CN1327707C - 处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质 - Google Patents

处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质 Download PDF

Info

Publication number
CN1327707C
CN1327707C CNB2004100766286A CN200410076628A CN1327707C CN 1327707 C CN1327707 C CN 1327707C CN B2004100766286 A CNB2004100766286 A CN B2004100766286A CN 200410076628 A CN200410076628 A CN 200410076628A CN 1327707 C CN1327707 C CN 1327707C
Authority
CN
China
Prior art keywords
stream
caption stream
caption
sampling
captions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2004100766286A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1574938A (zh
Inventor
郑吉洙
文诚辰
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of CN1574938A publication Critical patent/CN1574938A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1327707C publication Critical patent/CN1327707C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B20/00—Signal processing not specific to the method of recording or reproducing; Circuits therefor
    • G11B20/10—Digital recording or reproducing
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/01—Conversion of standards, e.g. involving analogue television standards or digital television standards processed at pixel level
    • H04N7/0117—Conversion of standards, e.g. involving analogue television standards or digital television standards processed at pixel level involving conversion of the spatial resolution of the incoming video signal
    • H04N7/0122—Conversion of standards, e.g. involving analogue television standards or digital television standards processed at pixel level involving conversion of the spatial resolution of the incoming video signal the input and the output signals having different aspect ratios
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/41—Structure of client; Structure of client peripherals
    • H04N21/4104—Peripherals receiving signals from specially adapted client devices
    • H04N21/4135—Peripherals receiving signals from specially adapted client devices external recorder
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/432—Content retrieval operation from a local storage medium, e.g. hard-disk
    • H04N21/4325—Content retrieval operation from a local storage medium, e.g. hard-disk by playing back content from the storage medium
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/434—Disassembling of a multiplex stream, e.g. demultiplexing audio and video streams, extraction of additional data from a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Extraction or processing of SI; Disassembling of packetised elementary stream
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/434—Disassembling of a multiplex stream, e.g. demultiplexing audio and video streams, extraction of additional data from a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Extraction or processing of SI; Disassembling of packetised elementary stream
    • H04N21/4348—Demultiplexing of additional data and video streams
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/435—Processing of additional data, e.g. decrypting of additional data, reconstructing software from modules extracted from the transport stream
    • H04N21/4355—Processing of additional data, e.g. decrypting of additional data, reconstructing software from modules extracted from the transport stream involving reformatting operations of additional data, e.g. HTML pages on a television screen
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/45—Management operations performed by the client for facilitating the reception of or the interaction with the content or administrating data related to the end-user or to the client device itself, e.g. learning user preferences for recommending movies, resolving scheduling conflicts
    • H04N21/462—Content or additional data management, e.g. creating a master electronic program guide from data received from the Internet and a Head-end, controlling the complexity of a video stream by scaling the resolution or bit-rate based on the client capabilities
    • H04N21/4621—Controlling the complexity of the content stream or additional data, e.g. lowering the resolution or bit-rate of the video stream for a mobile client with a small screen
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/91—Television signal processing therefor
    • H04N5/92—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N5/9201—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal
    • H04N5/9205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal the additional signal being at least another television signal
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/765—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus
    • H04N5/775—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus between a recording apparatus and a television receiver
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/84—Television signal recording using optical recording
    • H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Computer Graphics (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Television Systems (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)

Abstract

一种处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质。信息存储介质包括AV流、与AV流一起显示的字幕流、以及指示改变字幕流的格式的指令的转换信息。

Description

处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质
本申请要求于2003年5月17日向韩国知识产权局提交的韩国专利申请第2003-31449号的优先权，其内容整体结合于此作为参考。
技术领域
本发明涉及一种和AV流一起显示的字幕流的处理，尤其涉及一种按照各种显示分辨率和纵横比来处理和AV流一起显示的字幕流的方法，及其再现装置和信息存储介质。
背景技术
随着数字广播的发展，高分辨率、高清晰度(HD)的运动图像已变得很流行。利用诸如光盘的信息存储介质来存储和再现HD运动图像。
传统的DVD-视频包含具有视频标题的字幕。将视频标题记录为用于提供具有标准清晰度(SD)图像质量的运动图像的AV流。所述字幕是用于显示电影字幕的图形数据，其与AV流多路复用并一起被记录。
AV流具有SD图像质量，但其大小相当大。由此，当按照各种分辨率或纵横比来记录AV流时，需要大的存储空间。由于这个原因，传统的DVD-视频播放机根据显示设备的分辨率或纵横比来转换AV流。但是，因为具有SD图像质量的AV流的SD字幕流大小相当小，所以传统DVD-视频根据显示设备的纵横比具有各自的字幕流，也就是说，具有16∶9纵横比的字幕流和4∶3纵横比的字幕流，并且根据用户的选择来使用各自的纵横比。
然而，根据多个显示设备的每一个的分辨率和纵横比的来提供对应于HD运动图像流的HD字幕流，并将该字幕流和具有HD图像质量的AV流一起记录在信息存储介质上的效率很低，因为HD图像质量的AV流和字幕流的大小比SD图像质量的AV流和字幕流的大小要大得多。而且，由于多种显示设备的分辨率和纵横比，提供每种字幕流使得盘片制造商重复地进行制造。
发明内容
本发明提供一种更有效地利用信息存储介质的存储空间的字幕流处理方法，及其再现装置和信息存储介质。根据本发明的一个方面，信息存储介质包括：AV流；与AV流一起显示的字幕流；以及表示用于改变字幕流的格式的指令的转换信息。
根据本发明的另一个方面，处理字幕流的方法包括：检查将和AV流一起显示的字幕流的转换信息；基于检查到的转换信息来改变字幕流的格式。
根据本发明的一个方面，检查字幕流的转换信息包括检查在与AV流一起多路复用的字幕流中包含的转换信息。
根据本发明的各个不同的方面，字幕流的格式改变包括：基于作为转换信息的取样信息而对字幕流进行上取样或下取样，使用作为转换信息的位置信息在显示屏幕上显示字幕流，和/或当以上下黑条格式(letter box)显示AV流时，在该上下黑条的黑条(black bar)上显示该字幕流。
根据本发明的另一个方面，再现装置包括控制器，其基于转换信息来控制对字幕流格式的改变；和信号处理器，其根据控制器的控制来改变与AV流相对应的字幕流的格式。
根据本发明的另一个方面，该控制器基于包含在与AV流多路复用的字幕流中的转换信息来控制字幕流的格式改变。
根据本发明的另一个方面，该信息处理器基于改变的格式而对字幕流执行下取样或上取样，基于改变的格式输出字幕流以在显示屏幕的一个位置上显示，或者当以上下黑条格式显示AV流时，输出字幕流以在上下黑条的黑条上显示。
本发明另外的方面和/或优点一部分将在下面的描述中进行阐述，一部分可从下面的描述中很明显地看出来，或者可从本发明的实施中得知。
附图说明
结合附图，从下面对实施例的描述中，本发明的这些和/或其他方面和优点将变得清楚和更加容易理解，其中：
图1示意性地示出了根据本发明的一个方面的、包括再现装置的再现***；
图2是图1所示的再现装置的功能框图；
图3A至3D显示了根据本发明的另一个方面的、记录在盘上的AV流和字幕流；
图4显示了根据本发明的再一个方面的、基于转换信息来处理字幕流的方法。
图5更加清楚地描绘了图4中所示的方法。
具体实施方式
现在将详细描述在附图中示出了其示例的、本发明的实施例，其中相同的附图标记始终表示相同的元件。下文中通过参考附图对实施例进行了描述以便解释本发明。
图l示意性地示出了根据本发明的一个方面的、包括再现装置的再现***。参见图l，再现***包括盘100、再现装置200、TV 300、和遥控器400。在盘100上记录有AV流、字幕流和转换信息。转换信息是具有有关如何改变字幕流的格式的指令的信息。在本发明的另一个方面中，转换信息进一步包括表示字幕在显示屏幕上显示的位置的信息。该转换信息将在后面详细描述。根据本发明的多个方面，TV 300是一种支持HD和/或SD分辨率、从16∶9和4∶3纵横比中选择的至少一种纵横比、和/或上下黑条型(letter box)屏幕的显示设备。
用户控制指令输入到遥控器400，该遥控器400将控制指令传送至再现装置200。再现装置200从盘100中读取由用户控制指令所选择的AV流和字幕流，并再现该AV流和字幕流。再现装置200基于转换信息改变字幕流的格式，并将该字幕流传送至TV 300。TV 300显示从再现装置200接收到的、对应于AV流的字幕流。
图2是图l所示的再现装置200的功能框图。参照图2，再现装置200包括读取器l、控制器2和信号处理器3。读取器l从盘100中读取AV流、字幕流和转换信息，并进行输出。控制器2解释转换信息并向信息处理器3发出格式改变指令，以根据解释结果来改变字幕流的格式。信号处理器3根据格式改变指令改变字幕流的格式。格式改变的细节将在后面说明。
图3A至3D显示了根据本发明的另一个方面的、记录在盘上的AV流和字幕流。参照图3A，该字幕流和AV流一起记录在盘100上。V是在其中包含有视频数据的视频包、A是在其中包含有音频数据的音频包、S是在其中包含有字幕数据的字幕包。可多路复用视频包、音频包和字幕包，以将它们同步和再现。字幕包包括在其中包含有同步定时信息和在显示屏幕上的位置信息的首标，以及在其中包含有用于构成字幕的图形数据的有效负载(payload)。作为转换信息的取样信息和位置信息记录在首标中。取样信息是指示根据显示屏幕的分辨率和纵横比对字幕流执行上取样或下取样的指令的信息。例如，为了在SD显示设备上显示用于具有HD分辨率的16∶9纵横比的字幕流，给出水平和垂直执行下取样的指令。位置信息是指示字幕在显示屏幕上的显示位置的信息。例如，当在上下黑条型屏幕上显示AV流时，给出在上下黑条的黑条上显示字幕的指令。根据本发明的一个方面，字幕将要显示的位置是一个预定的位置。
根据本发明的另一个方面，选择信息指示是否对字幕流的表示合成段(presentation composition segment，PCS)进行了对于上下黑条的下取样转换，其中所述字幕流包含有有关可以在显示屏幕上显示的字幕的位置与显示的信息，所述选择信息可以记录在首标中。由于在传统DVD-视频中定义的PCS结构包括关于在显示屏幕上的什么地方显示字幕的信息，所以使用保留区域来进一步记录仅表示是否对字幕流进行了对于上下黑条的下取样转换的信息就足够了。
参见图3B，将字幕流与AV流相分离地记录在盘100上。如图3A中所示，V是在其中包含有视频数据的视频包，A是在其中包含有音频数据的音频包。可多路复用视频包和音频包，以将它们同步和再现。在字幕流中记录转换信息。转换信息包括图3A中所示的取样信息，并可进一步包括位置信息。
参见图3C，将字幕流和AV流一起记录在盘100上，如图3A中所示。图3C与图3A的区别在于：在图3C中，转换信息记录在每个字幕流中所提供的信息文件中。该信息文件是在其中记录有字幕流的属性信息和入口点信息的单独的文件。将指示是否对字幕流进行对于上下黑条的下取样的信息作为转换信息记录在信息文件中。如果不需要执行下取样，则转换信息包括在具有纵横比4∶3和SD分辨率的显示屏幕的预定位置处显示字幕的位置信息。在此情况下，字幕显示的位置是在黑条中。
参见图3D，将字幕流与AV流相分离地记录在盘100上，如图3B中所示。图3D与图3B的区别在于：在图3D中，转换信息记录在与每个字幕流分离的信息文件中。
现在将基于上述配置来描述根据本发明的一个方面的、处理字幕流的方法。
图4显示了根据本发明的一个方面、基于转换信息来处理字幕的方法。参见图4的第一个图，根据显示设备的分辨率和纵横比，处理记录在盘100上的信号源(AV流和字幕流)并在显示屏幕上进行显示。在支持相同HD分辨率的显示设备上，不做任何改变地显示具有16∶9纵横比和HD分辨率的AV流和具有16∶9纵横比和HD分辨率的字幕流。另一方面，在对字幕流执行水平和垂直的下取样转换以便将HD分辨率改变为SD分辨率之后，在支持16∶9纵横比和SD分辨率的显示设备上显示具有16∶9纵横比和HD分辨率的AV流和具有16∶9纵横比和HD分辨率的字幕流。此外，在对字幕流执行下取样转换以具有SD分辨率、并且随后依据上下黑条的形状垂直地执行下取样转换之后，在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上显示具有16∶9纵横比和HD分辨率的AV流和具有16∶9纵横比和HD分辨率的字幕流。
参照图4的第二个图P2，其表示传统的DVD-视频，将每一个具有16∶9和4∶3纵横比的字幕流用作支持16∶9纵横比和SD分辨率的信号源。在对字幕流执行了上取样转换之后，在支持HD分辨率的显示设备上显示所述信号源。同时，在支持16∶9纵横比和SD分辨率的显示设备上显示支持16∶9纵横比的信号源，且在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上显示支持4∶3纵横比的信号源。
参见图4的第三个图P3，信号源支持4∶3纵横比和SD分辨率。在此情况下，在对字幕流执行了上取样转换之后，在支持较高辨率的显示设备上显示信号源，在支持16∶9纵横比和SD分辨率的显示设备的右黑条或左黑条上显示信号源。在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上，可以不做任何改变地显示信号源。
图5更加清楚地描绘了图4的第一个图P1中所示的方法。参见图5，H/V1↓代表将HD分辨率改变至SD分辨率的下取样，H/V2↓代表对已经由H/V1↓下取样至SD分辨率的信号源进行垂直下取样以便在上下黑条型屏幕上显示。在转换信息中可包含作为取样信息的、用于确定是否已经由H/V1↓或H/V2↓将HD字幕源下取样至4∶3纵横比和SD分辨率的信息。通常，当执行H/V2↓下取样时，由于将AV流下取样至SD分辨率，因此没有上述选择信息的屏幕显示没有任何问题。然而，依据将要如何使用，把字幕分为两种类型。一种是应当被准确覆盖在AV图像上的字幕，好像按钮形的图形。另一种是覆盖在从AV流得到的视频屏幕的一个位置上的字幕，好像具有字幕图形。当HD AV流的分辨率下降至SD分辨率以致在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上显示，且以上下黑条的形式进一步垂直执行下取样以致维持16∶9的纵横比时，应当像在AV流中一样，对前一字幕再次执行下取样，以准确地覆盖在视频屏幕上。但是，由于例如字幕图形的后来的字幕不必准确覆盖在视频屏幕上，更优选地是仅执行一次下取样至SD分辨率。这是因为已进行过两次垂直下取样上下黑条形式的字幕比未执行下取样的字幕要难于读取。在形成于上下黑条中的黑条上显示未执行垂直下取样的字幕，以便可以利用该黑条，且省略了第二次的下取样。
由此，为了在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上显示所有HD字幕流，不需要额外时间执行例如H/V2↓的下取样。这样，用于确定是否通过使用转换信息进行H/V1↓或H/V2↓下变换而在支持4∶3纵横比和SD分辨率的显示设备上显示HD字幕的选择信息可记录在首标中。
如上所述，在根据本发明的处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质中，可以更加有效地利用信息存储介质的存储空间。特别是，将关于下取样的选择信息作为转换信息增加到字幕流中，以致简化再现装置的图像处理，并且有效地使用当以上下黑条的形式显示AV图像时所形成的黑条。而且，通过使用指示是否将对字幕流进行对于上下黑条的下取样的选择信息，本发明的再现装置省略了复杂的转换，以致消除了再现装置的负担。从而为用户提供了具有更高的可读性的字幕。
尽管已显示并描述了本发明的几个实施例，当本领域技术人员应当理解，在不背离本发明的原理和精神的条件下，可对该实施例作多种变化，本发明的范围由权利要求及其等价物所定义。

Claims (17)

1.一种处理将与AV流一起显示的字幕流的方法，该方法包括：
检查在所述字幕流中包含的转换信息；以及
基于所检查的转换信息、通过对字幕流进行取样来改变字幕流的格式，
其中所述转换信息包括取样信息，用于对字幕流进行上取样或下取样，和位置信息，用于在显示屏幕上显示字幕流。
2.如权利要求1所述的方法，其中所述转换信息包含在与AV流多路复用的字幕流中。
3.如权利要求1所述的方法，其中在具有4∶3纵横比和SD分辨率的显示屏幕上显示所述字幕流。
4.如权利要求1所述的方法，其中改变所述字幕流的格式进一步包括以上下黑条格式显示AV流，且在上下黑条的黑条上显示字幕流。
5.一种再现装置，包括：
控制器，其基于转换信息指示改变字幕流的格式；以及
信号处理器，其根据控制器的格式改变指令、通过对字幕流进行取样来
改变对应于AV流的字幕流的格式，
其中所述转换信息包括取样信息，用于对字幕流进行上取样或下取样，和位置信息，用于在显示屏幕上显示字幕流。
6.如权利要求5所述的装置，其中所述控制器基于包含在与AV流多路复用的字幕流中的转换信息，将格式改变指令传送给信号处理器。
7.如权利要求5所述的装置，其中所述信号处理器根据所述格式改变指令输出所述字幕流，以在显示屏幕的一个位置上显示。
8.如权利要求7的装置，其中当以上下黑条的格式显示AV流时，所述信号处理器输出字幕流，以在上下黑条的黑条上显示该AV流。
9.一种在显示设备上再现AV流和相应的字幕流的再现装置，当字幕流包含有转换信息时，再现装置包括：
信号处理器，用于改变字幕流的格式；
控制器，用于基于所述转换信息、控制信号处理器通过对字幕流进行取样来改变字幕流的格式，
其中所述转换信息包括取样信息，用于对字幕流进行上取样或下取样，和位置信息，用于在显示屏幕上显示字幕流。
10.如权利要求9所述的再现装置，其中所述转换信息包含在与AV流多路复用的字幕流中。
11.如权利要求10所述的再现装置，其中所述多路复用的字幕流被分成多个字幕包，该字幕包包括：
首标，在其中包含有同步定时信息和位置信息；以及
负载，在其中包含有组成字幕的图形数据。
12.如权利要求11所述的再现装置，其中在所述首标的保留区域中存储用于指示是否将对字幕流执行下取样转换的信息。
13.如权利要求9所述的再现装置，其中从信号处理器输出具有改变了的格式的字幕流，并将其显示在显示设备的预定位置处。
14.如权利要求9所述的再现装置，其中当以上下黑条格式显示AV流时，从信号处理器输出具有改变了的格式的字幕流，并将其显示在显示屏幕的黑条上。
15.一种从光盘上再现AV流和相应字幕流的方法，该方法包括：
从光盘读取AV流，该AV流具有第一AV分辨率格式和第一AV纵横比格式；
从光盘读取字幕流，该字幕流具有第一字幕分辨率格式和第一字幕纵横比格式；
确定将要显示AV流和字幕流的显示分辨率格式和显示纵横比格式；
如果显示分辨率格式与第一AV分辨率格式不同，则下取样或上取样所述AV流，以具有与显示分辨率格式相匹配的第二AV分辨率格式；
如果显示分辨率格式与第一字幕分辨率格式不同，则下取样或上取样所述字幕流，以具有与显示分辨率格式相匹配的第二字幕分辨率格式；
如果显示纵横比格式与第一AV纵横比格式不同，则下取样或上取样所述AV流，以具有与显示纵横比格式相匹配的第二AV纵横比格式；
如果显示纵横比格式与第一字幕纵横比格式不同，则下取样或上取样所述字幕流，以具有与显示纵横比格式相匹配的第二字幕纵横比格式。
16.如权利要求15所述的方法，其中所述第一AV分辨率格式和第一字幕分辨率格式是HD，所述第一AV纵横比格式和第一字幕纵横比格式是16∶9，所述显示分辨率是SD，以及所述显示纵横比是4∶3。
17.如权利要求15所述的方法，其中当以上下黑条格式显示所述AV流时，将字幕纵横比格式设置为16∶9，并且所述字幕显示在显示屏幕的上下黑条格式中的黑色边框中。
CNB2004100766286A 2003-05-17 2004-05-17 处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质 Expired - Fee Related CN1327707C (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020030031449A KR20040099058A (ko) 2003-05-17 2003-05-17 서브타이틀 처리 방법, 그 재생 장치 및 그 정보저장매체
KR31449/2003 2003-05-17
KR31449/03 2003-05-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1574938A CN1574938A (zh) 2005-02-02
CN1327707C true CN1327707C (zh) 2007-07-18

Family

ID=33536146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2004100766286A Expired - Fee Related CN1327707C (zh) 2003-05-17 2004-05-17 处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20050008347A1 (zh)
JP (1) JP2004343775A (zh)
KR (1) KR20040099058A (zh)
CN (1) CN1327707C (zh)
TW (1) TWI248578B (zh)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1897368B1 (en) * 2005-06-22 2018-02-21 Koninklijke Philips N.V. A method and apparatus for displaying data content
EP1848203B2 (en) * 2006-04-18 2018-05-02 Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S. Method and system for video image aspect ratio conversion
US9602757B2 (en) 2007-09-04 2017-03-21 Apple Inc. Display of video subtitles
US8160133B2 (en) * 2008-06-03 2012-04-17 At&T Intellectual Property I, Lp Method and apparatus for encoding video streams
PL2362671T3 (pl) 2008-07-25 2014-05-30 Koninklijke Philips Nv Obsługa napisów przez wyświetlacz 3D
JP4915459B2 (ja) * 2009-04-03 2012-04-11 ソニー株式会社 情報処理装置、情報処理方法、及び、プログラム
EP2262230A1 (en) 2009-06-08 2010-12-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device and method for processing video data
KR20110018261A (ko) * 2009-08-17 2011-02-23 삼성전자주식회사 텍스트 서브타이틀 데이터 처리 방법 및 재생 장치
US8508581B2 (en) 2009-10-29 2013-08-13 Industrial Technology Research Institute Pixel data transformation method and apparatus for three dimensional display
TWI393430B (zh) * 2009-10-29 2013-04-11 Ind Tech Res Inst 立體顯示器的像素資料轉換方法與裝置
KR20110138151A (ko) * 2010-06-18 2011-12-26 삼성전자주식회사 자막 서비스를 포함하는 디지털 방송 서비스를 제공하기 위한 비디오 데이터스트림 전송 방법 및 그 장치, 자막 서비스를 포함하는 디지털 방송 서비스를 제공하는 비디오 데이터스트림 수신 방법 및 그 장치
KR102028696B1 (ko) 2012-10-04 2019-10-07 삼성전자주식회사 고 해상도 컨텐츠를 처리하는 컨텐츠 처리 장치 및 그 방법
TW201424380A (zh) 2012-12-07 2014-06-16 Ind Tech Res Inst 影像與訊息編碼系統、編碼方法、解碼系統及解碼方法
JP6417805B2 (ja) * 2014-09-12 2018-11-07 ティアック株式会社 ビデオシステム
TWI728061B (zh) * 2016-03-15 2021-05-21 日商新力股份有限公司 送訊裝置及收訊裝置
US10129014B2 (en) * 2017-01-25 2018-11-13 Samsung Electronics Co., Ltd. System and method of performing initial timing synchronization of receivers of modulated signals

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08317301A (ja) * 1995-05-22 1996-11-29 Hitachi Ltd 映像出力装置
CN1205794A (zh) * 1995-11-24 1999-01-20 株式会社东芝 多种语言记录介质及其再现***
EP1173032A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Deutsche Thomson-Brandt Gmbh Method and device for recording sub-titles
CN1523602A (zh) * 2003-01-07 2004-08-25 日本先锋公司 信息记录介质、信息重放装置和方法以及计算机程序

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06217218A (ja) * 1993-01-13 1994-08-05 Sony Corp テレテキスト信号処理回路
US5684542A (en) * 1993-12-21 1997-11-04 Sony Corporation Video subtitle processing system
EP1126708A1 (en) * 1999-08-27 2001-08-22 Kabushiki Kaisha Toshiba System for interconnecting devices through analog line
JP2004088623A (ja) * 2002-08-28 2004-03-18 Renesas Technology Corp 文字放送データ抜き取り装置
US20040213542A1 (en) * 2003-04-22 2004-10-28 Hiroshi Hamasaka Apparatus and method to reproduce multimedia content for a multitude of resolution displays

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08317301A (ja) * 1995-05-22 1996-11-29 Hitachi Ltd 映像出力装置
CN1205794A (zh) * 1995-11-24 1999-01-20 株式会社东芝 多种语言记录介质及其再现***
EP1173032A1 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Deutsche Thomson-Brandt Gmbh Method and device for recording sub-titles
CN1523602A (zh) * 2003-01-07 2004-08-25 日本先锋公司 信息记录介质、信息重放装置和方法以及计算机程序

Also Published As

Publication number Publication date
TWI248578B (en) 2006-02-01
TW200426672A (en) 2004-12-01
CN1574938A (zh) 2005-02-02
JP2004343775A (ja) 2004-12-02
KR20040099058A (ko) 2004-11-26
US20050008347A1 (en) 2005-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1327707C (zh) 处理字幕流的方法及其再现装置和信息存储介质
KR100448452B1 (ko) 고밀도 광 기록매체의 메뉴 지원방법
US8369690B2 (en) Recording medium, reproduction apparatus, recording method, integrated circuit, program, and reproduction method
CN101702757B (zh) 记录介质和方法、再现装置和方法、程序和集成电路
CN101790067B (zh) 记录方法和再现装置
MXPA05003234A (es) Aparato para recibir una senal de informacion digital.
US9032438B2 (en) Method and apparatus for accessing content
US20080069528A1 (en) High-density recording medium having data format acceptable to a digital television and a data reproducing apparatus thereof
CN102165766A (zh) 数字广播接收装置
CN1988640A (zh) 自动分段的时移用户界面方法和使用该方法的视听设备
JP4613000B2 (ja) 再生装置
US7860367B2 (en) Reproducing apparatus and reproducing method
US20040109673A1 (en) Recording and reproducing apparatus and method
US8594492B2 (en) Recording apparatus and reproducing apparatus
EP3249911A1 (en) Reproducing device, information processing method, and program
CN100440951C (zh) 子母画面处理装置及其处理方法
JP2003319295A (ja) 画像表示装置
US20090138909A1 (en) Recording apparatus
KR20040073012A (ko) 디지털 녹화기에서의 오디오 및 이미지 재생방법
KR100239482B1 (ko) 그래픽 데이타 리사이징장치
JP2000316134A (ja) 画像処理装置
JPH06181565A (ja) 映像信号記録再生装置
JP2010277640A (ja) 光ディスク再生装置、及び光ディスク
JPH0410878A (ja) 画像表示装置
JPH0411477A (ja) 画像表示装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20070718