CN111479723A - 用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法 - Google Patents

用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN111479723A
CN111479723A CN201880062398.8A CN201880062398A CN111479723A CN 111479723 A CN111479723 A CN 111479723A CN 201880062398 A CN201880062398 A CN 201880062398A CN 111479723 A CN111479723 A CN 111479723A
Authority
CN
China
Prior art keywords
layer
decorative
light
light source
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201880062398.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN111479723B (zh
Inventor
菲利普·韦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Publication of CN111479723A publication Critical patent/CN111479723A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN111479723B publication Critical patent/CN111479723B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50Mounting arrangements
    • B60Q3/54Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

本发明涉及模制件(10),特别是用于交通工具内部空间的被构造为模制件的装饰件或修饰件,其包括装饰层(11)和布置在装饰层(11)的背面(13)上的载体(12),其中装饰层(11)包括装饰垫层(15)和具有第一折射率的传导光的光学层(16),其中光学层(16)布置在装饰层(11)的被构造为可见面的正面(14)上,其中用于照明和/或照透光学层(16)的至少一个光源(19)设置在模制件(10)上或模制件中,其中光源(19)被布置成使得从光源(19)发出的光直接和/或间接地在侧面耦合到光学层(16)中。本发明的特征在于,在装饰层(11)中,具有第二折射率的传导光的附加层(17)以邻接光学层(16)的方式设置在装饰垫层(15)与光学层(16)之间,其中光学层(16)的第一折射率大于附加层(17)的第二折射率。本发明还涉及用于制造模制件(10)的方法。

Description

用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的 方法
本发明涉及一种模制件,特别是用于交通工具内部空间的被构造为模制件的装饰件和/或修饰件,以及一种用于制造这种模制件的方法。
从DE 20 2015 106 546 U1中已知一种用于交通工具内部空间的被构造为模制件的装饰件和/或修饰件,该装饰件和/或修饰件包括具有透明的漆层的装饰层和被设置在漆层的背面上的装饰垫层,例如木材(特别是木制贴面)和/或薄膜和/或织物和/或金属和/或复合材料(特别是碳)。在装饰垫层的背面上又布置了载体。此外,光源被设置用于照明和/或照透漆层,其中从光源发出的光在侧面耦合到漆层中。
这种模制件的缺点在于,光在漆层中的进一步传输过程中至少部分地在装饰垫层处被吸收,并且因此变弱。在装饰垫层处还可能发生不希望的光散射。因此,模制件(尤其是大型的模制件)中的均匀的光分布证明是有问题的。被照亮的可见面的外观取决于与光源的距离,并且可能会受到装饰垫层处的不期望的散射效应的影响。
本发明的任务基于提出一种新型的模制件,特别是被全面照明的模制件,其中可见面的外观不受模制件的其它部件(例如,装饰垫层)的不利影响。此外,本发明的任务基于提出一种用于制造这种模制件的新型的方法。
该任务在模制件方面通过权利要求1的特征来解决,并且在用于制造模制件的方法方面通过权利要求10的特征来解决。有利的设计方案和改进方案在相应的从属权利要求中给出。
根据本发明的模制件包括装饰层和被布置在装饰层的背面上的载体,特别是塑料载体。装饰层进而包括装饰垫层和具有第一折射率的传导光的光学层,特别是透明的光学层。光学层被布置在装饰层的被构造为可见面的正面上。例如,光学层可以是玻璃光学层。
此外,在模制件上或模制件中设置了至少一个光源,用于照明和/或照透光学层。光源被布置成使得从光源发出的光直接地和/或间接地在侧面耦合到光学层中。
在根据本发明的模制件中,在装饰层中,具有第二折射率的传导光的(特别是透明的)附加层17以邻接光学层的方式被设置在装饰垫层与光学层之间。光学层的第一折射率大于附加层的第二折射率。
本发明的优点尤其从光学层与附加层之间的折射率差中得出。如果光束在界面处的入射角(与表面法线的角)超过特定的值,即超过取决于折射率差的全反射的临界角,则该折射率差引起光学层中的光束在与附加层的界面处的全反射。于是,光束不进入到附加层中,而是几乎被完全反射,并且因此保留在光学层中。在该临界角以下,只有一部分射束在界面处被反射并且保留在光学层中,其余部分则进入到附加层中。
因此,折射率较小的附加层确保了光不会或至少在较小程度上被位于下方的层(例如,装饰垫层)吸收(与不设置该附加层相比)。通过这种方式,与没有这种附加层的模制件相比,在侧面入射的光由于在光学层的界面处的反射可以以至少几乎恒定的光强度在光学层中传播明显更远或传播经过更长的距离。由此,模制件可以具有更大面积的可见侧面,这些模制件可以被来自侧面的光束差不多均匀地照明。
本发明的改进方案提出,光散射的缺口
Figure BDA0002425362050000021
被设置在光学层与附加层之间或者被设置在附加层中。优选地,这些缺口被构造成使得从光源发出的光至少部分地被散射,使得该光在装饰层的被构造为可见面的正面上从光学层中耦合出。通过这种方式,例如可以在可见面上展示发亮的符号。
缺口可以被构造为附加层中的贯通的凹陷部。在此,“贯通”是指在附加层的整个厚度上延伸。换言之:凹陷部是穿过附加层的孔。凹陷部被确定用于将光从光学层引导穿过至装饰垫层,并且反之亦然。
附加层中的凹陷部例如可以用光学层的材料填充。
附加层例如可以是印制层或薄膜或漆层,或者包括印制层或薄膜或漆层。
在附加层的背面上可以设置光散射和/或吸收光的中间层。中间层例如可以被构造为印制层和/或着色层(Farbschicht)。
缺口可以以如下方式布置和/或构造,特别是成型,使得这些缺口的布置和/或形状与待展示在装饰层的被构造为可见面的正面上的符号相对应。
在光学层的侧面可以设置光源,特别是安装光源。然而,也可以设置至少一个光导体,该至少一个光导体的一个端部在光学层的侧面终止,并且该至少一个光导体的另一个端部在光源处终止,其中优选地在载体的背面上设置光源,特别是安装光源。
装饰垫层可以是(优选不透光的)木制贴面或(优选不透光的)薄膜,或者包括(优选不透光的)木制贴面或(优选不透光的)薄膜。光学层可以具有PUR和/或PMMA和/或PC,或者由PUR和/或PMMA和/或PC构成。
根据本发明的用于制造模制件的方法包括以下步骤:
-提供被预先设定为用于形成模制件的装饰层的装饰垫层的材料,特别是木制贴面或薄膜,
-将附加层施加到装饰垫层的正面上,
-通过(优选地借助于激光去除)将凹陷部引入到附加层中,在反射层中设置至少一个缺口,
-将光学层施加到附加层上,尤其是浇注到附加层上,
-借助于注射成型,用载体材料(特别是塑料)对设置用于形成装饰层的材料进行背部注射,以形成载体,
-在模制件上或模制件中设置至少一个光源。
通过该方法例如可以制造上文描述的根据本发明的模制件。
此外,可以提出将光散射和/或吸收光的中间层施加到装饰垫层的正面上,特别是印制到装饰垫层的正面上,然后将附加层施加到装饰垫层和/或中间层的正面上。
缺口可以被布置和/或成型成使得这些缺口与待展示在装饰层的被构造为可见面的正面上的符号相对应。
在光学层的侧面可以设置光源,特别是安装光源。
可替代地,可以设置至少一个光导体,特别是安装至少一个光导体,该至少一个光导体的一个端部在光学层的侧面终止,并且该至少一个光导体的另一个端部在光源处终止,其中优选地在载体的背面上设置光源,特别是安装光源。
下面基于对实施例的描述并参考示意性的附图对本发明的其他特征和优点进行更详细地阐述。该图示出了根据本发明的模制件的第一实施例的示意性横截面图示的局部。相互对应的部分和部件分别以相同的附图标记表示。
该图示出了用于交通工具内部空间的被构造为模制件10的装饰件或修饰件,该装饰件或修饰件包括装饰层11和位于装饰层11的背面13上的载体12,例如塑料载体。
装饰层11一方面包括装饰垫层15,并且另一方面包括位于装饰层11的被构造为可见面的正面14上的透明的光学层16,例如玻璃光学层。
用于照明和/或照透光学层16的光源19在光学层16的侧面安装在模制件10上或模制件10中,其中从光源19发出的光在侧面耦合到光学层16中。
在装饰层中,透明的附加层17被布置在装饰垫层15与光学层16之间。
透明的光学层16具有第一折射率,附加层17具有第二折射率,其中第一折射率大于第二折射率。如果光束在界面处的入射角(与表面法线的角)超过特定的值,即超过取决于折射率差的全反射的临界角,则这就能实现从光源19发出并且耦合到光学层16中的光在与附加层17的界面处的全反射。于是,全反射的光保留在光学层16中,并且在该光学层中几乎无损失地进一步传输。
附加层17具有被构造为贯通的凹陷部的缺口20,从光源19发出的光在这些缺口处被散射,并且此外在装饰层11的被构造为可见面的正面14处从光学层16中耦合出。为此,光被引导穿过凹陷部20,并且在光散射的中间层18处被散射,该中间层18被设置在附加层17的背面21上,尤其是邻接凹陷部20。通过这种方式,例如可以展示发亮的符号。可替代地,也可以省去中间层18,散射随后可以由装饰垫层15来实现。
光学层16中的箭头一方面示意性地示出了光如何通过在与附加层17的界面处的全反射被引导通过光学层16,并且另一方面示意性地示出了光如何在缺口20中被散射并且以这种方式从光学层16中耦合出。
附加层17可以是印制层,装饰垫层15可以是不透光的木制贴面,并且光学层16可以由PUR构成。中间层18可以被构造为印制层。
缺口20被布置成使得这些缺口整体上与待展示在装饰层11的被构造为可见面的正面14上的符号相对应。
参考标记清单
10 模制件
11 装饰层
12 载体
13 装饰层11的背面
14 装饰层11的正面
15 装饰垫层
16 光学层
17 附加层
18 中间层
19 光源
20 缺口
21 附加层17的背面
22 载体12的背面。

Claims (13)

1.一种模制件(10),特别是用于交通工具内部空间的被构造为模制件的装饰件或修饰件,所述模制件包括装饰层(11)和被布置在所述装饰层(11)的背面(13)上的载体(12),
其中,所述装饰层(11)包括装饰垫层(15)和具有第一折射率的传导光的光学层(16),
其中,所述光学层(16)被布置在所述装饰层(11)的被构造为可见面的正面(14)上,
其中,用于照明和/或照透所述光学层(16)的至少一个光源(19)被设置在所述模制件(10)上或所述模制件(10)中,
其中,所述光源(19)被布置成使得从所述光源(19)发出的光直接地和/或间接地在侧面耦合到所述光学层(16)中,
其特征在于,
在所述装饰层(11)中,具有第二折射率的传导光的附加层(17)以邻接所述光学层(16)的方式被设置在所述装饰垫层(15)与所述光学层(16)之间,
其中,所述光学层(16)的所述第一折射率大于所述附加层(17)的所述第二折射率。
2.根据权利要求1所述的模制件,其特征在于,光散射的缺口(20)被设置在所述光学层(16)与所述附加层(17)之间或者被设置在所述附加层(17)中。
3.根据权利要求1所述的模制件,其特征在于,所述缺口(20)被构造为所述附加层(17)中的贯通的凹陷部。
4.根据权利要求3所述的模制件,其特征在于,所述凹陷部用所述光学层的材料填充。
5.根据前述权利要求中任一项所述的模制件,其特征在于,所述附加层(17)是印制层或薄膜或漆层,或者所述附加层(17)包括印制层或薄膜或漆层。
6.根据前述权利要求中任一项所述的模制件,其特征在于,光散射和/或吸收光的中间层(18)设置在所述附加层(17)的背面(21)上。
7.根据前述权利要求中任一项所述的模制件,其特征在于,所述缺口(20)被布置和/或被构造成使得所述缺口的布置和/或形状与待展示在所述装饰层(11)的被构造为可见面的正面(14)上的符号相对应。
8.根据前述权利要求中任一项所述的模制件,其特征在于,所述光源(19)被设置在所述光学层(16)的侧面上,或者,设置了至少一个光导体,所述至少一个光导体的一个端部在所述光学层(16)的侧面终止,并且所述至少一个光导体的另一个端部在所述光源(19)处终止,其中所述光源(19)优选地被设置在所述载体(12)的背面(22)上。
9.根据前述权利要求中任一项所述的模制件,其特征在于,所述装饰垫层(15)是木制贴面或薄膜,或者所述装饰垫层(15)包括木制贴面或薄膜,以及/或者,所述光学层(16)具有PUR和/或PMMA和/或PC,或者由PUR和/或PMMA和/或PC构成。
10.一种用于制造模制件(10)的方法,包括以下步骤:
-提供被预先设定为用于形成所述模制件(11)的装饰层(11)的装饰垫层(15)的材料,
-将附加层(17)施加到所述装饰垫层(15)的正面上,
-通过将凹陷部(20)引入到所述附加层(17)中,在反射层(17)中设置至少一个缺口(20),
-将光学层(16)施加到所述附加层(17)上,
-借助于注射成型,用载体材料对被设置用于形成所述装饰层(11)的材料进行背部注射,以形成载体(12),
-在所述模制件上或所述模制件中设置至少一个光源(19)。
11.根据权利要求10所述的方法,其特征在于,将光散射和/或吸收光的中间层(18)施加到所述装饰垫层(15)的正面上,然后将所述附加层(17)施加到所述装饰垫层(15)和/或所述中间层(18)的正面上。
12.根据权利要求10或11所述的方法,其特征在于,所述缺口(20)被布置和/或成型成使得所述缺口与待展示在所述装饰层(11)的被构造为可见面的正面(14)上的符号相对应。
13.根据权利要求10至12中任一项所述的方法,其特征在于,将所述光源(19)设置在所述光学层(16)的侧面上,或者,设置至少一个光导体,所述至少一个光导体的一个端部在所述光学层(16)的侧面终止,并且所述至少一个光导体的另一个端部在所述光源(19)处终止,其中所述光源(19)优选地被设置在所述载体(12)的背面(22)上。
CN201880062398.8A 2017-09-27 2018-09-24 用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法 Active CN111479723B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017122429.7A DE102017122429A1 (de) 2017-09-27 2017-09-27 Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Formteils
DE102017122429.7 2017-09-27
PCT/EP2018/075806 WO2019063483A1 (de) 2017-09-27 2018-09-24 Dekorteil für einen fahrzeuginnenraum und verfahren zum herstellen eines solchen formteils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN111479723A true CN111479723A (zh) 2020-07-31
CN111479723B CN111479723B (zh) 2024-03-12

Family

ID=63762466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201880062398.8A Active CN111479723B (zh) 2017-09-27 2018-09-24 用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11186222B2 (zh)
EP (1) EP3509911B1 (zh)
CN (1) CN111479723B (zh)
DE (1) DE102017122429A1 (zh)
WO (1) WO2019063483A1 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019110030A1 (de) * 2019-04-16 2020-10-22 Burg Design Gmbh Verfahren zur Herstellung eines dekorierten Kunststoffteils sowie dekoriertes Kunststoffteil
FR3108269B1 (fr) * 2020-03-19 2022-04-01 Faurecia Interieur Ind Procédé de fabrication d’une pièce adaptée pour être agencée en regard d’une source lumineuse et pièce associée

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10313068A1 (de) * 2003-03-24 2004-12-09 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Fahrzeugdach mit einem verschiebbaren Abdeckelement mit einer Leuchtfläche
CH702730A1 (de) * 2010-02-25 2011-08-31 Weidmann Plastics Tech Ag Beleuchtbares Bauteil.
DE102012023135A1 (de) * 2012-11-27 2014-05-28 Quin Gmbh Dekorteil
DE202015106328U1 (de) * 2015-11-20 2016-11-22 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
CN106864386A (zh) * 2015-12-03 2017-06-20 诺维汽车内饰设计有限责任公司 模制件以及用于生产模制件的方法

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2886911A (en) * 1953-07-23 1959-05-19 George K C Hardesty Duo-panel edge illumination system
DE19758496A1 (de) * 1997-04-25 1999-03-25 Trw Automotive Electron & Comp Verfahren zur Herstellung eines Elements mit Funktionssymbolen für die Beleuchtung mit Durchlicht, insbesondere eines Blendenteils oder Betätigungsteils
DE102010023247A1 (de) * 2010-06-09 2011-12-15 Johnson Controls Gmbh Ausstattungsteil mit einer Leuchtfläche
DE102011082343B4 (de) * 2011-09-08 2015-04-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Dekorverbund mit einer Dekorschicht und einer Licht leitenden Schicht
DE102013100941A1 (de) * 2013-01-30 2014-07-31 International Automotive Components Group Gmbh Innenverkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug
US20150274066A1 (en) * 2014-03-28 2015-10-01 GM Global Technology Operations LLC Vehicle trim panels with interior illumination systems
DE102014105065A1 (de) * 2014-04-09 2015-10-15 Novem Car Interior Design Gmbh Dekorteil für einen Fahrzeuginnenraum, Verfahren zum Herstellen des Dekorteils und Vorrichtung zum Herstellen des Dekorteils und zur Durchführung des Verfahrens
US20150307033A1 (en) * 2014-04-29 2015-10-29 Global Ip Holdings, Llc Vehicle trim part having a layered, decorative finish and configured to form a light pattern at the front of the part
DE202015106546U1 (de) 2015-12-02 2016-12-07 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
CN108473086B (zh) * 2016-01-14 2021-06-04 魏德塑料有限责任公司 包括面状的装饰元件和壳体的构件
JP6438905B2 (ja) * 2016-04-04 2018-12-19 矢崎総業株式会社 車内照明装置
DE202016104100U1 (de) * 2016-07-27 2017-08-01 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
US20180118101A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-03 Ford Global Technologies, Llc Vehicle illuminated trim
US10821889B2 (en) * 2018-10-19 2020-11-03 Shanghai Yanfeng Inqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component
DE102020101813A1 (de) * 2019-01-29 2020-07-30 Schott Ag Linienleuchte

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10313068A1 (de) * 2003-03-24 2004-12-09 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Fahrzeugdach mit einem verschiebbaren Abdeckelement mit einer Leuchtfläche
CH702730A1 (de) * 2010-02-25 2011-08-31 Weidmann Plastics Tech Ag Beleuchtbares Bauteil.
DE102012023135A1 (de) * 2012-11-27 2014-05-28 Quin Gmbh Dekorteil
DE202015106328U1 (de) * 2015-11-20 2016-11-22 Novem Car Interior Design Gmbh Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum
CN106864386A (zh) * 2015-12-03 2017-06-20 诺维汽车内饰设计有限责任公司 模制件以及用于生产模制件的方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP3509911B1 (de) 2020-03-25
DE102017122429A1 (de) 2019-03-28
WO2019063483A1 (de) 2019-04-04
US11186222B2 (en) 2021-11-30
US20200231090A1 (en) 2020-07-23
EP3509911A1 (de) 2019-07-17
CN111479723B (zh) 2024-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7078879B2 (ja) 車両用発光部品
US9879840B2 (en) Light guide for a vehicle lighting unit
EP2548769B1 (en) Automotive rear light
CN109421619B (zh) 模制件和用于制造这种模制件的方法
US20190023195A1 (en) Backlit Bodywork Element
US20160062022A1 (en) Equipment part having luminous visible side
US8585271B2 (en) Door sill lighting for a motor vehicle
JP7191854B2 (ja) 光ガイドにおける光伝搬の増加を促進する、自動車用の信号灯用の照明デバイス
JP2009017125A (ja) 電波透過カバーおよびその製造方法
US10207632B2 (en) Vehicle body element comprising a translucent body and method for producing such a body
US20150210040A1 (en) Cover for a motor vehicle roof
CN111479723B (zh) 用于交通工具内部空间的装饰件及用于制造这种模制件的方法
CN106864387B (zh) 模制件以及用于生产模制件的方法
CN110678693A (zh) 装饰性光导元件
KR101293985B1 (ko) 리얼소재를 이용한 자동차용 무드 조명장치
CN113602208A (zh) 包括两个独立的背光区域的装饰元件
CN110789446A (zh) 模制件和用于制造这种模制件的方法
CN116964378A (zh) 具有面式光导体的装饰件
CN213057261U (zh) 用于机动车辆的空气动力学装置
JP6762756B2 (ja) 乗物用内装材
CN117355705A (zh) 照明构件、交通工具和用于制造照明构件的方法
JP6674143B2 (ja) 装飾部品
CN117103556A (zh) 照明设备及其制造方法
CN117584872A (zh) 模制件
JP2024072930A (ja) パネル装置及びパネル部の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant