CN102668252B - 用于电连接器的壳体 - Google Patents

用于电连接器的壳体 Download PDF

Info

Publication number
CN102668252B
CN102668252B CN201080052696.2A CN201080052696A CN102668252B CN 102668252 B CN102668252 B CN 102668252B CN 201080052696 A CN201080052696 A CN 201080052696A CN 102668252 B CN102668252 B CN 102668252B
Authority
CN
China
Prior art keywords
housing
screw
hole
lug plate
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201080052696.2A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102668252A (zh
Inventor
J-P.皮考德
B.杜邦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tyco Electronics France SAS
Original Assignee
Tyco Electronics France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tyco Electronics France SAS filed Critical Tyco Electronics France SAS
Publication of CN102668252A publication Critical patent/CN102668252A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102668252B publication Critical patent/CN102668252B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34—Conductive members located under head of screw
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00—Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11—End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12—End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/53—Bases or cases for heavy duty; Bases or cases for high voltage with means for preventing corona or arcing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/701—Structural association with built-in electrical component with built-in switch the switch being actuated by an accessory, e.g. cover, locking member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/707—Structural association with built-in electrical component with built-in switch interlocked with contact members or counterpart
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/506—Bases; Cases composed of different pieces assembled by snap action of the parts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding  
    • H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
    • H01R13/6598—Shield material
    • H01R13/6599—Dielectric material made conductive, e.g. plastic material coated with metal
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26—Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H01R9/05—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections for coaxial cables
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002—Electrical device making
    • Y10T29/49117—Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49169—Assembling electrical component directly to terminal or elongated conductor

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

一种用于将至少一个线缆接线片(31)连接至电气设备(4)的螺纹端子的电连接器(2)壳体(1)，包括用于每个接线片的用于接收螺钉(12)的孔(11)，该螺钉用于将接线片固位在螺纹端子中，所述孔具有设计成允许接线片穿入所述孔的横向槽(13)、用于将所述接线片连接至螺纹端子的下部开口(14)和设计成允许螺钉的旋拧工具通过的上部开口(15)，所述孔的上部开口在其最宽的位置处的尺寸严格地小于所述孔在其最宽的位置处的尺寸，所述开口设计成允许旋拧工具通过并且具有的截面小于人的手指的截面。

Description

用于电连接器的壳体
技术领域
本发明总体涉及电连接器。
更具体地，本发明涉及用于借助于螺钉将线缆接线片(lug)连接至螺纹端子的电连接器壳体。
背景技术
为了将多个线缆接线片连接至带螺纹的电端子，通常使用具有壳体的电连接器，其中壳体具有供线缆通过的开口、和用于使用螺钉将线缆接线片电连接至螺纹端子的开口。壳体还具有相反于端子开口的开口，用于将这些线缆接线片固位螺钉***和紧固至端子。
通常，在电连接器的领域以及具体地高压电连接器的领域中，必须为个人提供最大的保护以防止接触电压下的电部件。
同时，在特定的应用中必须提供连接器的密闭性，特别在电推进车辆中。具体地，当壳体被封闭时，这涉及确保连接器的每个通道相对于其它的连接器通道以密封的方式被隔离以在水浸入壳体中的情况中防止通道间的短路。
这种类型的很多设备是已知的，其为个人提供保护以防止电的危险，同时以密封的方式保持触头与外部隔离。
具体地，为此已知的连接器壳体具有形成了用于接线片的室的总体上为平行六面体的形状，其具有供与接线片端接的电缆通过的横向开口、和基本上垂直于使接线片与端子接触的行进表面的表面的开口。与具有用于端子的开口的表面相反的表面完全敞开以允许进入用于将螺钉安装和紧固至螺纹端子的室。通过螺钉固位（retain）的盖覆盖在这个表面上。每个开口设置有密封件。盖具有位于其内表面上的密封件和设计成在盖封闭时以密封的方式将室内的每个通道分隔开的密封分隔壁。
在这种类型的壳体中，设置有用于保护个人的触头装置，该触头装置在盖移除时控制连接器的上游电流的切断。通常，该触头装置为微开关或分别安装在壳体和其盖上的两个触头部件，当盖敞开时其断开电路。然而，该装 置有时可能会失效。
实际上，当盖被移除时，可以直接接触到螺钉，在电流切断装置失效的情况中，螺钉继续被供以电流，这对个人构成了危险。
此外，一旦盖被移除，不再提供通道之间的密封。
最后，这种类型的壳体具有多个部件，就制造和繁重的装配而言，这使得其比较昂贵。
发明内容
鉴于这些观察，本发明的总的目的在于完善用于将线缆连接至已知的电气设备中的螺纹端子的电连接器壳体。
更具体地，本发明的目的在于提供一种壳体，该壳体通过改进已知方案的通道至通道的密闭性为个人提供高度保护，同时，该壳体具有简单、可靠和坚固的构造，并且制造、装配和拆卸比较经济。
为此，本发明的目的为提供一种一种用于将至少一个线缆接线片连接至电气设备的螺纹端子的电连接器壳体，包括用于每个接线片的、用于接收螺钉的孔，该螺钉用于将接线片固位在螺纹端子中，所述孔具有设计成允许接线片穿入孔的横向槽、用于将接线片连接至螺纹端子的下部开口和设计成允许螺钉的旋拧工具通过的上部开口，所述孔的上部开口在其最宽的位置处的尺寸严格地小于所述孔在其最宽的位置处的尺寸，所述开口设计成允许旋拧工具通过并且具有的截面小于人的手指的截面。
术语“人的手指”理解为直径为至少12mm并且在其末端处半径为大约4mm的手指，其基本上对应于人的手指的平均尺寸。
通过这样的方式，有利的是，由于根据本发明人手指不可能接触带有电压的部件，所以极大地改善了对个人的保护。此外，在拆卸过程中，只要接线片保持在孔内，螺钉就不能经由上部开口或经由下部开口离开孔；这降低了干预壳体的过程中丢失螺钉的风险。
此外，根据本发明的壳体的设计，由于每个接线片被单独地置于不同的孔中，所以有助于通道至通道的密闭性。如果一个孔被水浸没，则即使盖被移除，另外的孔也将不受影响。
就根据本发明的壳体的可靠性而言，这些设置具有有利的效果。
根据有利的特征，可以组合：
－所述孔的上部开口的尺寸在其最宽的位置处小于或等于12mm；
－壳体具有设置有密封装置的盖，其中密封装置设计成以密封的方式封闭所述孔。
因此改善了对个人的保护并有助于获得密闭性。
根据有利的特征，可以组合：
－所述孔的下部开口具有设计成与将要连接的设备协作的密封装置，并且所述盖具有设计成将所述盖固定至将要连接的设备的固定装置，以经由所述盖以密封的方式将所述壳体固定至所述设备；
－所述盖和/或壳体具有触头装置，该触头装置设计成当所述盖被移除时控制连接器的上游的电流的切断。
能够看出，即使在电流切断设备失效的情况下，当根据本发明的壳体打开时，由于手指不能经由上部开口***孔中，所以对个人的危险也非常有限。
根据有利的特征，可以组合：
－所述孔的槽通向设计成接收对应的接线片的线缆的通道，所述通道设置有密封装置以提供所述线缆和壳体之间的密闭性；
－所述通道具有位于其端部处的用于密封插头的固定装置，其中该密封插头用于将线缆通入所述壳体中并紧密地封闭所述通道的端部；
－所述孔具有位于其内表面上的突出部，用于将螺钉保持在预定的高度，以将螺钉固位在具有上部开口的孔的端部和所述槽之间，以当所述接线片***时使所述螺钉与所述槽分开；
－壳体设置有固定螺钉，所述固定螺钉的相反于螺钉头部的端部具有用绝缘材料的盖覆盖的末端。
而且，有利地，一旦断开，壳体继续有限地确保对个人的保护，因为即使手指***下部开口，由于将遇到绝缘元件，因此也没有电击的危险。
根据有利的方面：所述壳体和/或所述盖由至少部分地敷金属（metalise）的塑料材料制成，以为所述壳体的容纳物提供电屏蔽。
该设置有利地降低了设备的成本。
根据第二方面，本发明的另一个目的为一种用于将至少一个线缆接线片连接至电气设备的螺纹端子的电连接器的连接方法，所述电连接器包括前述壳体，所述方法包括以下步骤：
-经由所述下部开口在使末端朝向上部开口的情况下将所述固位螺钉 引入；
－将接线片***设置在该端部的槽中；
－将连接器设置成对着将要连接的电气设备的端子；
－经由所述上部开口将旋拧工具引入；
－借助于所述工具推动螺钉直到螺钉接合所述端子的螺纹；
－通过借助于所述旋拧工具紧固所述螺钉将所述接线片固定至所述端子。
附图说明
参照附图，通过以下提供的用于说明性的而非限制目的实施例的详细说明，对本发明进行了进一步的说明，其中：
图1为根据本发明的设置有具有两个孔的端子的连接器的透视图；
图2为图1的连接器的纵切图；
图3为所述连接器的横切图；
图4为所述连接器的另一个纵切图；
图5为根据本发明的设置有具有三个孔的壳体的另一个连接器的透视图；
图6为设置有接线片的线缆和图5的连接器的插头的透视图；
图7和图8为图5的连接器两个纵切图，其中固定螺钉分别示出在两个不同的位置。
具体实施方式
图1中能够看出，高电压电连接器2具有根据本发明的壳体1。连接器允许两根高压线缆3连接至电气设备4。壳体和线缆之间的接口处有密封插头5。
图2中能够更清楚地看出，壳体1设置有密封盖6。
壳体1允许接线片(lug）31连接至要被连接的电气设备4的螺纹端子41。
通常，接线片31压接至线缆的端部并具有连接环32。
壳体1具有用于每个接线片的孔11，孔11用于接收固位螺钉12孔11具有设计成允许接线片的环32穿入该孔的横向槽13。
该孔还具有用于将接线片连接至螺纹端子41的下部开口14和设计成允 许螺钉12的旋拧工具通过的上部开口15。
孔的上部开口15的直径严格地小于所述孔的直径。开口15由设置在孔的上端处的凸缘(collar)16限定。
实践中，孔的上部开口在其最宽的位置处的尺寸小于或等于12毫米，该尺寸足以允许旋拧工具的末端通过，而有效地防止了个人将手指***该孔中。
盖6设置有密封件61，该密封件61设计成位于环绕凸缘16设置的凹槽17中，从而单独地以密封的方式封闭每个孔。
由于当单个孔被水浸没时，即使盖6被移除时，水也不能从一个孔流向另一个孔，因此，相比现有技术提高了总体的密闭性。
孔11的下部开口14具有设计成与设备4协作的专门的密封件18。
图3中能够更清楚地看出，盖具有设计成将盖6固定至设备4的固定装置62。实践中，这涉及一固定环62，固定螺钉(未示出)延伸穿过该固定环62，拧紧在设备4的主体内。
通过这样的方式，借助于每个孔11的密封件18，盖6维持壳体1以密封的方式靠在设备4上。
在本身已知的方式中，盖具有设计成确保盖被移除时连接器上游的电流被切断的触头装置。该触头装置为与金属板43协作连结至盖的金属环63，其中金属板43安装到将要连接的设备。盖的打开致使两个金属元件分离，并因此导致了控制连接器上游的电流的切断的电路的打开。
图4中能够看出，孔11的槽13通向通道7，其中该通道7设计成接收对应的接线片的线缆3。该通道具有中央密封件71和位于密封件71的相反端的插头8。
插头由外壳81构成，其中外壳81具有两个凸片(lobe)82，该两个凸片82卡在相对应的突起(tab)72上，该两个突起72设置在通道7的外表面上的该端部。密封件83在该外壳内确保线缆3和通道7之间的密闭性。
在本身已知的方式中，通道7具有位于线缆3的屏蔽盖和壳体1之间的屏蔽传输区域73。通过本领域技术人员熟知的方式，壳体1由被有选择地敷金属以提供连续屏蔽的塑料材料制成。
图4中能够更清楚地看出，通道7敷金属有内部的金属层74，该金属层74终止在表面75处，位于密封件71之前。
图2、图3和图4中能够看出，环绕区域73，线缆3的屏蔽盖接触内部金属层74。该金属层合并入外部金属层76中，其中该外部金属层76沿着通道7的外表面向上延伸至台肩77。
由金属材料制成的盖6提供了通道7上的连续屏蔽。
这在图3中能够更明显地看出，图3中示出了金属盖6和通道7之间的连续屏蔽环绕敷金属的台肩77提供。
外部的金属层76向上延伸至台肩78至孔11的基部，覆盖边缘79。
借助于金属边缘79，形成了通道7和将要连接的电气设备4的金属盖之间的连续屏蔽。这在图2和图3中可以更清楚其看出。
图5示出了另一个实施例，其示出了具有三个孔11和三根线缆3的连接器2，其在所有方面均相似于上述实施例，因此没有进一步的进行详细描述，这样，敷金属在密封件71、18和61之前终止在通道7上。通过这样的方式，如果限定在这些密封件之间的通道7的内部空间被水浸没，那么屏蔽与导电元件之间将没有电流。
图6中示出了根据本发明的设置有具有环32的接线片31的线缆3的一部分。它以相同的方式安装在之前描述的壳体的实施例(具有两个或三个通道）中的任一个中。
如之前所描述的，连接器插头5被设置用于线缆和壳体之间的接口，其具有两个密封件83和71以及两个凸片82。
图7和图8中能够更清楚地看出，孔11具有位于其内表面上的突出部19以将螺钉12保持在预定的高度处。通过这样的方式，螺钉被保持在具有上部开口15的孔11的端部和槽13之间，以使得螺钉与槽间隔开，因此允许接线片可以***。
实践中，当使用设置有根据本发明的壳体的连接器时，这涉及首先经由下部开口14在使末端朝向上部开口的情况下引入固位螺钉12，直到螺钉12经过突出部19。螺钉被保持在槽13上方，接线片31经由所述槽***孔中。
连接器随后被设置成对着将要连接的电气设备4的端子41。
通过使用经由上部开口15***的旋拧工具(未示出），螺钉12被推动越过突出部19并且结合在端子41的螺纹中。接线片随后被紧固到端子，并且旋拧工具被移除。在最后的步骤中，盖6经由图3中能开看到的环62被安装并紧固到设备4的主体。此外，螺钉12具有位于其自由端的末端20，其 被由绝缘材料制成的盖21覆盖。
通过这样的方式，当连接器与设备断开时保持了高度的安全性，并且由于遇到的第一元件是绝缘盖21，所以手指进入下部开口14的可能***不会构成危险。
本发明不限于之前描述的接线片的示例，而是相反地覆盖了所有类型的已知接线片，例如，“U”形板接线片和截面为“U”或“O”形的环状接线片。
通常，很多其它的变型都可以实现上述情形的功能，并且就这方面而言，应当注意本发明不限于所描述的和示出的示例。

Claims (10)

1.一种用于将至少一个线缆接线片(31)连接至电气设备(4)的螺纹端子的电连接器(2)壳体(1)，其特征在于，该壳体包括用于每个接线片的用于接收螺钉(12)的孔(11)，该螺钉(12)用于将接线片固位在螺纹端子中，所述孔具有设计成允许接线片穿入所述孔的横向槽(13)，用于将所述接线片连接至螺纹端子的下部开口(14)和设计成允许用于螺钉的旋拧工具通过的上部开口(15)，所述孔的上部开口在其最宽的位置处的尺寸严格地小于所述孔在其最宽的位置处的尺寸，所述上部开口设计成允许旋拧工具通过并且具有的截面小于人的手指的截面；
其中所述壳体(1)具有设置有密封装置的盖(6)，其中该密封装置设计成以密封的方式封闭所述孔(11)；
且其中所述孔的下部开口(14)具有设计成与将要连接的设备协作的密封装置，并且所述盖具有设计成将所述盖固定至将要连接的设备的固定装置(62)，以经由所述盖以密封的方式将所述壳体固定至所述设备。
2.根据权利要求1的壳体，其特征在于，所述孔(11)的上部开口(15)在其最宽的位置处的尺寸小于或等于12mm。
3.根据权利要求1的壳体，其特征在于，所述盖和/或壳体具有触头装置(43，63)，该触头装置设计成当所述盖被移除时控制连接器的上游的电流的切断。
4.根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，所述孔的槽通向设计成接收对应的接线片的线缆的通道(7)，所述通道设置有密封装置(71)以提供所述线缆和壳体之间的密闭性。
5.根据权利要求4所述的壳体，其特征在于，所述通道(7)具有位于其端部处的用于密封插头的固定装置(82，72)，其中该密封插头用于将线缆通入所述壳体中并紧密地封闭所述通道的端部。
6.根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，突出部(19)将螺钉固位在具有上部开口(15)的孔的端部和所述槽(13)之间，以当所述接线片***时使所述螺钉与所述槽分开。
7.根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，所述壳体设置有固定螺钉，所述固定螺钉的相反于螺钉头部的端部具有用绝缘材料的盖(21)覆盖的末端(20)。
8.根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，所述壳体(1)(6)由至少部分地敷金属的塑料材料制成，以为所述壳体的容纳物提供电屏蔽。
9.根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，所述盖(6)由至少部分地敷金属的塑料材料制成，以为所述壳体的容纳物提供电屏蔽。
10.一种用于将至少一个线缆接线片(31)连接至电气设备的螺纹端子的电连接器(2)的连接方法，所述电连接器包括根据权利要求1所述的壳体，其特征在于，所述方法包括以下步骤：
－经由所述下部开口在使末端朝向上部开口的情况下将所述固位螺钉(12)引入；
－将接线片(31)***槽中，所述槽设置在具有下部开口(14)的孔的端部处；
－将连接器设置成对着将要连接的电气设备的端子；
－经由所述上部开口将旋拧工具引入；
－借助于所述旋拧工具推动螺钉直到螺钉接合所述端子的螺纹；
－通过借助于所述旋拧工具紧固所述螺钉将所述接线片固定至所述端子。
CN201080052696.2A 2009-11-23 2010-11-05 用于电连接器的壳体 Active CN102668252B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0958278A FR2953071B1 (fr) 2009-11-23 2009-11-23 Boitier de connecteur electrique
FR0958278 2009-11-23
PCT/EP2010/066910 WO2011061074A1 (en) 2009-11-23 2010-11-05 Casing for an electrical connector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102668252A CN102668252A (zh) 2012-09-12
CN102668252B true CN102668252B (zh) 2016-11-23

Family

ID=42313536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080052696.2A Active CN102668252B (zh) 2009-11-23 2010-11-05 用于电连接器的壳体

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9048551B2 (zh)
EP (1) EP2504889A1 (zh)
JP (1) JP5682977B2 (zh)
CN (1) CN102668252B (zh)
FR (1) FR2953071B1 (zh)
WO (1) WO2011061074A1 (zh)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010049032B4 (de) * 2010-10-21 2012-06-06 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Steckerteil einer Ladesteckvorrichtung
FR2981208B1 (fr) * 2011-10-07 2014-08-08 Leoni Wiring Systems France Piece de raccordement d'une gaine de blindage electromagnetique
GB2497809B (en) 2011-12-22 2014-03-12 Rolls Royce Plc Method of servicing a gas turbine engine
GB2497807B (en) 2011-12-22 2014-09-10 Rolls Royce Plc Electrical harness
GB2498006B (en) 2011-12-22 2014-07-09 Rolls Royce Plc Gas turbine engine systems
US9478896B2 (en) 2011-12-22 2016-10-25 Rolls-Royce Plc Electrical connectors
DE102012207706B4 (de) 2012-05-09 2014-02-27 Continental Automotive Gmbh Lösbare elektrische Kontaktverbindung
JP2014007133A (ja) 2012-05-28 2014-01-16 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk コネクタ
EP2685565B1 (en) * 2012-07-10 2016-09-07 Rolls-Royce plc Electrical connectors
JP5307277B1 (ja) * 2012-07-12 2013-10-02 古河電気工業株式会社 コネクタ及びコネクタの接続構造
US8986034B2 (en) 2012-07-12 2015-03-24 Thomas & Betts International, Inc. Restraint and lock for electrical connector
CN103053674A (zh) * 2012-12-27 2013-04-24 曹进元 真空塑封包装原汁整番茄及其生产方法
DE102013209690B4 (de) * 2013-05-24 2023-08-03 Te Connectivity Germany Gmbh HV-Fingerschutz
EP2876735B1 (en) * 2013-11-21 2019-08-07 Tyco Electronics Raychem GmbH Connector for medium and low voltage application
CN104901061A (zh) * 2015-02-13 2015-09-09 深圳巴斯巴科技发展有限公司 一种新型软连接高压连接器
US9941616B2 (en) 2015-02-24 2018-04-10 Thomas & Betts International Llc Multi-piece jacket for separable connectors
RU2641892C2 (ru) * 2015-02-24 2018-01-23 Томас Энд Бэттс Интернэйшнл, ЛЛК Многокомпонентный кожух для разборных соединителей
DE102015205209A1 (de) * 2015-03-23 2016-09-29 Volkswagen Aktiengesellschaft Verbindungsvorrichtung, insbesondere für den Kraftfahrzeugbau, zur Verbindung von Endstücken von elektrischen Leitungen mit elektrischen Anschlusskontakten
US9819099B2 (en) * 2015-08-13 2017-11-14 Itt Manufacturing Enterprises Llc Multi-part contact having a front contact portion and a rear crimp contact portion joined together at an angle by a threaded connector
DE102015216541B4 (de) * 2015-08-28 2023-08-03 Te Connectivity Germany Gmbh Kontaktanordnung zur Kontaktierung einer berührungsgeschützten Stromschiene mittels einer Schienenkontaktierungshülse und Stecker mit einer solchen Kontaktanordnung
DE102016104992A1 (de) * 2016-03-17 2017-09-21 Te Connectivity Germany Gmbh Verbindervorrichtung für einen wasserdichten Verbinder, wasserdichter Verbinder sowie konfektioniertes Kabel
JP6434938B2 (ja) * 2016-08-10 2018-12-05 矢崎総業株式会社 コネクタ
EP3316426B1 (de) * 2016-10-26 2018-10-17 Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG Montageverfahren für einen steckverbinder
CN106450833B (zh) * 2016-11-08 2019-01-08 四川永贵科技有限公司 电机及电机控制器用弯式多芯连接器
EP3389146B1 (en) 2017-04-11 2020-08-05 Yazaki Europe Ltd. Electric connection arrangement
DE102017121459B4 (de) 2017-09-15 2024-03-14 Auto-Kabel Management Gmbh Kabelabdichtung sowie Anordnung mit einem Gehäuse
EP3557699B1 (en) * 2018-04-17 2022-03-30 TE Connectivity Germany GmbH Connector with reduced electromagnetic interferences
CN111029839B (zh) * 2019-12-25 2021-12-31 奇瑞新能源汽车股份有限公司 高压大电流屏蔽接线器
DE102021109667A1 (de) 2020-04-20 2021-10-21 Hirschmann Automotive Gmbh Steckverbinder mit Schraubverbindung
GB2594451B (en) * 2020-04-22 2022-09-14 Delphi Automotive Systems Lux Vehicle inverter sealing arrangement
GB2596584B (en) * 2020-07-03 2023-02-01 Jaguar Land Rover Ltd Connector Assembly
EP3940907A1 (en) * 2020-07-14 2022-01-19 Mahle International GmbH Terminal housing
DE102021123635A1 (de) 2021-09-13 2023-03-16 Te Connectivity Germany Gmbh Hochstromverbindungs-Spannschraubenvorrichtung sowie elektrischer Hochstromverbinder und Hochstrom-Leitungsverbinder
DE102022105357A1 (de) 2022-03-08 2023-09-14 iwis e-tec GmbH Gebaute Kontakteinheit für Stromleiter
FR3136123A1 (fr) 2022-05-24 2023-12-01 Aptiv Technologies Limited Connecteur de puissance à contact vissé et procédé de connexion et déconnexion d’un tel connecteur
DE102022120762A1 (de) 2022-08-17 2024-02-22 Te Connectivity Germany Gmbh Elektrischer Hochstromverbinder
DE102022125747A1 (de) * 2022-10-06 2024-04-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verbindungsanordnung einer ersten Kontaktierungseinrichtung an einer zweiten Kontaktierungseinrichtung sowie Kraftfahrzeug mit wenigstens einer solchen Verbindungsanordnung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3774145A (en) * 1972-10-19 1973-11-20 Ass Motion Picture Tele Prod I Studio junction box
CN1661743A (zh) * 2004-01-22 2005-08-31 富士电机机器制御株式会社 开关的端子装置
US7530843B1 (en) * 2008-03-19 2009-05-12 Yazaki North America, Inc. Sealed electrical terminal

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4202591A (en) * 1978-10-10 1980-05-13 Amerace Corporation Apparatus for the remote grounding, connection and disconnection of high voltage electrical circuits
FR2462793A1 (fr) * 1979-08-03 1981-02-13 Legrand Sa Appareillage electrique a vis imperdable
US4527849A (en) * 1983-07-29 1985-07-09 Allied Corporation Snap-in mounting device for electrical devices
JPH0446217U (zh) * 1990-08-24 1992-04-20
JP3195222B2 (ja) * 1996-02-28 2001-08-06 矢崎総業株式会社 コネクタ
ES2122901B1 (es) * 1996-06-03 1999-08-01 Power Controls Iberica Sl Dispositivo de desplazamiento guiado de tornillos de bornes de conexion para aparellaje electrico.
JP3654776B2 (ja) * 1998-09-17 2005-06-02 矢崎総業株式会社 コネクタ
US6544072B2 (en) * 2001-06-12 2003-04-08 Berg Technologies Electrical connector with metallized polymeric housing
JP3956814B2 (ja) * 2002-09-18 2007-08-08 トヨタ自動車株式会社 高電圧機器収納箱
TWI263384B (en) * 2002-12-19 2006-10-01 Fuji Electric Co Ltd Terminal device for electrical equipment
DE10339670B4 (de) * 2003-08-28 2006-02-16 Siemens Ag Klemmeinrichtung und damit ausgestattetes Schaltgerät zum Leiteranschluss mittels Ringkabelschuh
US7041921B2 (en) * 2004-04-19 2006-05-09 Moeller Gebäudeautomation KG Switching device
JP4401915B2 (ja) * 2004-09-21 2010-01-20 矢崎総業株式会社 液体浸入防止構造を備えたコネクタ
DE102005043456A1 (de) * 2005-09-13 2007-03-22 Abb Patent Gmbh Anschlussklemme für einen elektrischen Schalter
US7084361B1 (en) * 2005-09-22 2006-08-01 General Motors Corporation High voltage interlock switch
WO2008109109A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-12 Tyco Electronics Corporation High voltage shielded electrical connector assembly
EP2015407A3 (de) * 2007-07-12 2010-06-30 Schurter AG Geräte-Steckvorrichtung mit integriertem Filterbaustein
JP4632320B2 (ja) 2007-11-09 2011-02-16 住友電装株式会社 機器用コネクタ
US7641522B2 (en) * 2007-12-11 2010-01-05 Lasen Development Llc Electrical-connection device, particularly for photovoltaic-cell solar panels
EP2112721A1 (de) * 2008-04-23 2009-10-28 Satrotec AG Dichte Steckerverbindung für Hochspannungskabel im Automobilbau
JP5038967B2 (ja) * 2008-04-23 2012-10-03 パナソニック株式会社 電気機器

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3774145A (en) * 1972-10-19 1973-11-20 Ass Motion Picture Tele Prod I Studio junction box
CN1661743A (zh) * 2004-01-22 2005-08-31 富士电机机器制御株式会社 开关的端子装置
US7530843B1 (en) * 2008-03-19 2009-05-12 Yazaki North America, Inc. Sealed electrical terminal

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013511800A (ja) 2013-04-04
FR2953071B1 (fr) 2012-04-20
EP2504889A1 (en) 2012-10-03
US9048551B2 (en) 2015-06-02
US20120231676A1 (en) 2012-09-13
WO2011061074A1 (en) 2011-05-26
CN102668252A (zh) 2012-09-12
JP5682977B2 (ja) 2015-03-11
FR2953071A1 (fr) 2011-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102668252B (zh) 用于电连接器的壳体
US5199898A (en) External terminal shield
US5584716A (en) Terminal assembly for hermetic compressor
EP2510580B1 (en) Connector assembly
EP2483971B1 (en) Two-part contact element for high-voltage plug-and-socket connector
US9917396B2 (en) Device connector
EP3020099A1 (en) Electrical plug type connector and plug type connector system for an electric or hybrid vehicle
US20090264017A1 (en) Composite electrical connector assembly
JP2011222398A (ja) コネクタ
US20090060749A1 (en) Molded Plug For A Compressor
WO2011055768A1 (en) Connector assembly
JPH09219239A (ja) 電気コネクタ・プラグ
US6190207B1 (en) Waterproof socket adapter design
CN105811124A (zh) 用于形成导线组件的***和方法
US5573411A (en) Built-in plug with a grounding wire contact pin
US20190372328A1 (en) Cable bushing having shielding and sealing properties
CN113056845B (zh) 连接器
CN110168810B (zh) 具有边界接触的屏蔽电缆穿过组件
CN110323592B (zh) 电连接器、电气单元以及车辆
CN106463881B (zh) 用于电气设备的可替换的套管
MX2011003830A (es) Conector cable coaxial.
CN113169477A (zh) 插接连接器
JP2022554372A (ja) 耐アーク性電力端子
EP2581985B1 (en) Cable grounding system
EP4040609A1 (en) Shielding spring contact, plug-in connector comprising a shielding spring contact, and plug-in connector system comprising a shielding spring contact

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant