CZ2001427A3

CZ2001427A3 - Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura

Info

Publication number: CZ2001427A3
Application number: CZ2001427A
Authority: CZ
Inventors: Ulrich Keine
Original assignee: Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg
Priority date: 2000-02-03
Filing date: 2001-02-02
Publication date: 2001-09-12
Also published as: DE50104259D1; CZ295024B6; ATE280919T1; EP1122476B1; EP1122476A2; EP1122476A3; DE20001883U1

Description

Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura

2£l£St-techniky

Vynález se týká proti mrazu odolné regulační a uzavírací armatury, zejména pro výtoky vody ve vnější oblasti, která je vytvořena jako přímý sedlový ventil s ventilovou skříní, která je upravena pro vnitřní oblast budovy, ve které je přestavitelně vedena kuželka ventilu pro otevírání a uzavírání průchozího otvoru sedla ventilu prostřednictvím mezilehlého vřetene ve směru vřetenové osy, s výtokovou skříní upravenou pro vnější oblast budovy, do které je vložena ventilová horní část s nastavovacím vřetenem s otočnou rukojetí, které je v ní uspořádáno otočně a které spolupůsobí se spojkou, která je axiálně přestavitelná ve ventilové horní části a která je spojena s mezilehlým vřetenem, jakož i s mezilehlou trubkou, uspořádanou mezi ventilovou skříní a mezi výtokovou skříní.

Dosavadní_stav^techniky

U takových, z DE 19S 19 033 Al známých regulačních a uzavíracích armatur vznikají v provozu nežádoucí hluky, jejichž příčina spočívá v tom, že při škrcení proudění kapaliny se v armatuře přeměňuje tlaková energie na jiné druhy energií, jako kinetickou energii, tepelnou energii a zvukovou energii. Stupeň přeměny, který je rozhodující pro velikost hlukového výkonu závisí v podstatě na typu armatury a na tlakovém poměru. Hluky vznikají prostřednictvím kolísání tlaku, tlakových kmitů, různých rychlostí proudění, vytváření víření a rázů při stlačování. Tyto průtokové jevy se projevují n regulačních a uzavíracích armatur daného druhu s poměrně dlouhým mezilehlým vřetenem pro spojení kuželky ventilu s nastavovacím vřetenem ovladatelným otočnou rukojetí zvláště nevýhodně na vznik hluku, který je dá-

• · · • · · * • · · • · · ♦ · · le zvětšován kmitáním mezilehlého vřetene na podkladě kolísání tlaku, kmitání tlaku a různých rychlostí průtoku kapaliny skrz armaturu.

U regulační a uzavírací armatury podle DE 198 19 033 Al je mezilehlé vřeteno vedeno pro zabránění kmitání skrz podpěru s pružinovými elementy ve ventilové skříni. Prostřednictvím tohoto konstrukčního opatření se však nedosahuje požadovaného utlumení kmitání mezilehlého vřetene.

Podstata_vynálezu

Vynález si klade za úkol dále vyvinout v úvodu uvedenou regulační a uzavírací jednotku z hlediska minimálních provozních hluků.

Vytčený úkol se podle vynálezu řeší regulační a uzavírací armaturou se znaky podle význakové části patentového nároku 1.

Závislé patentové nároky obsahují výhodná a účelná další vytvoření vynálezu.

Prostřednictvím vedení a uložení kuželky ventilu, které tlumí kmitání, podle vynálezu, a na ní upevněného mezilehlého vřetene ve ventilové skříni regulační a uzavírací armatury prostřednictvím dvou kluzných kroužků vytvořených jako 0-kroužky, které jsou vloženy do prstencových drážek ve vnějším plášti kuželky ventilu, jakož i na válcové vnitrní stěně ventilové skříně uspořádaných vodicích výstupků pro kuželku ventilu přestavitelnou ve směru vřetenové osy mezilehlého vřetene a nastavovacího vřetene se sníží provozní hluky armatury na minimální úroveň hluku.

_Ě£l}lěíl_obrázků_na_ výkrese

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.

Na obr. 1 je znázorněn podélný řez regulační a uzavírací armaturou podle vynálezu.

Na obr. 2 je znázorněn příčný řez ventilovou skříní armatury v rovině podle čáry II - II na obr. 1.

Na obr. 3 je ve větším měřítku znázorněn podélný řez kuželkou ventilu.

Příklady„provedení_vynálezu

Hlavní konstrukční součásti proti mrazu odolné, zejména pro výtoky vody ve vn&jší oblasti použité regulační a uzavírací armatury 1^, která je vytvořena jako přímý sedlový ventil, jsou pro vnitřní oblast budovy upravená ventilová skříň 2, ve které je prostřednictvím mezilehlého vřetene 6 ve směru vřetenové osy 7_ - 7 v přestavném směru a, b přestavitelně vedena kuželka 3 ventilu pro otevírání a uzavírání průchozího otvoru 4 sedla 5 ventilu, ve vnější oblasti budovy upravená výtoková skříň 8, do které je vložena ventilová horní část .9 s nastavovacím vřetenem 10, které je v ní uspořádáno otočně a axiálně nepohyblivě a které má otočnou rukojet 11, přičemž je závitovým úsekem uloženo do závitového otvoru spojky 12, která je axiálně přestavitelná ve ventilové horní části 9 a která je spojena s mezilehlým vřetenem 6, jakož i mezi ventilovou skříní 2 a mezi výtokovou skříní 8 uspořádaná mezilehlá trubka 13.

Kuželka 3 ventilu regulační a uzavírací armatury j,, vytvořené jako zpětný ventil, má vložkovou kuželku 14 s těs-

ničím kotoučem 15 pro uzavírání průchozího otvoru 4 sedla 5 ventilu ve ventilové skříni 2 a spojovací objímku 16 pro vložkovou kuželku 14 a konec 17 na ventilové straně mezilehlého vřetene 6. Mezi talířem 34 vložkové kuželky 14, který je posuvně uložen ve spojovací objímce 16 ve směru vřetenové osy ]_ - 7 a mezi kroužkovým ramenem 22 spojovací objímky 16 je uspořádána ventilová pružina 35. Při otevření regulační a uzavírací armatury X je spojovací objímka 16 prostřednictvím mezilehlého vřetene 6 přestavena ve směru šipky přestavného směru b, takže vložková kuželka 14 kuželky 3 ventilu je prostřednictvím tlaku vody ve vstupním hrdle 36 ventilové skříně 2 nadzdvižena proti tlaku ventilové pružiny 35 od sedla £ ventilu a tak je jeho průchozí otvor 4 otevřen. Pokud stoupne tlak vody ve výtokové skříni 8 regulační a uzavírací armatury 1_ nad tlak vody ve vstupním hrdle 36. například na podkladě poruchy vodovodního potrubí v budově, tak vložková kuželka 14 kuželky 3 ventilu uzavře průchozí otvor 4 sedla 5 ventilu automaticky za podpory ventilové pružiny 35, takže nemůže unikat žádná voda nazpět do poškozeného vodovodního potrubí v budově.

Na válcové vnitřní stěně 18 ventilové skříně 2 jsou vytvarovány tři vždy v úhlu θ’- pootočení o hodnotě 120° proti sobě pootočené, paralelně vzhledem ke společné vřetenové ose 7-7 mezilehlého vřetene 6 a nastavovacího vřetene 10 nasměrované vodicí výstupky 19 s částečným válcovým vedením 20 pro kuželku .3 ventilu, která je opatřena dvěma kluznými kroužky 21. Jako 0-kroužky vytvořené kluzné kroužky 21 vytvářejí společně s vodícími výstupky 19 kmitání tlumicí uložení pro kuželku J3 ventilu a pro na ní upevněné mezilehlé vřeteno 6 ve ventilové skříni 2.

Kroužkové rameno 22 spojovací objímky 16 kuželky 3 ventilu má dvě v axiálním odstupu upravené prstencové drážky

23, 24 pro uložení obou kluzných kroužků 21 kuželky 3 ventilu.

Mezi vodícími výstupky 19, které jsou vytvarovány na válcové vnitřní stěně 18 ventilové skříně 2, a mezi kroužkovým ramenem 22 spojovací objímky 16 kuželky 3 ventilu jsou vytvořeny průtokové otvory 25 pro potrubní vodu.

Pro zabezpečení regulační a uzavírací armatury J, proti pootočení je na ventilovou skříň 2 tvarově pevně nasunuté¹!ná upevňovací příruba 26, která může být podle materiálu stěny budovy pro průvlečný otvor mezilehlé trubky 13 regulační a uzavírací armatury upevněna na vnitřní straně stěny budovy prostřednictvím hřebů nebo šroubů. Přídavná upevňovací příruba 28, která je našroubována na vnější konec 27 mezilehlé trubky 13 a která je upravena za výtokovou skříní 8, slouží pro vystředění a radiální upevnění mezilehlé trubky 13 v průvlečném otvoru stěny budovy a je upevněna prostřednictvím hřebů nebo šroubů na vnější straně stěny budovy.

Mezilehlá trubka regulační a uzavírací armatury _1 je v průvlečném otvoru stěny budovy izolována prostřednictvím nasunuté izolační hadice 29.

Regulační a uzavírací armatura _1 nemusí být před vstupem studené roční doby vyprazdňována, protože voda se shromáždí jen na kuželce 3 ventilu ventilové skříně 2 ve vnitřní oblasti budovy a ty části regulační a uzavírací armatury χ, které jsou ve vnější oblasti budovy, se automaticky vyprázdní prostřednictvím ventilačního ústrojí 30 ve výtokové skříni 8 a prostřednictvím dalšího ventilačního ústrojí 31 v hadicovém šroubovém spojení 33, které je zašroubováno do výtokového hrdla 32 výtokové skříně 8 regulační a uzavírací armatury _L.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1), zejména pro výtoky vody ve vnější oblasti, která je vytvořena jako přímý sedlový ventil s ventilovou skříní (2), která je upravena pro vnitřní oblast budovy, ve které je přestavitelně vedena kuželka (3) ventilu pro otevírání a uzavírání průchozího otvoru (4) sedla (5) ventilu prostřednictvím mezilehlého vřetene (6) ve směru vřetenové osy (7 - 7), s výtokovou skříní (8) upravenou pro vnější oblast budovy, do které je vložena ventilová horní část (9) s nastavovacím vřetenem (10) s otočnou rukojetí (11), které je v ní uspořádáno otočně a které spolupůsobí se spojkou (12), která je axiálně přestavítelná ve ventilové horní části (9) a která je spojena s mezilehlým vřetenem (6), jakož i s mezilehlou trubkou (13), uspořádanou mezi ventilovou skříní (2) a mezi výtokovou skříní (8), vyznačující se tím, že na válcové vnitřní stěně (18) ventilové skříně (2) jsou uspořádány rovnoběžně se společnou vřetenovou osou (7-7) mezilehlého vřetene (6) a nastavovacího vřetene (10) nasměrované vodicí výstupky (19) pro kuželku (3) ventilu opatřenou kluznými kroužky (21), přičemž jako 0-kroužky vytvořené kluzné kroužky (21) vytvářejí společně s vodícími výstupky (19) kmitání tlumicí uložení pro kuželku (3) ventilu a na ní upevněné mezilehlé vřeteno (6) ve ventilové skříni (2).
2. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že do válcového vnějšího pláště kuželky (3) ventilu jsou v axiálním odstupu vloženy do odpovídajících prstencových drážek (23, 24) dva kluzné kroužky (21).
3. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) po- dle nároku 2, vyznačující se tím, že prstencové drážky (23, 24) pro uložení kluzných kroužků (21) jsou uspořádány v kroužkovém ramenu (22) kuželky (3) ventilu .
4. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že kuželka (3) ventilu má vložkovou kuželku (14) s těsnicím kotoučem (15) pro uzavírání průchozího otvoru (4) sedla (5) ventilu ve ventilové skříni (2) a spojovací objímku (16) pro vložkovou kuželku (14) a konec (17) na ventilové straně mezilehlého vřetene (6) a že prstencové drážky (23, 24) pro vložení kluzných kroužků (21) jsou uspořádány v kroužkovém ramenu (22) spojovací objímky (16) kuželky (3) ventilu.
5. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle jednoho z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že má tři na válcové vnitřní stěně (18) ventilové skříně (2) vytvarované, v úhlu (<X ) pootočení o hodnotě 120° proti sobě navzájem pootočené uspořádané vodicí výstupky (19) s částečným válcovým vedením (20) pro kuželku (3) ventilu.
6. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle jednoho z nároku 1 až 5, vyznačující se tím, že má na ventilovou skříň (2) regulační a uzavírací armatury (1) tvarově pevně nasunutelnou upevňovací přírubu (26) pro upevnění ventilové skříně (2) na vnitřní straně stěny budovy, opatřené průvlečnýui otvorem pro mezilehlou trubku (13) regulační a uzavírací armatury (1).
7. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle nároku 6, vyznačující se tím, že ·· ··..··.

: * ;

:.. .....

má na vnější konec (27) mezilehlé trubky (13) našroubovatelnou, za výtokovou skříní (8) upravenou přídavnou upevňovací přírubu (28) pro vystředění a radiální upevnění mezilehlé trubky (13) v průvlečném otvoru stěny budovy a pro upevnění regulační a uzavírací armatury (1) na vnější straně stěny budovy.
8. Proti mrazu odolná regulační a uzavírací armatura (1) podle nároku 6 a 7, vyznačující se tím, že pro upevnění upevňovacích přírub (26, 28) na vnitřní straně, případně vnější straně stěny budovy jsou podle materiálu stěny upraveny hřeby nebo šrouby.