CH713461B1 - Wood-concrete composite element with panel recess. - Google Patents
Wood-concrete composite element with panel recess. Download PDFInfo
- Publication number
- CH713461B1 CH713461B1 CH00176/17A CH1762017A CH713461B1 CH 713461 B1 CH713461 B1 CH 713461B1 CH 00176/17 A CH00176/17 A CH 00176/17A CH 1762017 A CH1762017 A CH 1762017A CH 713461 B1 CH713461 B1 CH 713461B1
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- plate
- recess
- wood
- carrier
- concrete composite
- Prior art date
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims abstract description 60
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 42
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 35
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 claims abstract description 7
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 20
- 238000004382 potting Methods 0.000 claims description 19
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 7
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 3
- MEKOFIRRDATTAG-UHFFFAOYSA-N 2,2,5,8-tetramethyl-3,4-dihydrochromen-6-ol Chemical compound C1CC(C)(C)OC2=C1C(C)=C(O)C=C2C MEKOFIRRDATTAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 11
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 8
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 5
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 238000009416 shuttering Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
- E04B5/26—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with filling members between the beams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/02—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
- E04B5/12—Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B5/00—Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
- E04B5/16—Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
- E04B5/17—Floor structures partly formed in situ
- E04B5/23—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
- E04B2005/232—Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
- E04B2005/237—Separate connecting elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Ein Holz-Beton Verbundelement umfasst ein Plattenelement (1) aus Beton, insbesondere eine Betonfertigplatte, und ein Trägerelement (2) aus Holz, insbesondere eine Holzrippe. Das Plattenelement (1) weist mindestens eine Plattenaussparung (3) auf, in welcher ein Füllelement(6) angeordnet ist, welches eine Schubverbindung des Plattenelements (1) mit dem Trägerelement (2) bildet.A wood-concrete composite element comprises a plate element (1) made of concrete, in particular a precast concrete slab, and a carrier element (2) made of wood, in particular a wooden rib. The plate element (1) has at least one plate recess (3) in which a filling element (6) is arranged, which forms a push connection of the plate element (1) with the carrier element (2).
Description
Gebiet der ErfindungField of invention
[0001] Die Erfindung betrifft ein Holz-Beton Verbundelement umfassend ein Plattenelement aus Beton, insbesondere eine Betonfertigplatte und ein Trägerelement aus Holz, insbesondere eine Holzrippe. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Holz-Beton Verbundelements. The invention relates to a wood-concrete composite element comprising a plate element made of concrete, in particular a precast concrete slab and a support element made of wood, in particular a wooden rib. The invention also relates to a method for producing a wood-concrete composite element.
Hintergrundbackground
[0002] Holz-Beton Verbundelemente sind bekannte Verbundsysteme für den Häuserbau, die insbesondere als Deckenelemente Verwendung finden. Zum einen haben Holz-Beton Decken eine grosse Masse, was den Schallschutz verbessert. Andererseits lassen sich auch grosse Spannweiten überbrücken, weil durch das Verbundsystem die hohe Druckfestigkeit des Betons und die hohe Zugfestigkeit des Holzes miteinander kombiniert werden können. Aufgrund dieser Festigkeitseigenschaften wird meistens der Beton oben und das Holz unten angeordnet. Wood-concrete composite elements are known composite systems for house construction, which are used in particular as ceiling elements. On the one hand, wood-concrete ceilings have a large mass, which improves sound insulation. On the other hand, large spans can be bridged because the composite system enables the high compressive strength of concrete and the high tensile strength of wood to be combined. Because of these strength properties, the concrete is usually placed on top and the wood on the bottom.
[0003] In der Produktion von Holz-Beton Verbundsystemen wird zwischen vorgefertigten Elementen und dem Betonieren auf der Baustelle unterschieden. Bei den vorgefertigten Elementen ist beispielsweise das Wey-Pi Verbundsystem bekannt. Vorgefertigte Betonschalplatten werden auf Holzbalken gelegt und über die ganze Länge mit Beton vergossen. Die Verbundwirkung wird über Kerven im Holz erreicht. In the production of wood-concrete composite systems, a distinction is made between prefabricated elements and concreting on the construction site. The Wey-Pi composite system is known for the prefabricated elements. Prefabricated concrete shuttering panels are placed on wooden beams and poured with concrete over the entire length. The composite effect is achieved through bird mouths in the wood.
[0004] Die Vorfabrikation lohnt sich dann, wenn die Bauzeit des Gebäudes im Vordergrund steht. Wird auf der Baustelle betoniert, ist das sowohl wirtschaftlicher, wie auch in der Ausführung und Bemessung einfacher. Die Vorfabrikation macht aus wirtschaftlichen Gründen dann Sinn, wenn die Zeit eine Rolle spielt. Der Beton kann so bereits im Werk aushärten und muss auf dem Bau nicht unterstellt werden. Im Vergleich zum Betonieren auf dem Bau kann bis zu einem Monat Bauzeit gewonnen werden. Prefabrication is worthwhile when the construction time of the building is in the foreground. Concreting on the construction site is both more economical and easier in terms of execution and dimensioning. For economic reasons, prefabrication makes sense when time is of the essence. In this way, the concrete can harden in the factory and does not have to be placed under the building. Compared to concreting on the building site, construction time can be saved up to a month.
[0005] Beim Betonieren auf der Baustelle ist negativ, dass viel Feuchtigkeit in den Bau eingetragen wird, was bei sichtbaren Holzoberflächen durch das Quellen des Holzes zu Problemen führen kann. When concreting on the construction site is negative that a lot of moisture is introduced into the building, which can lead to problems with visible wooden surfaces due to the swelling of the wood.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
[0006] Es stellt sich die Aufgabe, ein Holz-Beton Verbundelement bereitzustellen, welches in einfacher Weise gefertigt werden kann. The object is to provide a wood-concrete composite element which can be manufactured in a simple manner.
[0007] Diese Aufgabe wird durch den unabhängigen Vorrichtungsanspruch gelöst. [0007] This object is achieved by the independent device claim.
[0008] Demgemäss umfasst ein Holz-Beton Verbundelement ein Plattenelement aus Beton, insbesondere eine Betonfertigplatte, und ein Trägerelement aus Holz, insbesondere eine Holzrippe. Das Plattenelement weist mindestens eine Plattenaussparung auf, in welcher ein Füllelement angeordnet ist, welches eine Schubverbindung zwischen dem Plattenelement und dem Trägerelement bildet. Accordingly, a wood-concrete composite element comprises a plate element made of concrete, in particular a precast concrete panel, and a carrier element made of wood, in particular a wooden rib. The plate element has at least one plate recess in which a filling element is arranged, which forms a push connection between the plate element and the carrier element.
[0009] Unter einer Betonfertigplatte ist eine Betonplatte zu verstehen, auf welche auf der Baustelle nicht mehr aufbetoniert, d.h. eine zusätzliche Betonschicht aufgetragen, werden muss. Unter einem Füllelement ist ein Element beispielsweise aus Holz oder aus einem Verguss zu verstehen, welches die Plattenaussparung zumindest teilweise ausfüllt. Es ist nicht notwendig, dass die Plattenaussparung durch das Füllelement vollständig ausgefüllt ist. A precast concrete slab is to be understood as meaning a concrete slab which is no longer concreted on at the construction site, i.e. an additional layer of concrete must be applied. A filler element is to be understood as an element made, for example, of wood or of a potting compound, which at least partially fills the plate recess. It is not necessary for the panel recess to be completely filled by the filling element.
[0010] Durch die Einfachheit des Verbindens von Plattenelementen und Trägerelementen wird es möglich, die Plattenelemente und Trägerelemente erst auf der Baustelle miteinander zu verbinden. Dadurch können bei der Vorfertigung Zeit und Geld gespart werden, weil die Plattenelemente direkt aus den Betonelementwerken und die Trägerelemente direkt aus den Holzwerken auf den Bau transportiert werden können. Die Plattenelemente und die Trägerelemente müssen somit nicht bereits während der Vorfabrikation zusammengeführt und unnötig gelagert werden. The simplicity of connecting plate elements and carrier elements makes it possible to connect the plate elements and carrier elements to one another only on the construction site. This saves time and money during prefabrication, because the panel elements can be transported directly from the concrete element works and the carrier elements directly from the wood works to the building. The plate elements and the carrier elements therefore do not have to be brought together and stored unnecessarily during the prefabrication.
[0011] Die Herstellung der Plattenaussparungen stellt zwar im Vergleich zu den aus dem Stand der Technik bekannten Holz-Beton Verbundelementen mit vorgefertigten Betonplatten einen zusätzlichen Aufwand dar, doch fällt dieser Aufwand fabrikseitig an und es geht keine Zeit auf der Baustelle verloren. Im Weiteren können die Plattenelemente, insbesondere im Vergleich mit dem Wey-Pi Verbundsystem, vollständig flach ausgebildet werden, sodass ein einfacher Transport möglich ist. The production of the plate recesses is an additional effort compared to the wood-concrete composite elements known from the prior art with prefabricated concrete slabs, but this effort is at the factory and no time is lost on the construction site. Furthermore, the plate elements can be made completely flat, especially in comparison with the Wey-Pi composite system, so that easy transport is possible.
[0012] Mit Vorteil weist das Trägerelement eine Holzaussparung auf, welche mit der Plattenaussparung zumindest teilweise überlappend angeordnet ist. Das Plattenelement und das Trägerelement sind über die Plattenaussparung und über die Holzaussparung miteinander verbunden, derart, dass eine Vergussmasse zumindest teilweise die Plattenaussparung und zumindest teilweise die Holzaussparung ausfüllt und dabei das Füllelement bildet. Advantageously, the carrier element has a wooden recess, which is arranged at least partially overlapping with the plate recess. The plate element and the carrier element are connected to one another via the plate recess and the wood recess in such a way that a potting compound at least partially fills the plate recess and at least partially fills the wood recess, thereby forming the filling element.
[0013] Bei dieser Ausführungsform gestaltet sich die Verbindung der Platten- und Trägerelemente auf der Baustelle besonders einfach. Sobald die Betonelemente und die Trägerelemente richtig positioniert sind, können die Plattenaussparung und die Holzaussparung miteinander vergossen werden. Die Vergussmasse stellt das Füllelement dar und bildet die Schubverbindung. In this embodiment, the connection of the plate and support elements on the construction site is particularly simple. As soon as the concrete elements and the carrier elements are correctly positioned, the panel recess and the wood recess can be cast together. The potting compound represents the filling element and forms the shear connection.
[0014] Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch die Überlappung der Plattenaussparung und der Holzaussparung der Bereich, in welchem die Vergussmasse zu liegen kommt, gut sichtbar ist, und deshalb kontrolliert vergossen werden kann. Im Weiteren ist es auch möglich, dass ein Paar einer Platten- und Holzaussparung nach dem anderen vergossen werden kann. Die Verbindung des Plattenelements und des Trägerelements gestaltet sich deshalb besonders einfach. Another advantage is that the overlap of the panel recess and the wood recess, the area in which the potting compound comes to lie is clearly visible and can therefore be potted in a controlled manner. In addition, it is also possible that a pair of a panel and wood recess can be cast after the other. The connection of the plate element and the carrier element is therefore particularly simple.
[0015] Insbesondere handelt es sich bei der Vergussmasse um einen Schnellzement oder um einen Beton. Dieser bindet besonders schnell ab und erstarrt insbesondere in weniger als einer Stunde. [0015] In particular, the casting compound is a quick-release cement or a concrete. This sets particularly quickly and solidifies in less than an hour.
[0016] Im Weiteren kann das Holz-Beton Verbundelement mehrere als Holzrippen ausgestaltete Trägerelemente aufweisen, wobei jede Holzrippe mindestens zwei der Holzaussparungen aufweist, welche jeweils mit mindestens einer der Plattenaussparung zumindest teilweise überlappend angeordnet ist. Furthermore, the wood-concrete composite element can have a plurality of support elements designed as wood ribs, each wood rib having at least two of the wood recesses, which are each arranged at least partially overlapping with at least one of the plate recess.
[0017] Holzrippen eignen sich aufgrund des einfachen Transports und des geringen Gewichtes besonders gut als Trägerelemente. Ein Plattenelement kann mit mehr als einer Holzrippe verbunden sein und weist hierfür auch mehr als eine Plattenaussparung auf. Wooden ribs are particularly suitable as support elements due to their easy transport and low weight. A plate element can be connected to more than one wooden rib and for this purpose also has more than one plate recess.
[0018] In einer bevorzugten Ausführungsform ist ein Anschlusselement, insbesondere ein Holzelement, mit dem Trägerelement, insbesondere mittels eines Klebestoffes, verbunden und ragt zumindest teilweise in die Plattenaussparung hinein. In a preferred embodiment, a connection element, in particular a wooden element, is connected to the carrier element, in particular by means of an adhesive, and protrudes at least partially into the plate recess.
[0019] Bei dieser Ausführungsform kann auf die Fertigung von Holzaussparungen verzichtet werden. Das Anschlusselement wird einerseits vom Plattenelement in der Plattenaussparung gehalten und andererseits ist es mit dem Trägerelement beispielsweise mittels Klebstoff verbunden, sodass eine Schubverbindung zwischen Plattenelement und Trägerelement gebildet wird. In this embodiment, the production of wooden recesses can be dispensed with. The connection element is on the one hand held by the plate element in the plate recess and on the other hand it is connected to the carrier element, for example by means of adhesive, so that a push connection is formed between the plate element and carrier element.
[0020] Im Weiteren kann das Anschlusselement eine Profilfläche der Plattenaussparung ausfüllen. Bei der Profilfläche handelt es sich um diejenige Fläche der Plattenaussparung, welche in der Plattenebene des Plattenelements liegt. [0020] Furthermore, the connection element can fill a profile surface of the plate recess. The profile surface is that surface of the plate recess which lies in the plate plane of the plate element.
[0021] Mit Vorteil füllt das Anschlusselement die Plattenaussparung nur teilweise aus und die Plattenaussparung ist mit einer Vergussmasse vergossen. The connection element advantageously only partially fills the plate recess and the plate recess is encapsulated with a potting compound.
[0022] Dies hat den Vorteil, dass das Anschlusselement nicht genau auf die Grösse der Plattenaussparung abgestimmt werden muss und das Plattenelement in einfacher Weise auf dem Trägerelement positioniert werden kann. Die Verbindung erfolgt somit von der Trägerplatte zum Anschlusselement, vom Anschlusselement zur Vergussmasse und von der Vergussmasse zum Plattenelement. This has the advantage that the connection element does not have to be matched exactly to the size of the plate recess and the plate element can be positioned in a simple manner on the carrier element. The connection is thus made from the carrier plate to the connection element, from the connection element to the potting compound and from the potting compound to the plate element.
[0023] In einer weiteren Ausführungsform ist die Plattenaussparung jeweils an einem Rand angeordnet und die Plattenaussparungen der zwei Plattenelemente sind derart angeordnet, dass sie eine gemeinsame Plattenaussparung bilden. In a further embodiment, the plate recess is arranged in each case on an edge and the plate recesses of the two plate elements are arranged such that they form a common plate recess.
[0024] Dies hat den Vorteil, dass mit einem einzigen Verguss gleichzeitig zwei Plattenelemente mit einem Holzträger und die Plattenelemente gegenseitig miteinander verbunden werden können. Die randseitige Anordnung der Plattenaussparungen führt somit zu mehr Stabilität und einer einfacheren Verbindung des Holz-Beton Verbundelements. This has the advantage that, with a single potting, two plate elements with a wooden support and the plate elements can be mutually connected to one another at the same time. The edge-side arrangement of the panel recesses thus leads to more stability and a simpler connection of the wood-concrete composite element.
[0025] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist innerhalb der Plattenaussparung eine Haltevorrichtung, insbesondere eine in das Plattenelement einbetonierte Stange, angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass das Plattenelement mittels eines Krans an der Haltevorrichtung gehalten werden kann und keine weiteren Greifvorrichtungen notwendig sind, um das Plattenelement beim Transport greifen zu können. In a further preferred embodiment, a holding device, in particular a rod embedded in concrete in the plate element, is arranged within the plate recess. This has the advantage that the plate element can be held on the holding device by means of a crane and no further gripping devices are necessary in order to be able to grip the plate element during transport.
[0026] Mit Vorteil kann in der Plattenaussparung ein Verstärkungselement, insbesondere eine Armierung oder eine Schraube, angeordnet sein, welche mit dem Trägerelement und/oder dem Plattenelement verbunden ist. A reinforcing element, in particular a reinforcement or a screw, which is connected to the carrier element and / or the plate element, can advantageously be arranged in the plate recess.
[0027] Die eingangs erwähnte Aufgabe kann auch durch ein Verfahren zum Herstellen eines Beton-Verbundelementes nach dem unabhängigen Verfahrensanspruch gelöst werden. The object mentioned at the beginning can also be achieved by a method for producing a concrete composite element according to the independent method claim.
[0028] Demgemäss weist das Herstellverfahren die folgenden Verfahrensschritte auf: <tb><SEP>- Herstellen eines Plattenelements aus Beton, insbesondere eine Betonfertigplatte, mit einer Plattenaussparung, <tb><SEP>- Herstellen eines Trägerelements aus Holz, insbesondere einer Holzrippe, <tb><SEP>- Verbinden des Plattenelements und des Trägerelements mit einem zumindest teilweise in der Plattenaussparung angeordneten Füllelement, welches eine Schubverbindung zwischen dem Plattenelement und dem Trägerelement bildet.[0028] Accordingly, the manufacturing process has the following process steps: <tb> <SEP> - production of a concrete slab element, in particular a precast concrete slab, with a slab recess, <tb> <SEP> - production of a support element from wood, in particular a wooden rib, <tb> <SEP> - connecting the plate element and the carrier element to a filling element which is at least partially arranged in the plate recess and which forms a shear connection between the plate element and the carrier element.
[0029] Die Verfahrensschritte zum Herstellen des Plattenelements und des Trägerelements können in Vorfabrikation erfolgen, sodass auf der Baustelle lediglich die Verbindung zwischen dem Plattenelement und dem Trägerelement hergestellt werden muss. The process steps for producing the plate element and the carrier element can be carried out in prefabrication, so that only the connection between the plate element and the carrier element has to be made on the construction site.
[0030] Im Weiteren kann beim Herstellen des Trägerelements aus Holz eine Holzaussparung in das Trägerelement gefertigt werden. Das Plattenelement und das Trägerelement werden derart übereinander angeordnet, dass die Holzaussparung und die Plattenaussparung zumindest teilweise überlappen. Beim Verbinden des Plattenelements und des Trägerelements werden die Holzaussparung und die Plattenaussparung mit einer gemeinsamen Vergussmasse vergossen. Dabei ist es nicht notwendig, dass die Plattenaussparung und die Holzaussparung vollständig mit der Vergussmasse ausgefüllt sind. Furthermore, a wooden recess can be made in the carrier element when the carrier element is made from wood. The plate element and the carrier element are arranged one above the other in such a way that the wood recess and the plate recess at least partially overlap. When connecting the plate element and the carrier element, the wood recess and the plate recess are cast with a common potting compound. It is not necessary that the panel recess and the wood recess are completely filled with the casting compound.
[0031] Mit Vorteil kann ein Anschlusselement mit dem Trägerelement verbunden, insbesondere verklebt, werden. Das Plattenelement und das Trägerelement werden derart übereinander angeordnet, dass das Anschlusselement zumindest teilweise in die Plattenaussparung hineinragt. Das Anschlusselement füllt eine Profilfläche der Plattenaussparung aus, oder das Anschlusselement füllt die Plattenaussparung nur teilweise aus und die Plattenaussparung wird mit einer Vergussmasse vergossen. A connection element can advantageously be connected, in particular glued, to the carrier element. The plate element and the carrier element are arranged one above the other in such a way that the connection element protrudes at least partially into the plate recess. The connection element fills a profile surface of the plate recess, or the connection element only partially fills the plate recess and the plate recess is potted with a potting compound.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
[0032] Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen: <tb>Fig. 1 und Fig. 2<SEP>ein Holz-Beton Verbundelement mit einem Anschlusselement, welches die Plattenaussparung nur teilweise ausfüllt, <tb>Fig. 3 und Fig. 4<SEP>ein Holz-Beton Verbundelement mit einem Anschlusselement, welches die Plattenaussparung vollständig ausfüllt, <tb>Fig. 5 und Fig. 6<SEP>ein Holz-Beton Verbundelement mit einer Plattenaussparung und einer Holzaussparung, welche vergossen sind, <tb>Fig. 7<SEP>ein Holz-Beton Verbundelement mit einer Haltevorrichtung und einem Verstärkungselement, <tb>Fig. 8<SEP>zwei aneinandergrenzende Plattenelemente mit Ansicht von oben, <tb>Fig. 9<SEP>zwei aneinandergrenzende Plattenelemente in Querschnittansicht, <tb>Fig. 10 bis 12<SEP>ein Verfahren zur Herstellung eines Holz-Beton Verbundelements, und <tb>Fig. 13<SEP>drei Plattenelemente mit einer Vielzahl von Holzrippen, welche zu einem Holz-Beton Verbund verbunden sind.[0032] Further refinements, advantages and applications of the invention emerge from the dependent claims and from the description that follows based on the figures. Show: <tb> Fig. 1 and 2 <SEP> a wood-concrete composite element with a connection element that only partially fills the panel recess, <tb> Fig. 3 and 4 <SEP> a wood-concrete composite element with a connection element that completely fills the panel recess, <tb> Fig. 5 and 6 <SEP> a wood-concrete composite element with a panel recess and a wood recess, which are cast, <tb> Fig. 7 <SEP> a wood-concrete composite element with a holding device and a reinforcement element, <tb> Fig. 8 <SEP> two adjacent plate elements with a view from above, <tb> Fig. 9 <SEP> two adjacent plate elements in cross-section, <tb> Fig. 10 to 12 <SEP> a process for the production of a wood-concrete composite element, and <tb> Fig. 13 <SEP> three plate elements with a large number of wooden ribs, which are connected to form a wood-concrete composite.
Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention
[0033] In Fig. 1 ist ein erster Querschnitt und in Fig. 2 ein zweiter um einen rechten Winkel gedrehten Längsschnitt eines Holz-Beton Verbundelements dargestellt. Das Holz-Beton Verbundelement weist ein Plattenelement 1 aus Beton auf, welches als Betonfertigplatte ausgestaltet ist. Im Weiteren weist es ein Trägerelement 2 aus Holz auf, welches als Holzrippe ausgestaltet ist. Das Plattenelement 1 weist eine Plattenaussparung 3 auf. In der Plattenaussparung 3 ist ein Anschlusselement 4, welches als Holzelement ausgestaltet ist, angeordnet, welches mittels eines Klebstoffes 5 und/oder mit anderen Verbindungsmitteln z.B. Nägeln oder Schrauben, mit dem Trägerelement 2 verbunden ist. Der Rest der Plattenaussparung 3 wird mit einer Vergussmasse 6, beispielsweise einem Schnellzement oder Beton, vergossen. In Fig. 1 a first cross section and in Fig. 2 a second longitudinal section rotated by a right angle of a wood-concrete composite element is shown. The wood-concrete composite element has a plate element 1 made of concrete, which is designed as a precast concrete plate. Furthermore, it has a support element 2 made of wood, which is designed as a wooden rib. The plate element 1 has a plate recess 3. In the panel recess 3 a connection element 4, which is designed as a wooden element, is arranged, which is connected by means of an adhesive 5 and / or with other connecting means e.g. Nails or screws, is connected to the carrier element 2. The remainder of the plate recess 3 is cast with a casting compound 6, for example a quick-release cement or concrete.
[0034] In Fig. 2 wird ein Längsschnitt des Holz-Beton Verbundelements gezeigt. Weil das Trägerelement 2 als längliche Holzrippe ausgestaltet ist, ist die Plattenaussparung 3, das Anschlusselement 4 und die Vergussmasse 6 ebenfalls in länglicher Form ausgestaltet. In Fig. 2 a longitudinal section of the wood-concrete composite element is shown. Because the carrier element 2 is designed as an elongated wooden rib, the plate recess 3, the connection element 4 and the potting compound 6 are also designed in an elongated shape.
[0035] In den Fig. 3 und 4 ist ein Holz-Beton Verbundelement dargestellt, bei welchem das Anschlusselement 4 die Plattenaussparung 3 vollständig ausfüllt. Insbesondere wird die Plattenaussparung 3 über die gesamte Profilfläche 3a ausgefüllt. Das Anschlusselement 4 ist wiederum mittels eines Klebstoffes 5 und/oder anderen Verbindungsmitteln mit dem Trägerelement 2 verbunden. Die Plattenaussparung 3 muss in der vorliegenden Ausführungsform nicht vergossen werden. 3 and 4, a wood-concrete composite element is shown in which the connecting element 4 completely fills the plate recess 3. In particular, the plate recess 3 is filled over the entire profile surface 3a. The connection element 4 is in turn connected to the carrier element 2 by means of an adhesive 5 and / or other connecting means. The plate recess 3 does not have to be potted in the present embodiment.
[0036] In den Fig. 5 und 6 ist ein Holz-Beton Verbundelement dargestellt, bei welchem das Trägerelement 2 eine Holzaussparung 7 aufweist. Das Plattenelement 1 und das Trägerelement 2 sind derart angeordnet, dass die Plattenaussparung 3 und die Holzaussparung 7 direkt übereinander zu liegen kommen. Dadurch ist es möglich, durch einen einzigen Verfahrensschritt sowohl die Plattenaussparung 3, als auch die Holzaussparung 7 zu vergiessen. Die Vergussmasse 6 bildet sodann eine Schubkraft übertragende Verbindung zwischen dem Plattenelement 1 und dem Trägerelement 2. Auf ein Anschlusselement und auf eine Klebeschicht kann verzichtet werden. 5 and 6 show a wood-concrete composite element in which the carrier element 2 has a wood recess 7. The plate element 1 and the carrier element 2 are arranged in such a way that the plate recess 3 and the wooden recess 7 come to lie directly on top of one another. This makes it possible to cast both the panel recess 3 and the wood recess 7 in a single process step. The potting compound 6 then forms a connection that transmits shear force between the plate element 1 and the carrier element 2. A connection element and an adhesive layer can be dispensed with.
[0037] In Fig. 7 werden eine Haltevorrichtung 8 und ein Verstärkungselement 9 gezeigt. Bei der Haltvorrichtung 8 handelt es sich um ein Stahlstab, welcher in das Plattenelement 1 einbetoniert ist. Bevor das Plattenelement 1 und das Trägerelement 2 miteinander vergossen sind, liegt die Haltevorrichtung 8 frei zugänglich innerhalb der Plattenaussparung 3. Dadurch kann das Plattenelement 1 beim Transportieren beispielsweise mit einem Kran an der Haltevorrichtung 8 ergriffen werden. In Fig. 7, a holding device 8 and a reinforcing element 9 are shown. The holding device 8 is a steel rod which is concreted into the plate element 1. Before the plate element 1 and the carrier element 2 are cast together, the holding device 8 is freely accessible within the plate recess 3. As a result, the plate element 1 can be gripped on the holding device 8 during transport, for example with a crane.
[0038] Beim Verstärkungselement 9 handelt es sich z.B. um einen Nagel, welcher in das Trägerelement 2 geschlagen wurde und in die Plattenaussparung 3 hineinragt. Beim Vergiessen wird das Verstärkungselement 9 durch die Vergussmasse 6 vergossen. Das Verstärkungselement 9 kann insbesondere Zugkräfte zwischen dem Plattenelement 1 und dem Trägerelement 2 aufnehmen. The reinforcing element 9 is e.g. around a nail which has been driven into the carrier element 2 and protrudes into the plate recess 3. During the casting, the reinforcing element 9 is cast by the casting compound 6. The reinforcement element 9 can in particular absorb tensile forces between the plate element 1 and the carrier element 2.
[0039] In Fig. 8 wird ein Holz-Beton Verbundelement gezeigt, bei welchem zwei Plattenelemente 1 an der Grenzfläche 11 aneinandergrenzen. Die Plattenelemente 1 sind mittels mehreren Armierungsstäben 10 verstärkt. An ihren Rändern weisen beide Plattenelemente 1 eine Plattenaussparung 3 auf, welche aneinander angrenzen. Beide rechteckige Plattenaussparungen 3 bilden zusammen eine einzelne quadratische Plattenaussparung. Auf diese Weise braucht nur die quadratische Plattenaussparung mittels der Vergussmasse 6 vergossen zu werden. Diese quadratische Plattenaussparung muss nicht zwingend wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel quadratisch, sondern sie kann auch beliebig rechteckig ausgestaltet sein. Dabei werden gleichzeitig zwei Plattenelemente 1 und ein als Holzrippe ausgestaltetes Trägerelement 2 (mit gestrichelten Linien angedeutet) miteinander verbunden. Diejenigen Armierungsstäbe 10, welche durch die Plattenaussparungen 3 verlaufen, dienen auch als Haltevorrichtungen 8. Im Weiteren sind innerhalb der Plattenaussparungen 3 auch Verstärkungselemente 9 angeordnet. Die Verbindung von zwei Plattenelementen 1 wird auch als Scheibenausbildung bezeichnet. Durch die Scheibenausbildung können Kräfte von einem Plattenelement 1 auf ein anderes Plattenelement 1 übertragen werden. So können beispielsweise durch ein Erdbeben verursachte Kräfte auf die einzelnen Plattenelemente 1 besser verteilt und abgeführt werden. In Fig. 8, a wood-concrete composite element is shown, in which two plate elements 1 adjoin one another at the interface 11. The plate elements 1 are reinforced by means of several reinforcing bars 10. At their edges, both plate elements 1 have a plate recess 3 which adjoin one another. Both rectangular plate recesses 3 together form a single square plate recess. In this way, only the square plate recess needs to be cast by means of the potting compound 6. This square plate recess does not necessarily have to be square, as in the present exemplary embodiment, but it can also be designed to be any rectangular. Two plate elements 1 and a support element 2 designed as a wooden rib (indicated with dashed lines) are connected to one another at the same time. Those reinforcing bars 10 which run through the plate recesses 3 also serve as holding devices 8. Furthermore, reinforcement elements 9 are also arranged within the plate recesses 3. The connection of two plate elements 1 is also referred to as a disk formation. Due to the disk design, forces can be transmitted from one plate element 1 to another plate element 1. For example, forces caused by an earthquake can be better distributed and dissipated on the individual plate elements 1.
[0040] In Fig. 9 wird das Holz-Beton Verbundelement aus Fig. 8 in Querschnittansicht gezeigt. Die Schnittlinie ist in Fig. 8 eingezeichnet. Die Verstärkungselemente 9 und die Armierungsstäbe 10 werden in Fig. 9 nicht dargestellt. Sichtbar sind zwei aneinander angrenzende Plattenelemente 1, welche an ihren Rändern jeweils eine Plattenaussparung 3 aufweisen. Die Plattenaussparungen 3 grenzen an der Grenzfläche 11 aneinander und bilden eine einzelne quadratische Plattenaussparung, welche über eine gemeinsame Vergussmasse 6 vergossen ist. In Fig. 9, the wood-concrete composite element from Fig. 8 is shown in cross-sectional view. The cutting line is shown in FIG. 8. The reinforcing elements 9 and the reinforcing bars 10 are not shown in FIG. 9. Two plate elements 1 adjoining one another are visible, each of which has a plate recess 3 at its edges. The plate cutouts 3 adjoin one another at the interface 11 and form a single square plate cutout which is potted using a common potting compound 6.
[0041] Mit den Fig. 10 bis 12 wird das Verfahren zur Herstellung eines Holz-Beton Verbundes illustriert. In einem ersten Schritt werden das vorgefertigte Plattenelement 1 und das vorgefertigte Trägerelement 2 aufeinander positioniert. Das Plattenelement 1 weist eine Plattenaussparung 3 und das Trägerelement 2 weist eine Holzaussparung 7 auf. Das Plattenelement 1 und das Trägerelement 2 werden derart übereinander angeordnet, dass sich die Plattenaussparung 3 und die Holzaussparung 7 gegenseitig überlappen. Dies ist in Fig. 11 dargestellt. Anschliessend werden das Plattenelement 1 und das Trägerelement 2 miteinander vergossen, indem die Vergussmasse 6 in die Plattenaussparung 3 und in die Holzaussparung 7 eingegossen wird. With FIGS. 10 to 12, the method for producing a wood-concrete composite is illustrated. In a first step, the prefabricated plate element 1 and the prefabricated carrier element 2 are positioned on top of one another. The plate element 1 has a plate recess 3 and the carrier element 2 has a wood recess 7. The plate element 1 and the carrier element 2 are arranged one above the other in such a way that the plate recess 3 and the wooden recess 7 overlap one another. This is shown in FIG. 11. The plate element 1 and the carrier element 2 are then cast together by the casting compound 6 being poured into the plate recess 3 and into the wood recess 7.
[0042] In Fig. 13 wird ein Holz-Beton Verbundelement dargestellt, welches mehrere, insgesamt drei, Plattenelemente 1 und mehrere Trägerelemente 2 aufweist. Die Plattenelemente 1 weisen Plattenaussparungen 3b, welche vollständig vom Beton eines Plattenelements 1 umschlossen sind, und Plattenaussparungen 3c, welche am Rand eines Plattenelements 1 angeordnet sind, auf. Durch die Anordnung von Plattenaussparungen 3c am Rand des Plattenelements 1 können zwei Plattenelemente 1 über einen Verguss miteinander verbunden werden. Bei der vorliegenden Ausführungsform sind Anschlusselemente 4 an den Trägerelementen 2 angeordnet. In Fig. 13, a wood-concrete composite element is shown which has several, a total of three, plate elements 1 and several carrier elements 2. The plate elements 1 have plate recesses 3b, which are completely enclosed by the concrete of a plate element 1, and plate recesses 3c, which are arranged at the edge of a plate element 1. By arranging plate recesses 3c on the edge of the plate element 1, two plate elements 1 can be connected to one another via a potting compound. In the present embodiment, connection elements 4 are arranged on the carrier elements 2.
[0043] Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und in auch anderer Weise innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann. While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it should be clearly pointed out that the invention is not limited to these and can also be carried out in other ways within the scope of the following claims.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00176/17A CH713461B1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Wood-concrete composite element with panel recess. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH00176/17A CH713461B1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Wood-concrete composite element with panel recess. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH713461A1 CH713461A1 (en) | 2018-08-15 |
| CH713461B1 true CH713461B1 (en) | 2020-09-15 |
Family
ID=63113274
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH00176/17A CH713461B1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Wood-concrete composite element with panel recess. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH713461B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102020114953A1 (en) | 2020-06-05 | 2021-12-09 | Universität Kassel | Wood-concrete composite component and method for forming a wood-concrete composite component |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH223498A (en) * | 1941-06-11 | 1942-09-30 | Piccolin Stefano | Supporting structure. |
| FR981793A (en) * | 1949-02-25 | 1951-05-30 | Reinforced concrete floor | |
| FR2551116B1 (en) * | 1983-08-26 | 1986-04-11 | Milan Jean Claude | FLOOR ELEMENTS WITH ORNAMENTAL SUBFACE FOR LOST FORMWORK |
| DE202006000593U1 (en) * | 2006-01-13 | 2006-05-18 | Bathon, Leander, Prof. Dr. | Structures in wood-concrete composite construction |
| AT505265B1 (en) * | 2007-05-15 | 2010-11-15 | Univ Innsbruck | WOOD-CONCRETE COMPOSITE ELEMENT |
-
2017
- 2017-02-15 CH CH00176/17A patent/CH713461B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH713461A1 (en) | 2018-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2075387A1 (en) | Module for manufacturing concrete components and corresponding displacement bodies | |
| DE102018100707A1 (en) | Shuttering device for the production of concrete columns, in particular for the production of parts of a wall forming vertical concrete columns | |
| DE102012219209A1 (en) | Wall element for prefabricated buildings | |
| EP3519641B1 (en) | Connecting device for connecting thin prefab elements, prefab elements therewith equipped, method for making such thin prefab elements equipped with such connecting device | |
| CH284298A (en) | Process for the production of bodies provided with steel reinforcement and bodies produced by the process. | |
| EP1482101A1 (en) | Wall element, method for the production of wall elements and connecting means for a wall element | |
| CH713461B1 (en) | Wood-concrete composite element with panel recess. | |
| EP2623689B1 (en) | Wood-concrete composite structure with height compensation intermediate layer | |
| DE2248472B2 (en) | Process for the production of plate jaws from prestressed concrete | |
| DE2728544A1 (en) | FINISHED COMPONENT IN THE FORM OF A CLOSED BOX WITH GRID DIMENSIONS | |
| DE69025775T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A HEAT-INSULATED / HEAT-DAMPABLE REINFORCED CONCRETE COMPONENT | |
| EP3739137A1 (en) | Building wall | |
| DE102017114619B4 (en) | System of at least two transport hooks and a prefabricated wall element and method for producing a prefabricated wall element | |
| DE202017007193U1 (en) | Prefabricated wall element | |
| DE102019116819A1 (en) | Wall system | |
| DE102006011335A1 (en) | Thermal insulation component for use between e.g. ceiling and balcony, has insulating body with foot and reinforcement parts, where reinforcement part is arranged vertically over foot part, and has horizontal length smaller than foot part | |
| AT398797B (en) | Process for the support-free restoration of the load- bearing capacity of old floors with simultaneous improvement of the heat insulation | |
| DE896860C (en) | Pre-stressed reinforcement element made of shaped stones | |
| CH416991A (en) | Method for fastening guide rails, doors or other parts of an elevator system in the elevator shaft | |
| AT525522B1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A CORE-INSULATED PRECAST CONCRETE PART AND CORE-INSULATED PRECAST CONCRETE PART | |
| DE2330675A1 (en) | Building slabs joined by site concrete - with spaced cut-outs along grooves exposing reinforcement for tension lock application | |
| EP3456895B1 (en) | Wall provided with concrete supports and method for the construction of such a wall | |
| DE102011110920B4 (en) | Building and method for its production | |
| DE69001688T2 (en) | METHOD FOR ATTACHING HORIZONTAL BEAMS TO STEEL COLUMNS OF A BUILDING AND A BUILDING CONSTRUCTED BY THIS METHOD. | |
| DE856205C (en) | Precast reinforced concrete part |