CZ2018165A3 - Glazing set - Google Patents
Glazing set Download PDFInfo
- Publication number
- CZ2018165A3 CZ2018165A3 CZ2018-165A CZ2018165A CZ2018165A3 CZ 2018165 A3 CZ2018165 A3 CZ 2018165A3 CZ 2018165 A CZ2018165 A CZ 2018165A CZ 2018165 A3 CZ2018165 A3 CZ 2018165A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- panes
- glazing assembly
- hinged
- window panes
- guide bar
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/50—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
- E06B3/5054—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
- E06B3/5072—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Abstract
Zasklívací sestava obsahující horní vodicí lištu (1), dolní vodicí lištu (2) uspořádanou rovnoběžně s horní vodicí lištou (1), soustavu okenních tabulí (3), které jsou uspořádatelné vedle sebe v jedné rovině mezi horní vodicí lištou (1) a dolní vodicí lištou (2), přičemž alespoň dvě okenní tabule (3) jsou opatřené každá alespoň jedním nosným čepem (70, 75) pro zavěšení nebo podepření a pro vedení okenní tabule (3) ve vodicí liště (1, 2) a jsou uzpůsobené pro otáčení kolem osy nosného čepu (70, 75), přičemž uvedené alespoň dvě okenní tabule (3) jsou k sobě přivráceny svými vyklápěcími bočními okraji (34), které procházejí rovnoběžně s osou nosného čepu (70, 75) a s odstupem od ní, a jsou navzájem spojeny pomocí vyklápěcích pantů (46) pro vyklápění těchto okenních tabulí (3) z uvedené roviny.A glazing assembly comprising an upper guide bar (1), a lower guide bar (2) arranged parallel to the upper guide bar (1), a set of window panes (3) which can be arranged side by side flush between the upper guide bar (1) and the lower a guide bar (2), wherein the at least two panes (3) are each provided with at least one support pin (70, 75) for suspension or support and for guiding the panes (3) in the guide bar (1, 2) and adapted to rotating about an axis of the support pin (70, 75), said at least two window panes (3) facing each other with their hinged side edges (34) that extend parallel to and spaced from the axis of the support pin (70, 75), and they are connected to one another by tilting hinges (46) for tilting these window panes (3) from said plane.
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká zasklívací sestavy, která obsahuje horní vodicí lištu, dolní vodicí lištu uspořádanou rovnoběžně s horní vodicí lištou a soustavu okenních tabulí, které jsou uspořádatelné v jedné rovině mezi horní vodicí lištou a dolní vodicí lištou.The present invention relates to a glazing assembly comprising an upper guide rail, a lower guide rail arranged parallel to the upper guide rail, and a window assembly which can be arranged flush between the upper guide rail and the lower guide rail.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jsou známy okenní systémy, u nichž jsou okenní tabule uspořádány vedle sebe a k tabulím jsou připevněny čepy, zasazené do pouzder v rámu okna. U těchto systémů se okna otevírají tak, že se čepy otáčejí v pouzdrech a okenní tabule se otáčejí okolo svislé nebo vodorovné osy otáčení. Nevýhodou těchto systémů je, že při více otevřených okenních tabulích nevznikne jednolitá otevřená plocha, ale vzniklá otevřená plocha je dělená právě v místech os otáčení.Window systems are known in which the panes are arranged side-by-side and are fixed to the panes by means of pins inserted into housings in the window frame. In these systems, the windows are opened by pivoting the pins in the housings and the window panes rotating about a vertical or horizontal axis of rotation. The disadvantage of these systems is that with multiple open panes, a single open area is not created, but the resulting open area is divided just at the rotational axis locations.
Jsou také známy okenní systémy, u nichž jsou okenní tabule uspořádány vedle sebe a u nichž se okna otevírají tak, že tyto tabule jsou posuvné v kolejnicích, které jsou uspořádány rovnoběžně vedle sebe tak, že každá tabule má svou vlastní kolejnici. Zde sice vzniká jednolitá otevřená plocha, avšak při více tabulích vzniká konstrukční problém při utěsňování zavřených oken a zejména při menším množství tabulí je nezanedbatelná část plochy neotevíratelná (při dvou tabulích je to celá polovina).Also known are window systems in which the panes are arranged side by side and in which the windows are opened such that the panes are displaceable in rails which are arranged parallel to each other such that each pane has its own rail. Although there is a uniform open area, however, with multiple panes, there is a constructional problem in sealing closed windows and, in particular, with a smaller number of panes, a significant part of the surface is not open (with two panes it is half).
A dále jsou známy okenní systémy, které obsahují horní vodicí lištu, dolní vodicí lištu a soustavu okenních tabulí, přičemž okenní tabule jsou v zavřeném stavu uspořádány vedle sebe a pomocí vodicích čepů ukotveny ve vodicích lištách. Pro plné otevření celého zaskleného otvoru se tabule postupně posunují na jednu stranu, například doleva, a po dosažení své koncové polohy na levé straně se pravou stranou vykývnou z vodicích lišt a ustaví v poloze v podstatě kolmé k vodicím lištám. Nevýhodou tohoto řešení zejména je, že otevírání a zavírání nelze automatizovat, jednotlivé tabule je potřeba manuálně postupně jednu po druhé posouvat a vyklápět při otevírání a přiklápět a posouvat při uzavírání.Furthermore, window systems are known which comprise an upper guide rail, a lower guide rail and a window pane assembly, the window panes being arranged side by side in the closed state and anchored in the guide rails by means of guide pins. To fully open the entire glazed aperture, the panes are gradually moved to one side, for example to the left, and when they reach their end position on the left side, they swivel out of the guide rails with the right side and set in a position substantially perpendicular to the guide rails. The disadvantage of this solution is, in particular, that the opening and closing cannot be automated, the individual panels need to be moved one by one manually one after the other and tilted during opening and the tilting and closing during closing.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedené nedostatky dosavadního stavu techniky do značné míry eliminuje zasklívací sestava, která obsahujeSaid drawbacks of the prior art are largely eliminated by the glazing assembly it contains
- horní vodicí lištu,- upper guide bar,
- dolní vodicí lištu uspořádanou rovnoběžně s horní vodicí lištou,- a lower guide rail arranged parallel to the upper guide rail,
- soustavu okenních tabulí, které jsou uspořádatelné vedle sebe v jedné rovině mezi horní vodicí lištou a dolní vodicí lištou, přičemž alespoň dvě okenní tabule jsou opatřené vždy alespoň jedním nosným čepem pro zavěšení nebo podepření a pro vedení okenní tabule ve vodicí liště a jsou uzpůsobené pro otáčení kolem osy nosného čepu, přičemž podle vynálezu alespoň dvě okenní tabule jsou k sobě přivráceny svými vyklápěcími bočními okraji, které procházejí rovnoběžně s osou nosného čepu a s odstupem od ní, a jsou navzájem spojeny pomocí vyklápěcích pantů pro vyklápění těchto okenních tabulí z uvedené roviny.a plurality of window panes which can be arranged side by side in a plane between the upper guide rail and the lower guide rail, wherein at least two window panes each have at least one support pin for suspension or support and for guiding the window panes in the guide rail, pivoting around the axis of the support pin, according to the invention at least two panes facing each other with their hinged side edges which extend parallel to and spaced from the axis of the support pin and are connected to each other by tilting hinges to tilt the panes from said plane.
Ve výhodném provedení jsou alespoň dvě okenní tabule navzájem spojeny nosným pantem, ke kterému je připojen nosný čep.In a preferred embodiment, at least two window panes are connected to each other by a support hinge to which a support pin is attached.
Alespoň jedna vodicí lišta je s výhodou opatřená vybočovacím prvkem pro vykývnutí okenních tabulí spojených vyklápěcím pantem. K vyklápěcímu pantu je pak s výhodou připevněnýThe at least one guide bar is preferably provided with a diverting element for pivoting the window panes connected by the hinged hinge. It is then preferably attached to the hinged hinge
- 1 CZ 2018 - 165 A3 pomocný čep a vybočovací prvek má vybočovací plochu, která prochází šikmo vzhledem k podélné ose vodicí lišty pro změnu směru pohybu pomocného čepu.A3 of the auxiliary pin and the deflection element has a deflection surface which extends obliquely with respect to the longitudinal axis of the guide bar to change the direction of movement of the auxiliary pivot.
Rovněž je výhodné, když vybočovací prvek má dvojici vybočovacích ploch uspořádaných ve směru podélné osy vodicí lišty vedle sebe, přičemž mezi dvojicí vybočovacích ploch je vytvořen aretační výřez pro aretaci alespoň pomocného čepu.It is also advantageous if the branching element has a pair of branching surfaces arranged side by side in the direction of the longitudinal axis of the guide rail, wherein a locking cut-out is provided between the pair of branching surfaces for detecting at least the auxiliary pin.
Horní vodicí lišta může obsahovat opěrné plochy a nosné panty jsou uspořádané v horní oblasti okenních tabulí, přičemž jejich nosný čep je upevněný k pojezdu, který je uzpůsobený k pojíždění po opěrných plochách horní nosné lišty.The upper guide rail may comprise abutment surfaces and the support hinges are disposed in the upper region of the window panes, the support pin of which is fixed to a carriage which is adapted to travel on the abutment surfaces of the upper support rail.
Nosné panty mohou být uspořádané v dolní oblasti okenních tabulí a opatřené dolním nosným čepem, přičemž dolní vodicí lišta je opatřená průběžnou drážkou pro vedení jejich nosného čepu. S výhodou je dolní plocha dolního pomocného čepu uspořádaná v rovině, která je výše než rovina horních okrajů průběžné drážky.The support hinges may be arranged in the lower region of the window panes and provided with a lower support pin, the lower guide bar being provided with a continuous groove for guiding their support pin. Preferably, the lower surface of the lower auxiliary pin is arranged in a plane which is higher than the plane of the upper edges of the continuous groove.
Z hlediska možnosti mytí venkovní strany okenních tabulí jsou vyklápěcí panty s výhodou rozpojitelné pro rozpojování jimi spojených dvojic okenních tabulí. Například je alespoň jeden vyklápěcí pant výkyvný kolem osy tvořené pomocným čepem, který je vyjímatelný pro rozpojování vyklápěcího pantu.In view of the possibility of washing the outside of the panes, the hinged hinges are preferably detachable for detaching the pairs of panes connected thereto. For example, the at least one hinged hinge is pivotable about an axis formed by an auxiliary pin that is removable for disengaging the hinged hinge.
Ve zvlášť výhodném provedení zasklívací sestavy podle vynálezu je dána alespoň jedna krycí lišta procházející podél části vodicí lišty od jedné strany zasklívací sestavy pro vymezení průchozí drážky pro okenní tabule, přičemž vybočovací prvek je uspořádaný v oblasti vodicí lišty bez krycí lišty. Jinými slovy krycí lišta prochází podél vodicí lišty, případně krycí lišty prochází podél vodicích lišt, od uzavírací strany zasklívací sestavy, a je zakončena, resp. jsou zakončeny, před oblastí, v níž je uspořádán vybočovací prvek. Vybočovací prvek je tak uspořádány mezi shromažďovací stranou a zakončením krycí lišty (krycích lišt).In a particularly preferred embodiment of the glazing assembly according to the invention, at least one cover strip extending along a portion of the guide rail is provided from one side of the glazing assembly to define a through groove for the window panes, the diverting element being arranged in the guide rail area without the cover rail. In other words, the cover strip extends along the guide rail, or the cover strips extend along the guide rails, from the closure side of the glazing assembly, and is terminated, respectively. are terminated, in front of the region in which the diverting element is arranged. The diverting element is thus arranged between the assembly side and the end of the cover strip (s).
Objasnění výkresůClarification of drawings
Vynález bude dále podrobněji popsán podle přiložených výkresů, kde na obr. 1 je znázorněn celkový pohled na příkladné provedení zasklívací sestavy v částečně otevřeném stavu, na obr. 2 je bližší pohled na část zasklívací sestavy z obr. 1, na obr. 3 je znázorněn boční pohled na horní vodicí lištu se závěsným pojezdem z provedení z obr. 1, na obr. 4 je boční pohled na dolní vodicí lištu s dolními vodícími čepy, na obr. 5 je řez dolní vodicí lištou a na obr. 6 je detail z obr. 5, na obr. 7 je šikmý pohled na detail dolní vodicí lišty s nosným pantem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows an overall view of an exemplary embodiment of a glazing assembly in a partially opened state; Figure 2 shows a closer view of a portion of the glazing assembly of Figure 1; Fig. 4 is a side view of the lower guide bar with the lower guide pins; Fig. 5 is a cross-sectional view of the lower guide bar; and Fig. 6 is a detail of Fig. 6; 5, FIG. 7 is an oblique view of a detail of a lower guide rail with a support hinge.
Příklady uskutečnění vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Zasklívací sestava znázorněná na výkresech obsahuje horní vodicí lištu 1, dolní vodicí lištu 2 a soustavu okenních tabulí 3, které jsou v zavřeném stavu zasklívací sestavy uspořádané vedle sebe v podstatě v jedné rovině. Zasklívací sestava má první stranu, která je v této přihlášce nazývána shromažďovací strana, při které se v plně otevřeném stavu zasklívací sestavy shromáždí okenní tabule 3, a dále má druhou, opačnou stranu, která je v tomto dokumentu nazývána uzavírací strana a ke které v plně uzavřeném stavu zasklívací sestavy přiléhá posuvný boční okraj 33 koncové okenní tabule 3. Při otevírání zasklívací sestavy se okenní tabule 3 přemísťují ve vodorovném směru od uzavírací strany ke shromažďovací straně, vedeny vodícími lištami 1, 2, přičemž v blízkosti shromažďovací strany se začnou vyklápět z původní roviny zasklení a skládat do tvaru harmoniky.The glazing assembly shown in the drawings comprises an upper guide bar 1, a lower guide bar 2, and an array of window panes 3, which are arranged side by side in substantially the same plane when the glazing assembly is closed. The glazing assembly has a first side, which in this application is called a gathering side, in which the window panes 3 are assembled in the fully opened state of the glazing assembly, and further has a second, opposite side, referred to herein as a closure side, When the glazing assembly is opened, the panes 3 move horizontally from the closure side to the collection side, guided by the guide rails 1, 2, starting to swing out from the original collection side. Plane glazing and fold to form the accordion.
Okenní tabule 3 mají horní okraj 31, dolní okraj 32, posuvný boční okraj 33 a vyklápěcí boční okraj 34· Dvojice navzájem sousedících okenních tabulí 3 jsou navzájem přivráceny vždy buďThe panes 3 have an upper edge 31, a lower edge 32, a sliding side edge 33 and a hinged side edge 34. Pairs of adjacent window panes 3 are facing each other either
-2CZ 2018 - 165 A3 svými vyklápěcími bočními okraji 34, nebo svými posuvnými bočními okraji 33, přičemž jsou výkyvné spojeny v oblasti svých posuvných bočních okrajů 33 pomocí nosných pantů 45, nebo jsou v oblasti svých vyklápěcích bočních okrajů 34 navzájem výkyvné spojeny pomocí vyklápěcích pantů 46. V tomto příkladném provedení je při vyklápěcích bočních okrajích 34 uspořádán vždy jeden vyklápěcí pant 46 v horní části navzájem sousedících okenních tabulí 3 podél jejich horních okrajů 31 a jeden v dolní části podél jejich dolních okrajů 32, jsou ale možná i jiná uspořádání. Obdobně je při posuvných bočních okrajích 33 uspořádán vždy jeden nosný pant 45 v horní části navzájem sousedících okenních tabulí 3 podél jejich horních okrajů 31 a jeden v dolní části podél jejich dolních okrajů 32, opět jsou ale možná i jiná uspořádání, například použití pouze jednoho pantu, použití tří pantů, uložení pantů s odstupem od horních okrajů 31 a / nebo od dolních okrajů 32.-2GB 2018 - 165 A3 with their hinged side edges 34, or with their sliding side edges 33, which are pivotally connected in the region of their sliding side edges 33 by means of support hinges 45, or are hingedly connected to each other in the region of their hinged side edges 34 by hinged hinges 46. In this exemplary embodiment, at the hinged side edges 34, there is always one hinged hinge 46 in the upper portion of adjacent window panes 3 along their upper edges 31 and one in the lower portion along their lower edges 32, but other arrangements are possible. Similarly, at the sliding side edges 33, one support hinge 45 is arranged in the upper part of adjacent window panes 3 along their upper edges 31 and one in the lower part along their lower edges 32, but again other arrangements are possible, for example using only one hinge , using three hinges, hinging spaced from the upper edges 31 and / or the lower edges 32.
Panty 45, 46 jsou s výhodou upevněny k okenním tabulím pomocí neznázoměných šroubů se zápustnou hlavou.The hinges 45, 46 are preferably fixed to the panes by means of countersunk screws (not shown).
Horní vodicí lišta 1 obsahuje průběžné nosné plochy 11 pro pojezd 5. Pojezd 5 je propojený s horním nosným pantem 45, v tomto příkladném provedení pomocí závěsného čepu 70, který vystupuje směrem dolů z pojezdu 5 a který je současně upevněn k hornímu nosnému pantu 45. Pojezd obsahuje alespoň jedno kolečko 50, v tomto výhodném příkladném provedení čtveřici koleček 50, která jsou uspořádána po dvojicích za sebou a vedle sebe. Tak jsou vždy dvě okenní tabule 3, které jsou spojeny pomocí společného horního nosného pantu 45, zavěšeny v horní vodicí liště 1 přes pojezd 5, jehož kolečka 50 mohou pojíždět po nosných plochách 11 horní vodicí lišty 1 ve směru její podélné osy.The upper guide rail 1 comprises continuous supporting surfaces 11 for the travel 5. The travel 5 is connected to the upper support hinge 45, in this example by means of a hinge pin 70 which protrudes downward from the travel 5 and which is simultaneously fixed to the upper support hinge 45. The travel comprises at least one wheel 50, in this preferred exemplary embodiment, four wheels 50, which are arranged in pairs one behind the other and side by side. Thus, in each case, two panes 3, which are connected by means of a common upper support hinge 45, are hinged in the upper guide rail 1 via a travel 5, whose wheels 50 can travel on the support surfaces 11 of the upper guide rail 1 in the longitudinal axis thereof.
Ve zvlášť výhodném neznázoměném provedení je závěsný čep 70 vytvořen ve formě stavěcího šroubu, který je do pojezdu 5 zašroubován zdola a umožňuje výškové přestavování horního nosného pantu 45 a tím i příslušné okenní tabule 3.In a particularly preferred embodiment (not shown), the hinge pin 70 is in the form of an adjusting screw, which is screwed into the travel 5 from below and allows the height of the upper support hinge 45 and thus the corresponding pane 3 to be adjusted.
Při vyklápěcích bočních okrajích 34 jsou v tomto příkladném provedení vždy dvě navzájem sousedící okenní tabule 3 ve své horní oblasti spojeny horním vyklápěcím pantem 46, ke kterému je upevněn horní pomocný čep 60. Horní pomocný čep 60 v součinnosti s boční vymezovací plochou 12 horní vodicí lišty 1 jednak napomáhá vedení okenních tabulí 3 při otevírání a zavírání zasklívací sestavy a jednak brání vybočení / vyklopení okenních tabulí 3 na vnější stranu, tj. druhou stranu, než je strana uživatelská, tedy např. ven z balkónu, zejména v zavřeném stavu zasklívací sestavy.At the hinged side edges 34, in this exemplary embodiment, two adjacent window panes 3 are each connected in their upper region by an upper hinge 46 to which the upper auxiliary pin 60 is attached. The upper auxiliary pin 60 cooperates with the side defining surface 12 of the upper guide rail. Firstly, it helps to guide the panes 3 in opening and closing the glazing assembly and, on the other hand, prevents the panes 3 from swinging outward, i.e. the other side than the user side, i.e. out of the balcony, especially when the glazing assembly is closed.
Dolní vodicí lišta 2 obsahuje průběžnou drážku 21 pro vedení vodícího prvku, v tomto příkladném provedení vodícího kolečka 76 otočně uloženého na vodicím čepu 75, který je upevněný k dolnímu nosnému pantu 45.The lower guide bar 2 comprises a continuous groove 21 for guiding a guide element, in this exemplary embodiment a guide wheel 76 rotatably mounted on a guide pin 75 that is fixed to the lower support hinge 45.
Dolní vodicí lišta 2 obsahuje boční vymezovací plochu 22, která brání vyklopení / vybočení dolního pomocného čepu 65 na vnější stranu. Dvojice okenních tabulí 3, které spolu navzájem sousedí, vyklápěcími bočními okraji 34 jsou v tomto příkladném provedení ve své dolní oblasti spojeny dolním vyklápěcím pantem 46, ke kterému je upevněn dolní pomocný čep 65. Dolní pomocný čep 65 v součinnosti s boční vymezovací plochou 22 dolní vodicí lišty 2 jednak napomáhá vedení okenních tabulí 3 při otevírání a zavírání zasklívací sestavy a jednak brání vybočení / vyklopení okenních tabulí 3 na vnější stranu, tj. druhou stranu, než je strana uživatelská, tedy např. ven z balkónu, zejména v zavřeném stavu zasklívací sestavy.The lower guide bar 2 comprises a lateral spacer surface 22 that prevents the lower auxiliary pin 65 from tilting / swiveling outwardly. Pairs of window panes 3 which are adjacent to one another by the hinged side edges 34 in this exemplary embodiment are connected in their lower region by a lower hinge 46 to which the lower auxiliary pin 65 is fastened. the guiding strips 2 both assist in guiding the panes 3 in opening and closing the glazing assembly and on the other hand prevent the panes 3 from swinging outwards, i.e. the other side than the user side, i.e. out of the balcony, especially when the glazing is closed report.
Dolní pomocný čep 65 je uspořádán tak, že jeho dolní (tedy nejníže uložená) plocha je uspořádána v dostatečné výšce, aby byl možný vodorovný přesun dolního pomocného čepu 65 mimo prostor v/nad dolní vodicí lištou 2.The lower auxiliary pin 65 is arranged such that its lower (hence the lowest supported) surface is arranged at a sufficient height to permit horizontal displacement of the lower auxiliary pin 65 outside the space in / above the lower guide bar 2.
Současně mohou být s výhodou horní pomocný čep 60 a dolní pomocný čep 65 provedeny tak, že po vyklopení příslušné dvojice okenních tabulí 3 na uživatelskou (vnitřní) stranu může být horníAt the same time, preferably the upper auxiliary pin 60 and the lower auxiliary pin 65 can be designed such that, after tilting the respective pair of panes 3 to the user (inner) side, the upper
-3 CZ 2018 - 165 A3 pomocný čep 60 i dolní pomocný čep 65 odebrán a tím se umožní rozpojení horního a dolního vyklápěcího pantu 46 za účelem rozpojení dvojice okenních tabulí 3 a jejich umytí z vnější (neuživatelské) strany.Both the auxiliary pin 60 and the lower auxiliary pin 65 are removed to allow the upper and lower hinge 46 to be detached in order to detach the pair of window panes 3 and wash them from the outside (non-user) side.
Dolní vodicí lišta 2 je opatřena dolní krycí lištou 29, která zakrývá prostor podél dráhy pohybu vodícího čepu 75 od uzavírací strany, ale je ukončená s odstupem od shromažďovací strany, aby bylo umožněno vyklopení okenních tabulí 3 při shromažďovací straně. Obdobně je horní vodicí lišta 1 opatřena horní krycí lištou 16, která zakrývá prostor podél dráhy pohybu pojezdu 5, ale je opět zakončena s odstupem od shromažďovací strany. Krycí lišty 16, 29 současně spolu s vodícími lištami 1, 2 mezi sebou vymezují průchozí drážku pro okenní tabule 3 a napomáhají tak uložení okenních tabulí 3 ve společné rovině, když je zasklívací sestava v uzavřeném stavu.The lower guide rail 2 is provided with a lower cover rail 29 which covers the space along the path of movement of the guide pin 75 from the closure side, but terminates at a distance from the assembly side to allow the window panes 3 to fold up at the assembly side. Similarly, the upper guide rail 1 is provided with an upper cover rail 16, which covers the space along the path of travel 5, but is again terminated at a distance from the assembly side. The cover strips 16, 29 together with the guide strips 1, 2 define between them a through groove for the panes 3 and thus help to fit the panes 3 in a common plane when the glazing assembly is in the closed state.
Jak je znázorněno na obr. 6, je dolní vodicí lišta 2 opatřena vybočovacím prvkem 8, který je uzpůsobený pro vedení pohybu dolního pomocného čepu 65 v oblasti, v níž má být při otevírání zasklívací sestavy zahájeno vyklápění okenních tabulí 3. Vybočovací prvek 8 obsahuje vybočovací plochu 81, která prochází šikmo od boční vymezovací plochy 22 ve směru k centrální podélné ose dolní vodicí lišty 2. Při otevírání zasklívací sestavy se dolní pomocné čepy 65 pohybují všechny ve směru rovnoběžném s podélnou osou dolní vodicí lišty 2, až dorazí první dolní pomocný čep 65 (pomocný čep, který je nejblíže shromažďovací straně zasklívací sestavy) k vybočovacímu prvku 8 a jeho pohyb je přesměrován vybočovací plochou 81 tak, aby se postupně přemístil nad průběžnou drážku 21 a posléze mimo prostor dolní vodicí lišty 2. Tím dojde k vyklápění vyklápěcích bočních okrajů 34 okenních tabulí 3, které jsou spojeny dolním vyklápěcím pantem 46, ke kterému je připojený uvedený první dolní pomocný čep 65, až dojde k úplnému vyklopení uvedených okenních tabulí 3, zatímco jsou tyto okenní tabule 3 nadále neseny pomocí pojezdů 5 uspořádaných v horní vodicí liště 1. Při dalším posuvu ostatních okenních tabulí 3 se k vybočovacímu prvku 8 dostane další dolní pomocný čep 65, který je rovněž přesměrován tak, aby došlo k vyklopení jemu příslušných okenních tabulí 3, atd. Tak se postupně všechny okenní tabule 3 vyklopí / seskládají do tzv. harmoniky na shromažďovací straně zasklívací sestavy.As shown in Fig. 6, the lower guide bar 2 is provided with a diverting member 8 which is adapted to guide the movement of the lower auxiliary pin 65 in the region in which the window panes 3 are to be tilted when opening the glazing assembly. a surface 81 that extends obliquely from the side spacer 22 in the direction of the central longitudinal axis of the lower guide bar 2. When opening the glazing assembly, the lower auxiliary pins 65 move all in a direction parallel to the longitudinal axis of the lower guide bar 2 until the first lower auxiliary pin 65 (the auxiliary pin closest to the assembly side of the glazing assembly) to the diverting member 8 and its movement is redirected by the diverting surface 81 so that it gradually moves over the continuous groove 21 and then out of the lower guide bar 2. edges of 34 panes 3, which are connected by the lower hinge 46, to which said first lower auxiliary pin 65 is connected, until said window panes 3 are fully folded out while the window panes 3 are still supported by means of travels 5 arranged in the upper guide bar 1. by further displacement of the other panes 3, another lower auxiliary pin 65 reaches the diverting element 8, which is also redirected so that the respective panes 3, etc., are tilted. on the assembly side of the glazing assembly.
Ve znázorněném výhodném provedení je vybočovací prvek 8 opatřený dvojicí vybočovacích ploch 81 uspořádaných v podstatě navzájem rovnoběžně a s rozestupem, přičemž mezi nimi je vybočovací prvek opatřen aretačním výřezem 82 pro první dolní pomocný čep 65. Aretační výřez 82 je otevřený směrem k první vybočovací ploše 81 (uspořádané blíže k shromažďovací straně).In the preferred embodiment shown, the yoke element 8 is provided with a pair of yoke areas 81 arranged substantially parallel to each other and spaced apart, wherein the yoke element is provided with a locking slot 82 for the first lower auxiliary pin 65. The locking slot 82 is open towards the first yoke 81 ( arranged closer to the assembly side).
V tomto aretačním výřezu 82 je první dolní pomocný čep 65 uchycen, když je zasklívací sestava plně uzavřená, nebo případně kterýkoli další dolní pomocný čep 65, když je zasklívací sestava částečně nebo zcela otevřená, přičemž brání pohybu takto aretovaného pomocného čepu 65 ve směru kolmém na podélnou osu dolní vodicí lišty 2. Druhá vybočovací plocha 81 je určena pro přesměrovávání pohybu druhého a všech dalších dolních pomocných čepů 65. Jinými slovy, v případě použití vícero vybočovacích ploch 81, jako je to na znázorněném provedení, je pro vybočení prvního dolního pomocného čepu 65 použita první, tedy nejblíže ke shromažďovací straně uspořádaná vybočovací plocha 81. Všechny další dolní pomocné čepy 65 jsou vybočeny druhou vybočovací plochou 81.In this detent notch 82, the first lower auxiliary pin 65 is retained when the glazing assembly is fully closed, or optionally any other lower auxiliary pin 65 when the glazing assembly is partially or fully open, preventing movement of the latched auxiliary pin 65 in the direction perpendicular to the the second guide surface 81 is intended to redirect the movement of the second and all other lower auxiliary pins 65. In other words, in the case of using a plurality of branch surfaces 81, as in the illustrated embodiment, it is for the first lower auxiliary pin to swivel 65, the first deflection surface 81, which is disposed closest to the collection side, is used. All other lower auxiliary pins 65 are deflected by the second deflection surface 81.
Vybočovací prvek 8 je s výhodou uspořádán v úrovni mezi dolní plochou dolního pomocného čepu 65 a dolního vyklápěcího pantu 46 a s výhodou je ve tvaru destičky s aretačním výřezem 82 upevněné k boční vymezovací ploše 22.The diverting member 8 is preferably arranged at a level between the lower surface of the lower auxiliary pin 65 and the lower hinge 46 and is preferably in the form of a plate with a detent notch 82 attached to the side spacer surface 22.
Alternativně nebo přídavně může být vybočovací prvek 8 uspořádaný v horní vodicí liště 1 a uzpůsobený pro změnu směru pohybu horního pomocného čepu 60 (neznázoměno) se stejnou funkcí, jak bylo popsáno v souvislosti s dolní vodicí lištou 2.Alternatively or additionally, the diverting member 8 may be arranged in the upper guide bar 1 and adapted to change the direction of movement of the upper auxiliary pin 60 (not shown) with the same function as described with respect to the lower guide bar 2.
V případě, že vybočovací prvek 8 není přítomen, je možno při otevíraní zasklívací sestavy zajišťovat jeho funkci manuálně.In the event that the diverting member 8 is not present, it can be operated manually when opening the glazing assembly.
-4CZ 2018 - 165 A3-4GB 2018 - 165 A3
Je zřejmé, že krycí lišty 16, 29 jsou zakončeny tak, aby nezakrývaly oblast, v níž je uspořádán vybočovací prvek 8, resp. v níž má docházet k vybočování. Ve výhodném provedení jsou krycí lišty 16, 29 doplněny neznázoměnými dílčími lištami, které jsou upevněny na alespoň dvou okenních tabulích 3, které jsou nejblíže shromažďovací straně, každá prochází podél horního okraje 31, případně dolního okraje 32 okenní tabule 3, přičemž, když je zasklívací sestava v zavřeném stavu, tyto dílčí lišty doplňují krycí lišty 16, 29 a vytvářejí tak společně v podstatě kontinuální lištu podél dolního okraje a podél horního okraje zasklívací sestavy.It will be appreciated that the cover strips 16, 29 are terminated such that they do not obscure the area in which the diverting element 8 and / or FIG. in which buckling is to take place. In a preferred embodiment, the cover strips 16, 29 are complemented by sub-strips (not shown) which are mounted on at least two panes 3 that are closest to the collection side, each extending along the upper edge 31 and lower edge 32 of the pane 3 respectively. In the closed state, these sub-strips complement the cover strips 16, 29 and together form a substantially continuous strip along the lower edge and along the upper edge of the glazing assembly.
Vyklápěcí pant 46 v tomto příkladném provedení obsahuje dvojici destiček s navzájem slícovanými průchozími válcovými otvory, kterými jsou navléknuty na společném pomocném čepu 60, přičemž jedna destička je upevněna k jedné okenní tabuli 3 a druhá k druhé. Obdobně může být nosný pant 45 tvořen dvojicí destiček navléknutých na nosném čepu 70. Jsou ale možné i jiné typy pantů umožňujících vzájemný výkyv navzájem spojených sousedících okenních tabulíThe hinged hinge 46 in this exemplary embodiment comprises a pair of plates with mating through cylindrical holes that are threaded on a common auxiliary pin 60, one plate being fixed to one pane 3 and the other to the other. Similarly, the support hinge 45 may be formed by a pair of plates threaded onto the support pin 70. However, other types of hinges are possible which allow the adjacent window panes to be mutually connected to one another.
3.3.
Jak bylo uvedeno, při otevírání zasklívací sestavy se okenní tabule 3 přemísťují ve vodorovném směru od uzavírací strany ke shromažďovací straně.As mentioned, when the glazing assembly is opened, the panes 3 move horizontally from the closure side to the collection side.
V tomto příkladném provedení je navíc zasklívací sestava na obou stranách opatřena zakončovací lištou 91. Na shromažďovací straně je navíc zasklívací sestava opatřena pomocnou tabulí 92.In this exemplary embodiment, the glazing assembly is additionally provided with a terminating strip 91 on both sides. In addition, on the assembly side, the glazing assembly is provided with an auxiliary sheet 92.
Zasklívací sestávaje s výhodou propojena s pohonem, který umožňuje její automatické otevírání a zavírání. Pohon může být například součástí pojezdu 5 se samostatným motorkem, nebo se může pohon uspořádat na zavírací straně a propojit s pojezdem pomocí tlačného řetězu, který je připojený k pojezdu 5. Případně je možné uspořádat v horní vodicí liště ozubený hřeben, do jehož zubů zabírají zuby ozubeného kola, které je součástí motorku v pojezdu 5. Rovněž je možné použít závitovou tyč, přičemž do závitu zabírá tm uspořádaný na pojezdu 5, takže při otáčení tyče dochází k řízenému posunu pojezdu 5.The glazing assembly is preferably connected to a drive which allows it to be automatically opened and closed. For example, the drive may be part of a separate motor drive 5, or the drive may be arranged on the closure side and coupled to the drive by a push chain connected to the drive 5. Alternatively, a toothed rack may be provided in the upper guide rail. It is also possible to use a threaded rod, engaging the thread arranged on the travel 5 so that a controlled travel of the travel 5 occurs when the rod is rotated.
Velkou výhodou znázorněné zasklívací sestavy podle vynálezu je, že umožňuje dílčí otevření plochy tak, že téměř celá, nadále uzavřená část je zakryta tabulemi uspořádanými v rovině uzavření a pouze na shromažďovací straně jsou tabule poskládány do harmoniky.A great advantage of the illustrated glazing assembly according to the invention is that it allows partial opening of the surface such that almost the entire, still closed part is covered by panes arranged in the closing plane and only the panes are folded into an accordion.
Toho je dosaženo tím, že vybočovací prvek 8 (resp. jeho aretační výřez 82) je uspořádaný v oblasti, v níž je uložený dolní pomocný čep 65, který je nejblíže shromažďovací strany, když je zasklívací sestava v plně uzavřeném stavu, a současně jsou krycí lišty 16, 29 spolu s vodícími lištami 1, 2 provedeny tak, že mezi sebou vymezují průchozí drážku pro okenní tabule 3, přičemž uvedené krycí lišty 16, 29 procházejí od uzavírací strany podél vodicích lišt 1, 2 a jsou zakončeny tak, aby v oblasti při shromažďovací straně zasklívací sestavy umožnily vyklopení okenních tabulí 3.This is achieved by the fact that the diverting member 8 (or its detent notch 82) is disposed in the region in which the lower auxiliary pin 65 is disposed, which is closest to the collecting side when the glazing assembly is in a fully closed state, The strips 16, 29 together with the guide strips 1, 2 are designed so as to define between them a through groove for the panes 3, said cover strips 16, 29 extending from the closure side along the guide strips 1, 2 and terminating in the region at the assembly side of the glazing assembly, they allow the panes 3 to be tilted.
Zasklívací sestavu lze využít jak při stavbě, tak i při rekonstrukci a modernizaci bytových i jiných domů, např. při zasklívání balkónů, teras nebo verand.The glazing assembly can be used both for construction and for reconstruction and modernization of residential and other houses, such as glazing of balconies, terraces or porches.
Ačkoli byla popsána zvlášť výhodná příkladná provedení, je zřejmé, že odborník z dané oblasti snadno nalezne další možné alternativy k těmto provedením. Proto rozsah ochrany není omezen na tato příkladná provedení, ale spíše je dán definicí přiložených patentových nároků.Although particularly preferred exemplary embodiments have been described, it will be apparent to those skilled in the art that other possible alternatives to these embodiments will be readily appreciated by those skilled in the art. Therefore, the scope of protection is not limited to these exemplary embodiments, but rather is given by the definition of the appended claims.
PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ2018-165A CZ2018165A3 (en) | 2018-04-05 | 2018-04-05 | Glazing set |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ2018-165A CZ2018165A3 (en) | 2018-04-05 | 2018-04-05 | Glazing set |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ308035B6 CZ308035B6 (en) | 2019-11-06 |
CZ2018165A3 true CZ2018165A3 (en) | 2019-11-06 |
Family
ID=68384110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ2018-165A CZ2018165A3 (en) | 2018-04-05 | 2018-04-05 | Glazing set |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ2018165A3 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI81879C (en) * | 1989-04-07 | 1993-02-11 | Nikai Innovaatio Oy | SVAENGBAR BALKONGGLASNINGSKONSTRUKTION |
CZ306648B6 (en) * | 2004-02-20 | 2017-04-19 | Joltbeam Technology Ltd. | A glazing assembly |
SE1351280A1 (en) * | 2013-10-29 | 2014-11-11 | Nordiska Balco Ab | Balcony glazing device |
US20150252613A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-09-10 | Alan Shihgar Lui | Fully Open Panel Arrangement with Multiple Guide Rails for Large Window/Door Opening |
-
2018
- 2018-04-05 CZ CZ2018-165A patent/CZ2018165A3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ308035B6 (en) | 2019-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2307242C (en) | A hidden hinge, in particular for doors and/or for furniture wings | |
CA2805215C (en) | Load bearing structural closure system | |
EP2118422A1 (en) | Window, sliding window arrangement provided therewith and balcony glazing | |
RU2008141160A (en) | ACCESSORIES SYSTEM FOR SLIPPING SLIDING DOORS | |
CA2162176C (en) | Sliding door or sliding window system | |
US5839228A (en) | Swing-up sliding door arrangement | |
NO339537B1 (en) | Panel system comprising a panel that can be moved and pivoted in an upper and a lower guide rail between resting rails the panel is suspended. | |
CA2205999A1 (en) | An improved window | |
US4063388A (en) | Sliding door | |
CZ2018165A3 (en) | Glazing set | |
RU2522100C2 (en) | Fittings | |
RU2494211C2 (en) | System of solid glass door with protection against jamming of fingers | |
NO144932B (en) | WINDOW CONSTRUCTION. | |
US3571976A (en) | Door and window arrangement | |
US5065544A (en) | Window assembly | |
NO141958B (en) | DEVICE FOR FITTING WINDOWS | |
CA2739737A1 (en) | Swinging-sliding door | |
WO2014098756A1 (en) | Sliding shutter arrangement | |
AU648828B2 (en) | Mechanisms for openable/closeable means | |
EP1187964B1 (en) | Device for glazing a balcony | |
BR102015001605A2 (en) | door system for a platform screen wall | |
GB2209558A (en) | Rear face hinge | |
US1678512A (en) | Hinge means for casement windows | |
BR202021017471U2 (en) | CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN ROLLING-FREE ENVIRONMENT GLAZING SYSTEM | |
NL2001007C2 (en) | Motorized gate for e.g. parking garage, has left and right drive portions comprising pairs of gearwheels with one gearwheel in each pair engaging with left and right side transmissions |