CZ123392A3 - Fixing frame of heat-insulating layers for building objects jackets - Google Patents

Abstract

Upevňovací rám sestává ze základového rámu (2), tvořeného lištami (8) a z překrývacího rámu (3), tvořeného lištami (80), které jsou alespoň po jedné obvodové ploše opatřeny drážkou (4) a/nebo perem (40), přičemž pero (40) může být vyrobeno a užito jako samostatný funkční díl. Základový rám (2) je přitom upevněn k nosnému pofilu (5) rámu stavby, nebo k obvodovému plášti (60) stavebního objektu a/nebo k jeho části, např. dveřnímu rámu (600), a to buď přímo, nebo prostřednictvím přímých úchytů (85) a/nebo křížových úchytů (87), přičemž izolační vrstva (7, 70) je uložena sevřením mezi podélnou drážkou (4, 4’) a podélným perem (40, 40’) základového rámu (2) a překrývacího rámu (3), nebo je pevně spojena s lištou (8, 8’, 80, 80’), nebo podélné pero (40’) tvoří spolu s izolační vrstvou (7) jeden celek.The fastening frame consists of a base frame (2) formed rails (8) and overlapping frame (3) formed by rails (80) which are provided on at least one circumferential surface a groove (4) and / or a tongue (40), wherein the tongue (40) may be manufactured and used as a separate functional part. Foundation the frame (2) is fastened to the supporting frame (5) of the frame, or to the building envelope (60) and / or a portion thereof, e.g., a door frame (600), either directly, or through straight handles (85) and / or cross tabs (87), wherein the insulating layer (7, 70) is between the longitudinal groove (4, 4 ’) and the longitudinal groove with the pen (40, 40 ’) of the base frame (2) and the overlap frame (3), or is firmly attached to the rail (8, 8 ’, 80, 80’) or a longitudinal pen (40 ’) together with the insulating layer (7) one whole.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení, zvyšujícího tepelně izolační vlastnosti pláště stavebních objektů. Zsřízení dle vynálezu . může být použito jak samostatně spojením: jednotlivých- upevňovacích rámů s libovolně tvarovaným rámem nebo kostrou stavby, například pro výstavbu pařenišž, skleníků či provizorních úkrytů pro hospodářská zvířata, tak: i k dodatečnému zlepšení, tepelně izolačních vlastností obvodového pláště staveb, rearlizovaných z běžných stavebních hmot, popřípadě může zařízení dle vynálezu snižovat nežádoucí prostup tepelné energie mezi vnitřním objemem stavebního objektu a jeho okolím, pouze na Části jejího obvodového pláště, například na okenních a dveřních otvorech, a podobně.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a device for improving the thermal insulation properties of a building envelope. The device according to the invention. can be used separately by joining: individual fastening frames with arbitrarily shaped frame or skeleton of the building, for example for the construction of hotbeds, greenhouses or temporary shelters for livestock, as well as: additional improvement of the thermal insulation properties of the building envelope reared from conventional building materials optionally, the device according to the invention can reduce unwanted thermal energy transmission between the internal volume of the building and its surroundings, only on a part of its envelope, for example on window and door openings, and the like.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Izolační kryt skleníků, užívaných v současné době, je proveden bua z jedné, nebo z více vrstev tabulového skla, uloženého v rámech různých-konstrukcí, nebo- je jako jeho. tepelně izolující plaší použita jednoduchá nebo vícenásobná vrstva plastové fólie, jes_je uchycena po obvodu rámové konstrukce skleníku rozličnými způsoby a zařízeními. Obdobným , způsobem jsou zakrývány například i pařeništní plochy a plochy obdobné v klimaticky nevhodném či nestálém prostředí, popř. obdobně provedené stavby mohou rovněž sloužit jako přenosné a/nebo přechodné úkryty hospodářských zvířat, provizorní skladiště materiálů.The insulating cover of the greenhouses currently used is made of one or more layers of sheet glass embedded in frames of various constructions, or like its. A single or multiple layer of plastic foil is used to heat-insulate the sheath and is attached to the periphery of the greenhouse frame structure in a variety of ways and devices. In a similar way, for example, hotbed areas and areas similar in climatically unsuitable or unstable environment are covered. similarly constructed buildings can also serve as portable and / or temporary shelters for livestock, temporary storage of materials.

Obvodové pláště budov a jiných staveb, mající neposta.čující tepelně.izolační vlastností, které se projevují především-v neúměrně vysokých nákladech na-vytápění budov v klimaticky nepříznivých obdobích, event. skýtajících nevhodné podmínky například...i v horkých obdobích, bývají v případě potřeby dodatečně zesilovány, například sanací dlouhodobě funkčního pláště budovy po venkovní straně vrstvou minerální vlny nebo polymerovaných vylehčených plastů .s pěnovou strukturou a Jejím následným zakrytím pohledovými tabulemi hladkých nebo-tvarovaných tabulí z plastů nebo plechů z barevných kovů. Rovněž jsou známa a používána řešení, v nichž je, po vnějším obvodovém plášti budovy ponechána vzduchová neze:ra potřebné šířky, ohraničená po druhé straně vnějším pohledovým. pláštěm., jenž je například tvořen.dřevěnou stěnou, uchycenou k lažové mřížové konstrukci; jiné známé řešení vnějšího pohledového pláště je kupříkladu prosklená stěna s tabulemi sldLa, uloženými v rámové konstrukci*Cladding of buildings and other constructions having inadequate thermal insulation properties, which manifest themselves primarily in disproportionately high costs of heating buildings in climatically unfavorable periods, eventually. providing inadequate conditions, for example ... even in hot periods, they are additionally reinforced if necessary, for example by rehabilitating the long-term functional building envelope on the outside with a layer of mineral wool or polymerised lightweight plastics. of plastic or sheet metal of non - ferrous metals. Solutions are also known and used in which airborne air of the required width is delimited along the outer perimeter of the building, bounded on the other side by the external view. a sheath, such as a wooden wall attached to a lattice lattice structure; another known solution of the external facing is, for example, a glass wall with sldLa panes embedded in a frame structure.

Kejproblematičtějším místem pro dosažení, uspokojivé tepelně izolační schopnosti obvodového pláště pozemních staveb však. nadále zůstávají, otvory v jeho hmotě, osazené okenními neb.o dveřními rámy, světlíky, a podobně* jsou známa řešení,, snižující tepelnou propustnost oken a' dveří, zejména v bytové zástavbě,.užívající trojitého zasklení, přičemž prostor mezi jednotlivými skly je event. vakuován* Další možností je úprava povrchu skel nanesením izolační vrstvy například na- párováním metalizované a kolorizované vrstvy, provedením sperc-^álního nástřiku_nebo nátěru, snižujícího prostup tepla, vyzařovaného různými zdroji, mající event* synergický účinek dík^z obsahu složek účinně omezujícícb_i jiné negativní vlivy, okolí, například prostup ultrafialové složky slunečního záření* Obdobné účinky je rovněž možno dosáhnout polepením okenních a jiných skel samolepící fólií, na níž je taková vrstva účinných látek nanesena*The most problematic place to achieve, satisfactory thermal insulation capabilities of building envelope however. openings remain in its mass, fitted with window or door frames, skylights, and the like, there are known solutions to reduce the heat permeability of windows and doors, especially in housing, using triple glazing, the space between the individual windows being event. Another possibility is to treat the glass surface by applying an insulating layer by, for example, vaporizing a metallized and colorized layer, by performing a specific spray or heat-reducing coating emitted by various sources, possibly having a synergistic effect due to the content of the components effectively reducing other negative effects. Similar effects can also be achieved by gluing window and other glasses with a self-adhesive foil onto which such a layer of active ingredients is applied *

Déle_jsou známa řešení, jejichž podstatou je dodatečné umístění izolační fólie do aeziokennífao prostoru ( například řešení.popsané v chráněném vynálezu OS 226 590 )» nebo izolač ní fólie, instalovaná, v samostatné rámové konstrukci, rozepře né v okenním anebo dveřním otvoru (' chráněný vynález CS 249 343 ), nebo řešení, jehož podstata js.izolační okenní roleta, překrývající okenní otvor po vnější či vnitřní ploše obvodové stěny, přičemž roleta je v rozvinuté, pracovní poloze uzesnpvána po okrajích těsnícími rámy různých konstrukcí, nebo je vedena a těsněna v nižně konstruovaných vodících drážkách C například řešení popsaná v chráněných vynálezech OS 254514» 263 151, TJS. i 357 978, C-3 1 591 377, 73 1 542 338 ). Zékla3 den-všech těchto řešení' je vytvoření další isolující vrstvy zs pomoci oddělení nového, pokud mošno dokonale utěsněného prostoru, resp. rozdělení stávajícího meziokenního prostoru na dvě samostatná, navzájem, izolovaná oddělení, kde hlavní isolující složkou jsou uvedeným způsobem oddělené vzduchové vrstvy►[0003] There are also known solutions based on the additional placement of an insulating film in an aiocene window (for example a solution described in the protected invention OS 226 590) »or an insulating film installed in a separate frame structure dispersed in a window or door opening. CS 249 343), or a solution whose essence is an insulating window blind covering the window opening over the outer or inner surface of the peripheral wall, the blind being in the deployed, operative position sealed to the edges by sealing frames of different constructions, or guided and sealed in the lower designed guides C, for example, the solutions described in the protected inventions OS 254514 »263 151, TJS. and 357,978, C-3 1,591,377, 73 1,542,338). Awaiting all these solutions' day is to create another insulating layer from with the help of separating a new, preferably perfectly sealed space, respectively. the division of the existing inter-window space into two separate, insulated compartments, where the main insulating component is the separated air layers►

Užívaná těsnění z různých materiálů, popř. různé těsnící tmely, jimiž jsou opatřovány například styčné plochy okenních křídel a okenního rámu, pouze eliminují nedostatky, vzniklé jejich nekvalitním řemeslným zpracováním, popř. následky.užití nekvalitního či nevhodného materiálu k jejich výrobě.’Used seals of various materials, or. various sealing sealants, which are provided, for example, the contact surfaces of the window wings and the window frame, only eliminate the shortcomings caused by their poor craftsmanship, respectively. the use of poor or unsuitable material for their manufacture. '

Používána a známa jsou rovněž i další. řešení, zvyšující tepelnou izolaci okenních a dveřních prostor, jakýnii Jsou například okenice, meziokenní. žaluzie nebo žaluzie umístěná před okenním rámem, mající nastavitelnou-polohu lamel, avšak účel, pro nějž jsou uvedená zařízení vyvinuta a používána, není primárně zvýšení izolačních schopností pláště stavby vůči prostupu vyzařované tepelné energie a jejich použití k tomuto účelu je výrazně limitována jejich eharkteristíckými znaky.Others are also known and used. solutions increasing the thermal insulation of windows and doors, such as shutters, inter-window. blinds or blinds placed in front of a window frame having an adjustable slat position, but the purpose for which the devices are developed and used is not primarily to increase the insulating ability of the building envelope to radiate heat energy and their use for this purpose is significantly limited by their eharkteristic features .

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cílem zařízení dle vynálezu.Je umožnit širší výběr v možnostech vytvoření zesíleného izolačního pláště stavebních objektů, jenž by svou rentabilitou a_variabilitou v možnostech volby různých izolantů nebo jejich kombinací umožňoval, optimální-uspokojení uživatelských nároků, a to jak z hledisek materiálových a technických, tak i ekonomických, včetně přihlédnutí k předpokládané životnosti objektu a zvážení návratnosti nákladů, určených na snížení tepelné propustnosti stavebního objektu se zřetelem na předpokládanou výši nákladů, spojených s jeho další údržbou.The aim of the device according to the invention is to allow a wider choice in the possibilities of creating a reinforced insulating sheath of building objects, which by its profitability and variability in the choice of various insulators or their combinations allows optimal satisfaction of user demands, both material and technical, economic, including taking into account the expected lifetime of the building and considering the cost recovery, designed to reduce the thermal permeability of the building with regard to the expected amount of costs associated with its further maintenance.

Snižováni tepelných zzrat okenních, dveřních a jiných obdobných.otvorů je řešeno více způsoby, z nichž každý má svůj specifický nedostatek, omezující širší aplikaci uvažovaného způsobu snížení.tepelných ztrát., instalace oken s trojitým-zasklením,-popř.-s vakuovanými prostory mezi jednotlivými skly, je investičně i technologicky náročná, rovněž jako užití 3kel s metalizovanou izolační vrstvou, popř. s izolační vrstvou nanášenou jiným známým způsobem na povrch okenního skla; užití kolorizováných izolačních vrstev může být rovněž posuzováno jako nepříjemný průvodní.jev snížení, tepelných ztrát, i když jsou známa řešení,, u nichž izolační, vrstva nemá Žádné nežádoucí zabarvení. Užití stahovacích rolet sebou přináší nové problémy, týkající, se dosažení přijatelné funkčnosti a životnosti těsnícího rámu při současném respektování, požadavků na udržení poměrně nízké pořizovací, ceny takového zařízení3.vyřešení dlouhodobá funkčnosti_těsnících dílů.pří časté manipulaci s roletou bez nutnosti častých. výměn opotřebených těsnících dílů. zejména v obytných místnostech a/nebo v-místnostach s dlouhodobým pobytem osob je poměrně častá manipulace, s těsnícími izolačními roletami nevyhnutelná, například pro krátkodobé-vyvětrání místnosti.. Zanedbatelná nejsou ani hlediska estetická,, zejména při zvažování instalace těsnících rolet ve starší bytová zástavbě. Aplikace uvedených sařízení-na velká stavební objekty, například tovární haly, skladiště, stáje, apod·, je problema“ tická. přinejmenším z ekonomických důvodů. Přitom existuje celá řada velkých stavebních objektů, u nichž je snížení tepelných ztrát žádoucí, avšak známé způsoby a zařízení, umožňující dosažení požadovaného účinku, nevyhovují pro svou investiční náročnost, uvedený problém se samozřejmě může týkat jak potřeby izolace části obvodového pléště stavebního objektu, opatřeného nedostatečně izolujícími dveřmi, okny, světlík;'¹, tak i potřeby izolace celého obvodového pláště budovy nebo její celé stěny, když izolace provedená například obložením venkovní plochy obvodového pláště budovy vrstvou minerální vlny a její následné zakrytí pohledovými panely je .ekonomicky neúměrně náročná, kupříkladu s přihlédnutím k životnosti takto izolovaná stavby. Obdobné problémy mohou rovněž vznikat u instalací dočasných a provizorních abjskiú, .-zxer-e mo— hou být v případě potřeby přemiaΐovány do klimaticky odlišných podmínek, například u objektů sloužících k dočasnému ustájení hospodářských zvířat v horských podmínkách.Reduction of heat losses of window, door and other similar openings is solved in several ways, each of which has its own specific drawback, limiting the wider application of the considered way of reducing heat losses., Installation of triple-glazed windows, possibly with vacuum spaces between individual glass, is investment and technologically demanding, as well as the use of 3kel with metallized insulation layer, respectively. with an insulating layer applied by another known method to the window glass surface; the use of colorized insulating layers can also be considered as an unpleasant accompanying effect of reducing heat loss, although solutions are known in which the insulating layer has no undesirable coloration. The use of retractable roller blinds brings new problems concerning the achievement of acceptable functionality and durability of the sealing frame while respecting the requirements for maintaining a relatively low purchase price of such a device. Solving the long-term functionality of the sealing parts. Replacement of worn sealing parts. especially in residential and / or long-term rooms, relatively frequent handling of sealing insulation blinds is unavoidable, for example for short-term ventilation of the room. Aesthetic aspects are also negligible, especially when considering the installation of sealing blinds in an older housing development . The application of these adjustments to large building objects, such as factory halls, warehouses, stables, etc., is problematic. at least for economic reasons. There are a number of large buildings where heat loss reduction is desirable, but the known methods and devices to achieve the desired effect do not satisfy their investment demands, of course the problem may be related to the need for insulating part of the building envelope insulating doors, windows, skylight; ' ¹ , as well as the need to insulate the entire building envelope or its entire wall, where insulation provided by, for example, lining the exterior surface of the building envelope with a mineral wool layer and subsequently covering it with visible panels is economically disproportionately demanding, for example. Similar problems may also arise in the installation of temporary and provisional abjski, zxer-e, if necessary, be brought into climatically different conditions, for example, objects used for temporary housing of livestock in mountain conditions.

Další nedostatky obsahuje i technologie sanace obvodového pláště stavebních objektů, poněvadž tepelně izolační materiály jsou v převážné míře vyráběny a dodávány na místo použití například v rolích nebo deskách a manipulace s nimi je namáhavá, pracovníci.jsou obtěžováni.velkým množstvím drobných poletujících částic izolačního materiálu v ovzduší, což sebou přináší i zvýšenou zátěž horních cest dýchacích, apod. Dalším problémem Je í následná likvidace použitých izolačních, materiálů, například-při likvidaci celého stavebního objektu a . následná zátěž životního, prostředí ponecháváním takových materiálů na skládkách, event» nutnost vynaložení nákladů, spojených s jejich likvidací» .«Tíným dosud, ne zcela, uspokojivě vyřeSenýut problémem. Js možnost použití.různě silných vrstev tepelné izolace na obvodovém plášti objektu, resp» možnost použiti různých izolujících materiálů např. na Jedné stěně s ohledem na vyšší či nižší, prostup tepla v daných místech, jenž je dán např»-měnící se tloušťkou obvodového plašte objektu. Volba použitých izolantů je obvykla prováděna na základě různě aproximovaných hodnot, vyjadřujících tepelně izolační.schopností objektu nebo jeho stěny ne zcela adekvátními hodnotami, což vede bud* k vícenákladům na pořízení částečně nadbytečné izolační vrstr· vy, nebo další náklady, vynaložená na vytápění takto izolované budovy nejsou sníženy na hodnotu, na níž by sníženy být mo hiy.Other shortcomings are also the technology of the renovation of the building envelope, since the thermal insulation materials are largely manufactured and delivered to the place of use, for example, in rolls or boards, and the handling is strenuous. Another problem is the subsequent disposal of used insulating materials, for example, when the entire building object and. the consequent burden on the environment by leaving such materials in landfills, or the need to incur the costs associated with their disposal. It is possible to use various thick layers of thermal insulation on the building envelope, or the possibility of using different insulating materials eg on one wall with respect to higher or lower heat transfer in given places, which is given by »varying thickness of the envelope object. The choice of insulators used is usually made on the basis of differently approximated values expressing the thermal insulation properties of the object or its wall with not entirely adequate values, which leads either to extra costs for the acquisition of partially redundant insulation layers, or to additional costs spent on heating thus insulated. buildings are not reduced to a value at which they could be reduced.

Rovněž užívané konstrukce...skleníků, zejména skleníků, krytých Jednou či více vrstvami polymerované plastové fólie, neuspokojuje potřeby uživatelů v plném rozsahu» Jelikož tyto skleníky jsou často používány drobnými pěstiteli, jako nevytápěné a nejsou tudíž v celoročním užívání, jsou po zakončení vegetačního období pěstovaných rostlin obvykle rozebrány a uloženy až do doby, kdy je možno s úspěchem zahájit další vegetační sezónu ve skleníku. Při této manipulací dochází _ ke drobným poškozením, izolační fólie, jež mohou být později zvětšována například prudšími poryvy větru; v každém případě, je však snížena izolační schopnost.poškozené fólie a takový díl je nutno opravit anebo vyměnit. Také regulace vegetačních podmínek ve skleníku, například částečným zatemňováním, v období slunečních maxim, může způsobit obdobná poškození izolační fólie, vedoucí k částečné ztrátě funkční způsobilos· ti skleníku.Also used construction ... greenhouses, especially greenhouses, covered with one or more layers of polymerized plastic film, does not satisfy the needs of users in full »Because these greenhouses are often used by small growers as unheated and therefore not in year-round use, they are after the growing season cultivated plants are usually dismantled and stored until the next greenhouse season can be successfully started. This manipulation causes minor damage to the insulating foil, which can later be increased by, for example, more severe wind gusts; in any case, however, the insulating ability is reduced. damaged foils and such a part need to be repaired or replaced. Also, regulation of vegetation conditions in the greenhouse, for example by partially obscuring, during periods of solar peaks, can cause similar damage to the insulating foil, leading to a partial loss of performance of the greenhouse.

Uvedené nedostatky s výhodou odstraňuje upevňovací rám tepelně izolujících vrstev pro pláště stavebních objektů dle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává v podstatě ze tří Částí.-- ze základového rámu, překrývacího rámu a izolační vrstvy. Základový-rám je upevněn na ploše obvodového; pláště stavebního, objektu, nebo jeho- Části C například na dveřním rámu, na okenním otvoru nebo na tabuli.okenního skla tak, že přiléhá. k_okennímu rámu )a je tvořen lištami, sestavenými do_tvaru libovolného uzavřeného geometrického obrazce Každá z lišt základového rámu je opatřena alespoň jednou podélnou drážkou ( dále jen •'drážkou'* ) a/nebo alespoň jedním podélně n pní sterým. perem ( dále jen perem* ), sloužícím k uchycení překrývacího rámu, tvarovaného shodně se základovým rámem a opatřeného- alespoň jedním perem a/nebo drážkou. V závislostí na konkrétních, podmínkách realizace upevňovacího rámu dle vynálezu a požadavcích na něj kladených je výhodné provedení vynálezu takové, kde základový rám i překrývací rám jsou na styčných plochách opatřeny pouze drážkami a pero je vyrobeno jako samostatný díl, jenž se umísžuje v drážce, vzniklé přiložením.styčných ploch obou částí rámu s lícující mi drážkami k sobě. V závislosti na konkrétních podmínkách využití vynálezu je rovněž možno lišty základového rámu u- pevnit..k rámu stavebního, objektu, a to bud^w. přímo, nebo prostřednictvím tvarovaných úchytů, zejména je-li základový rám sestaven ze samostatných rámků, lemujících tabule izolační vrstvy, izolační vrstva, tvořená například vhodnou ..plastovou k* ^Z _s 1 Oxxl drážkou a perem, obou částí rámu; v.případě, že izolační, vrstva je tvořena tabulí pevného materiálu,· například skla, můžebýt uchycena bud v jedné z drážek, jimiž jsou lišty překrývar čího a/nebo základového rámu opatřeny, nebo je izolační vrstva spojena s překrývacím rámem pevně, například slepením, event. mohou být okraje izolační vrstvy tvarovány přímo jako pero a/nebo drážka,.určená ke spojení izolační vrstvy se základovým rámem· mezi povrchem obvodového pláště objektu a i—' zolační vrstvou je obvykle vzduchová_mszera; v případě potřeby, je však možno tento prostor vyplnit vhodnou doplňkovou izolací, kupříkladu minerální vlnou nebo viskósním materiálem, přičemž doplňková izolace může být v uvedeném místě uložena . bud^v volně, nebo^ je vhodným způsobem spojena s izolační vrstvou·Advantageously, the fastening frame of the thermally insulating layers for building envelope according to the invention consists essentially of three parts consisting of a base frame, an overlay frame and an insulating layer. The foundation frame is mounted on the perimeter surface; of a building, object, or part thereof, for example on a door frame, a window opening or a pane of window glass, so that it abuts. Each of the base frame moldings is provided with at least one longitudinal groove (hereinafter "groove") and / or at least one longitudinal groove. a tongue (hereinafter referred to as a tongue *) serving to attach an overlapping frame, shaped identically to the base frame and provided with at least one tongue and / or groove. Depending on the particular conditions of implementation of the fastening frame according to the invention and the requirements placed on it, the preferred embodiment of the invention is such that the base frame and the overlay frame are provided with only grooves on the contact surfaces and the tongue is made as a separate part. by touching the faces of the two parts of the frame with the matching grooves together. Depending on the specific conditions of use of the invention may also be strips of the base frame u- pevnit..k frame construction, object, either ^w. directly or via a molded handles, particularly if a base frame composed of separate frames, lining sheet of the insulating layer, insulating layer such as a suitable ..plastovou to ^Z * _S 1 Oxxl tongue and groove, both parts of the frame; in case the insulating layer is formed by a sheet of solid material, for example glass, it can be held either in one of the grooves provided by the overlay strips and / or the base frame, or the insulating layer is fixed to the overlay frame, for example by gluing , event. the edges of the insulating layer may be shaped directly as a tongue and / or groove, designed to connect the insulating layer to the base frame between the surface of the building envelope and the insulating layer is usually an airspace; however, if necessary, this space can be filled with a suitable additional insulation, for example with mineral wool or viscous material, whereby the additional insulation can be deposited at that location. ⁱⁿ either freely or ^ is suitably connected to the insulating layer ·

Pro vytvoření izolačního krytu skleníku je základový rám, opatřený^- po boční, ploše lišty základového rámu drážkou a/nebo perem, uchycen k rámu stavby, nebo je spojen se sousedícím základovým rámem, opatřeném po své styčné plose odpovídajícím tvarovým zakončením ( pero a/nebo drážka ).· a překrývací rám s izolační vrstvou jsou uchyceny výše popsaným způsobem·To form the insulating cover of the greenhouse is a base frame provided with ^- after lateral, flat strips of the base frame groove and / or tongue is anchored to the building frame or connected to the adjacent base frame, equipped along its contact surface corresponding shaped end (tongue and / or and the overlapping frame with the insulating layer is fixed as described above.

Zařízení dle vynálezu je možno s výhodou provést tak, že. základový rám a/nebo překrývací rám nebo jejich část_jsou vyrobeny z pružného materiálu, což podstatnou měrou ovlivní jednak možnou šíři' jejich uplatnění, jednak jejich montáž_a případnou demontáž, event. také jejich výrobu a distribuci k... uživatelům ( například je možná výroba lišt v běžné metráži a jejich doprava až na místo užití ve svitcích ), umožní lepší utěsnění v místech styku., upevňovací ho rámu s povrchem obvodového pláště budovy· či-s izolační vrstvou. Zařízení dle vynálezu může být také realizováno tak, že upevňovací rám je možno vzájemnými kombinacemi různě tvarovaných lišt sestavit pro nesení dvou či více nezávisle uchycených-izolačních vrstev, jež mohou být zhotoveny z různých materiálů.The device according to the invention can advantageously be designed such that:. the base frame and / or the overlap frame or a part thereof are made of a resilient material, which substantially affects both the possible range of their application, and their assembly and eventual disassembly, respectively. also their production and distribution to ... users (for example, the production of moldings in standard footage and their transport to the place of use in coils) will allow for better sealing at the points of contact. insulation layer. The device according to the invention can also be realized in such a way that the fastening frame can be assembled by means of combinations of differently shaped strips to support two or more independently attached insulation layers, which can be made of different materials.

Upevňovací rám. tepelně izolujících vrstev dle vynákezu umožňuje poměrné snadné zesílení tepelné izolace obvodového pláště stavebních objektů, nebo jejich částí ( okenních a dveřních otvorů, světlíků, apod. ).. Fři jeho Instalaci j3cu nároky .kladené na kvalifikací a řemeslné zručnosti pracovníků minimální., takže zejména izolaci malých ploch-( oken, •dvs’řl ) si může provést v podstatě kdokoli vlastními silami. Zařízení dle vynálezu rovněž umožňuje snadnou úpravu tepelné izolace například jejím dalším zesílením ( přidáním vrstvy minerální, vlny do vzduchové mezery mezi plochou obvodového pláště.stavebního objektu a.izolační vrstvou ) nebo přidáním . další Izolační vrstvy, popř. snadnou a pohotovou výměnu.poškozených dílů,· možnost poměrně snadného přizpůsebení architektonickému tvarosloví izolovaných objektů, zejména ve starší zástavbě ( například následování, tvarového řešení okenních . rámů v podstatě jakéhokoli tvaru ).-Výhodné je rovněž zákon-, čeni Izolační vrstvy u dveřních a jlných-otvoru, jelikož liš.ty základového rámu mohou současně sloužit jako poledové lišIry, lemující tyto otvory ve hmotě izolační vrstvy, položené na obvodové stěně, popř. mohou nést jinou, jednoduše upevni-, telnou pohledovou lištu ;pří použití'upevňovacího rámu dle vy.nálezu je možno na jedné konstrukci provést dodatečnou tepelnou izolaci obvodového pláště objektu včetně dodatečné izolace okenních otvorů, světlíků apod. tak, že nová pohledová plocha stěny izolovaného objektu ( např. haly ) je v jedné rovině včetně dodatečné izolace oken, světlíků, apod., z čehož vyplývá i_snadná možnost záměny průhledných a průsvitných ploch při vzniku takovéto potřeby, snadná demontáž zařízeni dle vynálezu z obvodového pláště budovy, včetně jeho přeneseni na jiný objekt při minimálních ztrátách. ?ři instalaci zařízení dle vynálezu na souvislých plochách, větších rozměrů se rovněž nabízí jejich snadná využitelnost pro instalaci pohotově vyměnitelných a znovu.pQužitelných reklam, poutačů, oznámení veřejnosti-, atd.,. jimiž - může být například potištěna vrchní, izolační vrstva, popř. pohledová tabule, zakrývající Izolační vrstvu.Fixing frame. The thermal insulation layers according to the invention allow a relatively easy strengthening of the thermal insulation of the building envelope or its parts (window and door openings, skylights, etc.). For its installation the demands on the skills and craftsmanship of workers minimal. Insulation of small areas (windows, dvs'rl) can be done by virtually anyone on their own. The device according to the invention also makes it possible to easily adjust the thermal insulation, for example by further reinforcing it (by adding a mineral wool layer to the air gap between the surface of the building envelope and the insulating layer) or by adding it. further Insulating layers, resp. · Possibility of relatively easy adaptation to the architectural morphology of isolated objects, especially in older buildings (eg following, shape design of window frames of virtually any shape). As the base frame moldings can simultaneously serve as the molding ledges flanking these openings in the mass of the insulating layer laid on the peripheral wall or wall. When using the fastening frame according to the invention, it is possible on one structure to perform additional thermal insulation of the building envelope including additional insulation of window openings, skylights, etc., so that the new visual surface of the insulated wall object (eg hall) is in one level including additional insulation of windows, skylights, etc., which implies easy possibility of confusion of transparent and translucent surfaces in case of such need, easy dismantling of equipment according to the invention from the building envelope, including its transfer to another object with minimal losses. When installing the device according to the invention on continuous surfaces of larger dimensions, it is also easy to use them for the installation of readily replaceable and reusable. Usable advertisements, banners, public announcements, etc.,. by means of which, for example, the top, insulating layer or the like can be printed. a faceplate covering the insulating layer.

?ři použití zařízení dle vynálezu ke zhotovení izolačního krytu skleníku nebo jiného obdobného objektu-je podstatněThe use of the device according to the invention for producing an insulating cover of a greenhouse or other similar object is substantially

-,ΛΛ,-.Χ,.,.-7,--.-./ -í - ,-,T sXr -f 7—_? — >1 ,í U .. _-, ΛΛ, -. Χ,., .- 7, --.-. / -Í -, -, T sXr -f 7— _? -> 1, í U .. _

U. 3 i; C V W iíV í-i <-· aŮX _ J_ *1 »*- wiL· ' * — · V t/ 7 V — ·-· i vi slasti s manipulacemi při montáži a demontáži nebo ovliv9 navání světelných nižší nálclady při vrstvy, apod.U. 3 i; CVW iViVi-i <- · a _X _ J_ * 1 »* - wiL · '* - · V t / 7 V - · - · i vi in handling manipulation during assembly and disassembly or affects the lowering of the lower light load during the layer, etc. .

a jiných podmínek uvnitř takového objektu, potřebě výměny poškozeného dílu izolačníand other conditions inside such an object, the need to replace the damaged insulating part

Využití zařízení dle vynálezu rovněž umožní zvýšit kulturu a produktivitu práce-při montáži-, úpravách, demontáží izolační vrstvy či montáži a demontáži přenosných lehkých hal a skleníků, únosní., dosáhnout vyšší míru prefabrikace vhodných dílů v optimálních a funkčních-rozměrech, event. umožní i výrobu a použití nestandartně a individuálně tvarovaných rámů bez extrémního nárůstu nákladů na jejich pořízení.The use of the device according to the invention will also make it possible to increase the culture and productivity of the work - by assembling, modifying, disassembling the insulating layer or assembling and disassembling portable light halls and greenhouses, capable of achieving a higher degree of prefabrication of suitable parts in optimal and functional dimensions. It also enables the production and use of non-standard and individually shaped frames without an extreme increase in the cost of their acquisition.

Fři volbě materiálové specifikace pro výrobu zařízení dle vynálezu se nabízí celá. škála materiálů, od tradičních, až.po aplikace technických plastů, například k výrobě lišt základového a překrýváčího rámu, jež mají různě definované, mechanické vlastnosti. Například jsou vhodné, naáouvané hmoty na bázi polyuretanu..σ nižné hutnosti, od pružných a měkkých pěnových-hmot až po-tvrdé pěnové-hmoty, stabilizované formaldehydy, zesílené například sendvičovou kostrou ze skelných vláken. 7 případě použití-polymerovaných plastů je rovněž výhodně řešitelná problematika výroby lišt složených z více vrstev materiálů o nižných mechanických vlastnostech (' napři?klad-roubováním elastu na sklovitý plast-)., vyřešení odolnosti proti stárnutí, vlivům, místního agresivního prostředí včetně volby různých materiálů, vhodných k vytvoření izolační vrstvy o uspokojivých tepelně izolačních vlastnostech tak, aby-nebyla narušena odolnost Izol ováného stavebního objektu vůči požáru pod přijatelnou míru. Na volbě celého spektra materiálů o definovaných mechanických vlastnostech a konkrétním tvarovém řešení jednotlivých dílů zařízení dle vynálezu rovněž závisí i způsob, jakým bude prováděna konečná montáž, např zda překrývací rám bude do základového rámu při jejich spojování zasouván či zatlačován, jaká bude odolnost takto sesta?veného upevňovacího rámu např. proti jeho nežádoucímu rozpojení.The choice of material specifications for manufacturing the device according to the invention is offered in its entirety. a variety of materials, ranging from traditional to after application of technical plastics, for example to the production of base and overlay frame moldings having differently defined, mechanical properties. For example, low density compacted polyurethane based materials, from resilient and soft foams to hard foams, stabilized by formaldehydes, for example, reinforced with a fiberglass sandwich skeleton, are suitable. In the case of the use of polymerized plastics, it is also advantageous to solve the problem of manufacturing strips composed of multiple layers of materials with lower mechanical properties (e.g., elastic grafting onto glassy plastics), solving aging resistance, influences, local aggressive environment including materials suitable for forming an insulating layer having satisfactory thermal insulation properties so as not to impair the fire resistance of the insulated building to an acceptable level. The way in which the final assembly will be carried out depends on the choice of the whole range of materials with defined mechanical properties and the particular shape of the individual parts of the device according to the invention. of the fastening frame, for example against its undesirable disconnection.

Fříklady provedení vynálezu a objasnění přiložených výkresuThe invention is illustrated by the following examples

Pro důkladnějsi objasnění podstaty vynálezu a_jeho. možností je na přiložených výkresech znázorněno několik konkrétních příkladů. jeho provedení, kde na obr. 1 je znázorněn perspektivní pohled a částečný řez dvojitě zasklenými dveřmi s částí horního dveřního oblouku s upevňovacím rámem dle vynálezu, obr» 2 představuje perspektivní pohled a řez obvodovou zdí stavebního objektu, na. níž je uchyceno zařízení dle vynálezu, obr. 5 znázorňuje horizontální řez uspořádáním z obr. 2, obr. i představuje příčný vertikální řez konstrukcí skleníku, u něhož jsou pomocí zařízení dle ...vynálezu uchyceny dvě izolační vrstvy., tvořené plastovou fólií. Na cbr. 5a js zobrazen v perspektivním pohledu-základový rám, sestavený ze dvou spojených a kolmo k sobě orientovaných list včetně_příkladného provedeni kříženi takových lišt na konstrukci izolač ního: pláště skleníku; obr. 5b představuje řez příkladným provedením, lišty a spojovacího pera, přičemž lišta je vyrobena, jako polotovar, určený např. pro variabilní sestavy vicelištových rámů. Obr. 6 znázorňuje.v perspektivním pohledu křížový úchyt a přímý úchyt základového rámu; oba úchyty jsou určeny k sestavení a přidržování základového rámu na obvodovém plášti stavebního objektu.For a more detailed explanation of the invention and its scope. In the accompanying drawings, several specific examples are shown. FIG. 2 is a perspective view and a cross-sectional view of the peripheral wall of a building; FIG. 2 is a perspective view and partial cross-section of a double-glazed door with a portion of the upper door arch with a mounting frame according to the invention; Fig. 5 is a horizontal cross-sectional view of the arrangement of Fig. 2; Fig. 1 is a transverse vertical cross-section of a greenhouse structure in which two insulating layers of plastic foil are attached by means of the device of the invention; Na cbr. 5a is a perspective view of a base frame made up of two joined and perpendicularly oriented sheets including an exemplary embodiment of crossing such strips to an insulating: greenhouse shell; Fig. 5b is a cross-sectional view of an exemplary embodiment of a bar and a tongue, the bar being manufactured as a blank, for example, for variable multi-frame frame assemblies. Giant. 6 is a perspective view of a cross grip and a straight grip of the base frame; both anchors are designed to assemble and hold the base frame on the building envelope.

. Na obr. 1 je znázorněna část dveřního rámu 600, opatřenéha_dvema vrstvami tabulového skla 700. Tabulové sklo 700 je lištami dveřního rámu děleno nQ více samostatných polí; z tohoto důvodu také základový rám 2_ dveřního rámu 600 sestává z několika samostatných.oddělení. Lišta 8. základového rámu ( dále jen lišta!* ) je vyobrazena ve_dvou provedeních: v horní, zaoblené části dveřního rámu je lišta _8_provedena se dvěma paralelně provedenými podélnými drážkami 4_ ( dále . jen. dlážkami ), spodní oddělení dveřního rámu 600 js opatřeno lištou 8, v níž je vedena pouze jedna drážka Cbe líšty 8 jsou nalepeny na venkovní plochu dveří tak, že jednou svou obvodovou.plochou přiléhají k venkovní ploše tabulového skla 700 a jejich sousední obvodová plocha přiléhá k ploše .. FIG. 1 illustrates a portion of a door frame 600 provided with two layers of sheet glass 700. The sheet glass 700 is divided by door frame strips by a plurality of separate fields; for this reason, the base frame 2 of the door frame 600 also consists of several separate compartments. The base frame molding (hereinafter referred to as the molding 8) is shown in two embodiments: in the upper, rounded part of the door frame, the molding 8 is made with two parallel longitudinal grooves 4 (hereinafter referred to as tiles), the lower compartment of the door frame 600 being provided with molding. 8, in which only one groove Cbe of the ledges 8 is guided, is glued to the exterior surface of the door so that once with its peripheral surface it abuts the exterior surface of the sheet glass 700 and its adjacent peripheral surface abuts the surface.

.i..' — — 1 ty _8, tyořící základový rám_2, opatřeny jednou, resp. dvěma drážkami _4. izolační vrstvy 7, 70, tvořené plastovou izolační. fólií, jsou v drážkách 4 aretovány buč podélně umístěným perem ( dále jen perem“ ) 40 kruhového průřezu, nebo může být použita lišta 80 překrývacího rámu ( dále jen lišta* ) , mající například průřez o tvaru pravidelného rovnoběžníku,, jejíž nedílnou součástí je rovněž pero 40' kruhového průřezu. Vzájemné tvorové uzpůsobení detailů upevňovacího rámu . dle vynálezu je zřejmé z detailu “A“, jenž je součástí vyobrazení popisovaného příkladu provedení. Upevňovací rám dle vynálezu a v provedeném příkladu je rovněž možno upevnit na izolovaný objekt i jiným způsobem, například tak, aby se do— . i týkal pouze..dveřního rámu. SCO;uvedený příklad je volen_tak, aby demonstroval_možnosti jeho použití bez rušivých vlivů na výsledný vzhled izolovaného tělesa, a to i v případě, že je Izolační vrstva 7» 70 i s nevyobrazeným překrývacím rámem po, přechodnou.dobu z dveřního rámu 600 odejmuta. Vhodná koloristlcfcá kombinace dveřního rámu 600» lišt. 8, 80 a/hebo. pera 40 může naopak zlepšit-celkový vzhled stavebního objektu/ Září-, zení dle vynálezu, instalované dle popsaného příkladu provedení, rovněž nesníží funkční způsobilost izolovaných objektů, jak tomu je například při použití různě konstruovaných izolačních stahovacích rolet s těsnícími rámy í. například chráněné. vynálezy CS 226 590, 249-845» 250 81?» 254 514» 263 151 ) či jiných, obdobných zařízení. Vyššího technického účinku při aplikaci popsaného příkladu-provedění vynálezu je možno dosáhnout v případě, že jako izolační vrstva 7_» resp. izolační vrstvy 7, 70 jsou použity tabule·skla, přičemž lišty 80 jsou po obvodu těchto-tabulí nalepeny. Při použití vhodného.mate-, riálu k výrobě líšt 8 je možno z prostoru, uzavřeného· izolačními vrstvami 7» 70 alespoň částečně ( například ručně obsluhovaným zařízením ) odsát vzduch, čímž se zvysí vzájemná, adheza jednotlivých částí upevňovacího rámu mezi sebou i adheza upevňovacího rámu ke dveřnímu rámu 600-a taoulovému sklu 700 a .současně je dosaženo dalšího zvýšení izolační schopnosti takto upravených dveří vůči nežádoucímu prostupu tepla.1, 8, the base frame 2, respectively, is provided with one or two parts, respectively. two grooves 4. insulating layers 7, 70 formed of plastic insulating material. foils, are locked in either groove 4 either by a longitudinally disposed tongue (hereinafter referred to as a tongue ") 40 of circular cross-section, or an overlap frame rail 80 (hereinafter referred to as the rail *) having a cross-section of regular parallelogram shape may also be used. a circular cross-section key 40 '. Mutual adaptation of the fastening frame details. according to the invention it is apparent from the detail "A" which is part of the illustration of the described embodiment. The fastening frame according to the invention and in the exemplary embodiment can also be fastened to the insulated object in another way, e.g. i only concerned..door frame. This example is chosen to demonstrate its use without disturbing the final appearance of the insulated body, even if the insulating layer 7, 70, with the overlay frame not shown, is removed from the door frame 600 for a transient period. Suitable color combination door frame 600 »rails. 8, 80 and / or. The tongues 40, on the other hand, can improve the overall appearance of the building / device according to the invention, installed according to the described embodiment, also does not reduce the functional performance of the insulated objects, as is the case, for example, using differently designed insulating roller blinds with sealing frames. for example protected. inventions CS 226 590, 249-845 »250 81» 254 514 »263 151) or other similar devices. A higher technical effect in the application of the described embodiment of the invention can be achieved if, as insulation layer 7, resp. Insulation layers 7, 70 are glass panes, wherein the strips 80 are glued along the circumference of the panes. By using a suitable material for the production of the strips 8, air can be sucked out at least partially (for example by a manually operated device) from the space enclosed by the insulating layers 7, 70, thereby increasing the adhesion of the individual parts of the fastening frame to each other. At the same time, a further increase in the insulating ability of the treated door against undesirable heat transfer is achieved.

Příklad, provedení zdvojena tepeiné izolací pláste stavebního objektu ( dále jen pláste ) je znázor- 12 aen.v perspektivním pohledu s vertikálně vedeným řešen na obr. 2 a v horizontálním řezu na obr. 3. Původní plášť 60 sestává ze zdivá 68, opatřeného vnitřní omítkou 57 a vnější omítkou 69. Ha tento plášť 50 je uložen základový rán 2_, sestávající z vertikálně uložených lišt j5, upevněných k plášti 60 pomocí-vrutů, uchycených ve hmoždinkách. Lišta _8 je po straně, přilehající k povrchu pláště 6C, opatřena styčnou vrstvou 88 z pružného a poddajného materiálu, umožňujícího uspokojivé kopírování a utěsnění povrchových nerovností vnější omítky 59. Lišta j? je po obou boonicícn opatřena podélnou drážkou 4 o průřezu pravoúhlého rovnoběžníku, čelní plocha lišty J5 je opatřena dvojicí tvarovaných drážek 4'. Horizontálně uložené lišty SÍ spoluvytvářející základový rám 2, jsou zasunuty pery 40, zakončujícími po ..obou. str ar nach jejich dálku, do drážek 4 dvou sousedících, lišt S. Další konstrukční a materiálové provedení lišt S^z je totožné s provedením lišt 8_, tzn., že jsou opatřeny styčnou vrstvou SS, po obou bcčnicích jsou umístěny drážky 4 a na čelní ploše je dvojice tvarovaných drážek 4*. Do drážek sousedících lišt S a_S_2 jsou vloženy tabule izolační vrstvy _7, sestávající z nos né vrstvy-.77., tvořené tabulí technické překližky, na níž je. uložena minerální vlna 78, uzavřená a uchycená k nosná vrstvě w obalovou fólií 79*~?ři ukládání izolační vrstvy 7 ® ·*·’.? ^z i * 77i Q vr n q Ί p j τ’ 0 Jq 353117¹ V 5 U. 3 2 Z S ní 2 Τ'OZ 3€t 2’72712 místo -rovněž aretovat polohu lišty 8' vzhledem k plášti 60, například stejným způsobem, jakým jsou upevněny lišty s, nebo spojit lišty 8, Q' slepením či svařením. Výhodnější provede-, ní vynálezu je-takové, kde jedna horizontálně orientovaná obvodová plocha izolační vr3tvy 7 je tvarově rrovedens jako polovina lišty £^z, resp. je polovina lišty £ ic.. izolační vrst vě 7 na tomto místě pevně připojena, provedená izolace plačte 50 je.zakončena usazením panelů izolační vrstvy 70, po jejichž vnitřním obvodu je pevně připojen překrývscí rám stávající z lišt 80, opatřených perem CO, vloženým do váné drážky 4^Z. ezi vnitřní plochou izolační vrstvy 70 a vnější plochou nosné vrstvy 77 izolační vrstvy 7 j» vzduchová mezera, v případe·potřeby vyplnitslná dalším vhodným materiálem 3 vyhovujícími tepelně izolačními vlastnostmi. Vyoora—An example of an embodiment doubled with the thermal insulation of a building envelope (hereinafter referred to as a jacket) is shown in a perspective view with a vertical guidance in FIG. 2 and in a horizontal section in FIG. 3. The original jacket 60 consists of a masonry 68 provided with an inner This plaster 50 is provided with a foundation wound 2, consisting of vertically mounted strips 5 fastened to the casing 60 by means of screws fastened in dowels. The strip 8 is provided on the side adjacent to the surface of the sheath 6C with an interface layer 88 of resilient and flexible material allowing a satisfactory copying and sealing of the surface roughness of the outer plaster 59. is provided on both sides with a longitudinal groove 4 having a cross section of a rectangular parallelogram, the front surface of the bar 15 being provided with a pair of shaped grooves 4 '. The horizontally disposed strips S1 forming the base frame 2 are inserted by tongues 40 terminating the face. p ar nach their distance, in the grooves 4 of two adjoining strips S. The other construction and material of the strips S ^of the embodiment is identical to bar 8, ie., they are provided with a contacting layer SS on both bcčnicích grooves 4 are placed on the front and the surface is a pair of shaped grooves 4 *. Into the grooves of adjacent strips S1 and S2 are inserted sheets of insulating layer 7, consisting of a carrier layer 77 formed by a sheet of technical plywood on which it is. deposited mineral wool 78, sealed and attached to the backing layer w by the wrapping film 79, or during the deposition of the insulating layer 7 ®. ^z i * 77i Q vr nq Ί pj τ '0 Jq 353117 ¹ V 5 U. 3 2 WATER 2 OZ'OZ 3 € t 2'72712 Instead of also locking the position of the bar 8' with respect to the housing 60, for example the strips 8, Q 'are joined by gluing or welding. Provede- preferred, the invention is one where one horizontally oriented peripheral surface of the insulating vr3tvy 7 is shaped as a half of the sheet rrovedens £ ^Z, respectively. the insulating layer 7 is rigidly attached at this point, the insulating weep 50 is terminated by the placement of the insulating layer panels 70, the inner circumference of which is an overlapping frame existing from the moldings 80 provided with a CO key inserted into the insulating layer. grooves 4 ^Z. Between the inner surface of the insulating layer 70 and the outer surface of the supporting layer 77 of the insulating layer 7 is an air gap, if necessary filled with other suitable material 3 satisfying the thermal insulating properties. Vyoora—

0«· var ozený příklad provedení vynálezu nevyčerpává všechny možnosti konstrukčního uspořádání a provedení jednotlivých dílů, vyplývající z uvedeného uspořádání. Například provedení list 8_, 8^z jako vylehčených, lepší ochranu proti vniknutí vody z atmosférických srážek so konstrukce upevňovacího rámu dle vy· Μ£ί3.3£ΐΛ^ ίύχΘ SlSOSX V2_G3ΐϊΊC3*υ^ ΓΘ ZO* láce dle popsaného příkladu provedení.The exemplary embodiment of the present invention does not exhaust all the possibilities of construction and individual components resulting from said arrangement. For example, the embodiment of the sheet 8, 8 ^of lightweight, better protection against the ingress of water from atmospheric precipitation with the construction of the fastening frame according to the embodiment described above.

ne znázorněn rříčný řez nosn;no sectional view of the carrier;

moři lem 5 skle niku 3 izolačními vrstvami 7, 70 z plastové fólie, přičemž . k nosnému profilu 5 je připojen upevňovací rám 2 dle vynálezu, provedený jako vícedílná stavebnice, spojovaná samostatným perem. 40. Nosný profil 5 js vyroben s rrůřezem ve tvaru. pravoúhlého čtyřúhelníku, jehož jedna strana je opatřena od.lehčovací drážkou 50 ve tvaru poloviny elipsy, zbývající obvodové plochy nosného profilu 5 jsou členěny párem podélných drážek 4 o průřezu tvaru poloviny nefroidy. Lišty 8 základové.ho rámu _2_ jsou vyrobeny z profilu o průřezu pravoúhlého lichoběžníku, přičemž jeho dvě boční stěny, svírající navzájem úhel 90*, jsou_opatřeny jednou nebo dvěma drážkami 4 ve tvaru roloviny_nefroidy. Lišty 8_ jsou spojeny s nosným profilem 5 nebo mezi sebou vzájemně pomocí pera 40 o průřezu ve tvaru nefroidy, uloženého do tvarově shodného otvoru, vzniklého při ložením drážek 4 dvou spojovaných částí upevňovacího rámu k sobě. Obvodová plocha lišty 3, nesvírající se sousedícími obvodovými plochami·úhel 9C*, je opatřena drážkou 4 o průřezu tvaru pravidelného lichoběžníku, v níž je uloženo pero 40', tvořící, nedílnou součást jednoduché nebo zdvojené lišty SO ořekrývacího rámu 3. izolační vrstvy 7, 70, tvořící izolační plást* skleníku, jsou přidržoványsevřením mezi perem 40 liér y <j0 a draz^_ou 4 lis -y tj, a 7enm · noLooy v s coen^· s .e— rou z lišt 3, £0 dodatečným slepením, svařením, a podobně. Izolační vrstvy 7, 70 mohou být po celé délce obvodu nosného, profilu 5 zhotoveny z jednoho kusu materiálu; pro stavby větsich rozměru..nebo tam, mze se precpcxlada castsysi manipulace s jednotlivými díly skleníku, například odebíráním či přidáváním izolačních vrstev 7, 70 a dalších, může být plocha 00 obvodu nosného profilu 5 dělena na menší role pomocí nevyobražených, horizontálně vedených lišt základového rámu 2_ a překrývacího rámu 3, ..spojených s obvodovými lištami 3, SO do rámů, přidržovaných v horizontálně vedených úsecích například na nezobrazených rozpšrách, umístěných mezi jednotlivými oblouky nosného profilu 5· Sestavo zařízení dle vynálezu, provedená popsaným a vyobrazeným způsobem, může být dle potřeby rozšířena c další, nevyobrazenou izolační vrstvu, resp*. kterákoli z izolačních vrstev 7_, 70 múze být kdykoli a dle okamžité potřeby pohotové a jednoduše odebrána či instalována zpět. prážky v_tsle nosného profilu 5_ a/nebo líšty _S mohou být rovněž použity pro vedení energovodů, například sdě lovecoich nebo kabelových či kapalinových rozvodů, a to bud* přímo jejich vedením v drážce 4, nebo v nevy ohrazených úchytech, zavěšených v profilu drážky 4»sea edge 5 of the glass 3 with insulating layers 7, 70 of plastic foil, wherein. attached to the support profile 5 is a fastening frame 2 according to the invention, designed as a multi-piece kit, connected by a separate tongue. 40. The support profile 5 is made with a cross-section in the shape. a rectangular quadrilateral, one side of which is provided with a relief groove 50 in the shape of half an ellipse, the remaining circumferential surfaces of the support profile 5 are divided by a pair of longitudinal grooves 4 with a half-cross-section of nephroids. The strips 8 of the base frame 2 are made of a rectangular trapezoidal cross-sectional profile, the two side walls of which are at an angle of 90 ° to each other and are provided with one or two grooves 4 in the shape of a nephroid. The strips 8 are connected to the support profile 5 or to each other by means of a nephroid-shaped cross-section 40 arranged in a shape-identical opening formed by the laying of the grooves 4 of the two connecting parts of the fastening frame together. The circumferential surface of the strip 3 not gripping adjacent to the circumferential surfaces of the angle 9C * is provided with a groove 4 of regular trapezoidal cross-section in which the tongue 40 'is embedded, forming an integral part of the single or doubled strip SO of the covering frame 3. 70, forming the insulating sheath of the greenhouse, are held by clamping between the tongue 40 and the cost of 4 presses, and 7 mm long and 3 mm long, respectively, with a strip of strips 3, 10 by additional gluing, welding , etc. The insulating layers 7, 70 may be made of one piece of material along the entire circumference of the support profile 5; or where the handling of individual parts of the greenhouse can be increased, for example by removing or adding insulating layers 7, 70 and others, the surface 00 of the circumference of the supporting profile 5 can be divided into smaller rolls by means of open, horizontally guided foundation strips. the frame 2 and the overlapping frame 3, connected to the skirting boards 30, to the frames held in horizontally guided sections on, for example, not shown spacers located between the individual arches of the support profile 5. extended, if necessary, with an additional, not shown insulation layer, respectively *. any of the insulating layers 7, 70 can be readily removed and installed at any time and as needed. the powders in the support profile 5 and / or the slats 8 can also be used for guiding power lines, for example via a cable or a liquid or liquid line, either directly by guiding them in the groove 4 or in non-enclosed fasteners suspended in the groove profile 4 »

Upevňovací rám dle vynálezu, jehož příkladné provedení je znázorněno na.ohr. 5a, sestává ze základového rámu 2., tvořeného dvojicí lišt 8_, 8' o průřezech ve tvaru obdélníku, jež jsou vzájemně spojeny aratačním perem 40, dále z překrývacího rámu 3, složeného z lišt 30; poslední částí 'upevňovacího rámu dle vynálezu jsou dvě vzájemně nezávisle uchycené izolační vrstvy 7r 70» Základový rám 2_ je tvořen párem lišt 3_, δ',· majících obdélníkový průřez, jež jsou k sobě kolmo orientovány do tvaru písmene UT” a svázány perem 40. Celý základový rám 2 je sestaven z lišt s, 8' jako kazetová konsrukce. 7 místě křížení jsou konce lišt £., 6 ' seříznuty a požadovaného tvaru. Rovněž je možno kříže lišt í_ _ v požadovaných tvarech jako hotové konstrukční orvky a spojení provádět vnodnou technologií ( svářením, lepením, ap. ) a přímými lištami 3, z'. Aby takto zhotovený základový rám _2 mohl alespoň částečně převzít úlohu nosné konstrukce ( například pro lehké stavby s plastovou izolační vrstvou .7, 70 ) bez nutnost* současného zvýšení nárok*, na mechanické vlastnos t* mater»*álu, použitého pro jeho výrobu, jsou lišty S v hlavních směrech působení statického zatížení konstrukce zesíleny tvarovaným ocelovým profilem o, jenž je s výhodou tvarován tak, aby mohl být vložen do drážky 4, neobsazené vloženým perem 40, 10 · První izolační vrstva 7 .1- tvořena vyrooiThe fastening frame according to the invention, an exemplary embodiment of which is shown in FIG. 5a, consists of a base frame 2 formed by a pair of rectangular-shaped bars 8, 8 ', which are connected to each other by a locking tongue 40, and furthermore a overlapping frame 3 composed of bars 30; The base frame 2 is formed by a pair of strips 3, δ 'having a rectangular cross-section which are perpendicular to each other in the shape of the letter "UT" and bound by a tongue 40. The entire base frame 2 is composed of rails 8 'as cassette structure. At the crossing point, the ends of the strips 6, 6 'are cut to the desired shape. It is also possible to cross the strips 11 in the desired shapes as ready-made structural members and joints by means of an aqueous technology (welding, gluing, etc.) and straight strips 3, 2 '. In order that the base frame 2 thus produced can at least partially assume the role of a load-bearing structure (for example for lightweight constructions with a plastic insulating layer 7, 70) without the need to increase the mechanical properties of the material used for its production. In the main directions of static load of the structure, the strips S are reinforced by a shaped steel profile o, which is preferably shaped so that it can be inserted into a groove 4 not occupied by an intermediate tongue 40, 10.

L· U. iB l*iX O tu, zhoiováných tak, že jejich okraje jsou přímo tvarovány jako pero 40 \ Druhá izolační vrstva 70 sestává z pohledových tabulí, opatřených po jedné ploše a po svém obvodu listáni SO s perem 40', jež je jejich nedílnou součástí; tyto lišty 30. tvoří...překrývací rám 3, samostatný a uzavřený pro každou ta.bulí izolační vrstvy 70 zvlášž. Spára mezi sousedícími tabulemi izolační vrstvy.70 je utěsněna perem 40, vloženým do drážky 4 ve středu širší obvodové plochy lišty &^z základového rámu 2. Ha provedeném příkladu zařízení dle vynálezu jemezi oběma izolačními vrstvami _7j 22. vzduchová mezera, která je 7 přísadě potřeby zvýšení tepelně izolačních vlastností' pláště..stavby doplnitelné o vhodný materiál, vložený do této mezery, popř. je možná výměna Ixterékcli-izolační.vrstvy 7, 70 za izolační vrstvu, provedenou z materiálů, jejichž vlastnosti odpovídají více požadavkům.The second insulating layer 70 consists of viewing panels provided on one surface and circumferentially fluttered SO with the tongue 40 ', which is an integral part thereof; these strips 30 form an overlapping frame 3, separate and closed for each of the insulating layers 70 separately. The gap between adjacent sheets of the insulation layer 70 is sealed by a tongue 40 inserted into the groove 4 in the center of the wider peripheral surface of the strip 7 ^{from the} base frame 2. In the example of the device according to the invention. increase of the thermal insulating properties of the shell. it is possible to replace an insulating layer 7, 70 with an insulating layer made of materials whose properties meet several requirements.

Na obr·. 5b je znázorněn průřez lištou 3_ pro sestavení základového rámu s trojicí kruhových otvorů 85 uvnitř tohoto, průřezu a průřez perem 40, určeným ke spojování lišt 8_ o tomto průřezu při sestavování základových rámů, popř. i k jiným účelům, jak vyplývá’z předcházejících částí popisu vynálezu. Lišts 3 je vyroben? jako polotovar; její plné funkční způsobilosti k danému účelu je dosaženo proříznutím libovolné, na připojeném vyobrazení čárkovaně naznačené drážky ze zvolené obvodové plochy lišty 8_ ke zvolenému kruhovému otvoru S5·· Je-li délka_dříku pera 40 v průřezu rovna z, situování otvorů 35 uvnitř profilu lišty 8_ umožňuje proříznutí drážky· o výšce dříku v podstatě libovolné, čímž je umožněna řada různých vzájemných kombinací list 3 při sestavování složených profilů, použití izolačních vrstev nižné tloušžky, atd. lišta _3, tvarovaná 2 vyrobená popsaným způsobem, je například 3 výhodou použitelná oro zhotovení upevňovacího rámu dle vynálezu, jehož příkladné provedení je objasněno na obr. 2a?.In FIG. 5b shows a cross-section of a base frame rail 3 with a triple of circular holes 85 therein, and a cross-section of a tongue 40 for joining rails 8 of this cross-section when assembling the base frames, respectively. for other purposes, as indicated in the foregoing parts of the disclosure. Moldings 3 is made? as a semi-finished product; its full functional capability is achieved by cutting any groove-marked groove from the selected circumferential surface of the bar 8 to the selected circular hole S5 when cutting the shank length of the tongue 40 in cross-section. slitting of the groove height of the shank is essentially arbitrary, thus allowing a variety of different combinations of the sheets 3 when assembling the composite profiles, the use of insulating layers of lower thickness etc. The molding 3 formed by the method described is for example 3 advantageous to use according to the invention, an exemplary embodiment of which is illustrated in Fig. 2a ?.

Ha obr. S je vyobrazeno v perspektivním pohledu příkladné rrovedení vvnálezu, resoektující požadavek na jeho rychlou a snadnou montáž a demontáž; můža být určeno například pro y'/T(vFIG. S is a perspective view of an exemplary embodiment of the present invention resonating the requirement for its quick and easy assembly and disassembly; can be for example for y '/ T (v

- ΤΑ pláště provizorních a přemi3Žovateln5'ch lehkých objektů, nebo i pro snížení tepelné propustnosti pláště objektů 3 krátkou životností, jež je nadále použitelné na dalším objektu .v podstatě bez ztrát a odpadu. Izolační vrstva 7 sestává z_tabulí materiálu vhodných izolačních-vlastností; každá z nich . je po obvodu zakončena rámem z list 8. Lišty S jsou vyrobeny jako půlené, tzn., že úplná a plně funkční lišta_S_vznikne vlastně přiložením dvou orámovaných izolačních vrstev 7 -< sobŠ. Uvedeným způsobem je tak dosaženo vytvoření souvislého základového rámu 2_ o požadovaná plošné výměře. ?ro fixaci vzájemné polohy jeho jednotlivých částí mohou být lišty _S_ opatřeny po obvodu na styčných plochách spojovacím perem 39, zapadajícím do navyobražené drážky, umístěné a tvarované odpovídajícím způsobem na styčné ploše sousedící lišty 8. Takto skládaný základový rám 2_ je udržován v požadované poloze po vlažení do křížových úchytů 87 a/nebo přímých úchytů 85, jež. jsou na ploše nevyobraženého pláště nebo n§ nevyobrazeném rámu izolovaného objektu upevněny některým.ze známých a vhodných způsobů* pro dosažení uspokojivé těsnosti jednotlivých rámůzákladového rámu 2 je křížový úchyt 87_opatřeň vystupujícími vodítky S6_; dále je možno jednotlivé lišty ^8 spojit s křížovým úchytem dalším známým a vyhovujícím způsobem, například užitím nevyobrazeného šroubového spoje. Jednodušší a pohotovější je aretace jednotlivých částí základového rámu 2 i s . izolační vrstvou 7 při pomoci spojovacích per 69 a nevycbraizených protilehlých drážek, umístěných jednak po odpovídájílcích obvodových plochách lišt a/nebo po jejich částech, jednak na přímých úchytech 85 nebo křížových úchytech 87. Ua popisovaném a vyobrazeném příkladu provedení vynálezu je na bočnicích 84 přímého úchytu 85 provedena drážka 85, umožňující uvedený způsob spojení, mechanické vlastnosti materiálů, použitých k výrobě součástí opatřených spojovacím perem 89 a/nebo drážkou Sp, ovlivní definitivně možnosti způsobu montáže a demontáže zařízení dle vynálezu, rozhodnou o tom, zda jednotlivé díly budou spojovány do· požadované polohy zasouváním nebo zatlačováním. Pro dosažení uspokojivého utěsnění ;e socani obvodová plocha lišt S_ opatřena styčnou vrstvou 38, uaož'sstoru paží lištou 8 a pláštěm 'lučili objektu. V případe,, že izolační vrstva 7 dosahuje v daném pro středí uspolcojivé izolační schopnosti, může být její venkovní plocha upravena jako plocha pohledová libovolným z obvyklých způsobů; v opačném případě je zapotřebí, aby použité listy S· byly upraveny pro připojení dalších součástí upevňovacího rá&u dle vynálezu, například některým ze dříve objasněných příkladů jeho provedení.The sheaths of makeshift and movable light objects, or even to reduce the heat permeability of the sheaths of objects 3 for a short lifetime, which remains applicable to another object substantially free of waste and waste. The insulating layer 7 consists of material sheets of suitable insulating properties; each of them . The slats S are made as halves, i.e., a complete and fully functional slat 8 is actually formed by the application of two framed insulating layers 7 - 1. In this way, a continuous base frame 2 with the desired surface area is achieved. In order to fix the relative position of the individual parts thereof, the strips S can be provided circumferentially on the contact surfaces with a tongue 39 which fits into the grooved groove, positioned and shaped correspondingly on the contact surface of the adjacent stripe 8. drafting into the cross grips 87 and / or the straight grips 85 which. they are fastened to the surface of the uncoated casing or not shown frame of the insulated object by any of the known and appropriate methods; furthermore, the individual strips 18 may be connected to the cross-clamp in another known and convenient manner, for example using a not illustrated screw connection. The locking of the individual parts of the base frame 2 i s is easier and more swift. an insulating layer 7 by means of tongues 69 and unconsolidated opposing grooves, located on the corresponding peripheral surfaces of the rails and / or in portions thereof, on the direct grips 85 or the cross grips 87. In the described and illustrated embodiment, 85, the groove 85 permitting said method of joining, the mechanical properties of the materials used to manufacture the components provided with the tongue 89 and / or groove Sp will definitely affect the method of assembly and disassembly of the device according to the invention; pushed or pushed to the desired position. To achieve a satisfactory seal, the socani peripheral surface of the slats 7 is provided with a contact layer 38, extending the arm with a slat 8 and a sheath to the object. In the event that the insulating layer 7 achieves a common insulating capability in a given environment, its exterior surface may be treated as a visible surface in any of the usual ways; otherwise, the blades used must be adapted to attach other components of the fastening frame according to the invention, for example by some of the previously illustrated embodiments thereof.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Upevňovací rám tepelně izolujících vrstev dle vynálezu je využitelný ke zvýšení izolačních schopností obvodového pláště stavebních i jiných objektů s obdobnými problémy, jako jsou například kabiny velkých strojů ( jeřáby, rypadla ); výhodné je i jeho použití ke snížení tepelné propustnosti pláště některých speciálních dopravních prostředků, zejména vozidel určených k užívání jako mobilní dílny, prodejny, ap., a to jak pro použití po celé ploše izolovaného pláště, tak i jenom po jeho části, zejména na okenních rámech.The fastening frame of the thermally insulating layers according to the invention is useful for increasing the insulating ability of the building envelope and other buildings with similar problems, such as large machine cabins (cranes, excavators); it is also advantageous for its use to reduce the thermal transmittance of the casing of some special means of transport, especially vehicles intended for use as mobile workshops, shops, etc., both for use over the entire surface of the insulated casing and only in part, especially on window frames.

porovnání s jinými, dosud užívanými zařízeními ke . zvýšení tepelné odolnosti obvodových stěn objektů, upevňovací rám dle vynálezu umožňuje dosáhnout vyšší míry prefabrikace jednotlivých dílů a použitím materiálů o různých vlast postech a kvalitě tak umožnit uživateli i značnou variabilir tu při jeho využívání, včetně možnosti snadné a rychlé záměny- dílů vyhovujících, které nahradí díly z jakéhokoli důvodu nepostačující.- rovněž lišty, umožňující sestavení základového rámu o překrývacího rámu je možno vyrobit ve více tvarových provedeních tak, aby byla usnadněna práce na izolování Členěných ploch objektů, spojení izolačních vrstev na rozích, anod; obdobně je možno uzpůsobit i přímé a křížové úchyty rámu.comparison with other devices used to date. Increasing the thermal resistance of the external walls of the buildings, the fastening frame according to the invention allows to achieve a higher degree of prefabrication of individual parts and by using materials of different properties and quality to allow the user a considerable variability in its use, including the possibility of easy and quick replacement of compliant parts to replace parts for any reason are also insufficient. - also the strips allowing the assembly of the base frame with the overlap frame can be made in several shapes so as to facilitate the work on insulating the articulated surfaces of the objects, joining the insulating layers at the corners, anodes; similarly, it is possible to adapt the straight and cross frame fixtures.

Claims (1)

1. Upevňovací rám tepelně izolujících vrstev pro pláště stavebních objektů, vyznačen;/ tím, že sestává ze základového rámu ( 2 ), tvořeného lištami (.8, 8* ), ,z překrývacího rámu ( 5 ), tvořeného lištami. ( SO, 80* ) a.nejmenš jedné izolační vrstvy ( 7, 70 ), přičemž listy ( 8, 8*, 80, SO* ) jsou po své délce nebo její části opatřeny nejméně jednou podélnou drážkou ( 4, l' ) a/nebo nejméně jedním podélným peren ( 40, fl.Q' ), nebo je podélné pero ( 40 ) provedeno jakc samostatná součást, přičemž základový rám ( 2 ) je upevněn k nosnému profilu ( 5 ) rámu stavby, nebo k obvodovému plášti ( 60 ) stavebního objektu a/nebo jeho k jeho části, například ke dveřnímu rámu ( 600 ), a to bud^v přímo·, nabo prostřednictvím přímých úchytů ( 85 ) a/nebo křížových úchytů ( 87 ) a izolační vrstva (7, 70 ) je uložena sevřením mezi podélnou drážkou ( 4, 4* ) a podélným párem ( 40, 40* )· základového rámu ( 2 ) a . překrývacího rámu ( 5 ), nebo je pevně spojena s lištou ( S, 8*, 80, 80* ), nebo podélné pero ( 40*) tvoří spolu s izolační vrstvou í. 7 ) jeden celek.Fixing frame for thermally insulating layers for building envelope, characterized in that it consists of a base frame (2) formed by strips (8, 8 *), of an overlapping frame (5) formed by strips. (SO, 80 *) and at least one insulating layer (7, 70), the sheets (8, 8 *, 80, SO *) having at least one longitudinal groove (4, 1 ') along their length or part thereof, and / or at least one longitudinal tongue (40, fl.Q '), or the longitudinal tongue (40) is provided as a separate component, the base frame (2) being fixed to the building frame support profile (5), or to the skirt (60). ) the building and / or to parts thereof, for example the door frame (600), either ⁱⁿ directly ·, use or through direct clips (85) and / or the cross-clips (87) and the insulating layer (7, 70) is positioned by clamping between the longitudinal groove (4, 4 *) and the longitudinal pair (40, 40 *) of the base frame (2) and. or a longitudinal tongue (40 *) together with the insulating layer (1) forms the overlapping frame (5) or is rigidly connected to the bar (S, 8 *, 80, 80 *). 7) one unit. Upevňovací rám tepelně..izolujících vrstev podle bodu 1, vyznačený tím, že lišta ( 8, 8*, 80, 80* ) je opatřen? alespoň po jedné obvodové ploše styčnou vrstvou ( 58 ) z poddajného materiálu.Fixing frame for the thermally insulating layers according to claim 1, characterized in that the strip (8, 8 *, 80, 80 *) is provided with a fastening frame. at least one circumferential surface with a contact layer (58) of compliant material. Upevňovací rám tepelně.izolujícich vrstev podle bodu 1, vyznačený tím, že lišta ( 3, 8* ) základového rámu ( 2 ) je opatřena vloženou rámovou výztuhou ( 6 ) ·Fixing frame for heat-insulating layers according to claim 1, characterized in that the strip (3, 8 *) of the base frame (2) is provided with an intermediate frame reinforcement (6). Upevňovací rám tepelně izolujících vrstev podle bodu 1, vyznačený tím, že průřez základového rámu ( 2 ) a/nebo -překrývacího rámu ( sesuava ze cvcu ne00 více lišt ( 8, 8*, 80, 80* ), vzájemně spojených podélným perem ( 40, 40*).Fixing frame of the heat-insulating layers according to claim 1, characterized in that the cross-section of the base frame (2) and / or the overlap frame (slides from the cvc not more than a plurality of bars (8, 8 *, 80, 80 *) , 40 *). Upevňovací rám tepelně izolujících vrstev pc 1, vyznačený tím, Že z prostoru mezí obvode^ tem ( 5C )·stavebního objektu-a izolační vrž a/nebo mezi dvěma sousedními izolačními, vrší 7C ) je odčerpán vzduch.A fastening frame of the thermally insulating layers 1, characterized in that air is evacuated from the space between the perimeter (5C) of the building and the insulating projection and / or between two adjacent insulating layers 7C).