CN1108165A - 设置在手持式工作机械上并且可使工具转动联动的装置 - Google Patents

Abstract

用于使打击工具或穿孔工具转动联动的装置，在 至少一个锁止体的、与工具旋转轴的至少一个槽状锁 止部分相结合的范围内，设置有沿轴向方向延伸的舌 片状的锁止凸起，该锁止凸起可与形成有附加的转动 联动侧面的、至少一个槽状锁止部分的相对应的凹部 相接合，这个凹部的沿轴向方向的长度与锁止体的沿 半径方向的凸起的长度都比较小，而且与凹部后侧的 沿轴向方向的端部不相接触。

Description

本发明涉及一种用于设置在手持式工作机械上的、并且可使打击用或是穿孔用的工具转动联动的装置，特别是其中的那种装置，即工具具有向其旋转轴的端部打开的、用于转动联动的沟槽，在该沟槽内装有向工具夹持器的收装孔内的内侧突起的、沿轴向方向伸延的至少两个联动体（最好是沿直径方向彼此相向），在收装孔的周向方向的范围内、相对于该联动体偏置的位置处，还设置有沿工具收装孔部的半径方向延伸的、可由贯穿孔内向外侧方向运动的被导向的至少一个锁定体，其沿纵向方向限制着在工具收装孔部内的工具的轴向方向的运动，并可结合在设置在工具旋转轴上的细长的槽状锁定部分内，在这个位置处形成止动的那类的装置，以及可在这种装置中使用的工具和工具夹持器。

德国联邦共和国的第2551125号专利申请公开说明书中已经公开了一种这类形式的装置。在这种已公知的装置中，工具夹持器的收装孔具有彼此相向的两个转动联动条片，这两个转动联动条片可结合在与其相对应的、形成在所使用的工具的旋转轴上的转动联动沟槽中。而且，还设置有与其相似的、彼此相向的且相对于转动联动条片成大约90°角的两个锁定体。这两个锁定体可沿半径方向锁止在设置在工具旋转轴上的相应位置处的细长的槽状部分内，以防止可以沿轴向方向移动的工具（例如打击穿孔器或钻头等等）的脱落或是被不注意而拔出，从而确保这种工具的可靠安装。

作为这种公知的“SDS-Plus”嵌入用***，为了可以在打击穿孔机或钻锤以及类似的工作机械的工具夹持器内的***，以便可以进而使用具有各种不同性能的工具，它必须对各种不同的性能的工具具有适用性，因此要求具有同样的旋转轴的直径（比如说10毫米），以及同样的工具夹持器的收装孔（比如说10毫米）。但是，这就存在有由于全负荷时连续运行的限制，而不能在具有比较高性能的工作机械中采用比较高性能的工具的问题。而且不论怎样，它的转矩的传递是通过转动联动沟槽和转动联动条片（即转动联动体24）上的彼此相向的比较细小的两个侧面实施的，所以还存在有对转动联动体的较强的磨损的问题。

本发明所要解决的问题就是要消除上述的现已公知的嵌入用***中所存在的问题。

为了解决这一问题，本发明是在至少一个锁止体的、与工具旋转轴的至少一个槽状锁止部分相结合的区域内，设置有沿轴向方向伸延的舌片状的沿半径方向的凸起，该沿半径方向的凸起可与形成在附加的转动联动侧面上的、至少一个槽状锁止部分的相对应的凹部相接合，这个凹部的沿轴向方向的长度与锁止体的沿半径方向的凸起的长度都比较小，而且凸起与凹部后侧的沿轴向方向的端部不相接触。

对于具有所谓“SDS-Plus”***用端部的前述工具，从设计旋转轴的直径和工具的直径角度出发，为使具有本发明所述的特征的打击或穿孔工具能够转动联动，本发明的装置是通过设置至少一个锁止体的呈片条状的沿半径方向的凸起，以及在它或工具旋转轴的至少一个槽状锁止部分上形成与其相对应的凹部的方式，而大幅度地改进了这类装置，进而对于具有比较高的工作性能的机械及工具，也可以减少对于转动联动部分的磨损。本发明的其它的主要优点在于，不仅仅在采用具有如本发明所述特征的改进的工具旋转轴，采用具有如本发明所述的特征的工具收装部分时，而且在采用具有“SDS-Plus”工具收装部分的机械时，均可以避免与这种工具收装部分不适配的影响而加以使用，因此具有可以通用的优点。这样便具有了可以利用改进了的转动联动，而不会受到与沿工具的轴向方向锁定不相适应的影响，进而可以完全地保持有效性。而且，和原来使用的球状锁止体相比较，由于可以增大至少一个锁止体在工具旋转轴的槽状锁止部分内的沿轴向方向的接触，故可以改善工具的导向。因而当需要向外取出工具或要用杠杆举起工具时，它具有特殊的优点。

下面参考附图更详细地说明各实施例。

图1示出了***有工具的钻锤用工具夹持器的放大了的纵剖面图。

图2示出了沿图1中的Ⅱ-Ⅱ线剖开的工具夹持器的横剖面图。

图3示出了***有工具的钻锤用工具夹持器的第二实施例的纵剖面图。

图4示出了呈相对于图3转动了90°角的状态的工具夹持器的侧面图。

图5示出了第三实施例的工具夹持器的横剖面图。

附图中的各参考标号分别为：

10为工具夹持器，11、12a为工具旋转轴，12为工具，13为工具主轴，14为钻锤，15为铆锤，16为工具收装部分，17为收装部分，18为切槽，19，19b为锁止体，20为止动套筒，21为压紧弹簧，22为滑动套筒，23为转动联动沟槽，24为转动联动部件，25，25a为槽状锁止部分，26，26a为沿半径方向的凸起，27为凹部，28为侧面，30为工具旋转轴，31为穿孔用或打击用的工具。

作为一种设置在可使打击或穿孔工具联动运行的工作机械特别是其中的打击穿孔机、钻锤或打击机械等等上的装置，根据本发明主要包括有工具夹持器10，和嵌入在该工具夹持器10中的、在打击或穿孔时所使用的工具12上的工具旋转轴11。在如图1至图2所示的第一实施例中，工具夹持器10以不能转动的方式固定在钻锤14的中空圆筒形的、驱动用工具主轴13的端部处。在工具主轴13内，收装可有沿轴向方向移动的被导向的铆锤15。该铆锤15可通过公知形式（图中未示出）的打击工具，周期性地打击在工具旋转轴11的端面侧。工具夹持器10主要由管状的工具收装部分16和***在工具收装部分16的贯穿孔18中的两个锁止体19构成。在工具收装部分16中还设置有工具旋转轴11的收装孔17。在锁定体19的上侧、配合有相对于工具收装部分16为同心的止动套筒20。该止动套筒20可通过压紧弹簧21将锁定体19止动在它的图示的非作业位置处。牢固地固定在止动套筒20上的滑动套筒22，可由与止动套筒20和压紧弹簧21同心地设置的塑料制品构成。可通过手动方式抑制住压紧弹簧21的弹簧力而使滑动套筒22沿轴向方向向后运动，随之使锁定体19因该沿半径方向的运动而被释放，从而在当工具旋转轴11运动时，可以将锁定体19沿半径方向向外偏置。

工具12在工具旋转轴11处，具有朝向旋转轴端部打开的、位于彼此相反侧的两个转动联动沟槽23，在这两个转动联动沟槽23内，可结合有向收装部分（收装孔）17内侧方向突起的、彼此相向的、沿轴方向伸延的两个转动联动部件24（参照图2）。这时，转动联动部件24可以设置在相对于在工具收装部分的外周部分处的、与锁定体19偏置成90°角的方位处。与其相应的形式是，将彼此方向相向的、沿轴向方向伸延的两个槽状锁止部分25，设置在工具旋转轴11的外周面部分处的、相对于工具旋转轴11的转动联动沟槽23偏置成90°角的方位处。由于槽状锁止部分25终止在工具旋转轴11的后端部的近前方的位置处，所以结合在该工具旋转轴11中的锁定体19可以限制在工具收装部分16内的工具的沿轴向方向的运动。在将具有这种构成形式的工具旋转轴11***至工具收装部分16内时，可再一次释放滑动套筒22，压紧弹簧21可同时将止动套筒20与滑动套筒22沿轴向方向向前压紧，这时，锁止体19可沿半径方向结合在槽状锁止部分25内，并通过止动套筒20固定在这一位置处，从而可以防止工具12的脱落或是被不在意的拔落。

为了改善其转动联动，还可在锁止体19上形成舌片状的沿半径方向的凸起26，这个沿半径方向的凸起26分别结合在工具旋转轴11的槽状锁止部分25内的区域的内侧，并可沿轴向方向配合起来。与其相应的形式是，在槽状锁止部分25的底部形成有相应的凹部27。而且，这个凹部27的长度，应为在工具收装部分16内的工具旋转轴11沿轴向方向移动时，锁止体19的半径方向的凸起26不会与这个凹部27的沿轴向方向的端部相接触。这时，锁止体19的各个前侧或是后侧的呈圆形的端面侧，将分别与槽状锁止部分25的相应的圆形的端面部分相接触。这时，存在于转动方向上的、基本上沿半径方向和沿轴向方向平坦伸延的沿半径方向的凸起26和凹部27的侧面28间，将形成附加的转动联动。为了能当沿轴向方向锁止住工具转轴11时，不会受到与锁止体19的作用不适配的影响，沿半径方向的凸起26应比位于槽状锁止部分25的接合区域内的锁止体19短，且其宽度应仅为该锁止体的一半左右。与其相类似的形式是，槽状锁止部分25的凹部27也比该槽状锁止部分25短。设置在槽状锁止部分25中央的凹部27，也具有与锁止体19的沿半径方向的凸起相似的方形横剖面。

如图1和图2所示，锁止体沿轴向方向的尺寸要比其宽度大，而且它可以由在沿半径方向的内侧存在的凸状弯曲构成。如果将工具旋转轴11尽可能深的***收装孔17之内，则可以获得工具旋转轴11的最佳的转动联动。这一***的长度，可根据锁止体19和转动联动条片24的前端部的位于沿轴向方向的同样的高度的位置来确定，由于锁止体19中的附加的转动联动，故还可以获得对锁止体19和凸起部分26的位置最佳利用。通过在沿半径方向的凸起26的端部形成倾斜面，还可以减轻向工具收装部分16内***或是由工具收装部分16中拔出工具旋转轴11时的作业强度。

在如图3和图4所示出的第二实施例中，分别示出了相差90°角的、可使穿孔用或打击用的工具31转动的工具旋转轴30。图3示意性的示出了工具夹持器的工具收装部分32。与第一实施例相比，比较大的不同是，它是用仅设置在切槽18内的一个锁止体19，来替代彼此反向的两个锁止体19，而且仅在两个槽状锁止部分25、25a中的一个上形成有凹部27。这种可以使价格更便宜的解决方案，在不需要为工具及所使用的手持式工作机械设计比较大的作业能力时是更为有利的。这种结构中的工具旋转轴30的比较大的横剖面，对工具中的冲击波负载和转矩的传递是有利的。

由于与附加的转动联动用的侧面28分别相向的凹部27或是沿半径方向的凸起26的第二侧面，并不具有转动联动功能，所以也可以根据场合的不同，用其它形式来构成这种第二侧面。

图5示出了这个实施示意性的说明图。在图5中，设置在锁止体19a上的沿半径方向的凸起26a，具有仅朝向转动方向的用作附加的转动联动的侧面28，并在与其相对的反向侧形成为扁平状。沿半径方向的凸起26a具有在该位置处的销状的横剖面，而这种销状的横剖面可接合在形成在工具旋转轴12a的槽状锁止部分25a上的相应的凹部27a内。

在本发明的范围内，并不一定需要使形成在槽状锁止部分上的凹部分别与设置在锁止体上的沿半径方向的凸起正确吻接。但这时重要的一点是，沿半径方向的凸起26和凹部27，应分别形成有可负载转动联动用的侧面，这样的侧面被用作为在它们间传递转矩时进行的面接触。

Claims (13)

1、一种用于设置在手持式工作机械上的、并且可使打击用或是穿孔用的工具转动联动的装置，该工具具有向其旋转轴的端部打开的、用于转动联动的沟槽，在该沟槽内装有向工具夹持器的收装孔内的内侧突起的、沿轴向方向伸延的至少两个联动体(最好是沿直径方向彼此相向)，在收装孔的周向方向范围内的、相对于该联动体偏置的位置处，还设置有沿工具收装孔部的半径方向伸延的、可由贯穿孔内向外侧方向移动的被导向的至少一个锁定体，它沿纵向方向限制着在工具收装孔部内的工具的轴向方向的运动，并可结合在设置在工具旋转轴上的细长的槽状锁定部分内，在这个位置处形成止动，其特征在于，这种设置在手持式工作机械上的，并且可使工具转动联动的装置还包括有：

在至少一个锁止体(19)上，与工具旋转轴(11)的至少一个槽状锁止部分(25)相结合的范围内，设置有沿轴向方向伸延的舌片状的沿半径方向的凸起(26)，该沿半径方向的凸起(26)可与形成有附加的转动联动侧面(28)的、至少一个槽状锁止部分(25)的相对应的凹部(27)相接合，这个凹部(27)的沿轴向方向的长度与锁止体的沿半径方向的凸起(26)的长度都比较小，而且凸起(26)与凹部(27)后侧的沿轴向方向的端部不相接触。

2、如权利要求1所述的装置，其特征在于，至少一个锁止体（19）的沿半径方向的凸起（26）以及至少一个槽状锁止部分（25）的凹部（27）的结构构成为，其和该锁止体（19）或是该槽状锁止部分（25）相比是又短又窄的。

3、如权利要求1或2所述的装置，其特征在于，至少一个锁止体（19）的沿半径方向的凸起（26）以及至少一个槽状锁止部分（25）的凹部（27）形成有基本上沿半径方向和沿轴向方向平坦延伸的附加的侧面（28）。

4、如权利要求1至3中的任一个权利要求所述的装置，其特征在于，在转动联动部件（24）和至少一个锁止体（19）的前端侧，配置有彼此相类似的转动联动沟槽（23）和至少一个槽状锁止部分（25），且分别设置在沿轴向方向大体同样高度的位置处。

5、一种工具，其特征在于，用于如权利要求1所述的装置中，该工具包括有至少一个槽状锁止部分（25），它的形成附加转动联动的侧面（28）具有沿轴向方向延伸的沟状的、至少可将其后端闭锁住的沿半径方向的凹部（27）。

6、如权利要求5所述的工具，其特征在于，至少一个位于槽状锁止部分（25）的中央的凹部（27），具有基本上沿半径方向和沿轴向方向延伸的、并构成为附加的平坦转动联动的侧面（28）的方形的横剖面。

7、如权利要求5或6所述的工具，其特征在于，前述凹部（27）的长度和宽度，至少和一个槽状锁止部分（25）相比是比较短的或是比较窄的。

8、如权利要求5至7中的任一个权利要求所述的工具，其特征在于，转动联动沟槽（23）的前端部和至少一个槽状锁止部分（25）的前端部相类似，均设置在工具旋转轴（11，30）沿轴向方向的同样高度的位置处。

9、如权利要求5至8中的任一个权利要求所述的工具，其特征在于，分别具有一个沿半径方向的凹部（27）的两个槽状锁止部分（25），至少是沿直径方向大体彼此相向的。

10、一种工具夹持器，其特征在于，用于如权利要求1所述的装置中，包括有至少一个锁止体（19），它的结构构成为，其沿轴向方向的长度比其的宽度大，其沿半径方向的内侧的凸状的弯曲面上，还形成有用作附加的转动联动的侧面（28）的沿轴向方向延伸的舌状的沿半径方向的凸起（26）。

11、如权利要求10所述的工具夹持器，其特征在于，沿半径方向的凸起（26）具有设置在沿转动方向的侧方上的、附加的沿轴向方向平坦的转动联动的侧面（28）的方形的横剖面。

12、如权利要求10或11所述的工具夹持器，其特征在于，沿半径方向的凸起（26）比锁止体（19）又短又窄。

13、如权利要求10至12中的任一个权利要求所述的工具夹持器，其特征在于，锁止体（19）的前端部和转动联动部件（24）的前端部位于沿轴向方向的基本上同样高度的位置处。

Images