CS241426B1 - Liquid fodder preparation equipment - Google Patents

Abstract

Zařízení pro přípravu tekutého krmivá sestává z nádrže na přípravu krmivá s míchadlem a trubkovým tepelným výměníkem, zásobníku teplé vody s čerpadlem, zásobníku na kyselinu, nejméně jedné nádrže na tekutou složku, zásobníku suché krmné směsi, nádrže na proplachování a čištění, čerpadla na krmivo a spojovacího potrubí. Podstata vynálezu spočívá v tom, že nádrž (1) na přípravu krmivá s trubkovým tepelným výměníkem (2) a míchadlem (3), nádrž (6) na tekutou složku a popřípadě nádrž (7) na proplachování a čištění jsou zaústěny do spojovacího potrubí (14) připojeného k sacímu hrdlu čerpadla (.13) na krmivo.K nádrži (1) na přípravu krmivá je napojeno ústí zásobníku (9) suché krmné směsi, opatřené dévkovacím zařízením.Equipment for liquid feed preparation consists of a feed tank with stirrer and tubular heat exchanger DHW cylinder with pump acid tank, at least one tank on a liquid component, a dry feed container mixtures, rinsing and cleaning tanks, feed and coupling pumps conduit. The essence of the invention is that that a tank (1) for preparing feed with tubular feed a heat exchanger (2) and a stirrer (3), the tank (6) for the liquid component and optionally flushing and cleaning tank (7) are connected to the connecting pipe (14) connected to the pump inlet (.13) on the feed. To the feed tank (1) the mouth of the container (9) is connected dry feed mixtures provided with a shaving device.

Description

(54)(54)

PEŠEK MILAN ing. CSc., HRD&JOVICEPEŠEK MILAN, CSc., HRD & JOVICE

Zařízení pro přípravu tekutého krmiváEquipment for the preparation of liquid forage

Zařízení pro přípravu tekutého krmivá sestává z nádrže na přípravu krmivá s míchadlem a trubkovým tepelným výměníkem, zásobníku teplé vody s čerpadlem, zásobníku na kyselinu, nejméně jedné nádrže na tekutou složku, zásobníku suché krmné směsi, nádrže na proplachování a čištění, čerpadla na krmivo a spojovacího potrubí. Podstata vynálezu spočívá v tom, že nádrž (1) na přípravu krmivá s trubkovým tepelným výměníkem (2) a míchadlem (3), nádrž (6) na tekutou složku a popřípadě nádrž (7) na proplachování a čištění jsou zaústěny do spojovacího potrubí (14) připojeného k sacímu hrdlu čerpadla (.13) na krmivo.K nádrži (1) na přípravu krmivá je napojeno ústí zásobníku (9) suché krmné směsi, opatřené dévkovacím zařízením.The liquid feed preparation equipment consists of a feed tank with stirrer and tubular heat exchanger, hot water tank with pump, acid tank, at least one liquid tank, dry feed tank, rinsing and cleaning tank, feed pumps and connecting pipe. The essence of the invention consists in that the feed preparation tank (1) with a tubular heat exchanger (2) and a stirrer (3), the liquid component tank (6) and optionally the flushing and cleaning tank (7) are connected to a connecting line ( 14) connected to the suction port of the feed pump (.13). The feed preparation tank (1) is connected to the mouth of the container (9) of the dry feed mixture provided with a metering device.

OO

241 428241 428

Vynález se týká zařízení pro přípravu tekutého upraveného krmivá vhodného zejména pro selata, mladá prasata a telata připravovaného z tekuté syrovátky, mléka, mleziva a suché krmné směsi, případné i z dalších vedlejších výrobků ze zpracování zemědělských produktů.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for preparing a liquid feedstuff suitable particularly for piglets, young pigs and calves prepared from liquid whey, milk, colostrum and dry compound feed, optionally from other agricultural by-products.

Dosud se zařízení, které by umožňovalo komplexní přípravu a úpravu tekutého krmivá zahrnující fyzikálněchemické, mikrobiologické a enzymatické procesy nevyrábí. Na existujících typech zařízení pro přípravu tekutého’ krmivá lze úpravu tekutého krmivá provádět jen částečně a nehospodárně. Tato zařízení sestávají z nádrže různých tvarů opatřené míchadlem a výpustí. Do nádrže jsou různým způsobem zaústěny zásobník suché krmné směsi a nádrž na tekutou složku krmivá nebo jen přívod vody, pokud se tekuté krmivo vyrábí pouze mícháním suché krmné směsi β vodou. Nádrž na přípravu tekutého krmivá je stacionární nebo mobilní. Mobilní nádrž plní současně funkci krmícího vozu a zajišťuje tak i,dopravu krmivá na místo spotřeby. Mobilní nádrže jsou omezeně použitelné. Ve stájových objektech s modernější technologií ustájení zvířat se často doprava tekutého krmivá řeší pomocí potrubního systému, který má universální použití. Potrubní systém je připojen k stacionární nádrži na přípravu tekutého krmivá pomocí čerpadla na krmivo.To date, equipment that would allow the complex preparation and treatment of liquid feed including physicochemical, microbiological and enzymatic processes has not been produced. Existing types of liquid feed equipment can only partially and uneconomically treat liquid feed. These devices consist of a tank of various shapes equipped with a stirrer and an outlet. The dry feed mixer and the liquid feed component, or the water supply only, open into the tank in different ways if the liquid feed is produced only by mixing the dry feed mix β with water. The liquid feed tank is stationary or mobile. At the same time, the mobile tank fulfills the function of the feeding wagon and thus ensures the transport of the feed to the place of consumption. Mobile tanks are of limited use. In stables with more modern animal housing technology, the transport of liquid feed is often solved by means of a piping system that has universal use. The piping system is connected to a stationary liquid feed tank using a feed pump.

Ohřev krmivá je zpravidla řešen tak, že při míchání se přidává do nádrže teplá voda, která současně plní i funkci tekuté složky. Některé typy zařízení na přípravu tekutého krmivá umožňují také nepřímý ohřev. Nádrž s míchadlem je pak provedena jako dvojitá nádoba - duplikátor. V plášti naplněném horkou vodou dochází k přestupu tepla přes kovovou stěnu nádrže do krmivá. Voda se ohřívá buů elektrickým proudem nebo pomocí kapalných paliv.Heating of feed is usually solved by adding to the tank warm water, which also serves as a liquid component. Some types of liquid feed equipment also allow indirect heating. The stirrer tank is then designed as a double vessel - a duplicator. In a shell filled with hot water, heat is transferred through the metal wall of the tank to the feed. Water is heated either by electric current or liquid fuels.

241 426241 426

IAND

Ohřev tekutého krmivá nebo případně jeho tekuté složky je na současných typech zařízení zpravidla prováděn přídavkem horké vody d· krmivá, které se tak zbytečně zřeáuje. Tento postup brání plnému krmivářekému uplatnění levných tekutých složek s nízkým obsahem sušiny jako je syrovátka. Komplexní úprava tekutého krmivá vyžaduje v závislosti na charakteru použité tekuté složky často také její pasteráční záhřev, okyselení přídavkem kyselin nebo biologické okyselení po přídavku specielních kultur mikroorganismů, které současně produkují vhodné enzymy usnadňující trávení krmivá a antibiotika potlačující rozvoj nevhodné nebo patogenní mikrofloryv krmivu nebo trávicím traktu zvířat. Ohřev krmivá a zvláště paaterační záhřev jeho tekutě složky, který je např. nutný při použití nestandardního syrového mléka nebo krve, je po stránce energetické náročný a při použití obvyklých způsobů ohřevu na současných typech zařízení pro» přípravu tekutého krmivá z důvodů jejich nevhodné konstrukce a uspořádání nehospodárný. Dosavadní typy zařízení pro přípravu tekutého krmivá jsou velmi často vybaveny potrubním systémem, kterým se tekuté krmivo s výhodou dopravuje do stájí. Objem kapaliny v potrubí však dosahuje až několik set litrů, což přináší problémy spojené se ztrátami krmivá ve výplachových vodách při čištění potrubí a s hospodárným ohřevem značného objemu čistících a desinfekčních prostředků a jejich racionálního využití. Na.současných typech zařízení nejsou tyto problémy komplexně a racionálně řešeny.The heating of the liquid feed or its liquid component, as a rule, is carried out by adding hot water to the feed, which is thus unnecessarily melting. This procedure prevents the full feed application of low-cost, low solids liquid ingredients such as whey. Depending on the nature of the liquid component used, a complex treatment of the liquid feed often also requires pasteurization of the feed, acidification by addition of acids or biological acidification after addition of special cultures of microorganisms. of animals. Heating feed, and in particular the paateration heating of its fluid component, which is necessary, for example, when using non-standard raw milk or blood, is energy intensive and using conventional heating methods on current types of liquid feed preparation equipment due to their improper construction and arrangement uneconomical. Prior art types of liquid feed equipment are very often equipped with a piping system, by which the liquid feed is preferably conveyed to the stables. However, the volume of liquid in the pipeline reaches up to several hundred liters, which poses problems related to the loss of feed in the rinsing water during the cleaning of the pipeline and the economical heating of a considerable volume of cleaning and disinfectants and their rational use. These problems are not solved comprehensively and rationally in current types of equipment.

Uvedené nevýhody jsou v podstatné míře odstraněny zařízením pre přípravu tekutého upraveného krmivá podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává z nádrže na přípravu krmivá s trubkovým tepelným výměníkem a míchadlem, nádrže na tekutou složku a popřípadě nádrže na proplačhování a čištění, které jsou zaústěny do spojovacího potrubí připojeného k sacímu hrdlu čerpadla na krmivo, přičemž nádrž na přípravu krmivá je k čerpadlu na krmiv© nejblíže a nádrž na proplachování a čištění nejdále, k výtlačnému hrdlu čerpadla na krmivo je připojeno potrubí, na které je připojeno odbočné potrubí spojující nádrž na přípravu krmivá a nádrž na tekutou složku a potrubí nebo hadice na krmivo do stáje, jejichž vratná část potrubí nebo hadice spojuje nádrž na přípravu krmivá a nádrž na proplachování a čištění. Nádrž na tekutou slož241 426 ku je opatřena rozstřikováčem mechanizovaného čištění. K nádrži na přípravu krmivá je napojeno ústí zásobníku suché krmné směsi, opatřené dávkovacím zařízením. Zásobník na kyselinu je opatřen odměřovacím nebo dávkovacím zařízením. Na trubkový tepelný výměník je přes teplovodní čerpadlo napojen paralelně zásobník teplé vody, který je opatřen výměníkem, který je například napojen na solární kolektor, a zásobník horké vody, například s elektrickým ohřevem. K výtlačnému hrdlu Čerpadla na krmivo lze připojit nádrž na stlačený vzduch s kompresorem nebo přípojku tlakové vody.These disadvantages are substantially eliminated by the liquid feed preparation apparatus of the present invention, which consists of a feed tank with a tubular heat exchanger and a stirrer, a liquid component tank and optionally a purging and cleaning tank which are orifices connected to the feed pump suction port, where the feed tank is closest to the feed pump © and the flushing and cleaning tank furthest away, the feed pump discharge pipe is connected to a branch pipe connecting the tank for the preparation of feed and the liquid component tank and the stables or feed lines or hoses of which the return part of the pipe or hose connects the feed preparation tank and the flushing and cleaning tank. The liquid composition reservoir 241 is equipped with a mechanized cleaning sprayer. To the feed preparation tank is connected the mouth of the container of dry feed mixture, equipped with a dosing device. The acid reservoir is provided with a metering or metering device. A hot water tank is connected in parallel to the tubular heat exchanger via a heat pump, which is provided with an exchanger, for example connected to a solar collector, and a hot water tank, for example with electric heating. A compressed air tank with a compressor or a pressurized water connection can be connected to the feed pump discharge port.

V případě použití hadice na dopravu krmivá do stáje je potrubí opatřeno ventilem s pružinou. Nádrž na přípravu krmivá s čerpadlem na krmivo a částí spojovacího potrubí je trvale umístěna na podvozku a k nádrži na tekutou složku krmivá a k zásobníku teplé vody je připojena pomocí rychle odpojitelných spojovacích elementů. V tomto případě nádrž na přípravu krmivá s Čerpadlem na krmivo může plnit současně funkci krmícího vozíku, pokud je uložena na podvozku a dovolí to prostorové .uspořádání stáje, zejména šířka krmné chodby.If a hose is used to transport the feed into the stable, the pipe is fitted with a spring-loaded valve. The feed tank with the feed pump and the connecting pipe part is permanently located on the chassis and is connected to the liquid feed tank and the hot water tank by means of quick disconnectable connecting elements. In this case, the feed tank with the feed pump can simultaneously perform the function of a feed trolley if it is mounted on the chassis and allows the stable layout of the stable, especially the width of the feed passage.

Hlavní výhody zařízení pro přípravu tekutého upraveného krmivá podle tohoto vynálezu spočívají v tom, že ohřev krmivá nebo jeho tekuté složky je proveden nepřímo a velmi hospodárně pomocí jednoduchého tepelného trubkového výměníku a vody, kterou lze v zásobníku teplé vody s tepelným výměníkém v průběhu převážné části roku zahřívat pomocí slunečního kolektoru nebo tepelného čerpadla, které využívá energii z odpadního teplého vzduchu ze stáje. Kromě toho také lze využívat kotle na pevná, málo ušlech tilá paliva nebo na bioplyn. Ze zásobníku teplé vody s tepelným výměníkem lze také odebírat teplou vodu pro přípravu čistících a desinfekčních roztoků pro čištění celého zařízení pro přípravu tekutého krmivá, zejména pro čištění potrubí na krmivo do stáje. Herká voda v boileru, ohřátá zpravidla pomocí elektrické energie se používá k ohřevu tekutého krmivá nebo tekuté složky krmivá jen tehdy, když v zásobníku teplé vody s tepelným výměníkem nedosáhne teplota vody hodnoty nutné k dosažení potřebného tepelného spádu. Hlavní části zařízení jsou po stránce konstrukční jednoduché a dají se snadno vyrobit z plastů. Tím je zároveň řešena i jejich ochrana proti korozi v prostředí se značně kyselou reakcí. Po ocejThe main advantages of the apparatus for preparing the liquid feed according to the invention are that the feed or its liquid component is heated indirectly and very economically by means of a simple heat exchanger and water which can be stored in the hot water tank with the heat exchanger during most of the year. heat using a solar collector or heat pump, which uses energy from the warm waste air from the stable. In addition, solid, low-fuel or biogas boilers can also be used. Hot water can also be drawn from the hot water tank with the heat exchanger for the preparation of cleaning and disinfecting solutions for cleaning the entire liquid feed preparation equipment, in particular for cleaning the feed lines to the stables. The hot water in the boiler, usually heated by electric energy, is used to heat the liquid feed or the liquid feed component only when the water temperature in the hot water tank with the heat exchanger does not reach the value necessary to achieve the required thermal gradient. The main parts of the device are structurally simple and easy to make from plastics. This also solves their protection against corrosion in environments with a highly acidic reaction. After the steel

241 426 ehování nádrže na přípravu krmivá lze přesně odměřovat tekutou složku krmivá· Pomocí jednoduchého odměřovače lze také dávkovat přesně potřebnou kyselinu a suchou krmnou směs a docílit tak, že připravené tekuté krmivo bude mít vždy standardní složení a vlastnostni. Zejména lze tímto způsobem udržovat optimální kyselost krmivá, která je pro využití krmivá velmi důležité. Zařízení lze po použití účinně, mechanizovaně a hospodárně čistit a ďesinfikovat, aniž by při těchto operacích docházelo ke ztrátám tekutého krmivá nebo jeho tekuté složky používané také k proplachování potrubí na krmivo.241 426 the feed preparation tank can accurately measure the liquid feed component · With the help of a simple meter it is also possible to dose exactly the required acid and dry feed mixture so that the prepared liquid feed always has a standard composition and properties. In particular, the optimum acidity of the feed, which is very important for the use of the feed, can be maintained in this way. The equipment can be cleaned and disinfected efficiently, mechanically, and economically without loss of liquid feed or its liquid component, also used to flush feed lines.

Dopravu vyrobeného tekutého krmivá lze provádět pomocí hadice. Tento způsbb má své omezení, nebol z technických důvodů je možné hadicí dopravovat krmivo na vzdálenost max. 20 až 30 m od nádrže na přípravu tekutého krmivá. V hadici dochází k velkým tikovým ztrátám, nebol její světlost musí být volena relativně malá a to z důvodů lepší manipulace. Výtokové rychlost na konci hadice při její větší délce by byla příliš malá, což by výrazně zvyšovalo dobu krmení a snižovalo produktivitu práce. Podstatným faktem při způsobu dopravy krmivá hadicí je, že celé zařízení nemusí být vybaveno nádrží na stlačený vzduch s kompresorem, nebol ©bjem tekutin zbylý v hadici po skončení krmení je na rozdíl od potrubí relativně malý· Hadicí lze, jak bylo v praxi ověřeno, dobře vyčistit proplachem syrovátkou a čistícím roztokem, který cirkuluje hadicí a nádrží na proplachování a Čištění. Hadice se však musí odnést a zaústit do této nádrže. Tím se vlastně nahradí vratné potrubí na krmivo ze stáje. Ještě lepšího čistícího efektu se dosáhne, když se za čerpadlo do hadice připojí tlaková voda z vodovodní sítě, pomocí které lze také hadicí prohnat vloženou stěrku. Určitou malou komplikaci způsobuje vlastní dávkování z hadice. Při přenosu z hadice z jednoho koryta do druhého se musí uzavřít ventil na konci hadice. Tím trpí čerpadlo. Proto se na hadici musí připojit odbočka k nádrži na přípravu tekutého kmmiva uzavřená specielním ventilem s pružinou, při uzavření výpustného ventilu na konci hadice stoupne v hadici tlak, který pružinu překoná a otevře ventil na odbočce a krmivo vytéká zpátky do nádrže na přípravu krmivá. Při otevření ventilu na konci hadice tlak v hadici poklesne, stlačená pružina povolí a uzavře ven241 428 til na odbočce a tekuté krmivo začne znovu vytékat na konci hadice do koryta. Na odbočku lze také připojit spojovací potrubí k nádrži na tekutou složku v případě, že tuto nádrž budeme mechanizovaně čistit pomocí cirkulace čistícího roztoku.The liquid feed produced can be transported using a hose. This method has its limitations, because for technical reasons it is possible to transport the feed for a distance of max. 20 to 30 m from the tank for preparation of liquid feed. There is a large tic loss in the hose, because its clearance must be chosen relatively small for better handling. The discharge rate at the end of the hose at a longer length would be too low, which would significantly increase feeding time and reduce labor productivity. An important fact in the way of feeding the feed hose is that the whole equipment does not have to be equipped with a compressed air tank with a compressor, because the fluid volume remaining in the hose after feeding is relatively small unlike the pipeline. clean with a whey rinse and a cleaning solution that circulates through the hose and the rinse and cleaning tank. However, the hose must be carried away and drained into this tank. This actually replaces the feed return pipe from the stable. An even better cleaning effect is achieved when a pressurized water from the water supply system is connected to the hose behind the pump, which can also be used to drive an inserted squeegee through the hose. A small complication is caused by self-dosing from the hose. When transferring from the hose from one trough to the other, the valve at the end of the hose must be closed. The pump suffers from this. Therefore, a branch to the liquid feed tank closed by a special spring valve must be connected to the hose, when the drain valve at the end of the hose closes, the pressure rises in the hose to overcome the spring and open the branch valve. When the valve is opened at the end of the hose, the pressure in the hose drops, the compressed spring releases and closes out 241 428 til at the branch, and the liquid feed begins to flow again at the end of the hose into the trough. The branch pipe can also be connected to the liquid component tank if the tank is mechanically cleaned by circulating the cleaning solution.

Na zařízení také lze zpracovávat nestandardní syrové mléko od léčených dojnic, které se před použitím musí zahřát na pasterační teploty. Kromě syrovátky a mléka umožňuje zařízení zprattevat další tekuté, polotuhé a jemně umleté pevné produkty živočišného nebo rostlinného původu jako je např. krev, vývary z kostí a masa, pivovarské kvasnice, odlisovaná šíéva z pícnin, silážní šíávy, odpadní mouka a jiné. Úpravou krmivá pomocí fyzikálněchemických, mikrobiologických a enzymatických procesů, které probíhají při zrání krmivá v nádrži pro přípravu krmivá lze velmi významně snížit spotřebu krmivá, zlepšit průměrný přírůstek a zdravotní stav zvířat. Současně také se nejlépe zhodnocují vedlejší výrobky ze zpracování zemědělských produktů. Úspora suchých krmných směsí, které obsahují sušené kvalitní živočišné bílkoviny může například u selat dosáhnout 10 až 50 % v závislosti na množství a složení použitých složek tekutého krmivá. Příklad provedení zařízení pro přípravu tekutého krmivá je schematicky znázorněn na připojeném výkresu, obr. 1.It is also possible to process non-standard raw milk from treated dairy cows, which must be heated to pasteurization temperatures before use. In addition to whey and milk, the device allows to flush other liquid, semi-solid and finely ground solid products of animal or vegetable origin such as blood, bone and meat broths, brewer's yeast, fodder silage, silage juice, waste flour and others. By treating the feed with physicochemical, microbiological and enzymatic processes that take place during the maturation of the feed in the feed tank, feed consumption can be greatly reduced, the average increment and animal health improved. At the same time, by-products from the processing of agricultural products are most valuable. For example, in the case of piglets, the savings in dry feed compositions containing dried, high-quality animal protein may be 10 to 50% depending on the amount and composition of the liquid feed components used. An exemplary embodiment of a device for preparing liquid feed is schematically shown in the attached drawing, Fig. 1.

Zařízení sestává z nádrže 1 na přípravu tekutého krmivá, v níž je uloženo míchadlo J a trubkový tepelný výměník 2, který je přes teplovodní čerpadlo 4 spojen se zásobníkem teplé vody J.The apparatus consists of a tank 1 for the preparation of liquid feed, in which the stirrer J is mounted and a tubular heat exchanger 2, which is connected to the hot water tank J via a heat pump 4.

Do nádrže 1 na přípravu krmivá je zaústěn zásobník J suché krmné směsi, vratné potrubí 10 na tekuté krmivo ze stáje a odbočné spojovací potrubí 11 z přívodního potrubí 12 na krmivo do stáje.In the feed preparation tank 1 there is a dry feed mixture container J, a return line 10 for liquid feed from the stable and a branch connection line 11 from the feed line 12 to the stable.

Nádrž 6 na tekutou složku krmivá je spojena s nádrží 1 na přípravu krmivá pomocí čerpadla 15 na tekuté krmivo a spojovacího potrubí 14 mezi nádržemi 1 na přípravu krmivá nádrží 6 na tekutou složku a nádrží 7 na proplachování, čištění a přečerpávání. Zásobník 8 na kyselinu je zaústěn do nádrže 7 na proplachování, čištění a přečerpávání nebo do nádrže 6 na tekutou složku, případně i do nádrže 1 na přípravu krmivá. Zásobník 15 na stlačený vzduch s kompresorem je zaústěn do přívodního potrubí 16 na krmivo do stáje za čerpadlem 15 na tekuté krmivo. Nádrž 6 na tekutou složku může být vybavena míchadlem a rozstřikovacím zařízením mécha241 426 nizovaného čištění. Zásobník 2 teplé vody může být vybaven tepelným výměníkem spojeným se solárním kolektorem. Paralelně k zásobníku 2 teplé vody může být připojen k čerpadlu 4 teplé vody zásobník horké vody, který dohřívá krmivo nebo tekutou složku, když voda v zásobníku £ teplé vody nemá potřebnou teplotu. Zásobník 8 na kyselinu může být. vybaven odměřovačem nebo dávkovačem, podobně jako zásobník £ na suchou krmnou směs. Vybavení celého'zařízení dávkovači a dávkovacími čerpadly umožní automatizaci procesu přípravy krmivá·The liquid feed component tank 6 is connected to the feed preparation tank 1 by means of a liquid feed pump 15 and a connecting line 14 between the feed preparation tank 1 of the liquid ingredient tank 6 and the flushing, cleaning and transfer tank 7. The acid reservoir 8 is connected to the flushing, cleaning and pumping tank 7, or to the liquid component tank 6, possibly also to the feed preparation tank 1. The compressed air reservoir 15 with the compressor is connected to the feed feed line 16 to the stable behind the liquid feed pump 15. The liquid component reservoir 6 may be equipped with a stirrer and a sprayer of a mech241 426 for cleaning. The hot water tank 2 can be equipped with a heat exchanger connected to the solar collector. In parallel to the hot water tank 2, a hot water tank can be connected to the hot water pump 4, which heats the feed or liquid component when the water in the hot water tank 6 does not have the required temperature. The acid reservoir 8 may be. equipped with a metering device or dispenser, similar to the dry feed container. Equipping the entire equipment with dosing and dosing pumps enables the automation of the feed preparation process.

Stabilizace nebo úprava tekuté složky krmivá pomoeí kyseliny se provádí nejlépe v nádrži 2 na proplachování, čištění a přečerpávání. Do části, tekuté složky se zde zamíchá potřebná část kyseliny ze zásobníku 8 na kyselinu a pomocí čerpadla 13 na krmivo se roztok potrubím 16 a odbočným potrubím II přečerpá do nádrže 6 na tekutou složku, kde okyselí veškerý obsah na potřebnou hodnotu. Pasterační zéhřev tekuté složky se provádí v nádrži 1 na přípravu krmivá za současného míchání a činnosti čerpadla 4 na teplou vodu, které do trubkového tepelného výměníku 2 přivádí vodu o potřebné teplotě. Zpasterovaná nebo jen ohřátá tekutá složka na zakvášecí teplotu se Čerpadlem 13 na krmivo přečerpá do nádrže 6 ná tekutou složku. Zde pak probíhá její biologické okyselení při současném pomnožení mikroflory s léčebnými účinky a schopností trvalé implantace v trávicím traktu a produkci vhodných enzymů. Krmivářsky vhodné enzymy je možné přidat do tekuté složky nebo až při přípravě krmivá do nádrže 1 na přípravu krmivá. Účinek enzymů se výrazně zvýší, když připravené krmivo ohřejeme na vhodnou teplotu potřebnou dobu ještě před zkrmením. Jestliže se tekuté krmivo připravuje z více tekutých složek, nebo když úprava tekuté složky probíhá delší dobu, pak k nádrži 6 na tekutou složku připojíme zpravidla paralelně další nádrže.The stabilization or treatment of the liquid feed component with the acid is preferably carried out in the purge, purge and transfer tank 2. Here, the necessary portion of the acid from the acid reservoir 8 is mixed into the liquid component and pumped through the feed pump 13 via line 16 and branch line II to the liquid component tank 6 where it acidifies all the contents to the required value. Pasteurizing heating of the liquid component is carried out in the feed preparation tank 1 with stirring and operation of the hot water pump 4, which supplies water to the tubular heat exchanger 2 at the required temperature. The pasteurized or only heated liquid component to the leakage temperature is pumped through the feed pump 13 into the tank 6 by the liquid component. Here, it undergoes biological acidification while multiplying the microflora with therapeutic effects and the ability to permanently implant in the digestive tract and produce appropriate enzymes. The suitable feed enzymes may be added to the liquid component or only to the feed preparation tank 1 during feed preparation. The effect of enzymes is greatly increased when the prepared feed is heated to a suitable temperature for the necessary time before feeding. If the liquid feed is prepared from a plurality of liquid components, or if the liquid component is treated for a longer period of time, then additional tanks are usually connected in parallel to the liquid component container 6.

Zrání krmivá připraveného v nádrži 1 pro přípravu krmivá z okyselené tekuté složky a ze suché krmné směsi probíhá několik hodin. Zračí poáhody lze příznivě ovlivňovat zvyšováním teploty. Automatická regulace teploty krmivá na nastavenou teplotu je zabezpečena termostatem, který ovládá činnost čerpadlo 4 na teplou vodu. Stejným způsobem je zajištěna regulace ohřevu krmivá na napájecí teplotu před zkrmením.The ripening of the feed prepared in the feed preparation tank 1 from the acidified liquid component and from the dry feed mixture takes several hours. Visibility can be favorably influenced by increasing the temperature. Automatic regulation of feed temperature to the set temperature is provided by a thermostat which controls the operation of the hot water pump 4. In the same way regulation of feed heating to feed temperature is ensured before feeding.

241 426241 426

Uzrálé a ohřáté krmivo se pomocí čerpadla 13 na krmivo přečerpá do přívodního i potrubí 12 na krmivo do stáje nebo případně do krmícího vozíku. Čištění potrubí na krmivo se provádí tak, že nejprve se zbylé krmivo z potrubí vytlačí do nádrže 1 na přípravu krmivá pomocí stěrky a stlačeného vzduchu z nádrže 15 na otlačený vzduch, protože potrubí nelze příliš vyspádovat, je při větší délce potrubí obsah zbylého krmivá v potrubí značný a činí desítky až stovky litrů. Vytlačené krmivo v nádrži 1 na přípravu krmivá se zpravidla ponechá na příští krmení. Jeho stabilita je zajištěna relativně vysokou kyselostí. Po vytlačení zbytku krmivá z potrubí se potrubí propláchne okyselenou tekutou složkou, přičemž k tomu použité množství tekuté složky bude odpovídat právě potřebnému množství tekuté složky pro přípravu krmivá na další krmení, proplach potrubí tekutou složkou se provede tak, že z nádrže 6 na tekutou složku se pomocí čerpadla 13 na tekuté krmivo přečerpá tekutá složka odbočným potrubím 11 do nádrže 2 && proplachování, čištění a přečerpávání, kde její množství odměří a přečerpá potrubím 12 a 10 do nádrže 1 na přípravu krmivá, kde se pak smísí s potřebným množstvím suché krmné,směsi. Tekutou složku je možné také přečerpat a odměřit přímo v nádrži 1 na přípravu krmivá. Této možnosti se využívá, když zařízení pro přípravu krmivá není připojeno na potrubní systém dopravy krmivá do stáje, nýbrž jen ke krmícímu vozu. V tomto případě zařízení pro přípravu krmivá nemusí vždy obsahovat nádrž 2 na proplachování, čištění a přečerpávání/pokud nádrž 6 na tekutou složky se nemusí mechanizovaně čistit cirkulačním pro plechováním a čistící roztok uchovávat a po regeneraci znovu používat. Při dopravě krmivá do stáje pomocí krmícího vozu není třeba, aby .v zařízení na přípravu krmivá byla začleněna nádrž na stlačený vzduch s kompresorem.The matured and heated feed is pumped by means of a feed pump 13 to both the feed and feed lines 12 to the stables or to the feed trolley. The cleaning of the feed line is carried out by first pushing the remaining feed from the line into the feed tank 1 using a squeegee and compressed air from the compressed air tank 15, because the line cannot be sloped too much. considerable and makes tens to hundreds of liters. The extruded feed in the feed preparation tank 1 is generally left for the next feed. Its stability is ensured by a relatively high acidity. After the remainder of the feed from the pipeline, the pipeline is flushed with an acidified liquid component, the amount of liquid component used corresponding to the amount of liquid component needed to prepare the feed for further feeding. by means of a liquid feed pump 13, the liquid component pumped through branch line 11 to tank 2 && for purging, cleaning and pumping, where the amount is measured and pumped through lines 12 and 10 to feed tank 1, where it is mixed with the required amount of dry feed . The liquid component can also be pumped and measured directly in the feed preparation tank 1. This option is used when the feed preparation device is not connected to the feed system of the feed to the stall, but only to the feed wagon. In this case, the feed preparation device need not always contain a flushing, cleaning and pumping tank 2 / if the liquid component tank 6 does not need to be mechanically cleaned by a circulating sheet metal and the cleaning solution is kept and reused after regeneration. When transporting feed to the stable by means of a feed wagon, there is no need for a compressed air tank with a compressor to be incorporated in the feed preparation equipment.

Zbylá tekutá složka v pbtrubí po jeho propláchnutí se opět pomocí stěrky a tlakového vzduchu vytlačí do nádrže 1 na přípravu krmivá. Tím se docílí, že ztráty tekutého krmivá i tekuté složky jsou minimální. Poslední zbytky krmivá a tekuté složky z potrubí se odstřaní cirkulací vodou, případně čistícím a desinfekčním roztokem. Při cirkulaci těchto roztoků je využívána nádrž 7 na proplachování a čištění a přečerpávání, čerpadlo 15 na krmivoThe remaining liquid component in the tube after flushing is again pushed out into the feed preparation tank 1 by means of a spatula and compressed air. This ensures that the loss of both the liquid feed and the liquid component is minimal. The last residues of feed and liquid components from the pipeline are removed by circulating with water or cleaning and disinfecting solution. In the circulation of these solutions, a tank 7 is used for flushing and cleaning and pumping, a feed pump 15

241 426 potrubí do stáje a vratnéi potrubí 10 na tekuté krmivo ze stáje. Při čištění ňádrže 6 na tělcuté krmivo se využívá odbočné 11 potrubí spojovací z přívodního 12 potrubí na krmivo do stáje, čistící roztok se do rozstřikovacího zařízení mechanizovaného čištění nádrže 6 na tekutou složku napouští ventilem 17. Čistící a proplachovací roztoky se z nádrže 2 ¹¹⁶¹ proplachování, čistě ní a přečerpávání vypouštějí do kanalizace ventilem 18. Voda k proplachování se napouští ventilem 1<). Zbytky vody z potrubí se opět vytlačí stěrkou a stlačeným vzduchem. Vhodným uspořádáním nádrží, tj. když nádrž 7 na proplachování, čištění a přečerpávání se umístí nejdále a nádrž 1 na přípravu krmivá nejblíže k čerpadlu 15 na krmivo docílí při čištění potrubí na krmivo také dobrého vyčištění spojovacího potrubí 14 mezi nádržemi. Při opačném uspořádání nádrží by se část tohoto potrubí nečistila. Teplá voda pro čištění se odebírá ze zásobníku 2 na teplou vodu po uzavření ventilu 20 při činnosti Čerpadla £ na teplou vodu. Voda do zásobníku 2 na teplou vodu se doplní z vodovodního řádu ventilem 21.241 426 stables and stables 10 for liquid feed from the stables. When cleaning tank 6 to tělcuté feed is used the branch pipe 11 connecting from the supply conduit 12 for feed to the stable cleaning solution into the spray device mechanized cleaning tank 6 for a liquid component fills the valve 17. A cleaning and rinsing solutions out of the tank 2 ¹¹⁶¹ flushing the cleaning and pumping are discharged into the sewer via valve 18. The flushing water is filled with valve 1). Residual water from the pipeline is pushed out again using a squeegee and compressed air. By suitably arranging the tanks, i.e. when the flushing, cleaning and pumping tank 7 is positioned furthest, and the feed preparation tank 1 closest to the feed pump 15 also achieves good cleaning of the connecting line 14 between the tanks when cleaning the feed line. If the tanks were reversed, part of this pipe would not be cleaned. Hot cleaning water is withdrawn from the hot water tank 2 after closing the valve 20 while the hot water pump 6 is operating. The water to the hot water tank 2 is topped up with a valve 21 from the water supply system.

Pokud se voda v zásobníků 2 ¹¹⁵¹ teplou vodu ohřívá pomocí so lárního kolektoru, tepelného čerpadla, bioplynu nebo odpadních tuhých paliv, j_te ohřev vody na čištění zařízení stejně jako na ohřev krmivá po stránce energetické velmi výhodný.If the water in the tank 2 ¹¹⁵¹ hot water heated by means of resentative collector, a heat pump, biogas or waste solid fuels, j _t e hot water purifying apparatus as heating energy feed after the highly advantageous.

Claims (8)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU 241 426OBJECT OF THE INVENTION 241 426 1. Zařízení pro přípravu tekutého krmivá sestávající z nádrže na přípravu krmivá s míchadlem a trubkovým tepelným výměníkem, zásobníku teplé vody s čerpadlem, zásobníku na kyselinú, nejméně jedné nádrže na tekutou složku, zásobníku suché krmné směsi, nádrže na proplachování a čištění, čerpadla na Irmivo a spojovacího potrubí, vyznačující se tím, že nádrž (1) na přípravu krmivá s trubkovým tepelným výměníkem (2) a míchadlem (3) i nádrž (6) na tekutou složku a popřípadě nádrž (7) na proplachování a čištění jsou zaústěny do spojovacího potrubí (14) připojeného k sacímu hrdlu čerpadla (13) na krmivo, přičemž nádrž (1) na přípravu krmivá je u čerpadla (13) na krmivo, a nádrž (7) na proplachování a čištění u zásobníku (8), k výtlačnému hrdlu čerpadla (13) na krmivo je připojeno potrubí (16), na které je připojeno odbočné potrubí (11) spojující nádrž (1) na přípravu krmivá a nádrž (6) na tekutou složku a potrubí (12) vytvořeném popř. jako hadice na krmivo do stáje, jejichž vratná část potrubí (12) spojuje nádrž (1) na přípravu krmivá a nádrž (7) na proplachování a čištění.1. Equipment for preparing liquid feed consisting of a feed tank with stirrer and tubular heat exchanger, hot water tank with pump, acid tank, at least one liquid tank, dry feed tank, rinsing and cleaning tank, Feeding and connecting pipes, characterized in that the feed preparation tank (1) with a tubular heat exchanger (2) and a stirrer (3) as well as the liquid component tank (6) and possibly a flushing and cleaning tank (7) are connected to a connecting pipe (14) connected to the suction branch of the feed pump (13), the feed tank (1) being at the feed pump (13), and a tank (7) for flushing and cleaning at the hopper (8) to the discharge the pipe (13) of the feed pump (13) is connected to a pipe (16) to which a branch pipe (11) connecting the feed tank (1) is connected and a tank (6) for the fluid component and the piping (12) formed, respectively. as feed hoses for stables, the return part of the pipe (12) connecting the feed preparation tank (1) and the flushing and cleaning tank (7). 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že nádrž (6) na tekutou složku je opatřena rozstřikovačem mechanizovaného čištění.Device according to claim 1, characterized in that the liquid component tank (6) is provided with a mechanized cleaning sprayer. 3. Zařízení podle bodu 1 a ž, vyznačující se tím, že k nádrži (1) na přípravu krmivá je napojeno ústí zásobníku (9) suché krmné směsi, opatřené dávkovacím zařízením.3. Apparatus according to claim 1, wherein the mouth of the feed preparation tank (1) is connected to the mouth of a container (9) of a dry feed mixture provided with a metering device. 4. Zařízení podle bodu 1 až 3, vyznačující se tím, že zásobník (8) na kyselinu je opatřen odměřovacím nebo dávkovacím zařízením.Device according to Claims 1 to 3, characterized in that the acid container (8) is provided with a metering or metering device. 5. Zařízení podle bodu 1 až 4, vyznačující se tím, že na trubkový tepelný výměník (2) je přes teplovodní čerpadlo (4) napojen paralelně zásobník (5) teplé vody, který je opatřen výměníkem, který je např. napojen na solární kolektor a zásobník horké vody, např.Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a hot water storage tank (5) is connected in parallel to the heat exchanger (2) via a heat pump (4), which is provided with an exchanger, for example connected to a solar collector. and a hot water tank, e.g. s elektrickým ohřevem.with electric heating. 241 426241 426 6. Zařízení podle bodu 1 až 5, vyznačující se tím, že k výtlačnému hrdlu čerpadla (13) na krmivo je připojena nádrž (15) na stlačený vzduch a kompresorem, nebo přípojka tlakové vody.Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that a compressed air tank (15) with a compressor or a pressurized water connection is connected to the discharge port of the feed pump (13). 7. Zařízení podle bodu 1 až 6, vyznačující se tím, že při vytvoření potrubí (12) jako hadice na dopravu krmivá do stáje, je potrubí (11) opatřeno ventilem s pružinou.Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that when the pipe (12) is designed as a feed hose to the stable, the pipe (11) is provided with a spring valve. 8. Zařízení podle bodu 1 až 7, vyznačující se tím, že nádrž (1) na přípravu krmivá s čerpadlem (13) a částí spojovacího potrubí (14) je umístěna na podvozu, a k nádrži (6) na tekutou složku krmivá a k zásobníku (9) a k zásobníku (5) teplé vody je připojena spojovacími elementy.Apparatus according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the feed preparation tank (1) with the pump (13) and part of the connecting pipe (14) is located on the chassis, and on the feed liquid tank (6) and the hopper (6). 9) and connected to the hot water tank (5) by means of connecting elements.