CN107833577A - 一种语音实时多语言翻译记录方法 - Google Patents
一种语音实时多语言翻译记录方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN107833577A CN107833577A CN201711223225.3A CN201711223225A CN107833577A CN 107833577 A CN107833577 A CN 107833577A CN 201711223225 A CN201711223225 A CN 201711223225A CN 107833577 A CN107833577 A CN 107833577A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- voice
- translation
- call
- converted
- recording method
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 208000030251 communication disease Diseases 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10L—SPEECH ANALYSIS TECHNIQUES OR SPEECH SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING TECHNIQUES; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
- G10L15/00—Speech recognition
- G10L15/26—Speech to text systems
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
本发明公开了一种语音实时多语言翻译记录方法，其包括以下步骤:S1、在手机中同时嵌入语音识别软件，语音通话翻译软件，提前设定输出语言；S2、实时监测通话；S3、在通话时启动软件，转化为输出语言进行通话；S4、将输出语言转化文本形式记录；S5、通话结束后，由用户选择储存或清除输出语言文本。本发明提供的方法实现实时翻译通话并记录通话内容，使多语言通话转化为同语言，更方便沟通，并且生成文本记录，通过通话记录可查找到相关文字，优化用户体验。
Description
技术领域
本发明涉及一种语音实时多语言翻译记录方法。
背景技术
随着通信技术的不断发展，移动宽带多媒体、移动互联网等这些高端的通信技术也给人们的生活带来了极大地方便。但由于语言的发音受到地域的影响，在加上世界是由多个民族组成的，每个民族都有自己的语言，不同民族的语言习惯不同，那么不同民族说话的口语特点也不同，针对一些词句发音也不同，这样就出现了交流中语言不同引发的交流不畅，为了解决通话中语言不同产生的沟通障碍，需要开发一种语音实时多语言翻译记录方法。
发明内容
本发明要解决的技术问题是克服现有技术的缺陷，提供一种语音实时多语言翻译记录方法。
为了解决上述技术问题，本发明提供了如下的技术方案：
本发明公开了一种语音实时多语言翻译记录方法，其包括以下步骤:
S1、在手机中同时嵌入语音识别软件，语音通话翻译软件，提前设定输出语言；
S2、实时监测通话；
S3、在通话时启动软件，转化为输出语言进行通话；
S34、将输出语音读出；
S4、将输出语言转化文本形式记录；
S5、通话结束后，由用户选择储存或清除输出语言文本。
进一步地，步骤S3具体包括：
S31、输入语音转化文字；
S32、搜索翻译库进行翻译；
S33、翻译后的文字搜索语音库转化为输出语音。
进一步地，步骤S4具体包括：
S41、在S32时记录翻译后的文字；
S42、作为缓存文件暂时保存。
进一步地，步骤S5具体包括：
S51、将S42保存的文件进行编辑；
S52、结束。
本发明所达到的有益效果是：
本发明提供的方法实现实时翻译通话并记录通话内容，使多语言通话转化为同语言，更方便沟通，并且生成文本记录，通过通话记录可查找到相关文字，优化用户体验。
附图说明
附图用来提供对本发明的进一步理解，并且构成说明书的一部分，与本发明的实施例一起用于解释本发明，并不构成对本发明的限制。在附图中：
图1是本发明的流程示意图。
具体实施方式
以下结合附图对本发明的优选实施例进行说明，应当理解，此处所描述的优选实施例仅用于说明和解释本发明，并不用于限定本发明。
如图1所示，一种语音实时多语言翻译记录方法，其包括以下步骤:
S1、在手机中同时嵌入语音识别软件，语音通话翻译软件，提前设定输出语言；
S2、实时监测通话；
S3、在通话时启动软件，转化为输出语言进行通话；
S34、将输出语音读出；
S4、将输出语言转化文本形式记录；
S5、通话结束后，由用户选择储存或清除输出语言文本。
进一步地，步骤S3具体包括：
S31、输入语音转化文字；
S32、搜索翻译库进行翻译；
S33、翻译后的文字搜索语音库转化为输出语音。
进一步地，步骤S4具体包括：
S41、在S32时记录翻译后的文字；
S42、作为缓存文件暂时保存。
进一步地，步骤S5具体包括：
S51、将S42保存的文件进行编辑；
S52、结束。
本发明提供的方法实现实时翻译通话并记录通话内容，使多语言通话转化为同语言，更方便沟通，并且生成文本记录，通过通话记录可查找到相关文字，优化用户体验。
最后应说明的是：以上所述仅为本发明的优选实施例而已，并不用于限制本发明，尽管参照前述实施例对本发明进行了详细的说明，对于本领域的技术人员来说，其依然可以对前述各实施例所记载的技术方案进行修改，或者对其中部分技术特征进行等同替换。凡在本发明的精神和原则之内，所作的任何修改、等同替换、改进等，均应包含在本发明的保护范围之内。
Claims (4)
1.一种语音实时多语言翻译记录方法，其特征在于，包括以下步骤:
S1、在手机中同时嵌入语音识别软件，语音通话翻译软件，提前设定输出语言；
S2、实时监测通话；
S3、在通话时启动软件，转化为输出语言进行通话；
S4、将输出语言转化文本形式记录；
S5、通话结束后，由用户选择储存或清除输出语言文本。
2.根据权利要求1所述的一种语音实时多语言翻译记录方法，其特征在于，步骤S3具体包括：
S31、输入语音转化文字；
S32、搜索翻译库进行翻译；
S33、翻译后的文字搜索语音库转化为输出语音；
S34、将输出语音读出。
3.根据权利要求1所述的一种语音实时多语言翻译记录方法，其特征在于，步骤S4具体包括：
S41、在S32时记录翻译后的文字；
S42、作为缓存文件暂时保存。
4.根据权利要求1所述的一种语音实时多语言翻译记录方法，其特征在于，步骤S4具体包括：
S51、将S42保存的文件进行编辑；
S52、结束。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201711223225.3A CN107833577A (zh) | 2017-11-29 | 2017-11-29 | 一种语音实时多语言翻译记录方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201711223225.3A CN107833577A (zh) | 2017-11-29 | 2017-11-29 | 一种语音实时多语言翻译记录方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN107833577A true CN107833577A (zh) | 2018-03-23 |
Family
ID=61646482
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201711223225.3A Pending CN107833577A (zh) | 2017-11-29 | 2017-11-29 | 一种语音实时多语言翻译记录方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN107833577A (zh) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109068010A (zh) * | 2018-11-06 | 2018-12-21 | 上海闻泰信息技术有限公司 | 语音内容记录方法与装置 |
| CN109782997A (zh) * | 2019-01-25 | 2019-05-21 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种数据处理方法、装置及存储介质 |
| CN111369995A (zh) * | 2020-02-24 | 2020-07-03 | 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 | 通话的方法、装置、电子设备及介质 |
| CN113630503A (zh) * | 2021-08-12 | 2021-11-09 | 上海华信长安网络科技有限公司 | 一种快速回顾通话内容的方法 |
| US11570299B2 (en) | 2018-10-15 | 2023-01-31 | Huawei Technologies Co., Ltd. | Translation method and electronic device |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101957814A (zh) * | 2009-07-16 | 2011-01-26 | 刘越 | 一种即时语音翻译***和翻译方法 |
| CN102360347A (zh) * | 2011-09-30 | 2012-02-22 | 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 | 一种语音翻译方法、***及语音翻译服务器 |
| CN103533129A (zh) * | 2013-10-23 | 2014-01-22 | 上海斐讯数据通信技术有限公司 | 实时的语音翻译通信方法、***及所适用的通讯设备 |
| CN103812999A (zh) * | 2012-11-12 | 2014-05-21 | 展讯通信(天津)有限公司 | 移动终端及其通话记录处理方法和装置 |
| CN104991892A (zh) * | 2015-07-09 | 2015-10-21 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | 语音翻译方法和装置 |
| CN106911832A (zh) * | 2017-04-28 | 2017-06-30 | 上海与德科技有限公司 | 一种语音记录的方法及装置 |
| WO2017163284A1 (ja) * | 2016-03-25 | 2017-09-28 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 翻訳装置 |
-
2017
- 2017-11-29 CN CN201711223225.3A patent/CN107833577A/zh active Pending
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101957814A (zh) * | 2009-07-16 | 2011-01-26 | 刘越 | 一种即时语音翻译***和翻译方法 |
| CN102360347A (zh) * | 2011-09-30 | 2012-02-22 | 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 | 一种语音翻译方法、***及语音翻译服务器 |
| CN103812999A (zh) * | 2012-11-12 | 2014-05-21 | 展讯通信(天津)有限公司 | 移动终端及其通话记录处理方法和装置 |
| CN103533129A (zh) * | 2013-10-23 | 2014-01-22 | 上海斐讯数据通信技术有限公司 | 实时的语音翻译通信方法、***及所适用的通讯设备 |
| CN104991892A (zh) * | 2015-07-09 | 2015-10-21 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | 语音翻译方法和装置 |
| WO2017163284A1 (ja) * | 2016-03-25 | 2017-09-28 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 翻訳装置 |
| CN106911832A (zh) * | 2017-04-28 | 2017-06-30 | 上海与德科技有限公司 | 一种语音记录的方法及装置 |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11570299B2 (en) | 2018-10-15 | 2023-01-31 | Huawei Technologies Co., Ltd. | Translation method and electronic device |
| US11843716B2 (en) | 2018-10-15 | 2023-12-12 | Huawei Technologies Co., Ltd. | Translation method and electronic device |
| CN109068010A (zh) * | 2018-11-06 | 2018-12-21 | 上海闻泰信息技术有限公司 | 语音内容记录方法与装置 |
| CN109782997A (zh) * | 2019-01-25 | 2019-05-21 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种数据处理方法、装置及存储介质 |
| CN109782997B (zh) * | 2019-01-25 | 2021-08-24 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种数据处理方法、装置及存储介质 |
| CN111369995A (zh) * | 2020-02-24 | 2020-07-03 | 宇龙计算机通信科技(深圳)有限公司 | 通话的方法、装置、电子设备及介质 |
| CN113630503A (zh) * | 2021-08-12 | 2021-11-09 | 上海华信长安网络科技有限公司 | 一种快速回顾通话内容的方法 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107833577A (zh) | 一种语音实时多语言翻译记录方法 | |
| US8532994B2 (en) | Speech recognition using a personal vocabulary and language model | |
| US7996224B2 (en) | System and method of using meta-data in speech processing | |
| US20090144048A1 (en) | Method and device for instant translation | |
| US20150149149A1 (en) | System and method for translation | |
| US20090326939A1 (en) | System and method for transcribing and displaying speech during a telephone call | |
| CN111128126A (zh) | 多语种智能语音对话的方法及*** | |
| US20150341486A1 (en) | Adaptive Telephone Relay Service Systems | |
| CN102811284A (zh) | 一种语音输入自动翻译为目标语言的方法 | |
| US20190347331A1 (en) | Smartphone-based telephone translation system | |
| Takezawa et al. | Multilingual spoken language corpus development for communication research | |
| US20120330645A1 (en) | Multilingual Bluetooth Headset | |
| US20200125643A1 (en) | Mobile translation application and method | |
| CN104320533A (zh) | 移动设备的通话方法及*** | |
| JP2017120616A (ja) | 機械翻訳方法、及び、機械翻訳システム | |
| WO2019240035A1 (ja) | 会話補助装置、会話補助方法及びプログラム | |
| US20120215521A1 (en) | Software Application Method to Translate an Incoming Message, an Outgoing Message, or an User Input Text | |
| CN104601834B (zh) | 多语种自动语音呼叫应答装置及其使用方法 | |
| CN111199160A (zh) | 即时通话语音的翻译方法、装置以及终端 | |
| US20190121860A1 (en) | Conference And Call Center Speech To Text Machine Translation Engine | |
| TW200304638A (en) | Network-accessible speaker-dependent voice models of multiple persons | |
| WO2012160824A1 (ja) | サービスサーバ装置、サービス提供方法、サービス提供プログラム | |
| CN104217039A (zh) | 一种将电话对话实时记录并转化陈述句的方法和*** | |
| JP2013009433A (ja) | サービスサーバ装置、サービス提供方法、サービス提供プログラム | |
| US11848026B2 (en) | Performing artificial intelligence sign language translation services in a video relay service environment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| RJ01 | Rejection of invention patent application after publication | ||
| RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |
Application publication date: 20180323 |