Vynález sa týká zariadenia na mechanickobiologické Čietenie odpadových vod na principe aktivácie s nitrifikáciou a denitrifikáciou. Mechanickobiologické čistiareň pozostáva z dvoch nádrží válcovitého tvaru s vnútorným priestorom rozděleným do troch samostatných zón·BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a mechanical-biological wastewater reading device based on activation with nitrification and denitrification. The mechanical-biological treatment plant consists of two cylindrical tanks with an internal space divided into three separate zones ·
Čistiarne odpadových vod používané v súčasnosti zvlášť pře koncentrované odpadové vody akými sú například tekuté exkrementy ošípaných, často nedosahujú potrebnú vysokú kvalitu vyčistenej vody, alebo su prevádzkovo nestabilně· V dosledku toho sú investičně a technologicky náročné· Tieto čistiarne odpadových vod nemajú vóbec alebo nemajú uspokojivo vyriešené mechanické předčistenie· V niektorých prípadoch sa v predčietení odpadových vÓd používajú r8zne koagulanty (Ca/OH/g, FeCl^ připadne Alg/SO^/^) , čím sa prevádzka komplikuje a vzniká velké množstvo tzv. chemického kalu. Při biologickom čistění sa buá neuvažuje o odstraňovaní dueíka vysoko účinnou denitrifikáciou s vysokým účinkom alebo sa denitrifikácia do technologie čištěni a vóbec nezařadí· Odráža sa to potom, najma v případe, Že sa čistia tekuté exkrementy, v nedostatočnej stabilitě aktivačného procesu a v zlej separačnej účinnosti aktivovaného kalu· Budované čistiarne sú často vybavené pravoúhlými nádržemi v kombinácii s kruhovými, čo spósobuje ťažkosti pri výstavbě a predlžuje dobu realizácie čistiarní odpadových v8d·Wastewater treatment plants currently used in particularly concentrated wastewater such as swine liquid manure often do not achieve the required high quality of purified water or are unstable in operation · Consequently, they are investment and technologically demanding · These wastewater treatment plants have no or not satisfactorily solved mechanical pre-treatment · In some cases different coagulants (Ca / OH / g, FeCl 2 or Alg / SO 2 / ^) are used in waste water pretreatment, which complicates the operation and generates a large amount of so-called waste water. chemical sludge. Biological cleaning is either not considered to be due to high-efficiency, high-performance denitrification, or denitrification is not included in the purification technology and is not included at all. This is reflected only when liquid excrements are cleaned, insufficient activation process stability and poor activation efficiency · Sludge treatment plants are often equipped with rectangular tanks in combination with round tanks, which causes construction difficulties and prolongs the implementation time of wastewater treatment plants ·
Terez se zistilo, že nedostatky popísáných Čistiarní odpadových vod do značnej miery odstraňuje zariadenie na kombinované mechanickobiologické čietenie odpadových vód na principe aktivácie s nitrifikáciou a denitrifikáciou, ktoré pozostáva z dvoch nádrží válcovitého tvaru s vnútorným priestorom rozděleným do troch samostatných zón, podle vynálezu·It has been found that the deficiencies of the described Waste Water Treatment Plants are largely eliminated by a device for combined mechanical-biological wastewater reading based on activation with nitrification and denitrification, consisting of two cylindrical tanks with an internal space divided into three separate zones, according to the invention.
Podstata vynálezu spočívá v tom, že vnútorná zóna prvej nádrže je sedimentačně , vnútorná zóna druhéj nádrže je dosadzovacia· Obe vnútorné zóny su usporiadané kónicky a opatřené odvodom kalu. Středná zóna oboch nádrží je děnitrifikačná a vonkajšia zóna je nitrifikačná· Vonkajšia zóna oboch nádrží je opatřená prevzduáňovacím zariadením a čerpadlom· Obe nádrže su navzájom spojené potrubím odsadenej vody, potrubím aktivačnej zmesi a potrubím aktivovaného kalu· Čietenie odpadových vód prebieha v zariadení podZa vynálezu po predchádzajúcom předčistení od hrubých nečistot (například cedením cez hrablice a spádové šito)· Odpadové vody sa v procese čietenia zbavujú usaditeíných látok, organického znečistenia, dusíkatých zlúčenín a žlučenín fosforu· Čietenie prebieha v oboch nádržiach prakticky paralelné· Využívá sa tzv· jednokalový spdsob, pri ktorom sa aktivovaný kal striedavo podrobuje anoxickým podmienkam - v denitrifikačných zónách a oxickým podmienkam v nitrifikačných zónách· Striedaním zón a využíváním organických látok, primárné přítomných v odpadových vodách, pre proces denitrifikácie sa dosahuje zníženie prevádzkových nákladov, zvyšuje sa stabilita prevádzky a zvyšuje sa kvalita vyčištěných odpadových vod. Ku kvalitě čietenia prispieva tiež voťba vhodných proporci í objemov jednotlivých zón a ich případné vnútorné členenie· Usadítelné látky zachytené v sedimentácii sa odvádzajú ako kal na Salěie spracovanie (odvodněním) alebo sa móžu použit? na hnojenie· Prebytočný aktivovaný kal (z vnútornéj zóny druhé j nádrže) sa odvédza tiež na dalšie spracovanie·The inner zone of the first tank is sedimentation, the inner zone of the second tank is settling. Both inner zones are conically arranged and provided with a sludge outlet. The middle zone of both tanks is de-nitrification and the outside zone is nitrification · The outer zone of both tanks is equipped with an aeration device and a pump · The two tanks are connected to each other by the waste water pipeline, activation mixture piping and activated sludge pipeline Pre-cleaning of coarse impurities (eg by screening through rakes and gravel) · Waste water gets rid of sediments, organic contamination, nitrogen compounds and phosphorus bile in the reading process · Reading proceeds in both tanks practically parallel the activated sludge is alternately subjected to anoxic conditions - in denitrification zones and oxic conditions in nitrification zones · Alternating zones and using organic substances, primarily present in waste water, for the denitrification tail reduces operating costs, increases operational stability, and improves the quality of treated wastewater. The choice of suitable proportions of the volumes of the individual zones and their possible internal breakdown also contribute to the quality of reading. for fertilization · Excess activated sludge (from the inner zone of the second tank) is also discharged for further processing ·
Zariadenie na kombinované mechanickobiologické čietenie odpadových vod podlá vynálezu ilustrujú náeledujúce příklady prevedenia schematicky znázorněné na pripojenom výkrese.The combined mechanical-biological wastewater reading device according to the invention is illustrated by the following exemplary embodiments schematically shown in the accompanying drawing.
Zariadenie pozostáva z dvoch nádrží válcovitého tvaru vnútorným priestorom rozděleným do troch samostatných zón. Vnútorné zóna 11 prvej nádrže 1 Je sedimentačně a je opatřená odvodom kalu 111 (surový kal)· Vnútorná zóna druhej nádrže 2 je dosadzovacia 21 a je opatřená odvodom kalu 211 (aktivovaný kal). Obe vnútorné zóny 11, 21 mí usporiadané kónicky· Středné zóny 12, 22 oboch nádrží _2_ sú denitrifikačné. Vonkajšie zóny 13, 23 oboch nádrží 1, 2 au nitrifikačné. Vonkajšie zóny 13, 23 sú opatřené prevzduěňovacími zariadeniam 131, 231 a Cerpadlami 132, 232· Obe nádrže _1,2_ sú navzájom přepojené potrubí· odsadenej rody 3, potrubím aktivačně j zmesi 4 a potrubím aktivovaného kalu %The device consists of two cylindrical tanks with an internal space divided into three separate zones. The inner zone 11 of the first tank 1 is sedimentation and is provided with sludge discharge 111 (raw sludge). The inner zone of the second tank 2 is a settling 21 and is provided with a sludge discharge 211 (activated sludge). The two inner zones 11, 21 have a conical arrangement. The middle zones 12, 22 of the two tanks 2 are denitrifying. Outer zones 13, 23 of both tanks 1, 2 and nitrification. The outer zones 13, 23 are provided with aeration devices 131, 231 and pumps 132, 232. Both tanks 12,2 are connected to each other by a pipeline 3 of the separated genus 3, an activation mixture line 4 and an activated sludge line.
Odpadové vody - tekuté exkrementy - sa, po odstránení hrubéích nečistot, privádzajú do vnútomej sedimentačnej zóny 11 nádrže 1_ kde prebieha sedimentácia. Odseděná voda, zbavená šedinentujúcich látok sa zberá z povrchu vnútomej sedimentačněj zóny 11 a odvádza ea čiastočne do strednej denitrifikačnej zóny 12 nádrže 1 a čiastočne - potrubím odsadenej vody 3 do strednej zóny 22 nádrže 2· Odeedimentované látky ea ako surový kal odťahujú zo dna vnútomej zóny 11 a odvodom kalu 111 vypušbajú a odvádza jú na áaláie spracovanie, alebo priame využitie· Do strednej denitrifikačnej zóny 12 nádrže 1 sa zároveň čerpadlom 132 přečerpává aktivačná zmes z vonkajšej nitrifikačnej zóny 13 do strednej denitrifikačnej zóny 12 a potrubím aktivovaného kalu Д sa do nej privádza recirkulovaný aktivovaný kal z dna vnútomej do e a όζον асе j zóny 21 nádrže 2· V strednej denitrifikačnej zóně 12 prebieha denitrifikácia a sorbcia organických látok na vločky aktivovaného kalu· Podobné sa do strednej denitrifikačnej zóny 22 nádrže 2 přečerpává čerpadlom 232 aktivačná zmes z vonkajěej nitrifikačnej zóny 23· Přečerpáváním aktivačnej zmesi sa v oboch středných děni tri fikačných zónách 12, 22 zabezpečuje mieáanie aktivačnej zmesi s privádzanou odseděnou vodou a nedochádza к nežiadúcej sedimentácii aktivovaného kalu v týchto priestoroch. Odpadová voda в aktivovaným kalom zbavená oxidovaných foriem dusíka přepadá, alebo sa přečerpává do vonkajších ni tri fikačných zón 13, 23 vybavených prevzdufiňovacím zeriadením - ponořenými aeračnými elementární, kde dochádza к oxidácii organických látok a amoniaku činnosťou mikroorganizmov aktivovaného kalu· Aktivačná zmes sa potrubím aktivačnej zmesi 4 privádza tiež z vonkajčej nitrifikačnej zóny 13 nádrže 1 do strednej denitrifikačnej zóny 22 nádrže kde sa odstraňujú oxidované formy dusíka a časV organických látok privádzaných spolu в odpadovou vodou· Zo strednej denitrifikačnej zóny 22 nádrže 2 sa aktivačná zmes odvádza do vonkajáej nitrifikačnej zóny 23 tejto nádrže, kde opatovne prebieha oxidácia organického znečištěnia a amoniaku· Z vonkajáej nitrifikačnej zóny 23 sa aktivačná zmes odvádza do vnútomej dosadzovacej zóny 21, nádrže 2, kde prebieha oddelenie aktivovaného kalu od vyčistenej vody, ktorá sa zo zariadenia odvádza. Odsedimentovaný aktivovaný kal sa potrubím aktivovaného kalu_5 odvádza do strednej denitrifikačnej zóny 18 nádrže _1· Prebytočný aktivovaný kal sa odvodom 211 odvádza na Jalšie spracovanie·The waste water - liquid excrement - is, after removal of coarse impurities, fed to the inner sedimentation zone 11 of the tank 7 where sedimentation takes place. The sedimented water, free of gray matter, is collected from the surface of the inner sedimentation zone 11 and drained ea partly to the central denitrification zone 12 of the tank 1 and partly - via the recycled water line 3 to the central zone 22 of the tank 2. In the middle denitrification zone 12 of the tank 1, at the same time, the activation mixture is pumped from the external nitrification zone 13 to the central denitrification zone 12 by means of the pump 132 and the piping of the activated sludge D is introduced into it. recirculated activated sludge from the bottom inside and into the zone 21 of tank 2 · In the middle denitrification zone 12 denitrification and sorption of organic substances to activated sludge flakes takes place · Similarly, the activation mixture is pumped through the pump 232 into the middle denitrification zone 22 of tank 2. · By pumping the activation mixture, in both central processes, the three fiction zones 12, 22 ensure mixing of the activation mixture with the supplied separated water and there is no undesired sedimentation of the activated sludge in these spaces. Waste water in activated sludge deprived of oxidized nitrogen forms is pumped or pumped into the outer three fiction zones 13, 23 equipped with aeration system - submerged aeration element, where organic substances and ammonia are oxidized by activated sludge microorganisms · Activation mixture pipeline 4 also feeds from the outer nitrification zone 13 of the tank 1 to the central denitrification zone 22 of the tank where the oxidized forms of nitrogen and time are removed. · from the external nitrification zone 23, the activation mixture is discharged to the inner settlement zone 21, tank 2, where the activated sludge is separated from the cleaned sludge water that is drained from the plant. The sedimented activated sludge is discharged via the activated sludge line 5 into the central denitrification zone 18 of the tank 1.