošně repetitivními úseky 2 se dvěma podélnými nosníky 3 podle obrázku 11Viewed wood-concrete ceiling panel 1 consisting of two surface-repetitive sections 2 with two longitudinal beams 3 according to Figure 11

Čtyři podélné nosníky 3 o podélné délce 31 4 800 mm, výšce 200 mm a tloušťce 32 80 mm a dva příčné nosníky 4 o příčné délce 42 2 400 mm, výšce 200 mm a tloušťce 41 100 mm byly spojeny dle obrázku 11 následovně:Four longitudinal beams 3 with a longitudinal length of 31 4 800 mm, a height of 200 mm and a thickness of 32 80 mm and two transverse beams 4 with a transverse length of 42 2 400 mm, a height of 200 mm and a thickness of 41 100 mm were connected according to Figure 11 as follows:

Všechny čtyři podélné nosníky 3 byly položeny rovnoběžně a jejich osová vzdálenost byla 600 mm, což odpovídá l/n kdy l = 1200 mm a n = 2 podélné nosníky 3_v jednom repetitivním úseku, poté byly ke každému jejich konci, respektive k jejich příčným stěnám 34, kolmo přiloženy a vystředěny dva příčné nosníky 4, každý z jedné strany. Tedy osa prvního podélného nosníku 3 protínala oba příčné nosníky 4 300 mm od jejich levé podélné stěny 43, osa druhého podélného nosníku 3 protínala ty samé příčné nosníky 4 900 mm od jejich levé podélné stěny 43, osa třetího podélného nosníku 3 protínala ty samé příčné nosníky 4 1500 mm od jejich levé podélné stěny 43 a osa čtvrtého podélného nosníku 3 protínala ty samé příčné nosníky 4 2 100 mm od jejich levé podélné stěny 43. Kontaktní stěny 35, 45 jak podélných nosníků 3, tak příčných nosníků 4 byly zarovnány v jedné rovině. Podélné nosníky 3 byly s příčnými nosníky 4 spojeny vruty, čímž vznikla dřevěná konstrukce podobná čtyřstupňovému žebříku, viz obrázek 11. Do kontaktních stěn 35 podélných nosníků 3 byly poté po celé jejich délce zavrtány spřahovací vruty 6, jejichž nezávitová část zůstala čnít z nosníku 3. Vruty 6 byly do podélného nosníku 3 zavrtány pod úhlem 45° a se vzájemnými rozestupy cca 20 mm.All four longitudinal beams 3 were laid parallel and their axial distance was 600 mm, which corresponds to l/n when l = 1200 mm and n = 2 longitudinal beams 3_in one repetitive section, then to each of their ends, respectively to their transverse walls 34, perpendicularly placed and centered two transverse beams 4, each on one side. Thus, the axis of the first longitudinal beam 3 intersected both transverse beams 4 300 mm from their left longitudinal wall 43, the axis of the second longitudinal beam 3 intersected the same transverse beams 4 900 mm from their left longitudinal wall 43, the axis of the third longitudinal beam 3 intersected the same transverse beams 4 1500 mm from their left longitudinal wall 43 and the axis of the fourth longitudinal beam 3 intersected the same transverse beams 4 2 100 mm from their left longitudinal wall 43. The contact walls 35, 45 of both longitudinal beams 3 and transverse beams 4 were aligned in one plane . Longitudinal beams 3 were connected to transverse beams 4 with screws, resulting in a wooden structure similar to a four-step ladder, see Figure 11. Coupling screws 6 were then drilled into the contact walls 35 of longitudinal beams 3 along their entire length, the non-threaded part of which remained protruding from beam 3. The screws 6 were drilled into the longitudinal beam 3 at an angle of 45° and with mutual distances of approx. 20 mm.

Celá tato konstrukce byla umístěna do vylévací formy spřahovacími vruty 6 a kontaktními stěnami 35, 45 směrem dolů. Vylévací forma měla tvar obdélníku a rozměry 2 400 mm x 5 000 mm. Příčné nosníky 4 byly přichyceny ke kratším stranám vylévací formy s odskokem ode dna formy 70 mm, čímž mezi dnem vylévací formy a kontaktními stěnami 35, 45 příčných nosníků 4 a podélných nosníků 3 vznikl prostor o výšce 70 mm.This whole structure was placed in the pouring mold with coupling screws 6 and contact walls 35, 45 downwards. The casting mold was rectangular in shape and measured 2,400 mm x 5,000 mm. The transverse beams 4 were attached to the shorter sides of the casting mold with a rebound from the bottom of the mold of 70 mm, which created a space of 70 mm height between the bottom of the casting mold and the contact walls 35, 45 of the transverse beams 4 and longitudinal beams 3.

Poté byl do vylévací formy nalit drátkobetonový mix o objemu 2 400 x 5 000 x 70 = 840 000 000 mm³ = 0,84 m³. Drátkobetonový mix dosahoval přesně ke kontaktním stěnám 35, 45 podélných nosníků 3 a příčných nosníků 4, čímž spřahovací vruty 6 byly v drátkobetonu zcela zanořeny. Drátkobetonový mix byl ve vylévací formě utužen ponorným vibrátorem betonu a obsah formy byl ponechán ve formě do úplného ztuhnutí drátkobetonového mixu. Drátky sloužily v betonu jako výztuha.Then a reinforced concrete mix with a volume of 2,400 x 5,000 x 70 = 840,000,000 mm ³ = 0.84 m ³ was poured into the pouring form. The reinforced concrete mix reached exactly to the contact walls 35, 45 of the longitudinal beams 3 and transverse beams 4, whereby the coupling screws 6 were completely immersed in the reinforced concrete. The reinforced concrete mix was solidified in the pouring mold with an immersion concrete vibrator and the contents of the mold were left in the mold until the reinforced concrete mix completely solidified. The wires served as reinforcement in the concrete.

Po zatuhnutí drátkobetonu byl panel 1 vyjmut z vylévací formy pomocí jeřábové ruky uchycením za dřevěné nosníky, přesunut na plošinu dopravního auta a spolu s dalšími panely 1 byl převezen na stavební místo.After the reinforced concrete had hardened, panel 1 was removed from the casting form by means of a crane arm by grasping the wooden beams, moved to the platform of the transport truck and, together with other panels 1, was transported to the construction site.

- 11 CZ 2021 - 552 A3- 11 CZ 2021 - 552 A3

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Urychlení stavby vícepatrových dřevostaveb, stropní konstrukce z prefabrikátů s vlastnostmi 5 monolitické betonové desky.Acceleration of the construction of multi-storey wooden buildings, ceiling structures made of prefabs with the properties of 5 monolithic concrete slabs.

Claims (11)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) pro montáž monolitické skládané dřevobetonové stropní statické konstrukce pro pasivní dřevostavby nahrazující výrobu stropu na stavebním místě, kdy podélné nosníky (3) jsou uloženy rovnoběžně a samostatně se stejnými vzájemnými rozestupy a jsou spřažené s vyztuženou betonovou deskou (5), vyznačující se tím, že pohledový stropní panel (1) obsahuje alespoň jeden plošně repetitivní úsek (2) o příčné délce l (22) a podélné délce d (21) sestávající ze dvou nebo třech rovnoběžných podélných nosníků (3), na jejich opačných koncích jsou k jejich příčným stěnám (34) kolmo připevněny dva rovnoběžné příčné nosníky (4) o příčné délce (42) odpovídající příčné délce l (22) plošně repetitivního úseku (2), kdy příčná stěna (44) každého příčného nosníku (4) je rovnoběžná s příčnou stěnou (34) každého podélného nosníku (3) a v místě kontaktu příčných nosníků (4) s podélnými nosníky (3) jsou příčné nosníky (4) s podélnými nosníky (3) spojeny, čímž jsou podélné nosníky (3) vzájemně ukotveny, a rozestupy mezi jednotlivými podélnými nosníky (3) jsou l/n, kdy n = 2 nebo 3 rovnoběžné podélné nosníky (3) a zároveň jsou rovnoběžné podélné nosníky (3) vystředěny vzhledem k podélné středové ose (23) plošně repetitivního úseku (2) a podélná délka (31) podélného nosníku (3) je rovna podélné délce (21) plošně repetitivního úseku (2) snížené o dvojnásobek tloušťky (41) příčného nosníku (4), kdy každý podélný nosník (3) naléhá na vyztuženou betonovou desku (5) svou kontaktní stěnou (35), která je opatřena částečně zavrtanými vruty (6), jejichž volné konce jsou uloženy v zatvrdnuté vyztužené betonové desce (5), čímž jsou podélné nosníky (3) s vyztuženou betonovou deskou (5) spřaženy, a vyztužená betonová deska (5) plošně repetitivního úseku (2) má při pohledu shora tvar obdélníku, je zarovnaná s příčnými nosníky (4) a překrývá všechny vzájemně svázané nosníky plošně repetitivního úseku (2) a osová rozteč podélných nosníků (3) je maximálně 12krát větší než tloušťka (53) vyztužené betonové desky (5), přičemž tloušťka (53) vyztužené betonové desky (5) je 4 až 25 cm.1. View wood-concrete ceiling panel (1) for the assembly of a monolithic stacked wood-concrete ceiling static structure for passive wood buildings replacing the production of the ceiling on the construction site, when the longitudinal beams (3) are placed parallel and separately with the same mutual distances and are connected to a reinforced concrete slab ( 5), characterized in that the visible ceiling panel (1) contains at least one surface-repetitive section (2) of transverse length l (22) and longitudinal length d (21) consisting of two or three parallel longitudinal beams (3), on at their opposite ends, two parallel transverse beams (4) are attached perpendicularly to their transverse walls (34) with a transverse length (42) corresponding to the transverse length l (22) of the surface-repetitive section (2), when the transverse wall (44) of each transverse beam ( 4) is parallel to the transverse wall (34) of each longitudinal beam (3) and at the point of contact of the transverse beams (4) with the longitudinal beams (3) the transverse beams (4) are connected with the longitudinal beams (3), thus the longitudinal beams ( 3) anchored to each other, and the spacing between the individual longitudinal beams (3) is l/n, when n = 2 or 3 parallel longitudinal beams (3) and at the same time the parallel longitudinal beams (3) are centered relative to the longitudinal central axis (23) across the surface of the repetitive section (2) and the longitudinal length (31) of the longitudinal beam (3) is equal to the longitudinal length (21) of the surface repetitive section (2) reduced by twice the thickness (41) of the transverse beam (4), when each longitudinal beam (3) presses on the reinforced concrete slab (5) with its contact wall (35), which is equipped with partially drilled screws (6), the free ends of which are placed in the hardened reinforced concrete slab (5), thus the longitudinal beams (3) with the reinforced concrete slab ( 5) connected, and the reinforced concrete slab (5) of the surface repetitive section (2) has a rectangular shape when viewed from above, it is aligned with the transverse beams (4) and overlaps all the mutually tied beams of the surface repetitive section (2) and the axial spacing of the longitudinal beams ( 3) is at most 12 times greater than the thickness (53) of the reinforced concrete plate (5), where the thickness (53) of the reinforced concrete plate (5) is 4 to 25 cm. 2. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že obsahuje dva repetitivní úseky.2. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 1, characterized in that it contains two repetitive sections. 3. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 2, vyznačující se tím, že repetitivní úsek obsahuje dva podélné nosníky.3. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 2, characterized in that the repetitive section contains two longitudinal beams. 4. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 2, vyznačující se tím, že repetitivní úsek obsahuje tři podélné nosníky.4. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 2, characterized in that the repetitive section contains three longitudinal beams. 5. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že vyztužená betonová deska je tvořena betonem se zapuštěnou kari sítí.5. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 1, characterized in that the reinforced concrete slab is made of concrete with embedded curry mesh. 6. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že vyztužená betonová deska je tvořena drátkobetonem.6. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 1, characterized in that the reinforced concrete slab is made of reinforced concrete. 7. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že spojení příčných nosníků (4) s podélnými nosníky (3) v místě jejich kontaktu je realizováno zanořením konce podélných nosníků (3) do příčných nosníků (4).7. View ceiling wood-concrete panel (1) according to claim 1, characterized in that the connection of the transverse beams (4) with the longitudinal beams (3) at the point of their contact is realized by dipping the end of the longitudinal beams (3) into the transverse beams (4). 8. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 7, vyznačující se tím, že zanoření je řešeno rybinovým spojem.8. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 7, characterized in that the immersion is solved by a dovetail joint. 9. Pohledový stropní dřevobetonový panel (1) podle nároku 1 nebo 8, vyznačující se tím, že spojení příčných nosníků (4) s podélnými nosníky (3) v místě jejich kontaktu je realizováno sešroubováním.9. Viewed wood-concrete ceiling panel (1) according to claim 1 or 8, characterized in that the connection of the transverse beams (4) with the longitudinal beams (3) at the point of their contact is realized by screwing together. - 13 CZ 2021 - 552 A3- 13 CZ 2021 - 552 A3 10. Monolitická skládaná dřevobetonová stropní statická konstrukce pro pasivní dřevostavby, uzavírající interiér dřevostavby napojením nosné konstrukce na strop dřevostavby, s pohledovou spodní stranou s esteticky rozloženými rovnoběžnými podélnými nosníky (3), uloženými samostatně se stejnými vzájemnými rozestupy, přičemž rovnoběžné podélné nosníky (3) jsou spřažené s vyztuženou betonovou deskou (5), vyznačující se tím, že statická konstrukce je sestavena z alespoň dvou pohledových stropních panelů (1) podle nároku 1, kdy pohledový stropní panel (1) obsahuje alespoň jeden plošně repetitivní úsek (2) o příčné délce l (22) a podélné délce d (21) sestávající ze dvou nebo třech rovnoběžných podélných nosníků (3), na jejichž opačných koncích jsou kolmo připevněny dva rovnoběžné příčné nosníky (4) o příčné délce (42) odpovídající příčné délce l (22) plošně repetitivního úseku (2), kdy příčná stěna (44) každého příčného nosníku (4) je rovnoběžná s příčnou stěnou (34) každého podélného nosníku (3) a v místě kontaktu příčných nosníků (4) s podélnými nosníky (3) jsou příčné nosníky (4) s podélnými nosníky (3) spojeny, čímž jsou podélné nosníky (3) vzájemně ukotveny, a rozestupy mezi jednotlivými podélnými nosníky (3) jsou l/n, kdy n = 2 nebo 3 rovnoběžné podélné nosníky (3) a zároveň jsou rovnoběžné podélné nosníky (3) vystředěny vzhledem k podélné středové ose (23) plošně repetitivního úseku (2) a podélná délka (31) podélného nosníku (3) je rovna podélné délce (21) plošně repetitivního úseku (2) snížené o dvojnásobek tloušťky (45) příčného nosníku (4), kdy každý podélný nosník (3) naléhá na vyztuženou betonovou desku (5) svou kontaktní stěnou (35), která je opatřena částečně zavrtanými vruty (6), jejichž volné konce jsou uloženy v zatvrdnuté vyztužené betonové desce (5), čímž jsou podélné nosníky (3) s vyztuženou betonovou deskou (5) spřaženy, a vyztužená betonová deska (5) plošně repetitivního úseku (2) má při pohledu shora tvar obdélníku, je zarovnaná s příčnými nosníky (4) a překrývá všechny vzájemně svázané nosníky plošně repetitivního úseku (2) a osová rozteč podélných nosníků (3) je maximálně 12krát větší než tloušťka (53) vyztužené betonové desky (5), přičemž tloušťka (53) vyztužené betonové desky (5) je 4 až 25 cm, přičemž pohledové stropní panely (1) jsou uloženy vedle sebe na vzdálenost konstrukční mezery (8), přičemž příčné nosníky (4) panelů (1) jsou posazeny na nosnou konstrukci (7) dřevostavby, čímž je zajištěno napojení nosné konstrukce (7) na strop dřevostavby a v konstrukční mezeře (8) / mezerách (8), situovaných mezi vyztuženými betonovými deskami (5) jednotlivých panelů (1) je situována betonová výplň (9), což zajistí celistvost a jednolitost vyztužené betonové desky (5) a statickou homogenitu napříč statickou konstrukcí stropu, která překrývá nosné konstrukce (7) dřevostavby.10. Monolithic folded wood-concrete ceiling static structure for passive wooden buildings, enclosing the interior of the wooden building by connecting the supporting structure to the ceiling of the wooden building, with a visible lower side with aesthetically distributed parallel longitudinal beams (3), placed separately with the same distance from each other, while the parallel longitudinal beams (3) are connected to a reinforced concrete slab (5), characterized by the fact that the static structure is assembled from at least two visible ceiling panels (1) according to claim 1, where the visible ceiling panel (1) contains at least one area-repetitive section (2) of transverse length l (22) and longitudinal length d (21) consisting of two or three parallel longitudinal beams (3), at the opposite ends of which two parallel transverse beams (4) with a transverse length (42) corresponding to the transverse length l (22) are vertically attached ) of the surface-repetitive section (2), when the transverse wall (44) of each transverse beam (4) is parallel to the transverse wall (34) of each longitudinal beam (3) and at the point of contact of the transverse beams (4) with the longitudinal beams (3) are transverse beams (4) and longitudinal beams (3) are connected, whereby the longitudinal beams (3) are anchored to each other, and the spacing between individual longitudinal beams (3) is l/n, when n = 2 or 3 parallel longitudinal beams (3) and at the same time, the parallel longitudinal beams (3) are centered with respect to the longitudinal central axis (23) of the surface-repetitive section (2) and the longitudinal length (31) of the longitudinal beam (3) is equal to the longitudinal length (21) of the surface-repetitive section (2) reduced by a factor of two thickness (45) of the transverse beam (4), when each longitudinal beam (3) presses against the reinforced concrete plate (5) with its contact wall (35), which is equipped with partially drilled screws (6), the free ends of which are placed in hardened reinforced concrete slab (5), which connects the longitudinal beams (3) with the reinforced concrete slab (5), and the reinforced concrete slab (5) of the surface-repetitive section (2) has the shape of a rectangle when viewed from above, it is aligned with the transverse beams (4) and overlaps all the mutually tied beams of the surface repetitive section (2) and the axial spacing of the longitudinal beams (3) is at most 12 times greater than the thickness (53) of the reinforced concrete slab (5), and the thickness (53) of the reinforced concrete slab (5) is 4 to 25 cm, while the visible ceiling panels (1) are placed next to each other at the distance of the structural gap (8), while the transverse beams (4) of the panels (1) are placed on the supporting structure (7) of the wooden structure, thereby ensuring the connection of the supporting structure (7 ) on the ceiling of the wooden building and in the structural gap (8) / gaps (8), located between the reinforced concrete slabs (5) of the individual panels (1), a concrete filling (9) is located, which ensures the integrity and uniformity of the reinforced concrete slab (5) and static homogeneity across the static construction of the ceiling, which overlaps the supporting structures (7) of the wooden building. 11. Způsob výroby pohledového stropního dřevobetonového panelu (1) pro montáž monolitické skládané dřevobetonové stropní statické konstrukce pro pasivní dřevostavby, vyznačující se tím, že se uloží dva nebo tři podélné nosníky (3) o volné podélné délce (31), která je shodná s podélnou délkou (21) plošně repetitivního úseku (2) snížené o dvojnásobek tloušťky (41) příčného nosníku (4), na rozestup jejich podélných os o vzdálenosti l/n, kdy n = 2 nebo 3 rovnoběžné podélné nosníky (3), k jejich příčným stěnám (34) se vystředěně přisadí příčné nosníky (4) o příčné délce (42) odpovídající příčné délce l (22) repetitivního úseku a spojí se s podélnými nosníky (3), přičemž jeden příčný nosník (4) naléhá na příčné stěny (34) dvou/třech podélných nosníků na jednom jejich konci a druhý příčný nosník (4) naléhá na příčné stěny (34) dvou/třech podélných nosníků na druhém jejich konci a v místě naléhání jsou příčné nosníky (4) s podélnými nosníky (3) spojeny, čímž jsou podélné nosníky (3) s příčnými nosníky (4) vzájemně ukotveny, přičemž kontaktní stěny (35) podélných nosníků (3) jsou vzájemně v jedné rovině a zároveň jsou v jedné rovině ± 2 cm s kontaktními stěnami (45) příčných nosníků (4), do kontaktní stěny (35) podélných nosníků (3) se částečně zašroubují vruty (6), poté se spojené nosníky (3, 4) vloží do vylévací formy kontaktními stěnami (35, 45) nosníků (3, 4) směřujícími ke dnu formy s odskokem ode dna formy 4 až 25 cm, přičemž dva nebo tři podélné nosníky (3) jsou vystředěny vůči podélné středové ose odlévací formy a osová rozteč podélných nosníků (3) je maximálně 12krát větší než odskok kontaktních stěn (35, 45) nosníků (3, 4) ode dna formy, čímž jsou částečně zašroubované vruty (6) v kontaktních stěnách (35) situovány v prostoru mezi dnem formy a nosníky (3, 4), poté se prostor mezi dnem formy a nosníky (3, 4) opatří výztuhou betonu a do formy se nalije 11. A method of producing a visible wood-concrete ceiling panel (1) for the assembly of a monolithic folded wood-concrete ceiling static structure for passive wood buildings, characterized by the fact that two or three longitudinal beams (3) with a free longitudinal length (31) that is identical to by the longitudinal length (21) of the surface-repetitive section (2) reduced by twice the thickness (41) of the transverse beam (4), to the spacing of their longitudinal axes by the distance l/n, when n = 2 or 3 parallel longitudinal beams (3), to their transverse beams (4) with a transverse length (42) corresponding to the transverse length l (22) of the repetitive section are centrally attached to the transverse walls (34) and are connected to the longitudinal beams (3), while one transverse beam (4) presses against the transverse walls ( 34) of two/three longitudinal beams at one of their ends and the other transverse beam (4) presses against the transverse walls (34) of two/three longitudinal beams at the other end of them, and at the place of pressing there are transverse beams (4) with longitudinal beams (3) connected, whereby the longitudinal beams (3) and the transverse beams (4) are anchored to each other, while the contact walls (35) of the longitudinal beams (3) are in one plane with each other and at the same time they are in one plane ± 2 cm with the contact walls (45) of the transverse beams (4), screws (6) are partially screwed into the contact wall (35) of the longitudinal beams (3), then the connected beams (3, 4) are inserted into the casting mold through the contact walls (35, 45) of the beams (3, 4) directed to the bottom of the mold with a rebound from the bottom of the mold of 4 to 25 cm, while two or three longitudinal beams (3) are centered with respect to the longitudinal central axis of the casting mold and the axial spacing of the longitudinal beams (3) is a maximum of 12 times greater than the rebound of the contact walls (35, 45) of the beams (3, 4) from the bottom of the mold, whereby the partially screwed screws (6) in the contact walls (35) are located in the space between the bottom of the mold and the beams (3, 4), then the space between the bottom of the mold and the beams (3 , 4) is provided with concrete reinforcement and poured into the form - 14 CZ 2021 - 552 A3 beton do minimální výšky odpovídající odskoku kontaktních stěn (35, 45) nosníků (3, 4) ode dna formy.- 14 CZ 2021 - 552 A3 concrete to a minimum height corresponding to the rebound of the contact walls (35, 45) of the beams (3, 4) from the bottom of the form.