CN101821552B - 烹饪炉盘,尤其燃气烹饪炉盘 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种烹饪炉盘、尤其燃气烹饪炉盘(1)，该烹饪炉盘具有烹饪炉盘壳体(3)，该烹饪炉盘壳体由盖板(19)覆盖并且通过保持框架(9)与工作板(11)连接。按本发明在盖板(19)和保持框架(9)之间布置了烹饪炉盘壳体(3)的支撑在保持框架(9)上的边缘段(7)。

Description

烹饪炉盘,尤其燃气烹饪炉盘

技术领域

本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的烹饪炉盘、尤其燃气烹饪炉盘。

背景技术

烹饪炉盘、尤其燃气烹饪炉盘由于视觉原因能够表面平齐地安装在厨房工作板中，使得锅具托架的搁置面大致与工作板的上侧处于相同的平面上。在工作板和表面平齐的烹饪炉盘之间能够提供具有连续表面的无缝的过渡区域。为此，将烹饪炉盘粘接到工作板的截取部分中或者在使用特种钢工作板的情况下与该特种钢工作板进行焊接。

由DE 202006007504U1公开了这种具有盆状壳体的燃气烹饪炉盘。在安装状态下，壳体被盖板覆盖，该盖板承载着燃气燃烧器。所述燃气烹饪炉盘布置在工作板的截取部分中并且通过保持框架与工作板连接。

由DE 202006007504U1公开的保持框架具有支架，烹饪炉盘的工作板位于该支架上。保持框架在其下侧上具有多个环绕布置的螺栓，所述螺栓与烹饪炉盘壳体拧紧。此外，保持框架与由特种钢制成的工作板的下侧进行焊接。因此，该烹饪炉盘壳体在装配技术方面仅仅麻烦地从工作板的下面进行安装或者在售后服务的情况下进行拆卸，而不必分开保持框架和工作板之间的焊接连接。

发明内容

本发明的任务是提供一种烹饪炉盘、尤其燃气烹饪炉盘，该烹饪炉盘能够以简单的方式安装到工作板的截取部分中或者说从工作板中拆卸出来。

该任务通过权利要求1所述特征得到解决。本发明的有利的改进方案在从属权利要求中得到公开。

根据权利要求1的特征性部分，在盖板和保持框架之间布置了烹饪炉盘壳体的支撑在保持框架上的边缘段。由此，所述烹饪炉盘壳体的边缘段不和现有技术一样装配在保持框架的下侧上，而是位于保持框架的上侧。以这种方式能够简单地从上面安装或者说拆卸所述烹饪炉盘壳体，而不必分开保持框架和工作板之间的粘接连接或者说焊接连接。

为了简单地装配或者说从保持框架上拆卸所述烹饪炉盘壳体，该烹饪炉盘壳体或者说其边缘段通过能够松开的连接例如螺纹连接与保持框架进行连接。因此能够拆卸所述烹饪炉盘壳体，而不必将保持框架从工作板上松开。

在盖板和保持框架之间能够形成装配自由空间。在装配自由空间中，所述烹饪炉盘壳体的边缘区段支撑在保持框架上。优选当盖板从烹饪炉盘上移除时，烹饪炉盘壳体的边缘段或者说盖板和保持框架之间的装配自由空间朝使用者一侧也就是说朝上敞开。

通过向上敞开的装配自由空间，能够在装配技术方面简单地将烹饪炉盘壳体从保持框架上移除或者说在安装时将烹饪炉盘壳体支撑在保持框架上。为了进一步简化装配，有利的是，所述盖板简单地能够松开地与保持框架和/或后面还要描述的装饰框架连接，尤其通过螺纹连接进行。

在安装状态下，烹饪炉盘壳体的边缘段通过自由的间隔与布置在其上的盖板间隔开。如此设置的在壳体边缘段上方的自由的中间空间提供了足够的结构空间用于例如确保用于将壳体边缘段拧在保持框架上的螺纹连接的螺栓头的空间。

为了保护盖板下面的烹饪炉盘区域防止污物，可以如此设计盖板的尺寸，使得其以预先给定的长度沿侧向搭接或者说超过所述烹饪炉盘壳体的边缘段。

为了节省结构空间地将烹饪炉盘壳体支撑在保持框架上，该保持框架能够在其面对烹饪炉盘壳体的一侧上呈阶梯状，更确切地说具有弯曲的第一支撑段和第二支撑段，烹饪炉盘壳体的边缘段支撑在第一支撑段上，盖板支撑在第二支撑段上。用于壳体边缘段和盖板的两个支撑段能够通过界限壁相互垂直地间隔开。以这种方式，在上侧由盖板、在底侧由保持框架的第一支撑段并且在外侧由侧向的界限壁限制了所述边缘段或者说装配自由空间。

作为上面所述的实施方式的替代方案，所述保持框架的第一和第二支撑段在不形成中间的界限壁的情况下位于共同的平面中。

如已经提到的，能够设置额外的装饰框架，该装饰框架由于视觉原因-并且为了相对于保持框架进行隔热-能够覆盖保持框架防止被看见，并且能够至少部分地支撑在保持框架上。为了简单地位置正确地将盖板相对于设置在外圆周侧的装饰框架进行定心，该装饰框架能够具有用于侧向的止挡壁用于盖板的围缘。

所述止挡壁能够以简单的方式通过以下方法形成，即装饰框架的面对烹饪炉盘壳体的内边缘段相对于剩余的装饰框架呈阶梯状。在安装状态下，所述盖板能够以其外边缘搭接装饰框架的呈阶梯状的边缘段，并且盖板以其围缘碰到装饰框架的止挡壁。

由于视觉原因，优选所述装饰框架和/或烹饪炉盘的盖板在上侧完全覆盖保持框架。在此，装饰框架和盖板之间的分隔缝优选能够布置在锅具托架的下面、尤其布置在锅具托架的外面环绕的框架部分的下面，该锅具托架通过例如橡胶支脚支撑在盖板上或者装饰框架上。

为了简单地将烹饪炉盘壳体安装到保持框架中或者说将烹饪炉盘壳体从保持框架中拆卸出来，所述装饰框架优选能够以其内部的边缘段在侧向布置在装配自由空间的外部和/或保持框架的界限装配自由空间的界限壁的外部。由此确保在除去盖板时装饰框架的内边缘段不会伸入装配自由空间中，由此不会影响烹饪炉盘壳体的装配或者说拆卸。

在减少部件的意义上，根据一种实施方式能够放弃作为单独部件的装饰框架。以这种方式，保持框架朝使用者一侧向上至少部分地敞开。在这种情况下，盖板的外边缘直接位于保持框架的支撑段上。同样可以将用于在侧向定心盖板的止挡壁直接集成在保持框架中。

为了将保持框架和工作板在共同的平面内对准，该保持框架能够以其边缘法兰以合适的高度位置位于工作板截取部分的开口边缘上。优选所述边缘法兰能够设有向下伸的狭长的支撑梁，该支撑梁以减少的接触面支撑在工作板的开口边缘上。

附图说明

下面根据附图对本发明的两个实施例进行描述。

其中：

图1是根据第一实施例表面平齐地安装在工作板中的燃气烹饪炉盘的示意性的部分剖视图；

图2是燃气烹饪炉盘的分解图；以及

图3是根据第二实施例的燃气烹饪炉盘的相应于图1的视图。

具体实施方式

如从图1中获知，燃气烹饪炉盘1具有向上敞开的盆状的壳体3，该壳体具有提高的侧壁5。壳体3的提高的侧壁5在其上面的自由端部上向外弯曲，从而获得法兰状的边缘段7，该边缘段框架状地包围向上敞开的壳体开口。

所述烹饪炉盘壳体3通过保持框架9支撑在工作板11上。该保持框架9具有水平的底板13。该底板13在其面对烹饪炉盘壳体3的内部的边缘区域上向下呈阶梯状，更确切地说形成了垂直的、侧向的界限壁14和水平的支撑段15。该界限壁14和支撑段14限制了向上敞开的装配自由空间17，在该装配自由空间中烹饪炉盘壳体3的边缘段7支撑在保持框架9的支撑段15上。

所述装配自由空间17垂直向上由盖板19限制。该盖板19覆盖向上敞开的盆状的烹饪炉盘壳体3，并且能够承载燃气燃烧器21或者说通过燃气燃烧器21固定在烹饪炉盘壳体3上。保持框架13的底板13在其外圆周上以提高的支承支臂22进行弯曲。在保持框架13的支承支臂22上模制了水平定向的边缘法兰26，该边缘法兰搭接工作板截取部分的上侧的围缘24。为了表面平齐地安装燃气烹饪炉盘，该围缘24相对于工作表面垂直向下地缩回。

如从图1中获知，所述盖板19在中间连接后面还要描述的装饰框架23的情况下在边缘侧支撑在保持框架9的第二支撑段25上，该第二支撑段直接在底板13中形成。在此，所述盖板19通过自由的间距a垂直地与烹饪炉盘壳体3的边缘段7隔开。通过所述自由的间距a，为仅仅在图2中说明的螺纹连接27的螺栓元件提供了在边缘段7上方足够的空间。

根据图1，所述盖板19沿侧向超出所述边缘段7一段长度Δl。同时，盖板19以其外边缘搭接装饰框架23的阶梯状的内边缘段29。所述装饰框架23在其附图中示出的横截面轮廓方面跟随着底板13以及保持框架9的外面的支承支臂22。该装饰框架23仅仅以其内侧的边缘段29支撑在保持框架9上并且在其它方面通过隔热的气隙31无接触地与保持框架9隔开。

根据图1，所述装饰框架23以其弯曲的外边缘支撑在工作板截取部分的围缘24上，而不接触保持框架13。作为其替代方案，所述保持框架13在圆周侧能够具有这里没有示出的垂直提高的边缘接片，在该边缘接片上支撑着装饰框架23的弯曲的外边缘。

所述保持框架13能够在具有弹性元件例如泡沫材料元件的中间层的情况下静止在工作板截取部分的围缘24上。在这种情况下存在着借助于槽形夹紧件51调节保持框架13相对于工作板11的高度的可能性。

如从图1中获知，装饰框架23的边缘段29与保持框架9的侧向的界限壁14大致表面平齐地进行封闭。由此，该装饰框架23的边缘段29不会伸入装配自由空间17中。因此，不会由装饰框架23妨碍烹饪炉盘壳体3的沿垂直方向的安装或者说拆卸。

所述装饰框架23以其外边缘支撑在工作板截取部分的下沉的围缘24上。在由此形成的分隔缝中，所述装饰框架23借助于焊缝35与用特种钢板材34镶边的工作板11进行焊接，由此在工作板11和装饰框架23之间形成具有连续表面的无缝的过渡区域。

作为所示出的实施例的替代方案，如果盖板19例如放到装饰框架23上并且在边缘区域中进行焊接，那么所述焊缝35也可以位于其它位置上。

替代用特种钢板材镶边的工作板11，也可以使用石材工作板。在这种情况下，所述装饰框架23不是借助于焊缝而是借助于硅与石材工作板进行连接。根据图1，在盖板19的外边缘和装饰框架23的界限该盖板的止挡壁38之间的其它分隔缝37示例性地直接位于锅具托架43的外框架41下面。该锅具托架43在其外框架41上通过底侧的橡胶支脚47支撑在盖板19上。

因此，装饰框架23和盖板19之间的分隔缝37不仅可以防止被看见而且可以防止污物例如防止完全流体地进行布置。作为所示出的实施例的替代方案，所述分隔缝37也可以与锅具托架43的外框架41错开地进行布置。同样可以改变橡胶支脚47的材料。

在图2中说明了将燃气烹饪炉盘1安装到工作板11中。在将燃气烹饪炉盘1安装到工作板11的截取部分中时，首先将保持框架9以其外面的支承支臂22支撑在工作板11的围缘24上，并且通过在图1中暗示地示出的常规的槽形夹紧件51固定在工作板11上或者固定在安装在下面的框架上。

接下来，将所述装饰框架23放到保持框架9上并且以其外边缘与工作板11进行焊接。随后，将烹饪炉盘壳体3以其法兰状的边缘段7从上面放到装配自由空间17中、放到保持框架9的第一支撑段15上，并且通过螺纹连接27固定在上面。然后将盖板19的边缘放到装饰框架23的内部的边缘段25上。该盖板19能够通过没有示出的螺纹连接额外地固定在烹饪炉盘壳体3上。

以相反的方式将烹饪炉盘壳体3从工作板11中拆卸下来：首先从燃气烹饪炉盘1中移除盖板19，由此使得装配自由空间17向上敞开。然后松开烹饪炉盘壳体3的边缘段7与保持框架9之间的螺纹连接27。随后能够从保持框架9中向上去除烹饪炉盘壳体3。

在图3中示出了根据第二实施例的燃气烹饪炉盘。在第二实施例中，与图1和2的不同之处在于，为了减少部件而放弃了装饰框架23。代替该装饰框架，保持框架9至少部分地向上敞开。

如从图3中获知，所述保持框架9的从上面看的一侧的几何形状大致相当于装饰框架23的在图1和2中示出的几何形状。如此在图3中，在侧向将盖板19定心的止挡壁38直接构造在保持框架9中。在图3中，盖板19的外边缘直接位于保持框架9的支撑段25上，该支撑段在外侧由止挡壁38界限。

根据图3，所述工作板11与保持框架9的外边缘法兰26的上面看的一侧处于相同的高度。在此，保持框架边缘法兰26借助于焊缝35与工作板11的特种钢板材34进行焊接。为了使得保持框架9与工作板11平面对准，在保持框架边缘法兰26上模制了向下伸的支撑梁28。因此在图3中，所述保持框架9仅仅通过狭长的支撑梁28支撑在工作板截取部分的围缘24上。

附图标记列表

1  燃气烹饪炉盘

3  烹饪炉盘壳体

5  提高的侧壁

7  边缘段

9  保持框架

11 工作板

13 水平的底板

14 侧向的界限壁

15 保持框架9的支撑段

17 装配自由空间

19 盖板

21 燃气燃烧器

22 支承支臂

23 装饰框架

24 工作板截取部分的围缘

25 保持框架9的支撑段

26 水平的边缘法兰

27 螺纹连接

28 支撑梁

29 装饰框架23的内边缘段

31 隔热的气隙

34 板材

35 焊缝

37 分隔缝

38 装饰框架23的止挡壁

41 锅具托架的外框架

43 锅具托架

47 橡胶支脚

51 槽形夹紧件

Claims (18)

1.烹饪炉盘，具有烹饪炉盘壳体(3)，该烹饪炉盘壳体由盖板(19)覆盖并且通过保持框架(9)与工作板(11)连接，其中在盖板(19)和保持框架(9)之间布置了烹饪炉盘壳体(3)的支撑在保持框架(9)上的边缘段(7)，其特征在于，在保持框架(9)和盖板(19)之间形成的分隔缝布置在设置于盖板(19)上的锅具托架(43)的下面。

2.烹饪炉盘，具有烹饪炉盘壳体(3)，该烹饪炉盘壳体由盖板(19)覆盖并且通过保持框架(9)与工作板(11)连接，其中在盖板(19)和保持框架(9)之间布置了烹饪炉盘壳体(3)的支撑在保持框架(9)上的边缘段(7)，其特征在于，装饰框架(23)支撑在保持框架(9)上，在装饰框架(23)和盖板(19)之间形成的分隔缝布置在设置于盖板(19)上的锅具托架(43)的下面。

3.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)在从烹饪炉盘上除去盖板(19)时是敞开的。

4.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，在安装状态下所述烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)通过自由的间距(a)与盖板(19)间隔开。

5.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，在盖板(19)和保持框架(9)之间形成装配自由空间(17)，在该装配自由空间中烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)支撑在保持框架(9)上。

6.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述盖板(19)沿侧向以预先设定的长度(Δl)超过烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)。

7.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述保持框架(9)在其面对烹饪炉盘壳体(3)的一侧上呈阶梯状，并且/或者所述保持框架(9)构造侧向的界限壁(14)。

8.按权利要求7所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述保持框架(9)具有第一支撑段(15)和/或第二支撑段(25)，烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)支撑在第一支撑段上，盖板(19)支撑在第二支撑段上。

9.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述盖板(19)在中间放置装饰框架(23)的边缘段(29)的情况下支撑在保持框架(9)上。

10.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述保持框架(9)或者装饰框架(23)具有用于盖板(19)的侧向的止挡壁(38)。

11.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，在保持框架(9)或者说装饰框架(23)和盖板(19)之间形成的分隔缝布置在锅具托架(43)的外面环绕的框架部分的下面。

12.按权利要求1所述的烹饪炉盘，其特征在于，在保持框架(9)和盖板(19)之间形成的分隔缝布置在锅具托架(43)的外面环绕的框架部分的下面。

13.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述装饰框架(23)以其边缘段(29)在侧向布置在装配自由空间(17)的外面和/或保持框架(9)的界限壁(14)的外面。

14.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述盖板(19)能够松开地与保持框架(9)和/或装饰框架(23)连接。

15.按权利要求1所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述盖板(19)能够松开地与保持框架(9)连接。

16.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述烹饪炉盘壳体(3)的边缘段(7)以能够松开的连接(27)支撑在保持框架(9)上。

17.按权利要求2所述的烹饪炉盘，其特征在于，如此构造所述装饰框架(23)的外边缘，使得其能够与工作板(11)的邻接烹饪炉盘的板材(34)进行焊接。

18.按权利要求1或2所述的烹饪炉盘，其特征在于，所述保持框架(9)具有边缘法兰(26)，保持框架(9)通过该边缘法兰支撑在工作板(11)上。

Images