CN1417798A - 非线性编辑***中字幕使用方法 - Google Patents

非线性编辑***中字幕使用方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1417798A
CN1417798A CN 02153805 CN02153805A CN1417798A CN 1417798 A CN1417798 A CN 1417798A CN 02153805 CN02153805 CN 02153805 CN 02153805 A CN02153805 A CN 02153805A CN 1417798 A CN1417798 A CN 1417798A
Authority
CN
China
Prior art keywords
captions
template
caption
editing system
subtitle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 02153805
Other languages
English (en)
Inventor
王玮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEIJING BEIER SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT Co Ltd
Original Assignee
BEIJING BEIER SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEIJING BEIER SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT Co Ltd filed Critical BEIJING BEIER SCIENCE AND TECHNOLOGY DEVELOPMENT Co Ltd
Priority to CN 02153805 priority Critical patent/CN1417798A/zh
Publication of CN1417798A publication Critical patent/CN1417798A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Studio Circuits (AREA)

Abstract

本发明提供了一种非线性编辑***中字幕使用方法，将传统字幕的功能完全模板化，不同的模板实现不同的功能比如手拍字幕模板，字幕的静态属性，颜色、字体、结构等，也包括字幕的运动属性即字幕的出入方式，通过激活任何选定的模板，将模板拖拽到编辑状态下的时间线上，实现对字幕的编辑，本发明提供的方法操作便捷，容易掌握，本发明提供的模块化的操作，可以很容易学习，使用快速，同时功能强大，实用性高，通过简单的模块化操作实现强大的字幕编辑功能。

Description

非线性编辑***中字幕使用方法
技术领域：
本发明涉及一种字幕使用方法，特别是一种非线性编辑***中字幕使用方法。
背景技术：
模板制作可以加快制作速度，简化制作流程，所以现有的非线性编辑***大量的采用模板技术，从而让用户的节目编辑变的简单化，其中模板化操作体现最明显的就是字幕模板的使用。现有的非线性编辑***提供的字幕模板，需要用户在使用字幕前需要一个创造的过程，即使使用了模板化的字幕模板也只是在字幕创造软件中调用，并且需要制作模板，还有些家庭版的编辑软件，可以使用模板但使用范围被限制，用户无法自由创作。另外，现有的非线性编辑***在进行字幕制作的时候，无论调用的方式如何，都需要启动字幕制作***，然后进行制作。对现有的非线性编辑***而言，唱词和对白的字幕添加功能的实现，是以额外购买字幕机为代价的。以上的技术缺陷，都限制了非线性编辑***在字幕处理方面快速易用的使用。
发明内容：
本发明的目的是提供一种非线性编辑***中字幕使用方法，以解决上述的技术难题。
本发明的上述目的可以通过下面的技术方案来实现。
本发明提供的非线性编辑***中字幕是一些样式固定的字幕模式，可以修改字幕内容，而不能改变字幕的样式。
***提供一个字幕模板库，库中设有多个模板，每个模板固化了不同的字幕属性，比如字体、颜色、边缘属性，阴影，运动方式等，用户使用时将所选择的模板直接拖拽到编辑***编辑状态下的时间线上，修改时直接点击字幕轨上的字幕文件即可进行操作。
1.字幕模板的使用：对于每个字幕模板来说，他们都包含了不同的属性，包括静态属性(字体、颜色、边属性，阴影属性)和动态属性(入屏方式和出屏方式)，选定一种模板方式，双击之后，在非线性编辑***的素材预演窗口中可以看到其静态效果和动态效果。在素材预演窗口下方，有可以修改字幕内容和设定字幕长度的地方。修改后，可以定义模板的长度。移动非线性编辑***的时间线，到需要出现字幕的位置上，点击下轨按钮。移动时间线到模板开始处，可以看到，修改过的模板已经添加到故事板上了。对于字幕模板的下轨方式，给用户提供了两种可选择的下轨操作模式，即用户可以选择下轨的字幕模板只包含静态属性，也可以选择下轨的字幕模板既包含静态属性又包含动态属性，操作方式可以通过键盘的快捷键来实现，操作方式是，如果用户选择下轨的字幕模板之包含静态属性，那么我们可以用鼠标直接将素材预演窗中的模板托拽到故事板上，这时再看故事板上的模板效果是不包含任何运动属性的，但如果用户选择了字幕模板下轨带运动属性下轨，那么我们在用鼠标托拽素材预演窗中的模板下轨的同时接着键盘的Shift键，这时再看故事板上字幕模板的上轨效果是既包含了静态属性又包含了提前设定好的运动属性。上轨后的字幕模板，无论带不带运动属性，都还可以在上轨故事板之后再对其静态属性和动态属性进行修改，方式：用鼠标在字幕模板上单击右键，选择进入嵌入的字幕软件中修改一项，此时***会自动带着模板信息启动嵌入的字幕软件***，然后用户可以在字幕软件当中修改字幕的所有静态属性和运动属性，修改完毕之后，用户只需在关闭字幕软件的时候点击保存按钮，故事板上的字幕模板的属性就会自动变成用户所定义的样子了。
2.手拍字幕添加唱词或对白
通过定义字幕编播表，用户可以直接通过手拍字幕的方式添加唱词或对白字幕。使用者打开字幕播放表后，可以选择导入事先编辑好的文本文件，也可以直接在字幕编播表的文本编辑区进行编辑。然后可以通过唱词模板库中的唱词模板的应用来控制唱词或对白的静态属性和播放方式。经过上述步骤就可以很方便的在非线性编辑***当中实现手拍字幕和唱词字幕的添加操作。
本发明具有如下的优点：
1.操作便捷，容易掌握，本发明提供的模块化的操作，用户可以很容易的使用，很快的完成操作，模板化很大程度的缩短了用户的工作时间，提高了工作效率。
2.功能强大，实用性高，本发明通过简单的模块化操作实现强大的节目快速编辑功能。
具体实施方式：
现在结合具体实施例来详细解释本发明。
打开非线性编辑***的编辑功能，选择字幕模板库，切换到字幕模板库界面，选定一种以淡入淡出方式播放的字幕模板，双击，在素材预演窗下面修改字幕内容的地方，修改好字幕内容后，定义模板的长度。在这我们设置为2秒。确认***处于覆盖状态。移动时间线，到需要出现字幕的位置上，点击“edit”编辑按钮。移动时间线到模板开头，察看模板效果。这时我们可以看到上轨之后的字幕静态属性和用户所选择的模板一致，但是以硬切方式入，又以硬切方式出屏，这是字幕模板上轨不带播出属性的方式，如果我们需要的是所选择的淡入淡出方式播出，那么我们在点击“edit”编辑按钮的同时，按住键盘的Shift键即可，按住Shift键点击“edit”编辑按钮，字幕模板上轨了，移动时间线，我们可以看到上轨后的字幕模板的效果，以淡入淡出的方式播出的字幕模板。如果用户想修改添加过的特技效果，可以将鼠标放在素材上，单击右键，选择进入嵌入的字幕软件中修改一项，此时***就会启动嵌入的字幕软件，然后在软件当中修改字幕播出属性，我们将入属性改为右飞入，将出属性改为左飞出，然后关闭字幕软件，选择保存一项，我们将时间线挪到字幕开头预览效果，这是可以看到，已有的淡入淡出字幕模板已经变成一个右飞入左飞出的字幕模板了。

Claims (3)

1.一种非线性编辑***中字幕使用方法，其特征在于：将传统字幕的功能完全模板化，不同的模板实现不同的功能，通过激活任何选定的模板，将模板拖拽到编辑状态下的时间线上，实现对字幕的编辑。
2.根据权利要求1所述的非线性编辑***中字幕使用方法，其特征还在于：模块中提供了手拍字幕模板，即唱词对白模板。
3.根据权利要求1所述的非线性编辑***中字幕使用方法，其特征还在于：所述的模板包括字幕的静态属性，颜色、字体、结构等；也包括字幕的运动属性即字幕的出入方式。
CN 02153805 2002-12-02 2002-12-02 非线性编辑***中字幕使用方法 Pending CN1417798A (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 02153805 CN1417798A (zh) 2002-12-02 2002-12-02 非线性编辑***中字幕使用方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 02153805 CN1417798A (zh) 2002-12-02 2002-12-02 非线性编辑***中字幕使用方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1417798A true CN1417798A (zh) 2003-05-14

Family

ID=4752371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 02153805 Pending CN1417798A (zh) 2002-12-02 2002-12-02 非线性编辑***中字幕使用方法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN1417798A (zh)

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101764955A (zh) * 2008-11-28 2010-06-30 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种快速录入字幕的方法
CN101188698B (zh) * 2007-11-19 2011-01-19 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种非编中导入文稿中字幕的装置
CN102065232A (zh) * 2009-11-17 2011-05-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种具有字幕自动定位功能的字幕机
CN102081922A (zh) * 2009-11-26 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种能够生成具有唱词属性唱词的字幕编播***
CN102081923A (zh) * 2009-11-26 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种唱词的制作方法和制作装置
CN102082928A (zh) * 2009-11-30 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 字幕属性的关联方法及装置
CN102088566A (zh) * 2009-12-03 2011-06-08 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种电视图文字幕的特技播出方法和装置
CN102088574A (zh) * 2009-12-08 2011-06-08 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕制作的方法和装置
CN102098447A (zh) * 2009-12-09 2011-06-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出方法和设备
CN102098448A (zh) * 2009-12-09 2011-06-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出控制***
CN102118578A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言多特技的字幕播出方法
CN102118580A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种数据分组动态替换的字幕播出方法和装置
CN102118565A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕动态映射播出的预监方法
CN101472093B (zh) * 2007-12-27 2011-12-28 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种实现电视图文字幕可配置替换的方法及***
CN102348071A (zh) * 2011-06-02 2012-02-08 上海东方传媒集团有限公司 一种实现节目的字幕制作方法及***
CN102724441A (zh) * 2011-05-11 2012-10-10 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕插件中唱词时码的处理方法
CN102740000A (zh) * 2011-08-29 2012-10-17 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种在图文播出单编辑中预览播出效果的方法及***
CN101686337B (zh) * 2008-09-28 2012-11-28 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种实时底飞的实现***
US8326118B2 (en) 2004-03-26 2012-12-04 Lg Electronics, Inc. Recording medium storing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments, method and apparatus for reproducing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments
CN101594517B (zh) * 2008-05-30 2013-03-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种分布式在线播出的方法
US8498515B2 (en) 2004-02-03 2013-07-30 Lg Electronics Inc. Recording medium and recording and reproducing method and apparatuses
CN102088572B (zh) * 2009-12-03 2015-04-29 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种兼容多种特技播出方式的字幕处理***
CN102118579B (zh) * 2009-12-30 2015-07-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种数据动态替换的字幕播出方法和***
CN106375684A (zh) * 2016-10-10 2017-02-01 北京译言协力传媒科技有限公司 字幕协同编辑设备、字幕协同编辑***和方法
CN111279687A (zh) * 2018-12-29 2020-06-12 深圳市大疆创新科技有限公司 视频的字幕处理方法和导播***

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8498515B2 (en) 2004-02-03 2013-07-30 Lg Electronics Inc. Recording medium and recording and reproducing method and apparatuses
US8326118B2 (en) 2004-03-26 2012-12-04 Lg Electronics, Inc. Recording medium storing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments, method and apparatus for reproducing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments
US8554053B2 (en) 2004-03-26 2013-10-08 Lg Electronics, Inc. Recording medium storing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments, method and apparatus for reproducing a text subtitle stream including a style segment and a plurality of presentation segments
CN101188698B (zh) * 2007-11-19 2011-01-19 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种非编中导入文稿中字幕的装置
CN101472093B (zh) * 2007-12-27 2011-12-28 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种实现电视图文字幕可配置替换的方法及***
CN101594517B (zh) * 2008-05-30 2013-03-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种分布式在线播出的方法
CN101686337B (zh) * 2008-09-28 2012-11-28 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种实时底飞的实现***
CN101764955A (zh) * 2008-11-28 2010-06-30 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种快速录入字幕的方法
CN101764955B (zh) * 2008-11-28 2013-05-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种快速录入字幕的方法
CN102065232A (zh) * 2009-11-17 2011-05-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种具有字幕自动定位功能的字幕机
CN102081923A (zh) * 2009-11-26 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种唱词的制作方法和制作装置
CN102081922A (zh) * 2009-11-26 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种能够生成具有唱词属性唱词的字幕编播***
CN102082928B (zh) * 2009-11-30 2015-07-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 字幕属性的关联方法及装置
CN102082928A (zh) * 2009-11-30 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 字幕属性的关联方法及装置
CN102088572B (zh) * 2009-12-03 2015-04-29 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种兼容多种特技播出方式的字幕处理***
CN102088566B (zh) * 2009-12-03 2015-09-23 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种电视图文字幕的特技播出方法和装置
CN102088566A (zh) * 2009-12-03 2011-06-08 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种电视图文字幕的特技播出方法和装置
CN102088574B (zh) * 2009-12-08 2015-02-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕制作的方法和装置
CN102088574A (zh) * 2009-12-08 2011-06-08 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕制作的方法和装置
CN102098447B (zh) * 2009-12-09 2014-12-24 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出方法和设备
CN102098448B (zh) * 2009-12-09 2015-06-17 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出控制***
CN102098447A (zh) * 2009-12-09 2011-06-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出方法和设备
CN102098448A (zh) * 2009-12-09 2011-06-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言字幕的播出控制***
CN102118579B (zh) * 2009-12-30 2015-07-15 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种数据动态替换的字幕播出方法和***
CN102118565A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕动态映射播出的预监方法
CN102118580B (zh) * 2009-12-30 2015-02-18 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种数据分组动态替换的字幕播出方法和装置
CN102118580A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种数据分组动态替换的字幕播出方法和装置
CN102118578A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种多语言多特技的字幕播出方法
CN102724441A (zh) * 2011-05-11 2012-10-10 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕插件中唱词时码的处理方法
CN102348071A (zh) * 2011-06-02 2012-02-08 上海东方传媒集团有限公司 一种实现节目的字幕制作方法及***
CN102348071B (zh) * 2011-06-02 2013-06-19 上海东方传媒集团有限公司 一种实现节目的字幕制作方法及***
CN102740000A (zh) * 2011-08-29 2012-10-17 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种在图文播出单编辑中预览播出效果的方法及***
CN106375684A (zh) * 2016-10-10 2017-02-01 北京译言协力传媒科技有限公司 字幕协同编辑设备、字幕协同编辑***和方法
CN111279687A (zh) * 2018-12-29 2020-06-12 深圳市大疆创新科技有限公司 视频的字幕处理方法和导播***
WO2020133372A1 (zh) * 2018-12-29 2020-07-02 深圳市大疆创新科技有限公司 视频的字幕处理方法和导播***

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1417798A (zh) 非线性编辑***中字幕使用方法
EP0871177B1 (en) A non-timeline, non-linear digital multimedia composition method and system
CN104639861B (zh) 一种高清录播***
US7359617B2 (en) Dual mode timeline interface
US5404316A (en) Desktop digital video processing system
US8006184B2 (en) Playlist for real time video production
US7073127B2 (en) Video editing GUI with layer view
US6952221B1 (en) System and method for real time video production and distribution
KR100551459B1 (ko) 편집시스템,편집방법,클립관리장치,및클립관리방법
US8560951B1 (en) System and method for real time video production and distribution
US7024677B1 (en) System and method for real time video production and multicasting
US5664216A (en) Iconic audiovisual data editing environment
US7725828B1 (en) Application of speed effects to a video presentation
DE69125510T2 (de) Offline Schnittsysteme
US5726717A (en) Method and user interface for creating, specifying and adjusting motion picture transitions
US7805678B1 (en) Editing within single timeline
US6658194B1 (en) Editing device and editing method
US20030091329A1 (en) Editing system and editing method
CN104540028A (zh) 一种基于移动平台的视频美化交互体验***
CN101472085B (zh) 一种竖向编辑轨道布局的新闻制作方法
CN102348071B (zh) 一种实现节目的字幕制作方法及***
EP1571767B1 (en) Event data reproducing apparatus and method, and program therefor
CN116243918A (zh) 一种可视化拖拽引擎在会议屏上的应用方法
US6650600B1 (en) Digital audio disc recorder
CA2553603A1 (en) Television production technique

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication