CN107532363A - 具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法 - Google Patents

具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN107532363A
CN107532363A CN201680021712.9A CN201680021712A CN107532363A CN 107532363 A CN107532363 A CN 107532363A CN 201680021712 A CN201680021712 A CN 201680021712A CN 107532363 A CN107532363 A CN 107532363A
Authority
CN
China
Prior art keywords
drum
cleaning
wall
coupling
contact pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201680021712.9A
Other languages
English (en)
Other versions
CN107532363B (zh
Inventor
T·韦伯
U·拉特菲施
S·赖默尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN107532363A publication Critical patent/CN107532363A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN107532363B publication Critical patent/CN107532363B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/22Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis
    • D06F37/225Damping vibrations by displacing, supplying or ejecting a material, e.g. liquid, into or from counterbalancing pockets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于护理洗涤物用的家用器具1的组件,其具有至少一个用于接收洗涤物的洗涤滚筒3并且具有至少一个环状的不平衡补偿装置13、14,所述不平衡补偿装置安置在所述洗涤滚筒3的环绕的接收部39中,其中,所述洗涤滚筒3具有用于与所述不平衡补偿装置13、14耦合的耦合区域24,所述耦合区域具有两个相对彼此成一角度的贴靠壁28、29,所述不平衡补偿装置13,14包括带有第一壳体壁18a的壳体18,在所述第一壳体壁上构造至少一个在径向方向上突出地在所述第一壳体壁18a上方的耦合元件30,所述耦合元件具有两个相对彼此成一角度β定向的耦合接片32、33,其中,分别一耦合接片32、33贴靠在相应的贴靠壁28、29上。

Description

具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家 用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法
技术领域
本发明涉及一种用于家用器具的组件,所述家用器具用于护理洗涤物,所述组件包括洗涤滚筒以及不平衡补偿装置。此外,本发明涉及一种护理洗涤物用的家用器具,所述家用器具包括这样的组件。此外,本发明涉及一种用于将环状的不平衡补偿装置固定在家用器具的洗涤滚筒上的方法,其中,所述不平衡补偿装置安装在洗涤滚筒的环绕的轴向的接收部中。
背景技术
在洗衣机的洗涤过程期间,已知洗涤物随机并且不规则地分布在洗涤滚筒中。这造成不平衡,所述不平衡引起洗涤滚筒的相对大的机械振动并且因此也引起整个家用器具的大的机械负荷。一方面,由于造成的振动产生对于使用者而言让人不快的噪声;另一方面,这也可能导致地板的机械负荷,该家用器具安置在所述地板上。
为了在洗衣机运行时防止或者至少强烈地减少洗涤滚筒的振动,在现有技术中已经提出,将环状的不平衡补偿装置(已知也称作“球平衡器(Ball-Balancer)”)固定在洗涤滚筒上。这样的不平衡补偿装置具有环状的、空心的壳体,平衡质量位于所述壳体中,所述平衡质量例如以多个球状的补偿元件的形式提供。该平衡质量可运动地支承在壳体内部并且在洗衣机运行时倾向于偏移到与不平衡质量(关于洗涤滚筒的直径)相对置的一侧上,以便因此产生用于不平衡质量的配重并且因此在总体上建立平衡状态。
在此,关注集中在这样的不平衡补偿装置在洗涤滚筒上的固定上。这样的方法已经从现有技术中以多种多样的构型公开。例如文献US 2011/0203325 A1说明了一种解决方案,在该解决方案中,不平衡补偿装置的壳体喷射在洗涤滚筒的轴向的端壁上。
此外,借助于螺钉将不平衡补偿装置固定在洗涤滚筒上已经是现有技术。在本文中例如已知,在不平衡补偿装置的轴向的侧上设置带有径向的孔的突起部或者所谓的螺旋顶,所述突起部或者螺旋顶分别构造用于接收螺钉。然而由于这样的螺旋顶,在轴向的方向上需要大量的结构空间,由此不利地必须总体上明显地减小滚筒的洗涤腔的使用体积。此外,在该现有技术中,这样的情况可视为不利:必须提供呈螺钉形式的附加的固定元件,并且此外需要耗费的旋拧过程,所述旋拧过程导致装配过程的延迟。
例如在EP 2 154 285 A1中提出了一种在不平衡补偿装置和洗涤滚筒之间的螺旋连接部。
此外,KR 10 2008 037 420 A说明了一种组件,在所述组件中,不平衡补偿装置通过卡锁连接固定在洗涤滚筒上。在根据该文档的图1的实施方式中,在不平衡补偿装置的壳体的径向的外周上构造卡锁元件,所述卡锁元件卡入洗涤滚筒的相对应的卡锁开口中。在此,卡锁元件在轴向上贴靠在限界相应的卡锁开口的边沿,从而构成在轴向方向上的形状锁合的连接。这样的卡锁连接尤其具有这样的缺点:可能发生卡锁连接的松脱。即在洗衣机运行时可能出现洗涤滚筒的径向的变形(尤其是椭圆化),这可能导致在一方面洗涤滚筒的壳和另一方面不平衡补偿装置的壳体之间的径向的偏移。如果发生这样的偏移,则不平衡补偿装置的卡锁元件可能从相应的卡锁开口松脱,并且总体上可能发生不平衡补偿装置从洗涤滚筒的轴向的凹处部脱出。
发明内容
本发明的任务在于,实现环状的不平衡补偿装置在洗涤滚筒上的相对于现有技术改进的固定。
根据本发明,该任务通过根据相应的独立权利要求的一种组件、一种护理洗涤物用的家用器具和一种方法解决。
用于护理洗涤物用的家用器具的、根据本发明的组件包括用于接收洗涤物的洗涤滚筒。此外,所述组件包括环状的不平衡补偿装置,所述不平衡补偿装置安置在洗涤滚筒中的环绕的轴向的接收部中。本发明的基本构想在于,洗涤滚筒具有用于与不平衡补偿装置耦合的耦合区域,其中,耦合区域包括两个相对彼此成一角度的贴靠壁。不平衡补偿装置包括带有第一壳体壁的壳体,在所述第一壳体壁上构造在径向方向上突出地凸出超过第一壳体壁的耦合元件。耦合元件具有两个相对彼此成一角度定向的耦合接片,其中,分别一耦合接片贴靠在相应的贴靠壁上。通过在洗涤滚筒和不平衡补偿装置之间的这种特定的耦合实现相对彼此在两个方向上防止扭转。这一方面在围绕洗涤滚筒的纵轴线的周向上并且另一方面在轴向的方向上进而在该纵轴线的方向上发生。此外,通过这种特定的、带有独特地布置的贴靠壁和与贴靠壁直接连接的特定地定向的耦合接片的构型也实现在机械方面高度稳定的耦合。在这种情况下,也可以实现不平衡补偿装置相对于洗涤滚筒进而尤其是壳壁和/或相对于端底部或者相对于底盘的某种程度的夹紧。
贴靠壁尤其是彼此邻近或者彼此相邻地布置。
通过在不平衡补偿装置和洗涤滚筒之间的这种特定的耦合也可以节省或者不再需要附加的固定元件。因此,不设置螺旋连接部或者诸如此类的。此外,由于突出的耦合元件与于此相关地在径向方向上搭接的贴靠壁的独特的定向,也不需要作用到洗涤物处理室中,从而所述洗涤物处理室不受损害或者突出的元件不会伸入。通过贴靠壁和耦合接片的这种径向的搭接以及所提到的构件的已经相对彼此弯折地布置的构型实现某种程度的啮合,所述啮合提供以上已经提到的优点。
贴靠壁径向竖立地定向并且相对于在相同的轴向长度上围绕洗涤滚筒的轴线环绕的线与其成一角度或者相对于其倾斜地布置。
优选设置为,贴靠壁相对彼此布置为,使得它们沿着洗涤滚筒的纵轴线观察构成尖端。由此改进以上已经提到的、在两个方向上的防扭转性。
尤其设置为,贴靠壁相对彼此以20°和160°之间、尤其是在60°和120°之间的角度布置。根据这种规格的相对彼此的啮合一方面改进防扭转性和另一方面改进不平衡补偿装置在洗涤滚筒上的夹紧。
优选设置为,贴靠壁关于洗涤滚筒的纵轴线在径向方向上定向。因此,其在一定程度上向内朝向纵轴线而置。由此可以实现与耦合接片的特别大面积的接触。由此也简化装配。这类的贴靠壁可以非常有针对性进而位置准确地由弯曲过程制造。
尤其设置为,贴靠壁构造为洗涤滚筒中的凹口的弯曲部(回弯部)。在这种情况中优选设置为,洗涤滚筒在壳壁或者在端底部上具有这类凹口。在该凹口上包括这些贴靠壁作为弯曲接片或者弯曲连接板并且通过简单的弯曲过程在其相应的位置中弯曲至与耦合接片贴靠。由此简化制造并且有利于在位置方面将贴靠壁置于其最终位置中。
优选设置为,耦合接片联接在一起地构造。这意味着,耦合接片在一定程度上一体地进而也无中断地构成。通过相对彼此成一角度的定向,由此实现一种特别稳定的构型。
优选设置为,耦合接片自身分别直线地构造并且在其自由端部上分别通到耦合元件的稳定接片。由此,耦合接片通过其直接彼此相通、尤其通过一体的构型本身自己支撑且相对彼此支撑,并且通过附加的稳定接片进一步改进机械牢固性。因此,稳定接片构造为突出的结构,所述结构与壳体壁间隔开地延伸。
在一个有利的实施方案中,稳定接片相对于分别通过来的耦合接片以一小于90°、尤其小于60°的角度定向。由此改进耦合元件的总体结构的机械牢固性。
优选设置为,耦合接片和稳定接片一体地构造。由此也提高机械牢固性。
优选设置为,壳体具有以一角度通到第一壳体壁的第二壳体壁,并且稳定接片相对于壳体壁之间的过渡部突出地延伸越过该过渡部并且构造在第二壳体壁上。由此再次改进耦合元件的形状稳定性和机械负荷能力。
壳体壁之间的角度优选在60°和120°之间、尤其是在80°和100°之间。
有利地,耦合元件以其耦合接片和稳定接片构造为M。由此获得一种特别牢固的结构,所述结构此外实现,构建与贴靠壁尽可能大面积的贴靠,从而在不平衡补偿装置和洗涤滚筒之间的机械耦合的防扭转性特别高。
耦合元件有利地构造为洗涤滚筒中的深拉元件。由于耦合元件的这样的构型,不必须在壳体壁上安装附加的材料来制造耦合元件。此外,通过该构型在一定程度上由壳体壁的材料自身制造耦合元件,从而其也又是在机械方面非常稳定并且持久地位置准确地构造。
此外,本发明也涉及一种护理洗涤物用的家用器具,所述家用器具具有根据本发明的组件和其有利的构型。该家用器具为洗衣机或者洗涤干燥机。
此外,本发明也涉及一种用于将环状的不平衡补偿装置固定在护理洗涤物用的家用器具的洗涤滚筒上的方法,其中,不平衡补偿装置安装在洗涤滚筒的环绕的轴向的接收部中。本发明的重要的构想在于,洗涤滚筒构造有耦合区域,所述耦合区域具有两个相对彼此成一角度的、用于与不平衡补偿装置耦合的贴靠壁。不平衡补偿装置构造有壳体,所述壳体具有第一壳体壁,其中,在第一壳体壁上构造在径向方向上突出地凸出超过第一壳体壁的并且构造有两个相对彼此成一角度定向的耦合接片的耦合元件。不平衡补偿装置在洗涤滚筒上的固定如下这样进行:耦合接片贴靠在相应的贴靠壁上。通过构件相对彼此弯折的布置在这里实现一种具有在两个方向上最高的防扭转性的啮合。
优选地,将不平衡补偿装置以其尤其通过深拉构造的耦合元件置于相对于洗涤滚筒的最终位置中,然后为了固定使构造在洗涤滚筒中的凹口上的贴靠壁弯曲,从而使得所述贴靠壁尤其形状锁合地贴靠在耦合接片上。
尤其在壳体壁上在一定程度上实施冲压,所述壳体壁在之后的过程中弹性地变形,其中,这尤其通过深拉进行并且由此制造耦合元件。
在此,不平衡补偿装置理解为这样的装置,所述装置构造用于补偿进而防止洗涤滚筒的不平衡。不平衡补偿装置可以具有可运动地布置在壳体中的(例如呈多个球形元件的形式的)平衡质量。这类的不平衡补偿装置也可以被称作“球平衡器(Ball-Balancer)”。
通过陈述“上方”、“下方”、“前方”、“后方”、“水平”、“竖直”、“深度方向”、“宽度方向”、“高度方向”等等说明在器具的按照预期地使用和按照预期地布置的情况下且在观察者位于器具前方并且向器具的方向看的情况下得出的位置和定向。
从权利要求、附图和附图说明得出本发明的其他特征。以上在说明中所提到的特征和特征组合以及以下在附图说明中所提到的和/或在附图中单独示出的特征和特征组合不仅仅可以以相应说明的组合,而且也可以以不同的组合或者单独地使用,而不脱离本发明的框架。因此,本发明的在附图中未详细地示出和说明的、然而由来自所说明的实施方案的分离的特征组合能够得知和产生的实施方案也视为被包括和被公开。
附图说明
以下参照示意性的附图详细地解释本发明的实施例。附图示出:
图1护理洗涤物用的、根据本发明的家用器具的实施例的示意性的前视图;
图2以示意性的示图示出穿过根据本发明的一个实施方式的具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件的区域的截面视图;
图3家用器具的洗涤滚筒的部分区域在贴靠壁未完成的状态下的放大的示图;
图4根据图3的在贴靠壁完成的状态下的示图;
图5家用器具的在洗涤滚筒和不平衡补偿装置之间耦合的区域中的截面示图;和
图6不平衡补偿装置的具有耦合元件的部分区域的立体示图。
在附图中,相同或者功能相同的元件设有相同的附图标记。
具体实施方式
在图1中以简化的前视图示出护理洗涤物用的家用器具1,所述家用器具例如可以是洗衣机或者洗涤干燥机。家用器具1包括壳体2,洗涤滚筒3可转动地支承在所述壳体中。在该实施方案中,洗涤滚筒3的纵轴线或者旋转轴线A(图2)在图1中的示图中垂直于图像平面定向。此外,家用器具1包括洗涤液容器(或碱液容器)4,所述洗涤液容器也布置在壳体2中并且包围洗涤滚筒3。洗涤滚筒3包括空心圆柱形的壳和后侧的端壁并且此外构造为在前侧打开,从而在这里设置装料开口,通过所述装料开口可以将洗涤物装入洗涤滚筒3的内部5中。装料开口可以由门6闭合,所述门可运动地布置在壳体2上。
在图2中示出竖直截面示图进而示出在涉及y-z平面的截面平面内的示图。示出具有空心圆柱形的壳7的洗涤滚筒3。也示出装料开口8。洗涤滚筒3邻近于后壁或者后方的端壁9具有星形支架10,所述星形支架与洗涤滚筒3固定连接。星形支架10与轴11不相对转动地连接,其中,轴11由未示出的驱动马达驱动,从而引起洗涤滚筒3绕旋转轴线A转动。
在家用器具1运行时进而在洗涤滚筒3转动时,所装入的洗涤物可能绕轴线A不对称分布地贴靠在壳7的内侧12上,从而在洗涤滚筒3转动时可能出现不平衡。为了抵消这种不平衡或者补偿这种不平衡,在所示出的实施方案中,家用器具1包括两个不平衡补偿装置13和14。此外也如可看到的那样,在内侧12上布置有多个同步件,其中,在图2中仅仅可看到同步件15。
前不平衡补偿装置13沿着轴线A观察布置在洗涤滚筒3和尤其是壳7的前方区域16中,而第二不平衡补偿装置14布置在后方区域17中。
第一不平衡补偿装置13构造为环绕闭合的环,所述环围绕轴线A旋转对称地定位。第一不平衡补偿装置13包括于此相关的环状的壳体18,所述壳体在图2中的截面示图中可看到地具有例如四角形的横截面,然而所述横截面也可以是另外的形状、例如是D形的。该壳体18具有空腔19,一个或多个补偿元件20相对于壳体18可运动地布置在所述空腔中。在该实施例中,补偿元件20可以是球。对此附加地或者替代地,也可以将液态的介质布置在空腔19中。
第二不平衡补偿装置14也相应地构造,所述第二不平衡补偿装置也具有相应地构造的壳体21、于此相关的位于内部的空腔22和一个、尤其是优选多个相对于壳体21在空腔22中可运动的补偿元件23。
不平衡补偿装置13和14分别安装在环绕的接收部39中。
在图3中以立体的部分示图示出洗涤滚筒3。在洗涤滚筒3的壳壁中或者在与壳壁成一角度布置的端底部中构造耦合区域24。在此,在图3中示出一种状态,在该状态下,示出还未处于完成的最终状态下的该耦合区域24。在该耦合区域24中构造留空或者凹口(切口)25。在此,凹口25局部地由弯曲接片26和27限界,所述弯曲接片在这里还在洗涤滚筒3的壁的平面内延伸。为了进一步地构建不平衡补偿装置13在洗涤滚筒3上的固定,根据在图4中的示图,通过使弯曲接片26和27弯曲产生两个贴靠壁28和29。图4中的示图中示出贴靠壁28和29在其弯曲的最终位置中,如根据图4中的示图可看到的那样,贴靠壁28和29相对彼此围成在70°和110°之间的角度α。此外,这两个贴靠壁28和29在径向上定向进而优选垂直于轴线A。它们相对于在相同的水平上环绕旋转轴线A的线倾斜。
在根据图5的示图中示出相应于在图2中的视图的截面示图,其中,在图2中的局部I的部分区域放大地示出。如在截面示图中可看到的那样,耦合元件30一体地构造在壳体18的上壳体壁18a上并且在径向方向上突出地向外延伸,所述耦合元件***洗涤滚筒3的配合区域31中。在此,该配合区域31尤其是在前侧由贴靠壁28和29限界。如可看到的那样,耦合元件30构造为在壳体壁18a中的深拉元件,所述壳体壁为第一壳体壁18a,所述耦合元件包括第一耦合接片32,所述第一耦合接片直接且大面积地并且尤其是也形状锁合地贴靠在贴靠壁29上。在图2中未示出的、然而在根据图6的立体示图中示出的另一耦合接片33则相应地大面积地和形状锁合地贴靠在贴靠面28上。
如在图6中可看到的那样,两个耦合接片32和33一体地构造并且围成一角度β,该角度与贴靠壁28和29之间的角度一致。耦合接片32和33构成沿着旋转轴线A观察的三角形尖端,所述三角形尖端朝向壳体18的第二壳体壁18b定向。
如在根据图6的示图中也可看到的那样,耦合接片32和33的相应的自由端部34和35分别通到耦合元件30的稳定接片36和37,其中,也在这里再次设置一体的构型。不仅在耦合接片32和稳定接片36之间而且在耦合接片33和稳定接片37之间分别构成角度γ,该角度小于90°,优选在35°和50°之间。如在根据图6的示图中也可看到的那样,耦合元件30构造为M。
此外可看到,稳定接片36和37突出地越过在第一壳体壁18a和第二壳体壁18b之间的过渡部38,所述第二壳体壁相对于第一壳体壁成一角度地布置,所述第二壳体壁相对于第一壳体壁18a优选在80°和100°之间定向。因此,通过越过过渡部38到第二壳体壁18b上的变形实现防止深拉元件回弯。在这里,构造稳定接片36和37的一体的进而无空隙的和无中断的构型。
不平衡补偿装置13首先以至少一个耦合元件30通过相应的制造(如其已经解释的这样和包括由壳体壁18b冲压和深拉耦合元件30,优选也通过第二壳体壁18b中的相应的加工)产生。这样所提供的不平衡补偿装置13被置于其相对于洗涤滚筒3的最终位置中,如其根据图3所提供的那样。如果在不平衡补偿装置13和洗涤滚筒3之间达到该所希望的相对位置,则在随后的步骤中执行弯曲接片26和27的弯曲,以便产生贴靠壁28和29的定向和构型,所述贴靠壁形状锁合地贴靠在耦合接片32和33的竖直侧上,其中,优选耦合接片32和33的因此背离壳体壁18a的上侧也贴靠在耦合区域24的衔接于贴靠壁28和29的顶盖区域上,如这也在图5中示出的那样。
优选构造多个这样的耦合元件30,所述耦合元件与在洗涤滚筒3的耦合区域上的贴靠壁连接。
附图标记列表
1 家用器具
2 壳体
3 洗涤滚筒
4 洗涤液容器
5 内部
6 门
7 空心圆柱形的壳
8 装料开口
9 后壁
10 星形支架
11 轴
12 内侧
13,14 不平衡补偿装置
15 同步件
16 前方区域
17 后方区域
18 壳体
18a,b 壳体壁
19 空腔
20 补偿元件
21 壳体
22 空腔
23 补偿元件
24 耦合区域
25 凹口
26,27 弯曲接片
28,29 贴靠壁
30 耦合元件
31 配合区域
32,33 耦合接片
34,35 自由端部
36,37 稳定接片
38 过渡部
39 接收部

Claims (15)

1.一种用于护理洗涤物用的家用器具(1)的组件,其具有至少一个用于接收洗涤物的洗涤滚筒(3)并且具有至少一个环状的不平衡补偿装置(13,14),所述不平衡补偿装置安置在所述洗涤滚筒(3)的环绕的接收部(39)中,其特征在于,所述洗涤滚筒(3)具有用于与所述不平衡补偿装置(13,14)耦合的耦合区域(24),所述耦合区域具有两个相对彼此成一角度的贴靠壁(28,29),所述不平衡补偿装置(13,14)包括带有第一壳体壁(18a)的壳体(18),在所述第一壳体壁上构造至少一个在径向方向上突出地凸出超过所述第一壳体壁(18a)的耦合元件(30),所述耦合元件具有两个相对彼此成一角度(β)定向的耦合接片(32,33),其中,分别一耦合接片(32,33)贴靠在相应的贴靠壁(28,29)上。
2.根据权利要求1所述的组件,其特征在于,所述贴靠壁(28,29)相对彼此布置为使得它们构成三角形尖端。
3.根据权利要求1或2所述的组件,其特征在于,所述贴靠壁(28,29)相对彼此以20°和160°之间的、尤其是在60°和120°之间的角度布置。
4.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,所述贴靠壁(28,29)关于所述洗涤滚筒(3)的纵轴线(A)在径向方向上定向。
5.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,所述贴靠壁(28,29)构造为所述洗涤滚筒(3)中的凹口(25)的弯曲部。
6.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,所述耦合接片(32,33)联接在一起地构造。
7.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,所述耦合接片(32,33)直线地构造并且在其自由端部(34,35)上分别通到所述耦合元件(30)的稳定接片(36,37)。
8.根据权利要求7所述的组件,其特征在于,所述稳定接片(36,37)相对于分别通过来的所述耦合接片(32,33)以一小于90°、尤其是小于60°的角度定向。
9.根据权利要求7或8所述的组件,其特征在于,所述耦合接片(32,33)和所述稳定接片(36,37)一体地构造。
10.根据权利要求7至9中任一项所述的组件,其特征在于,所述壳体(18)具有以一角度通到所述第一壳体壁(18a)的第二壳体壁(18b),并且,所述稳定接片(36,37)延伸越过所述壳体壁(18a,18b)之间的过渡部(38)并且也构造在所述第二壳体壁(18b)上。
11.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,具有耦合接片(32,33)和稳定接片(36,37)的所述耦合元件(30)构造为M。
12.根据以上权利要求中任一项所述的组件,其特征在于,所述耦合元件(30)构造为所述洗涤滚筒(3)中的深拉元件。
13.一种护理洗涤物用的家用器具(1),其具有根据以上权利要求中任一项所述的组件。
14.一种用于将环状的不平衡补偿装置(13,14)固定在护理洗涤物用的家用器具(1)的洗涤滚筒(3)上的方法,其中,所述不平衡补偿装置(13,14)安装在所述洗涤滚筒(3)的环绕的轴向的接收部(39)中,其特征在于,所述洗涤滚筒(3)构造有耦合区域(24),所述耦合区域具有两个相对彼此成一角度的、用于与所述不平衡补偿装置(13,14)耦合的贴靠壁(28,29),所述不平衡补偿装置(13,14)具有壳体(18),所述壳体具有第一壳体壁(18a),在所述第一壳体壁上构造在径向方向上突出地凸出超过所述第一壳体壁(18a)的并且构造有两个相对彼此成一角度定向的耦合接片(32,33)的耦合元件(30),其中,为了固定所述不平衡补偿装置(13,14),分别一耦合接片(32,33)贴靠在相应的贴靠壁(28,29)上。
15.根据权利要求14所述的方法,其特征在于,将所述不平衡补偿装置(13,14)以其尤其是通过深拉构造的耦合元件(30)置于相对于所述洗涤滚筒(3)的最终位置中,然后为了固定使构造在所述洗涤滚筒(3)中的凹口上的贴靠壁(28,29)弯曲,从而使得所述贴靠壁尤其是形状锁合地贴靠在所述耦合接片(32,33)上。
CN201680021712.9A 2015-04-15 2016-03-18 具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法 Active CN107532363B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015206712.2A DE102015206712A1 (de) 2015-04-15 2015-04-15 Anordnung mit einer Wäschetrommel und einer Unwuchtausgleichsvorrichtung, Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken und Verfahren zum Befestigen einer Unwuchtausgleichsvorrichtung
DE102015206712.2 2015-04-15
PCT/EP2016/056032 WO2016165912A1 (de) 2015-04-15 2016-03-18 Anordnung mit einer wäschetrommel und einer unwuchtausgleichsvorrichtung, haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken und verfahren zum befestigen einer unwuchtausgleichsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107532363A true CN107532363A (zh) 2018-01-02
CN107532363B CN107532363B (zh) 2019-12-03

Family

ID=55542687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201680021712.9A Active CN107532363B (zh) 2015-04-15 2016-03-18 具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3283681B1 (zh)
CN (1) CN107532363B (zh)
DE (1) DE102015206712A1 (zh)
PL (1) PL3283681T3 (zh)
TR (1) TR201907589T4 (zh)
WO (1) WO2016165912A1 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019212954A1 (de) * 2019-08-28 2021-03-04 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einer Riemenscheibe
DE102022127405A1 (de) 2022-10-19 2024-04-25 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Freigeben und Verschließen einer Ladeöffnung und Kraftfahrzeug

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4388841A (en) * 1980-05-27 1983-06-21 Gamble Christopher L Load balancing device
KR20080037420A (ko) * 2006-10-26 2008-04-30 삼성전자주식회사 드럼세탁기
CN101581022A (zh) * 2008-05-16 2009-11-18 Lg电子株式会社 洗衣装置
CN101935932A (zh) * 2009-06-29 2011-01-05 三星电子株式会社 洗衣机及其制造方法
CN101994230A (zh) * 2009-08-24 2011-03-30 三星电子株式会社 洗衣机、洗衣机的内桶和平衡器的连接及其装配方法
CN103031696A (zh) * 2011-10-06 2013-04-10 三星电子株式会社 具有平衡器的洗衣机

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100960068B1 (ko) 2006-11-10 2010-05-31 삼성전자주식회사 볼밸런서 및 이를 구비한 세탁기
FR2931170B1 (fr) * 2008-05-16 2012-11-02 Lg Electronics Inc Machine a linge a tambour et contrepoids.
KR101548994B1 (ko) 2008-08-06 2015-09-01 엘지전자 주식회사 볼밸런서 및 이를 구비한 세탁장치
DE102013221293A1 (de) * 2013-10-21 2015-04-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Befestigen einer Unwuchtausgleichsvorrichtung an einer Wäschetrommel, Anordnung und Haushaltsgerät

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4388841A (en) * 1980-05-27 1983-06-21 Gamble Christopher L Load balancing device
KR20080037420A (ko) * 2006-10-26 2008-04-30 삼성전자주식회사 드럼세탁기
CN101581022A (zh) * 2008-05-16 2009-11-18 Lg电子株式会社 洗衣装置
CN101935932A (zh) * 2009-06-29 2011-01-05 三星电子株式会社 洗衣机及其制造方法
CN101994230A (zh) * 2009-08-24 2011-03-30 三星电子株式会社 洗衣机、洗衣机的内桶和平衡器的连接及其装配方法
CN103031696A (zh) * 2011-10-06 2013-04-10 三星电子株式会社 具有平衡器的洗衣机

Also Published As

Publication number Publication date
TR201907589T4 (tr) 2019-06-21
EP3283681B1 (de) 2019-05-08
DE102015206712A1 (de) 2016-10-20
PL3283681T3 (pl) 2019-10-31
CN107532363B (zh) 2019-12-03
EP3283681A1 (de) 2018-02-21
WO2016165912A1 (de) 2016-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107532363A (zh) 具有洗涤滚筒和不平衡补偿装置的组件、护理洗涤物用的家用器具和用于固定不平衡补偿装置的方法
JP6490676B2 (ja) エピサイクリック減速歯車用遊星キャリア
US8650918B2 (en) Basket assembly for a washing machine
US20110277514A1 (en) Laundry machine
CN103080409B (zh) 用于家用器具门的结构门碗
CN104565301A (zh) 减速装置系列
CN104246312A (zh) 用于行星变速器的构件
CN104048016A (zh) 扭矩传动装置
CN106104085A (zh) 齿轮箱
CN105658861B (zh) 用于家用器具的布置结构、不平衡补偿装置及用于将不平衡补偿装置固定至洗涤筒的方法
CN102239347B (zh) 平衡轴
KR101597621B1 (ko) 카르단 조인트 샤프트
CN108691899A (zh) 组合式塑料衬套和包括该组合式塑料衬套的拨叉
JPH08252391A (ja) 洗濯機
CN100482567C (zh) 绞磨机的差速机构
ITTO20100001A1 (it) Macchina lavabiancheria a carica dall'alto
JP2010280236A (ja) 車両のシート構造
JP5730185B2 (ja) スクロール型圧縮機
CN105658862A (zh) 用于将不平衡补偿装置固定至洗涤筒的方法、用于家用器具的布置结构和家用器具
US20200412201A1 (en) Electric Motor and Food Processor
US11761136B2 (en) Washing machine
KR20200076052A (ko) 전동식 동력 보조 조향장치
KR20180114243A (ko) 텀블러에 충격 흡수기를 장착하기 위한 개선된 브래킷
EP4265835A1 (en) A washing machine comprising a drum support
KR100595212B1 (ko) 영상표시기기의 모듈타입 힌지장치

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant