CN102342819B - 带水运行的家用器具，特别是洗碗机 - Google Patents

带水运行的家用器具，特别是洗碗机 Download PDF

Info

Publication number
CN102342819B
CN102342819B CN201110220257.4A CN201110220257A CN102342819B CN 102342819 B CN102342819 B CN 102342819B CN 201110220257 A CN201110220257 A CN 201110220257A CN 102342819 B CN102342819 B CN 102342819B
Authority
CN
China
Prior art keywords
fluid
home appliances
wash
water
band
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201110220257.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102342819A (zh
Inventor
H·耶尔戈
R·里格尔
M·G·罗森鲍尔
T·瓦钦格
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN102342819A publication Critical patent/CN102342819A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102342819B publication Critical patent/CN102342819B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4236—Arrangements to sterilize or disinfect dishes or washing liquids
    • A47L15/4242—Arrangements to sterilize or disinfect dishes or washing liquids by using ultraviolet generators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4291—Recovery arrangements, e.g. for the recovery of energy or water

Landscapes

  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

本发明涉及一种带水运行的家用器具，特别是洗碗机，具有：洗涤隔间(1)和至少一个流体容器(24，26)，特别是液体储存容器(26)和/或水输入容器(24)，洗涤流体和/或新鲜水可缓存在所述流体腔室(24，26)中。根据本发明，至少一个UV照射元件(32)被设置成用于借助于UV照射对缓存在相应的流体容器(24，26)中的洗涤流体和/或缓存在相应的流体容器(24，26)中的新鲜水进行消毒。

Description

带水运行的家用器具，特别是洗碗机
技术领域
本发明涉及一种如权利要求1的前序部分中所述的带水运行的家用器具、特别是洗碗机，和/或涉及一种如权利要求11所述的用于这种洗碗机的流体容器。
背景技术
除了洗涤隔间以外，洗碗机可具有附加的流体容器，例如，可与洗涤隔间热耦合的液体储存容器和/或水输入容器。
根据如何管控操作过程，附加的流体容器可被充注新鲜水或洗涤流体，以例如在洗涤循环结束时在冷凝烘干过程中增大干燥效率。替代性地或附加性地，例如在正在进行的洗涤循环中不再需要的洗涤流体可暂时性地储存(缓存)在液体储存容器中。被缓存的洗涤流体然后可用于下一洗涤循环中，例如用于预洗涤待清洁的被食物污染的物品。
例如，WO2010/010166A1公开了一种具有液体储存容器作为附加的流体容器的洗碗机。在执行冲洗步骤之后，不再需要的洗涤流体缓存在液体储存容器中，且再用于随后的子程序步骤、例如预洗涤步骤中。
在缓存在液体储存容器中的洗涤流体中可能会增加细菌的形成。细菌形成可在某些情况下由于导入液体储存容器中的灰尘颗粒和/或油脂残留物而另外地被加剧。细菌形成也可在两个相继的洗涤循环执行之间的相对较长的停用时间内恶化。
发明内容
本发明的目的是提供一种带水运行的家用器具，所述带水运行的家用器具具有用于缓存流体的附加的流体容器，且在所述带水运行的家用器具中，防止污染缓存在流体容器中的流体。
上述目的通过权利要求1中记载的技术特征实现。本发明的优选改进公开于从属权利要求中。
根据权利要求1的特征部分，至少一个UV照射元件被设置成用于借助于UV照射对缓存在流体容器中的洗涤流体和/或缓存在流体容器中的新鲜水进行消毒。在通过暴露给UV照射对缓存的流体进行的消毒中，流体不会引入另外的物质，而在化学方法、例如氯气处理或臭氧处理中会出现这种情况。
根据本发明，UV照射专门集中于由于上述条件而特别是易于形成细菌的缓存在流体容器中的流体。因此，不是洗涤操作中使用的所有洗涤流体被消毒，而是仅对洗涤操作中使用的流体的危险部分进行消毒。因此，流体可借助于UV照射被高效地消毒。另一方面，如果希望对在带水运行的家用器具的液压回路中循环的所有洗涤流体进行消毒，则这种高效的消毒仅以高的能量花费就可执行。
特别优选地，缓存在液体储存容器中的洗涤流体可借助于UV照射消毒。在洗涤循环中不再需要的洗涤流体可暂时储存在液体储存容器中且再用于随后的洗涤循环中。通常，在执行冲洗步骤之后不再需要的相对较干净的洗涤流体可被引导到液体储存容器中。缓存在液体储存容器中的冲洗水然后可用于随后的洗涤循环中的预洗涤步骤。
UV照射元件优选设置在流体容器的流体腔室内，以确保UV照射可基本无损失地引导到缓存的洗涤流体或新鲜水中。因此，在这种情况下，洗涤流体直接绕着UV照射元件流动。
然而，在这种直接布置在流动腔室中的情况下，UV照射元件可在某些情况下由于流动条件而经受机械负载，这会潜在性地导致故障率的不利增大。此外，可聚集污染物的死区可由于UV照射元件的安装而形成在流体腔室中。
为了避免这种不足，UV照射元件可优选地设置在流动腔室的外部。在这种情况下，UV照射元件可借助于限界壁特别是以流体密封的方式与流体腔室隔离。在这种配置下，限界壁优选由可透过UV照射的材料、例如熔凝石英玻璃形成。
在该有利的示例性实施例中，在流体腔室中没有任何内部固定结构或死区。而且，UV照射元件可安装在这样的壳体区段中，所述壳体区段被形成为位于流体容器的外部的干腔室，且在需要时可容易地移除。
在某些条件下，可有利的是，新的、即还未被处理的洗涤流体持续地在UV照射元件的UV照射区中供给，以提高消毒效率。附加性地或与该背景独立地，流动单元可配置给流体容器。可借助于所述流动单元在流体容器中产生流动。特别地，所述流动单元可以这种方式实施：在某些情况下，可产生缓存在流体容器中的洗涤流体的湍流，或更一般地讲，可在流体容器中产生使洗涤流体流过UV照射元件的照射区的流动模式。
作为示例，流动单元可以是循环泵，所述循环泵流体连接到液体储存容器，且可通过洗碗机的电子控制装置以产生被引导通过UV照射元件的流动的方式控制。如果需要，为此，循环泵可向缓存在流体容器中的流体施加压力涌动。
另一方面，流动单元也可直接设置在流体容器中，而且，所述流动单元特别是成叶轮的形式，所述叶轮可通过电子控制装置例如以预定的时间间隔启动，以产生被引导通过UV照射区的流动。
附图说明
下面，将参看示意图更详细地解释本发明、其有利的改进以及它们的优点，附图包括：
图1示出了洗碗机的基本结构布局；以及
图2以剖视图示出了设置在洗涤隔间的外部的液体储存容器，所述液体储存容器根据本发明的设计原理的一个有利的实施例变型实施。
具体实施方式
图1示出了具有洗涤隔间1的洗碗机的示意图，所述洗涤隔间限定出洗涤腔室2。需要清洁的被食物污染的物品(未示出)可设置在洗涤隔间1的洗涤腔室2中的餐具篮中。图1中示出的器具构件的操作模式以及可能的洗碗机的洗涤操作是本身公知的，因此，在此仅描述与本发明密切相关的内容。
因此，根据图1，水借助于泵池11流入洗涤隔间1中，所述泵池借助于连接支路(未示出)连接到新鲜水供给管路16，所述新鲜水供给管路16连接到水供给***。水输入容器24连接在新鲜水供给管路16中，且与洗涤隔间的侧壁以热耦合的方式接触。根据图1，泵池11还经由另外的连接支路连接到排放管路17，排放泵18设置在排放管路17中，以将洗涤流体从洗涤隔间1泵送出。
此外，洗涤隔间1还具有液体储存容器26，所述液体储存容器26设置在洗涤隔间1的右侧壁(根据图1)的外部上。类似于水输入容器24，液体储存容器26也以热耦合的方式与洗涤隔间1接触。新鲜水或在烘干步骤中例如由洗涤隔间1的侧壁上的冷的冷凝表面所提供的洗涤流体可在洗涤操作之前、在洗涤操作中和/或随后缓存在液体储存容器26和水输入容器24中，这样，可提高烘干效率。
洗碗机的器具构件借助于控制装置27控制。为了充注和排放水输入容器24，控制装置27分别启动水输入阀28和停止阀29。为了充注或排放液体储存容器26，洗涤隔间1的泵池11可经由循环泵13和水分配器25连接到液体储存容器26的流体腔室35。
称作水加热器的加热元件12连接在循环泵13的下游。水分配器25设置在加热元件12的下游，在水分配器25处分叉出连接管路31，所述连接管路通到液体储存容器26。
为了充注或排放液体储存容器26，设有液体储存阀30，所述液体储存阀30可借助于控制和/或调节装置27控制、特别是打开和关闭。阀30设置在通到液体储存容器26的连接管路31中。
作为示例，洗涤循环可以预洗涤步骤开始，在所述预洗涤步骤中，在之前的洗涤循环中缓存在液体储存容器26中的冲洗水量被允许进入洗涤隔间1的泵池区域中。为此，液体储存阀30被打开，且阀分配器25被相应地调节，使得储存在液体储存容器中的一些流体或所有流体可借助于连接管路31排放到泵池11中。因此，被缓存的冲洗水量可特别是仅通过重力作用流入洗涤隔间1的泵池区域中。
接着，水分配器25变换回到图1中所示的切换位置，循环泵13被启动，这样，从液体储存容器26释放的冲洗水可循环。在完成预洗涤步骤之后，洗涤流体借助于排放泵18被泵送走，且用于随后的清洁步骤的新鲜水然后被供给泵池区域。
根据图中所示的有利的示例性实施例，在水输入容器24和液体储存容器26中分别设有至少一个UV照射元件32，所述UV照射元件经由信号线连接到电子控制装置27。当两个UV照射元件32被启动时，可对缓存在水输入容器24中的新鲜水和/或缓存在液体储存容器26中的洗涤流体进行消毒。
图2以侧剖视图示出了洗碗机的液体储存容器26。根据图2，两个UV照射元件32以不同的安装位置示出。图2中示出的上UV照射元件32嵌入液体储存容器26的限界壁33的安装孔眼中。因此，杆形UV照射元件32直接伸入缓存在液体储存容器26的流体腔室35中的洗涤流体中。
在下UV照射元件32的布置中，限界壁33具有由可透过UV照射的材料制成的窗形区段。在这种情况下，UV照射元件32以流体密封的方式与实际的流体腔室35间隔开。在该配置形式中，UV照射元件32设置在限定出干腔室的壳体区段37中，所述壳体区段可容易地由安装工程师移除和更换。
根据图2，桨轮39作为附加的流动单元设置在流体腔室35的底侧输入区域中。桨轮39可借助于电子控制装置27控制，且在启动时产生流体流动I，所述流体流动始终将新的、即还没有被照射的洗涤流体引导经过UV照射元件32的照射区。可以这种方式明显提高消毒效率。
安装在流体腔室35中的流动引导元件40以这种方式设置：流动I以针对性的方式被引导通过各UV照射元件的相应的照射区。优选地，湍流借助于桨轮39产生，所述湍流基本上沿着图2所示的液体储存容器26的侧向外部轮廓延伸，且扫过UV照射元件的照射区。
附图标记列表
1洗涤隔间
2洗涤腔室
11泵池
12加热元件
16供给管路
17排放管路
18排放泵
24水输入容器
25水分配器
26液体储存容器
27电子控制装置
28水输入阀
29停止阀
30液体储存阀
31连接管路
32UV照射元件
33限界壁
35流体腔室
37壳体区段
39桨轮
40流动引导元件
I流体流动

Claims (12)

1.一种带水运行的家用器具，具有：洗涤隔间(1)和至少一个流体容器(24，26)，洗涤流体和/或新鲜水可缓存在所述流体容器(24，26)中，其特征在于，至少一个UV照射元件(32)被设置成用于借助于UV照射对缓存在相应的流体容器(24，26)中的洗涤流体和/或缓存在相应的流体容器(24，26)中的新鲜水进行消毒，所述流体容器(24，26)是液体储存容器和/或水输入容器，在洗涤循环中不再需要的洗涤流体可缓存在液体储存容器中并再用于随后的洗涤循环中。
2.如权利要求1所述的带水运行的家用器具，其特征在于，UV照射元件(32)设置在流体容器的流体腔室(35)内。
3.如权利要求1或2所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流体容器的限界壁(33)的至少一个区段由可透过UV照射的材料形成，且限界壁(33)将UV照射元件(32)以流体密封的方式与流体容器的流体腔室(35)隔离。
4.如权利要求3所述的带水运行的家用器具，其特征在于，UV照射元件(32)以可移除的方式设置在被形成为干腔室的壳体区段(37)中。
5.如权利要求1、2、4中任一所述的带水运行的家用器具，其特征在于，设有流动单元(13，39)，借助于所述流动单元，可在缓存于流体容器(22，26)中的洗涤流体中和/或新鲜水中产生被引导经过UV照射元件(32)的照射区的流动(I)。
6.如权利要求5所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流动单元设置在流体容器内。
7.如权利要求5所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流动单元是流体泵或设置在流体容器内的桨轮。
8.如权利要求5所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流动单元设置在流体容器(24，26)的外部，且流体地连接到流体容器(24，26)的流体腔室(35)。
9.如权利要求8所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流动单元是流体泵。
10.如权利要求1-2、4、6-9中任一所述的带水运行的家用器具，其特征在于，所述带水运行的家用器具是洗碗机。
11.如权利要求5所述的带水运行的家用器具，其特征在于，所述洗涤流体和/或新鲜水是静止的。
12.如权利要求9所述的带水运行的家用器具，其特征在于，流动单元是循环泵。
CN201110220257.4A 2010-07-30 2011-07-29 带水运行的家用器具，特别是洗碗机 Active CN102342819B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010038690.1 2010-07-30
DE201010038690 DE102010038690A1 (de) 2010-07-30 2010-07-30 Wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102342819A CN102342819A (zh) 2012-02-08
CN102342819B true CN102342819B (zh) 2016-03-30

Family

ID=45471148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201110220257.4A Active CN102342819B (zh) 2010-07-30 2011-07-29 带水运行的家用器具，特别是洗碗机

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN102342819B (zh)
DE (1) DE102010038690A1 (zh)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012103497A1 (de) * 2012-04-20 2013-10-24 Miele & Cie. Kg Geschirrspülautomat
DE102012109360A1 (de) 2012-10-02 2014-05-15 Miele & Cie. Kg Geschirrspülautomat, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
CN104605802A (zh) * 2015-02-27 2015-05-13 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 洗碗机
CN106676824B (zh) * 2015-11-11 2021-10-26 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机洗涤剂盒杀菌控制方法及洗衣机
DE102017217427A1 (de) * 2017-09-29 2019-04-04 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Reinigungsvorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Reinigungsgut
CN112790699B (zh) * 2019-11-14 2022-05-17 宁波方太厨具有限公司 一种清洗机

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101535551A (zh) * 2006-10-30 2009-09-16 阿塞里克股份有限公司 洗衣机或洗碟机
WO2010010166A1 (de) * 2008-07-25 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für eine geschirrspülmaschine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10355139A1 (de) * 2003-11-26 2005-06-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einem System zur Wasseraufbereitung
US7591106B2 (en) 2003-12-19 2009-09-22 Marvin Lumber And Cedar Company Flashing assembly
US20090110594A1 (en) * 2005-08-19 2009-04-30 Dong Hoon Shin Dish washer with uv sterilization device therein
KR101295273B1 (ko) * 2005-10-13 2013-08-08 엘지전자 주식회사 식기 세척기

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101535551A (zh) * 2006-10-30 2009-09-16 阿塞里克股份有限公司 洗衣机或洗碟机
WO2010010166A1 (de) * 2008-07-25 2010-01-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülverfahren für eine geschirrspülmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010038690A1 (de) 2012-02-02
CN102342819A (zh) 2012-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102342819B (zh) 带水运行的家用器具，特别是洗碗机
CN106491062B (zh) 洗碗机的供水***和洗碗机
US9592311B2 (en) Washing machine and corresponding washing method
CN104096692B (zh) 自动清洗装置及其清洗方法
CN104288798B (zh) 一种蒸汽消毒器
CN104302223B (zh) 洗碗机以及操作洗碗机的方法
CN109602924A (zh) 一种全自动奶瓶清洗消毒烘干一体机
CN106923767A (zh) 洗碗机及其控制方法
CN105195481A (zh) 器皿清洗消毒机
CN102342817B (zh) 带水运行的家用器具、特别是洗碗机
KR100682654B1 (ko) 식기세척기
CN102261731A (zh) 电锅炉
CN209058828U (zh) 饮水机
CA2717338A1 (en) Dishwasher and method for cleaning wash ware
CN209205969U (zh) 一种啤酒加工用自动化cip清洗***
CN207592186U (zh) 一种清洗、预膜一体化装置
CN209502480U (zh) 一种饮用水处理的ro水箱清洗***
CN209039805U (zh) 洗衣机及其预存水装置
CN208693001U (zh) 饮水机
CN208625384U (zh) 饮水机
KR101816175B1 (ko) 식기 세척기
CN214387388U (zh) 一种利用蒸汽来预热进水的商用节能洗碗机
RU2465805C1 (ru) Туалет
CN117652976A (zh) 洗碗机
CN209609784U (zh) 卤水供料装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C53 Correction of patent for invention or patent application
CB02 Change of applicant information

Address after: Munich, Germany

Applicant after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Applicant before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd.

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM:

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant