CH711195A2 - Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes. - Google Patents

Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes. Download PDF

Info

Publication number
CH711195A2
CH711195A2 CH00850/15A CH8502015A CH711195A2 CH 711195 A2 CH711195 A2 CH 711195A2 CH 00850/15 A CH00850/15 A CH 00850/15A CH 8502015 A CH8502015 A CH 8502015A CH 711195 A2 CH711195 A2 CH 711195A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
module
sanitary
floor
technology
technology module
Prior art date
Application number
CH00850/15A
Other languages
German (de)
Inventor
De Candido Luigi
Original Assignee
Ludwig Elkuch Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ludwig Elkuch Ag filed Critical Ludwig Elkuch Ag
Priority to CH00850/15A priority Critical patent/CH711195A2/en
Publication of CH711195A2 publication Critical patent/CH711195A2/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125Small buildings, arranged in other buildings
    • E04H1/1266Cubicles for dressing; Toilets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205Small buildings erected in the open air
    • E04H1/1216Public W.C.s

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Technikmodul und Bodenmodul zur Integration in eine Sanitärkabine. Die Erfindung betrifft weiter eine Sanitärkabine (11) mit einer eine abschliessbare Zugangstür aufweisenden Frontwand, einem Rückenteil (17), einer ersten und zweiten Seitenwand (13, 15), welche die Frontwand und das Rückenteil (17) verbinden, einer Decke (47) und sanitären Einrichtungen, wie WC (27), Waschbecken (27), Urinal (27) oder Dusche. Die Sanitärkabine (11) ist modular aufgebaut und deren raumbildende Module sind die Frontwand, die erste und zweite Seitenwand (13, 15), die Decke (47) und das Rückenteil (17). Das Rückenteil ist als ein vorgefertigtes Technikmodul (17) ausgebildet, welches die sanitären Einrichtungen samt Armaturen (28), Zufluss, Sammelbecken (27) und Abfluss an seiner Innenseite umfasst. An seiner Aussenseite umfasst das Technikmodul einen sanitären Anschluss und Abfluss, einen Stromanschluss, Vorratstanks für Spülwasser und Seife und eine elektrische Steuerung.The invention relates to a technology module and floor module for integration into a sanitary cabin. The invention further relates to a sanitary cubicle (11) having a front wall having a lockable access door, a back part (17), first and second side walls (13, 15) connecting the front wall and the back part (17), a ceiling (47). and sanitary facilities, such as WC (27), sink (27), urinal (27) or shower. The sanitary cubicle (11) has a modular structure and its space-forming modules are the front wall, the first and second side wall (13, 15), the ceiling (47) and the back part (17). The back part is designed as a prefabricated technology module (17), which comprises the sanitary facilities including fittings (28), inflow, collecting basin (27) and drain on its inside. On the outside, the technology module includes a sanitary connection and drain, a power connection, storage tanks for rinsing water and soap and an electrical control.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

[0001] Die Erfindung betrifft eine Sanitärkabine für öffentliche Zwecke gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a sanitary cabin for public purposes according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

[0002] Sanitärkabinen für öffentliche Zwecke sind gemäss dem Stand der Technik sehr teuer in der Anschaffung, da diese aus hygienischen Gründen und Gründen der Stabilität und Haltbarkeit zumeist vollständig aus Edelstahl gefertigt sind. Zudem sind die Aufstellungskosten hoch, da der Boden auf den die Sanitärkabine aufgestellt wird, mit einem Bodenabfluss ausgestattet sein muss, um den Kabinenboden vollständig und rasch reinigen zu können. Sanitary cabins for public purposes are very expensive to purchase in accordance with the prior art, since these are usually made entirely of stainless steel for reasons of hygiene and reasons of stability and durability. In addition, the installation costs are high, since the floor on which the sanitary cubicle is set up, must be equipped with a floor drain in order to clean the cabin floor completely and quickly.

[0003] Sind bestehende öffentliche Sanitärräumlichkeiten, beispielsweise in historischen Bauwerken, zu sanieren, so erübrigt sich die nachträgliche Ausstattung mit einer Sanitärkabine oftmals, da sich diese in die zu renovierende Sanitärräumlichkeit durch die Zugangstür nicht einbringen lässt. Are existing public sanitary facilities, for example, in historical buildings to redevelop, so the subsequent equipment with a sanitary cabin is often unnecessary, since this can not be brought into the sanitary space to be renovated by the access door.

[0004] Ein weiteres Problem bei öffentlichen Sanitärkabinen stellt der Vandalismus dar. Solche Beschädigungen lassen sich nur mit grossem Aufwand reparieren oder die Kabinen müssen komplett ausgetauscht werden. Another problem with public sanitary cabins is the vandalism. Such damage can be repaired only with great effort or the cabins must be completely replaced.

[0005] Noch ein Problem bestehender Sanitärkabinen ist die Wartung, da die Kontrolle und die Nachbestückung mit Verbrauchsutensilien wie Toilettenpapier, Handtüchern oder Seife mit grossem zeitlichem und logistischem Aufwand verbunden sind. Another problem of existing sanitary cabins is the maintenance, since the control and the refilling with consumables such as toilet paper, towels or soap are associated with great time and logistical effort.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

[0006] Aus den Nachteilen des beschriebenen Stands der Technik resultiert die die vorliegende Erfindung initiierende Aufgabe eine gattungsgemässe Sanitärkabine weiterzuentwickeln, welche kostengünstiger herstellbar und auf freien Stellplätzen aber auch in bestehenden Räumlichkeiten einfacher und rascher aufstellbar ist. Zudem soll der Wartungsaufwand einer Sanitärkabine reduziert werden. Noch eine Aufgabe ist es bestehende Sanitärkabinen möglichst rasch mit neuen Modulen auf- bzw. nachrüsten zu können. From the disadvantages of the described prior art, the present invention initiates the task to develop a generic sanitary cabin, which is cheaper to produce and free parking spaces but also in existing premises easier and faster set up. In addition, the maintenance of a sanitary cabin should be reduced. Another task is to be able to upgrade or retrofit existing sanitary cabins as quickly as possible with new modules.

Beschreibungdescription

[0007] Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt bei einem Technikmodul zur Integration in eine Sanitärkabine dadurch, dass das Technikmodul als ein vorgefertigtes Technikmodul ausgebildet ist, welches die sanitären Einrichtungen samt Armaturen, Zufluss, Sammelbecken und Abfluss an seiner Innenseite umfasst und einen sanitären Anschluss und Abfluss, einen Stromanschluss, Vorratstanks für Spülwasser und Seife und eine elektrische Steuerung an seiner Aussenseite umfasst. Das Technikmodul kann bevorzugt auch eine Lüftung und eine optionale Heizung an seiner Aussenseite umfassen. Das Aufstellen der Sanitärkabine kann daher besonders einfach erfolgen, da die übrigen Modulteile lediglich zusammengeschraubt werden müssen und keine elektrischen oder sanitären Anschlüsse benötigen. Das Technikmodul wird beim Aufbau lediglich an einen bestehenden Frischwasseranschluss, einen Brauchwasserabfluss und einen Stromanschluss angeschlossen und die Sanitärkabine ist betriebsbereit. Das Technikmodul ist auch besonders gut geeignet, bestehende Sanitärkabinen damit auf- bzw. nachzurüsten. Da das Technikmodul besonders kompakt ist und eine in sich geschlossene Einheit bildet, kann es in nahezu jeder Sanitärkabine nachgerüstet werden. The solution of the problem is achieved with a technology module for integration into a sanitary cabin in that the technology module is designed as a prefabricated technology module, which includes the sanitary facilities including fittings, inflow, reservoir and drain on its inside and a sanitary connection and Drain, a power connection, storage tanks for rinse water and soap and an electrical control on its outside includes. The technology module can preferably also include a ventilation and an optional heater on its outside. The installation of the sanitary cabin can therefore be particularly simple, since the other module parts only need to be screwed together and do not require electrical or sanitary connections. The technology module is only connected to an existing fresh water connection, a service water drain and a power connection during installation, and the sanitary cabin is ready for operation. The technology module is also particularly well suited for retrofitting or retrofitting existing sanitary cabins. Since the technology module is particularly compact and forms a self-contained unit, it can be retrofitted in almost every sanitary cabin.

[0008] Die Erfindung betrifft auch ein Bodenmodul zur Integration in einer Sanitärkabine. Da das Bodenmodul eine Sammelwanne aufweist, kann es auf jede ebene Stellfläche aufgestellt werden, ohne dass die Stellfläche eine Wanne aufweisen müsste oder Vertiefungen oder andere baulichen Massnahmen aufweisen müsste. The invention also relates to a floor module for integration in a sanitary cabin. Since the floor module has a collection trough, it can be set up on any level footprint without the footprint would have a trough or indentations or other structural measures would have.

[0009] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Sanitärkabine in welche ein oben beschriebenes Technikmodul und Bodenmodul integriert sind. Another aspect of the invention relates to a sanitary cabin in which an above-described technology module and floor module are integrated.

[0010] Zweckmässigerweise ist das Technikmodul vollständig vorverrohrt und vorverkabelt. Verkabelungs- und Verrohrungsarbeiten an den Technikmodul oder zwischen einzelnen Kabinenmodulen können am Aufstellungsort der Sanitärkabine daher entfallen. Conveniently, the technology module is completely pre-piped and pre-wired. Cabling and piping work on the engineering module or between individual cabin modules can therefore be omitted at the installation site of the sanitary cubicle.

[0011] Die Erfindung zeichnet sich bevorzugt dadurch aus, dass die Sanitärkabine ein Bodenmodul mit einer einen Abfluss aufweisende Sammelwanne umfasst. Das Vorsehen eines Bodenmoduls erleichtert den Aufbau der Sanitärkabine erheblich, da diese alleine ins Lot gebracht werden kann, bevor die anderen Module auf das Bodenmodul aufgebaut werden. Das Vorsehen einer Sammelwanne als Teil des Bodenmoduls erlaubt es, dass das Bodenmodul einfach auf einer Stellfläche fixiert wird. Die Stellfläche muss daher keine eigene Wanne aufweisen noch sind andere Fundamentanpassungen vorzunehmen. Es ist ausreichend wenn die Stellfläche eine möglichst plane Oberfläche aufweist. The invention is preferably characterized in that the sanitary cubicle comprises a floor module with a collecting trough having a drain. The provision of a floor module greatly facilitates the construction of the sanitary cubicle, since this alone can be set in order before the other modules are built on the floor module. The provision of a sump as part of the floor module allows the floor module to be easily fixed to a footprint. The footprint therefore does not need to have its own bath, nor do any other foundation adjustments have to be made. It is sufficient if the footprint has as flat a surface as possible.

[0012] Als zweckdienlich hat es sich erwiesen, wenn die Sammelwanne von einer Stehfläche abgedeckt ist. Die Stehfläche ist besonders einfach zu reinigen, da Flüssigkeiten sich nicht auf der Stehfläche verteilen sondern in die Sammelwanne abrinnen können. Zweckmässigerweise ist die Stehfläche ein Gitterrostboden. As appropriate, it has been proven when the sump is covered by a standing surface. The standing surface is particularly easy to clean, since liquids can not spread on the standing surface but can run off into the collection trough. Conveniently, the standing surface is a grate floor.

[0013] Die Erfindung zeichnet sich auch bevorzugt dadurch aus, dass die Stehfläche ein Gitterrostboden ist. Bevorzugt erstreckt sich der Gitterrostboden über den ganzen Boden der Sanitärkabine. Die Stehfläche ist durch die Verwendung eines Gitterrostes rutschsicher und es können sich am Boden der Kabine keine Pfützen bilden. The invention is also preferably characterized by the fact that the standing surface is a grate floor. The grate floor preferably extends over the entire floor of the sanitary cabin. The standing surface is non-slip due to the use of a grating and no puddles can form on the floor of the cabin.

[0014] Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn der Gitterrostboden von der Aussenseite des Technikmoduls gegen Abheben gesichert ist. Der Gitterrostboden lässt sich daher nur bei Bedarf abheben und ist ansonsten vor mutwilliger Beschädigung geschützt. Zum Abheben ist bevorzugt eine Schraube zu lösen, welche nur von der nicht frei zugänglichen Aussenseite des Technikmoduls gelöst werden kann. It has proven to be advantageous if the grate floor is secured from the outside of the technology module against lifting. The grate floor can therefore only lift off when needed and is otherwise protected against vandalism. To lift off a screw is preferably to be solved, which can be solved only by the not freely accessible outside of the technology module.

[0015] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform umfasst das Bodenmodul eine Mehrzahl von Füssen, welche der Beabstandung des Bodenmoduls von der Stellfläche der Sanitärkabine dient. Die Füsse bilden einen Zwischenraum, in welchem die Sammelwanne Platz findet. Eine Vertiefung des Estrichs oder andere Anpassungen der Stellfläche sind daher nicht notwendig. Um das Bodenmodul ins Lot zu bringen, können die Füsse höhenverstellbar sein oder es werden Unterlegkeile zwischen Füsse und Stellfläche geschoben. In a particularly preferred embodiment, the floor module comprises a plurality of feet, which serves for the spacing of the floor module from the footprint of the sanitary cubicle. The feet form a space in which the sump can be accommodated. A recess of the screed or other adjustments of the footprint are therefore not necessary. In order to bring the floor module into line, the feet can be height-adjustable or wheel chocks are pushed between the feet and the floor space.

[0016] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform weist das Technikmodul ein Sammelbecken auf, welches als WC-Schüssel, Urinal und Waschbecken dient. Dieses technische Merkmal ermöglicht eine besonders platzsparende Kombination aller benötigten Sanitäreinrichtungen. Diese Kombination erleichtert es auch, dass alle sanitären Einrichtungen Teil des Technikmoduls sind. In a further particularly preferred embodiment, the technology module on a reservoir, which serves as a toilet bowl, urinal and sink. This technical feature allows a particularly space-saving combination of all required sanitary facilities. This combination also makes it easier for all sanitary facilities to be part of the technology module.

[0017] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das Technikmodul eine dritte und vierte Seitenwand, wodurch eine Vertiefung gebildet ist, in welcher sich das Sammelbecken erstreckt. Durch die dritte und vierte Seitenwand erhält das Technikmodul eine ausreichende Tiefe, wodurch das Sammelbecken in dem Technikmodul Platz findet. Die primäre Aufgabe der übrigen Module ist die Raumbildung der Sanitärkabine, da die meisten sanitären und elektrischen Einrichtungen in dem Technikmodul Platz finden. In a further preferred embodiment, the technology module comprises a third and fourth side wall, whereby a recess is formed, in which extends the reservoir. Through the third and fourth side wall, the engineering module is given a sufficient depth, whereby the sump finds place in the technology module. The primary task of the remaining modules is the space formation of the sanitary cubicle, since most sanitary and electrical equipment can be accommodated in the technical module.

[0018] Zur weiteren integralen Bauweise des Technikmoduls trägt das technische Merkmal bei, dass an der dritten oder vierten Seitenwand die Waschbeckenarmatur und ein Handtrockner angeordnet sind. Es ist anzustreben alle sanitären und elektrischen Einrichtungen an dem Technikmodul anzuordnen, damit eine Vormontage ab Werk möglichst vollständig erfolgen kann und sich der Arbeitsaufwand an dem Aufstellungsort der Sanitärkabine auf das Verschrauben der Module und das Anschliessen der Hauptanschlüsse beschränkt. Ein Nachrüsten einer bestehenden Sanitärkabine mit dem Technikmodul ist demnach auch besonders einfach. Die Waschbeckenarmatur ist bevorzugt im Unterputzverfahren angeordnet, da dies platzsparend ist und weniger zu mutwilligen Beschädigungen verleitet als Aufputzarmaturen. Der Handtrockener kann ein elektrischer Fön sein, aber auch eine Vorrichtung zur Entnahme von Papierhandtüchern oder eine textile Handtuchrolle. Denkbar ist es auch die Armaturen und den Handtrockener an der Rückwand des Technikmoduls anzuordnen. For further integral construction of the technology module contributes to the technical feature that on the third or fourth side wall, the sink fitting and a hand dryer are arranged. It is desirable to arrange all sanitary and electrical equipment to the technology module, so that a pre-assembly can be done as completely as possible from the factory and limited the workload at the site of the sanitary cabin on the screwing of the modules and the connection of the main lines. Retrofitting an existing sanitary cabin with the technology module is therefore also particularly simple. The washbasin fitting is preferably arranged flush-mounted, as this saves space and less enticed to willful damage as surface-mounted fittings. The hand dryer may be an electric hair dryer, but also a device for removing paper towels or a textile towel roll. It is also conceivable to arrange the fittings and the hand dryer on the rear wall of the technology module.

[0019] Zweckmässigerweise ist an dem Technikmodul eine WC Brille schwenkbar angeordnet. Bevorzugt ist die WC-Brille an der Rückwand des Technikmoduls angeordnet und wird in der heruntergeklappten Position über dem Sammelbecken von einem Magnetschalter gehalten. Dabei ist die WC-Brille beispielsweise von einer Gasfeder vorgespannt. Wird die WC-Spülung betätigt, so wird der Magnet deaktiviert und die WC-Brille klappt eigenständig an die Rückwand zurück. Conveniently, a WC glasses is pivotally mounted on the technology module. Preferably, the toilet seat is arranged on the rear wall of the technology module and is held in the folded-down position above the reservoir by a magnetic switch. The toilet seat, for example, is biased by a gas spring. If the toilet flushing is activated, the magnet is deactivated and the WC glasses fold back independently to the back wall.

[0020] Bevorzugt ist an der ersten oder der zweiten Seitenwand ein Abfallbehälter wandbündig eingelassen. Die erste und zweite Seitenwand, welche auch als Seitenmodule angesehen werden, können flexibel nach Kundenwunsch mit verschiedenen Einrichtungen ausgestattet sein. Bevorzugt ist eine wandbündige Anordnung, um den Innenraum der Kabine nicht unnötig zu verkleinern. Weitere Einrichtungen können ein WC-Rollenhalter mit Rollenmagazin oder ein Jumborollenhalter sein. Auch ein Spritzenabwurf oder eine Servicenische ist denkbar. Die Servicenische kann einen Wasseranschluss und einen Stromanschluss beinhalten. Damit keine Verbindung von einem Seitenmodul zum Technikmodul notwendig ist, kann die Servicenische selbstverständlich auch an dem Technikmodul angeordnet sein. Die Servicenische kann von einer als Spiegeltür ausgebildeten Verschlusstür abgedeckt sein. Um den Zugang zur Servicenische auf das Pflegepersonal zu beschränken kann die Verschlusstür von der Aussenseite des Technikmoduls ver- und entriegelbar sein. Preferably, a waste container is flush with the wall on the first or the second side wall. The first and second side wall, which are also regarded as side modules, can be flexibly equipped according to customer requirements with various facilities. Preferably, a wall flush arrangement, so as not to unnecessarily reduce the interior of the cabin. Other facilities may be a toilet roll holder with roll magazine or a jumbo roll holder. A syringe shedding or a service table is also conceivable. The service table may include a water connection and a power connection. Of course, so that no connection from a side module to the technology module is necessary, the service table can also be arranged on the technology module. The service table can be covered by a door designed as a mirror door. In order to restrict access to the service personnel to the nursing staff, the closure door can be locked and unlocked from the outside of the technology module.

[0021] In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Frontmodul als doppelte Wand mit einem dazwischenliegenden Hohlraum ausgebildet, in welches die Zugangstür eingelassen ist und welches die erste und zweite Seitenwand überragt. Das Frontmodul wird durch seine doppelte Wand ausreichend stabil um die Zugangstür zuverlässig zu halten und mit ihr eine bündige Einheit zu bilden. Ausserdem eignet sich das Frontmodul durch seinen Überstand sehr gut, die Sanitärkabine mit bestehenden Räumlichkeiten oder mit weiteren Sanitärkabinen zu verbinden. In a further preferred embodiment, the front module is designed as a double wall with an intermediate cavity into which the access door is embedded and which projects beyond the first and second side wall. Due to its double wall, the front module is sufficiently stable to hold the access door reliably and to form a flush unit with it. In addition, the front module is very well suited by its supernatant to connect the sanitary cabin with existing premises or with other sanitary cabins.

[0022] In einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform sind die erste und die zweite Seitenwand mit dem Frontmodul, dem Bodenmodul, dem Deckenmodul und dem Technikmodul verschraubt. Dadurch sind die Module rasch aufgebaut und sind genauso rasch gegen neue Module austauschbar. Dies kann von Vorteil sein, wenn ein Seitenmodul mutwillig beschädigt wurde oder der Kunde ein Seitenmodul mit anderen Einrichtungen wünscht. Auch lassen sich das Technikmodul und das Bodenmodul besonders einfach durch Schraubverbindungen mit bestehenden Sanitärkabinen verbinden, wenn diese mit solchen Modulen nachgerüstet werden sollen. In a further particularly preferred embodiment, the first and the second side wall are bolted to the front module, the floor module, the ceiling module and the technology module. As a result, the modules are built up quickly and are just as quickly interchangeable with new modules. This can be beneficial if a page module has been willfully damaged or the customer wants a page module with other facilities. Also, the technology module and the floor module can be particularly easily connected by screw with existing sanitary cabins, if they are to be retrofitted with such modules.

[0023] Mit Vorteil umfasst die Sanitärkabine eine Ummantelung, welche eine freistehende Aufstellung der Sanitärkabine ermöglicht. Die Sanitärkabine ist daher nicht nur geeignet in bestehende Räumlichkeiten integriert zu werden, sondern sie kann auch freistehend aufgestellt werden. Als Ummantelung sind Kunststoffpaneele mit einer Isolationsschicht denkbar. Advantageously, the sanitary cabin comprises a sheath, which allows a free-standing installation of the sanitary cabin. The sanitary cabin is therefore not only suitable to be integrated into existing premises, but it can also be set up freestanding. As a shell plastic panels with an insulating layer are conceivable.

[0024] Bevorzugt ist das Frontmodul derart ausgebildet, dass eine Mehrzahl von Sanitärkabinen zu einer Einheit verbindbar ist oder dass die Sanitärkabine mit anderen öffentlich genutzten Einrichtungen, beispielsweise Haltestellen, Unterstände, Wartehäuschen, Kioske usw. zu einer Einheit verbindbar ist. Die Sanitärkabine ist daher auch sehr gut dazu geeignet bestehende öffentliche Einrichtungen nachträglich mit einem WC auszustatten. Zweckmässigerweise ist das Technikmodul mit einer kabelgebundenen oder kabellosen Fernabfrage ausgestattet welche über einen Wartungsbedarf informieren kann. Die kabellose Verbindung kann durch eine Funkverbindung, beispielsweise eine GSM Verbindung oder eine W-LAN Verbindung hergestellt sein. Die Sanitärkabine muss daher nicht mehr routinemässig kontrolliert werden, sondern wird nur bei Meldung aufgesucht. Dadurch ist zum Beispiel sichergestellt, dass in der Sanitärkabine das WC-Papier oder die Seife nicht ausgeht oder eine kaputte Spülung oder andere technische Mängel sofort behoben werden können. Preferably, the front module is designed such that a plurality of sanitary cabins can be connected to a unit or that the sanitary cabin with other public facilities, such as stops, shelters, shelters, kiosks, etc. is connected to a unit. The sanitary cabin is therefore also very well suited to retrofit existing public facilities with a toilet. Conveniently, the technology module is equipped with a wired or wireless remote query which can inform about a need for maintenance. The wireless connection can be made by a radio connection, for example a GSM connection or a W-LAN connection. The sanitary cabin must therefore no longer be controlled routinely, but will be visited only when reporting. This ensures, for example, that in the sanitary cubicle the toilet paper or the soap does not go out or a broken conditioner or other technical defects can be corrected immediately.

[0025] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Einheit aus einer Sanitärkabine und einem die Sanitärkabine umgebenden Gebäuderaum. Die Breite des Gebäuderaumes ist um wenigstens 60 cm grösser als die Aussenbreite der Sanitärkabine, die Tiefe des Gebäuderaumes ist um wenigstens 65 cm grösser als die Aussentief e der Sanitärkabine und die Höhe des Gebäuderaumes ist wenigstens gleich der Aussenhöhe der Sanitärkabine inkl. Überstände. Der modulare Aufbau der Sanitärkabine ermöglicht das Einbringen der Sanitärkabine auch in Räume, deren Innenabmessungen nur geringfügig grösser sind als die Aussenabmessung der Sanitärkabine. Die Module werden schrittweise in den Gebäuderaum eingebracht und in dem Gebäuderaum zu der Sanitärkabine zusammengebaut, insbesondere zusammengeschraubt. Another aspect of the invention relates to a unit of a sanitary cabin and the sanitary cabin surrounding building space. The width of the building space is at least 60 cm larger than the outside width of the sanitary cabin, the depth of the building space is at least 65 cm larger than the Aussentief e of the sanitary cabin and the height of the building space is at least equal to the outside height of the sanitary cabin incl. Projections. The modular design of the sanitary cabin allows the introduction of the sanitary cabin in rooms whose internal dimensions are only slightly larger than the outer dimensions of the sanitary cabin. The modules are gradually introduced into the building space and assembled in the building room to the sanitary cabin, in particular screwed together.

[0026] Vorteilhaft ist es, wenn der Gebäuderaum einen frontseitigen Zugang und einen rückwärtigen Zugang aufweist, welcher dem Zugriff auf die Aussenseite des Technikmoduls dient. Der rückwärtige Zugang ermöglicht, dass das Technikmodul gewartet werden kann ohne dass es von dem frontseitigen Zugang erreichbar ist. Der Zugang zu dem Technikmodul kann daher auf autorisierte Personen beschränkt werden. It is advantageous if the building space has a front access and a rear access, which serves to access the outside of the technology module. The rear access allows the engineering module to be serviced without being accessible from the front access. Access to the technology module can therefore be limited to authorized persons.

[0027] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbau einer modularen Sanitärkabine. Als besonders vorteilhaft ist es zu erachten dass in einem ersten Aufbauschritt ein eine Sammelwanne aufweisendes Bodenmodul auf einer Stellfläche aufgestellt wird und das Bodenmodul mittels in der Höhe verstellbarer Füsse oder Ausgleichskeilen in eine horizontale Lage eingerichtet wird und auf der Stellfläche befestigt wird. Der Aufbau der Sanitärkabine ist erheblich erleichtert, indem das Bodenmodul separat ins Lot gebracht werden kann, ohne dass es mit weiteren Modulteilen in Verbindung steht. Ist das Bodenmodul ausgerichtet wird ein rückwärtiges Technikmodul mit dem Bodenmodul verschraubt und der Abfluss der Sammelwanne wird mit einem Abfluss des Technikmoduls verbunden. Dadurch besitzt die Sanitärkabine nur einen einzigen externen Abfluss. Im Anschluss daran können die weiteren Module, nämlich das erste und zweite Seitenmodul, das Frontmodul und das Deckenmodul miteinander verschraubt werden. Die nun fertig aufgebaute Sanitärkabine wird in einem letzten Aufbauschritt mit dem Anschluss von nur drei Anschlüssen einsatzbereit. Dabei wird das Technikmodul an eine Frischwasserzuleitung, einen Schmutzwasseranschluss und an einen Stromanschluss angeschlossen. Another aspect of the invention relates to a method for building a modular sanitary cabin. It is considered to be particularly advantageous that in a first assembly step a bottom module having a sump is set up on a footprint and the bottom module is set in a horizontal position by means of height-adjustable feet or leveling wedges and secured to the footprint. The construction of the sanitary cabin is considerably facilitated by the floor module can be brought separately into the Lot, without it is in connection with other module parts. If the floor module is aligned, a rear engineering module is bolted to the floor module and the drain of the sump is connected to a drain of the engineering module. As a result, the sanitary cabin has only a single external drain. Following this, the other modules, namely the first and second side module, the front module and the ceiling module can be screwed together. The now completed sanitary cabin will be ready for use in a final assembly step with the connection of only three connections. The technology module is connected to a fresh water supply, a dirty water connection and a power connection.

[0028] Weitere Vorteile und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die schematischen Darstellungen. Es zeigen in nicht massstabsgetreuer Darstellung: <tb>Fig. 1 :<SEP>eine axonometrische Ansicht einer Sanitärkabine in einer Vorderansicht von rechts-oben; <tb>Fig. 2 :<SEP>eine Seitenansicht der Sanitärkabine, welche das zweite und vierte Seitenteil zeigt; <tb>Fig. 3 :<SEP>eine Hinteransicht der Sanitärkabine und <tb>Fig. 4 :<SEP>eine Seitenansicht der Sanitärkabine, welche das erste und dritte Seitenteil zeigt.Further advantages and features will become apparent from the following description of an embodiment of the invention with reference to the schematic representations. It shows in not to scale representation: <Tb> FIG. 1: <SEP> an axonometric view of a sanitary cubicle in a front view from the top right; <Tb> FIG. 2: <SEP> is a side view of the sanitary cubicle showing the second and fourth side parts; <Tb> FIG. 3: <SEP> A rear view of the sanitary cubicle and <Tb> FIG. 4: <SEP> A side view of the sanitary cubicle showing the first and third side panels.

[0029] Die Fig. 1 bis 4 zeigen eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Sanitärkabine in unterschiedlichen Ansichten, welche gesamthaft die Bezugsziffer 11 trägt. Die Sanitärkabine ist für öffentliche Zwecke vorgesehen. Dazu zählen öffentliche Toilettenanlagen, sowohl freistehend als auch in öffentliche Gebäude integriert. Auch für Zugwaggons ist die erfindungsgemässe Sanitärkabine geeignet. Bevorzugt ist in der Sanitärkabine ein WC, ein Urinal für beide Geschlechter und ein Waschbecken vorgesehen. Die Sanitärkabine 11 ist jedoch darauf nicht beschränkt und kann auch als Einhausung für eine Dusche dienen. FIGS. 1 to 4 show an embodiment of the sanitary cubicle according to the invention in different views, which bears the reference numeral 11 in its entirety. The sanitary cabin is intended for public use. These include public toilets, both freestanding and integrated into public buildings. Also for train cars, the inventive sanitary cabin is suitable. Preferably, a toilet, a urinal for both genders and a sink is provided in the sanitary cabin. However, the sanitary cabin 11 is not limited thereto and can also serve as a housing for a shower.

[0030] Die Sanitärkabine 11 umfasst raumbildende Module, welche vor Ort zusammensetzbar sind. Zu diesen Modulen zählt ein Frontmodul (Frontwand) mit einer daran gehaltenen Zugangstür (in den Figuren nicht gezeigt). An das Frontmodul schliessen ein erstes und zweites Seitenmodul 13, 15 an. Rückseitig ist das Gehäuse der Sanitärkabine 11 durch ein Technikmodul 17 geschlossen. Das Technikmodul 17 beinhaltet die gesamte für eine Sanitärkabine benötigen sanitären Einrichtungen samt vorinstallierter Verrohrung und die notwendige elektrische Steuerung. Dies bietet den Vorteil, dass die übrigen Module weder durch elektrische oder sanitäre Leitungen mit dem Technikmodul noch mit einem externen Netz verbunden werden müssen. Nach Aufbau der Sanitärkabine ist das Technikmodul lediglich mit einem Frischwasseranschluss, einem Brauchwasseranschluss und einem Stromanschluss zu verbinden. Dadurch eignet sich das Technikmodul 17 auch besonders gut zur Nachrüstung bestehender Sanitärkabinen. The sanitary cabin 11 includes space-forming modules, which are assembled on site. These modules include a front module (front panel) with an access door (not shown in the figures). To the front module close to a first and second side module 13, 15 at. On the rear side, the housing of the sanitary cabin 11 is closed by a technology module 17. The technology module 17 includes the entire sanitary facilities required for a sanitary cabin, including pre-installed piping and the necessary electrical control. This offers the advantage that the remaining modules do not have to be connected by electrical or sanitary lines to the technology module nor to an external network. After the sanitary cabin has been set up, the technical module must only be connected to a fresh water connection, a service water connection and a power connection. As a result, the technology module 17 is also particularly suitable for retrofitting existing sanitary cabins.

[0031] Das Technikmodul 17 besitzt eine Innenseite 19 und eine Aussenseite 21. Das Technikmodul 17 umfasst auch eine dritte und vierte Seitenwand 23, 25. Zwischen der dritten und vierten Seitenwand 23, 25 ist eine Vertiefung bzw. eine Nische gebildet in der ein Sammelbecken 27 angeordnet ist. Das Sammelbecken 27 dient als WC-Schüssel, Waschbecken und Urinal. An sanitären Einrichtungen sind an der Innenseite 19 bzw. an der dritten und vierten Seitenwand 23, 25 neben dem kombinierten Sammelbecken 27 eine Handwascharmatur 28, ein Seifenspender, eine klappbare WC-Brille 29 und ein Hand-trockner angeordnet. Die WC-Brille klappt bei Betätigung der Spülung automatisch aus der Sitzposition nach oben. The technology module 17 has an inner side 19 and an outer side 21. The technology module 17 also includes a third and fourth side wall 23, 25. Between the third and fourth side wall 23, 25, a recess or niche is formed in a collection basin 27 is arranged. The sump 27 serves as a toilet bowl, sink and urinal. At sanitary facilities are on the inside 19 or on the third and fourth side wall 23, 25 next to the combined reservoir 27, a hand wash fitting 28, a soap dispenser, a folding toilet seat glasses 29 and a hand dryer arranged. The toilet seat glasses fold automatically from the sitting position when the rinse is actuated.

[0032] An der Aussenseite 21 sind ein Schaltschrank und ein Vorratstank für Spülwasser und Seife angeordnet. Zweckmässigerweise sind an der Aussenseite auch ein Lüftungsgebläse 31 und eine elektrische Heizung angeordnet. Das Lüftungsgebläse 31 bläst Luft aus dem Innenraum ins Freie. Dadurch wird Frischluft durch Lüftungsschlitze 32 in die Kabine gesaugt. Alle sanitären Einrichtungen und die elektrische Steuerung sind an dem Technikmodul 17 vollständig vorverrohrt bzw. vorverkabelt. Die Sanitärkabine 11 muss für den Betrieb daher nur mehr an einen Frischwasseranschluss, einen Brauchwasseranschluss und einen Stromanschluss angeschlossen werden. Zur Fernabfrage kann das Technikmodul bevorzugt über einen Internetanschluss verfügen oder bevorzugt über ein GSM Modul. Dadurch ist ein Wartungsbedarf der Sanitärkabine 11 in Echtzeit abfragbar. Der Wartungsbedarf kann das Auffüllen von Verbrauchsgegenständen wie WC-Papier, Handtuchpapier oder Seife umfassen. Es kann aber auch nicht abschliessend eine Beschädigung oder eine Reinigungsbedarf abgefragt werden. On the outside 21, a control cabinet and a storage tank for rinsing water and soap are arranged. Conveniently, a ventilation fan 31 and an electric heater are arranged on the outside. The ventilation fan 31 blows air from the interior to the outside. As a result, fresh air is sucked through ventilation slots 32 in the cabin. All sanitary facilities and electrical control are completely pre-piped to the engineering module 17. The sanitary cabin 11 must therefore only be connected to a fresh water connection, a service water connection and a power connection for operation. For remote access, the technology module can preferably have an Internet connection or preferably via a GSM module. As a result, a need for maintenance of the sanitary cabin 11 in real time can be queried. The need for maintenance can include the filling of consumables such as toilet paper, towel paper or soap. But it can not be queried concluding damage or cleaning needs.

[0033] Das Technikmodul 17 ist auch bei unterschiedlichen Ausführungen der Sanitärkabine 11 immer gleich aufgebaut. Dadurch lässt sich der vergleichsweise zeitintensive Auf-und Einbau von sanitären Einrichtungen und der elektrischen Versorgung und Steuerung in dem Technikmodul zentralisieren und dementsprechend rationalisieren. The technology module 17 is always the same in different versions of the sanitary cabin 11. As a result, the relatively time-consuming installation and installation of sanitary facilities and the electrical supply and control in the technology module can be centralized and rationalized accordingly.

[0034] Das Bodenmodul 33 umfasst eine Sammelwanne 35 mit einem Abfluss und einer Stehfläche 37. Die Stehfläche 37 ist in Gestalt zweier Gitterrostböden realisiert. Das Vorhandensein eines Bodenmoduls 33 hat den immensen Vorteil, dass nicht die gesamte Sanitärkabine ins Lot gebracht werden muss, sondern nur das Bodenmodul 33 bevor die Kabine auf dem Bodenmodul aufgebaut wird und dadurch automatisch ins Lot gebracht wird. Das einzelne Bodenmodul 33 lässt sich auch einfach in beengte bestehende Räumlichkeiten einbringen und kann in einem ersten Schritt einzeln ins Lot gebracht werden. Die Stellfläche, auf der die Sanitärkabine 11 aufgestellt wird, bedarf daher keiner teuren Voraussetzung, wie einer Bodenwanne im Estrich oder Halterungen für die Sanitärkabine 11. Das Bodenmodul 33 steht auf bevorzugt vier Stellfüssen 39, welche einen Raum zwischen der Stehfläche 37 und der Stellfläche bildet, in welchem die Sammelwanne 35 Platz findet. Das Einrichten des Bodenmoduls 33 kann entweder durch höhenverstellbare Stellfüsse 39 oder durch Ausgleichskeile erfolgen, bevor das Bodenmodul an der Stellfläche fixiert wird. The floor module 33 comprises a sump 35 with a drain and a standing surface 37. The standing surface 37 is realized in the form of two grate floors. The presence of a floor module 33 has the immense advantage that not the entire sanitary cabin has to be braced, but only the floor module 33 before the cabin is set up on the floor module and is thereby automatically brought to plumb. The single floor module 33 can also be easily brought into cramped existing premises and can be brought into a single step in the solder. The footprint on which the sanitary booth 11 is placed, therefore requires no expensive requirement, such as a floor pan in the screed or brackets for the sanitary cab 11. The floor module 33 is preferably on four adjustable feet 39, which forms a space between the standing surface 37 and the footprint , in which the sump 35 takes place. The setup of the floor module 33 can be done either by height-adjustable feet 39 or by balancing wedges before the floor module is fixed to the footprint.

[0035] Der Gitterrostboden 37 lässt sich sehr einfach hygienisch sauber halten, da Flüssigkeiten und kleiner Feststoffe durch die Stehfläche in die Sammelwanne 35 gelangen. Die Sammelwanne 35 wird automatisch, beispielsweise zusammen mit dem Sammelbecken 27 gespült. Die Gitterrostböden 37 sind in das Bodenmodul 33 eingehängt und sind von der Aussenseite 21 mit Schrauben lösbar gehalten. Vom Inneren der Kabine 11 aus können die Gitterrostböden 37 daher nur angehoben werden, wenn die Schrauben von der Aussenseite 21 aus gelöst werden. The grate floor 37 is very easy to keep hygienic clean, as liquids and small solids pass through the standing surface in the sump 35. The sump 35 is automatically rinsed, for example, together with the sump 27. The grate floors 37 are suspended in the floor module 33 and are detachably held by the outside 21 with screws. From the interior of the cabin 11, the grate floors 37 can therefore only be raised when the screws are released from the outside 21.

[0036] Das erste und das zweite Seitenmodul 13, 15 sind möglichst einfach gehalten. Deren Ausrüstung beschränkt sich daher auf Nischen. In den Nischen können ein WC-Rollenhalter 41, ein Abfallbehälter 43 oder Serviceanschlüsse 45 wandbündig eingelassen sein. Die Serviceanschlüsse 45 können einen Strom- und Wasserversorgung beinhalten. Sollen das erste und das zweite Wandmodul 13, 15 komplett frei von sanitären und elektrischen Einrichtungen sein, kann die Servicenische 45 auch in das Technikmodul 17 integriert sein. The first and the second side module 13, 15 are kept as simple as possible. Their equipment is therefore limited to niches. In the niches, a toilet roll holder 41, a waste container 43 or service connections 45 can be recessed flush with the wall. The service ports 45 may include a power and water supply. If the first and the second wall module 13, 15 are to be completely free of sanitary and electrical equipment, the service table 45 can also be integrated into the technology module 17.

[0037] Das erste und zweite Seitenmodul 13, 15 sind mit den benachbarten Modulen bevorzugt verschraubt. Deshalb und wegen ihrem einfachen Aufbau, lassen sich die Seitenmodule besonders einfach austauschen. Dies kann beispielsweise nach Vandalenakten notwendig werden. Das Technikmodul 17 sollte bei allen Ausführungen der Sanitärkabine 11 aus Kostengründen immer möglichst gleich und standardmässig ausgeführt sein. Bei den Seitenmodulen kann aber eine erhöhte Flexibilität in den Vordergrund rücken, ohne dass die Kosten nennenswert steigen würden. Demnach können unterschiedliche WC-Rollenhalter (Rollenmagazin, Jumborolle) oder andere Entsorgungsbehälter (Spritzenabwurf ...) in Nischen vorgesehen sein. The first and second side modules 13, 15 are preferably bolted to the adjacent modules. Therefore, and because of their simple structure, the side modules can be exchanged particularly easily. This may be necessary, for example, after vandal acts. The technology module 17 should always be made as equal and standard in all versions of the sanitary cabin 11 for cost reasons. With the side modules, however, increased flexibility can come to the fore, without the costs rising significantly. Accordingly, different toilet roll holder (roll magazine, jumbo roll) or other disposal container (syringe shedding ...) may be provided in niches.

[0038] Das Deckenmodul 47 ist ebenfalls an die anderen Module geschraubt und umfasst bevorzugt LED-Schienen 49 zur Beleuchtung der Sanitärkabine. Die LED-Schienen 49 lassen sich zur Wartung in Richtung der Aussenseite 21 aus dem Deckenmodul 47 herausziehen. The ceiling module 47 is also screwed to the other modules and preferably includes LED rails 49 to illuminate the sanitary cabin. The LED rails 49 can be pulled out for maintenance in the direction of the outside 21 of the ceiling module 47.

[0039] Das Frontmodul ist bevorzugt als eine doppelte Wand mit einem dazwischenliegenden Hohlraum ausgebildet. Dadurch weist das Frontmodul eine ausreichende Stabilität auf, um die Zugangstür zu halten. Das Frontmodul überragt das erste und zweite Seitenmodul 13, 15, beispielsweise um jeweils 20 cm. Dadurch können einzelne Sanitärkabinen 11 einfach zu einer Einheit verbunden werden und in einer einheitlichen Galerie aufgestellt werden. Die Sanitärkabine 11 lässt sich durch das überstehende Frontmodul auch einfach und formschön mit anderen öffentlichen Einrichtungen, wie Haltestellen oder Kioske zu einer Einheit verbinden. The front module is preferably formed as a double wall with an intermediate cavity. As a result, the front module has sufficient stability to hold the access door. The front module projects beyond the first and second side modules 13, 15, for example by 20 cm in each case. As a result, individual sanitary cabins 11 can be easily connected to a unit and placed in a single gallery. The sanitary cabin 11 can be easily and beautifully connected by the protruding front module with other public facilities, such as stops or kiosks to a unit.

[0040] Die Sanitärkabine ist auch besonders gut dazu geeignet, in bestehende Sanitärräume eingebracht zu werden, um diese vollständig zu renovieren. Die Sanierung von Sanitäranlagen, beispielsweise in historischen öffentlichen Gebäuden ist mit hohen Kosten verbunden. Deshalb kann es von Vorteil sein, die Sanitärkabine 11 in solchen Räumen aufzustellen. Die einzelnen Module können auch in kleine Räume eingebracht werden. Der Aufbau gestaltet sich besonders einfach, da das Bodenmodul 33 separat ins Lot gebracht werden kann, bevor die Sanitärkabine aufgebaut wird. Auch gibt es an den Boden und die Wände des bestehenden Sanitärraumes keinerlei Anforderungen. Der bestehende Raum muss lediglich einen Zugang zur Aussenseite 21 aufweisen und einen Frischwasseranschluss, einen Brauchwasserabfluss und einen Stromanschluss bereitstellen. Denkbar ist selbstverständlich auch das Einbringen der Sanitärkabine in andere bestehende Räumlichkeiten. Dazu zählen auch Eisenbahnwaggons oder Flugzeugkabinen. Auch sind insbesondere das Technikmodul 17 und das Bodenmodul 33 dazu geeignet in bestehende Sanitärkabinen nachgerüstet zu werden. The sanitary cabin is also particularly well suited to be introduced into existing sanitary rooms to completely renovate them. The renovation of sanitary facilities, for example, in historic public buildings is associated with high costs. Therefore, it may be advantageous to set up the sanitary cabin 11 in such rooms. The individual modules can also be placed in small rooms. The structure is particularly simple because the floor module 33 can be soldered separately before the sanitary cabin is built. Also, there are no requirements on the floor and the walls of the existing sanitary room. The existing space must only have access to the outside 21 and provide a fresh water connection, a service water drain and a power connection. It is also conceivable, of course, the introduction of the sanitary cabin in other existing premises. These include railway cars or aircraft cabins. In particular, the technology module 17 and the floor module 33 are suitable for being retrofitted into existing sanitary cabins.

LegendeLegend

[0041] <tb>11<SEP>Sanitärkabine <tb>13<SEP>Erstes Seitenmodul (erste Seitenwand) <tb>15<SEP>Zweites Seitenmodul (zweite Seitenwand) <tb>17<SEP>Technikmodul <tb>19<SEP>Innenseite des Technikmoduls <tb>21<SEP>Aussenseite des Technikmoduls <tb>23<SEP>Dritte Seiten wand <tb>25<SEP>Vierte Seitenwand <tb>27<SEP>Sammelbecken <tb>28<SEP>Handwascharmatur <tb>29<SEP>WC-Brille <tb>31<SEP>Lüftungsgebläse <tb>32<SEP>Lüftungsschlitze <tb>33<SEP>Bodenmodul <tb>35<SEP>Sammelwanne <tb>37<SEP>Stellfläche, Gitterrostboden <tb>39<SEP>Stellfüsse <tb>41<SEP>WC-Rollenhalter <tb>43<SEP>Abfallbehälter <tb>45<SEP>Serviceanschlüsse, Servicenische <tb>47<SEP>Deckenmodul <tb>49<SEP>LED-Schiene[0041] <Tb> 11 <September> Sanitary cabin <tb> 13 <SEP> First page module (first sidewall) <tb> 15 <SEP> Second page module (second sidewall) <Tb> 17 <September> Technology Module <tb> 19 <SEP> Inside the technology module <tb> 21 <SEP> Outside of the technology module <tb> 23 <SEP> Third page wall <tb> 25 <SEP> Fourth sidewall <Tb> 27 <September> reservoir <Tb> 28 <September> Hand washing valve <Tb> 29 <September> toilet seat <Tb> 31 <September> ventilation fan <Tb> 32 <September> vents <Tb> 33 <September> Base module <Tb> 35 <September> collection tray <tb> 37 <SEP> Footprint, grate floor <Tb> 39 <September> Adjustable feet <Tb> 41 <September> toilet roll <Tb> 43 <September> waste containers <tb> 45 <SEP> Service connections, service-related <Tb> 47 <September> Ceiling Module <Tb> 49 <September> LED Track

Claims (25)

1. Technikmodul (17) zur Integration in eine Sanitärkabine, welches ein Wandmodul der Sanitärkabine bilden kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul als ein vorgefertigtes Technikmodul (17) ausgebildet ist, welches die sanitären Einrichtungen samt Armaturen (28), Zufluss, Sammelbecken (27) und Abfluss an seiner Innenseite umfasst und einen sanitären Anschluss und Abfluss, einen Stromanschluss, Vorratstanks für Spülwasser und Seife und eine elektrische Steuerung an seiner Aussenseite umfasst.1. technology module (17) for integration into a sanitary cabin, which can form a wall module of the sanitary cabin, characterized in that the technology module is designed as a prefabricated technology module (17), which the sanitary facilities including fittings (28), inflow, reservoir ( 27) and drain on its inside and includes a sanitary connection and drain, a power connection, storage tanks for rinsing water and soap and an electrical control on its outside. 2. Technikmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul (17) vollständig vorverrohrt und vorverkabelt ist.2. Technology module according to claim 1, characterized in that the technology module (17) is completely pre-piped and pre-wired. 3. Technikmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul (17) ein Sammelbecken (27) auf weist, welches als WC-Schüssel, Urinal und Waschbecken dient.3. Technology module according to claim 1 or 2, characterized in that the technology module (17) has a reservoir (27) has, which serves as a toilet bowl, urinal and sink. 4. Technikmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul (17) eine Rückwand und zwei sich gegenüberliegende und an die Rückwand anschliessende Seitenwände (23, 25) umfasst, wodurch eine Vertiefung gebildet ist, in welcher sich das Sammelbecken (27) erstreckt.4. Technology module according to one of claims 1 to 3, characterized in that the technology module (17) comprises a rear wall and two opposite and adjoining the rear wall side walls (23, 25), whereby a recess is formed, in which the collecting basin (27) extends. 5. Technikmodul nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückwand oder einer der beiden Seitenwände (23, 25) die Handwascharmatur (28) und ein Handtrockner angeordnet sind.5. Technology module according to claim 4, characterized in that on the rear wall or one of the two side walls (23, 25), the hand wash armature (28) and a hand dryer are arranged. 6. Bodenmodul (33) zur Integration in eine Sanitärkabine, welches eine Stehfläche (37) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenmodul (33) eine einen Abfluss aufweisende Sammelwanne (35) umfasst.6. floor module (33) for integration into a sanitary cubicle, which comprises a standing surface (37), characterized in that the floor module (33) comprises a collecting trough having collecting channel (35). 7. Bodenmodul nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Sammelwanne (35) von der Stehfläche (37) abgedeckt ist.7. Floor module according to claim 6, characterized in that the collecting trough (35) from the standing surface (37) is covered. 8. Bodenmodul nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet dass die Stehfläche ein Gitterrostboden (37) ist.8. Floor module according to claim 6 or 7, characterized in that the standing surface is a grate floor (37). 9. Bodenmodul nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet dass das Bodenmodul (33) eine Mehrzahl von Füssen (39) umfasst, welche der Beabstandung des Bodenmoduls (33) von der Stellfläche dient.9. Floor module according to one of claims 6 to 8, characterized in that the floor module (33) comprises a plurality of feet (39), which serves the spacing of the floor module (33) of the footprint. 10. Sanitärkabine (11) mit – einer eine abschliessbare Zugangstür aufweisenden Frontwand, – einem Rückenteil (17), – einer ersten und zweiten Seitenwand (13, 15), welche die Frontwand und das Rückenteil (17) verbinden, – einer Decke (47) und – sanitären Einrichtungen, wie WC (27), Waschbecken (27), Urinal (27) oder Dusche, welche Sanitärkabine (11) modular aufgebaut ist und deren raumbildende Module die Frontwand, die erste und zweite Seitenwand (13, 15), die Decke (47) und das Rückenteil (17) sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückenteil ein Technikmodul gemäss den Ansprüchen 1 bis 5 ist.10. Sanitary cabin (11) with A front wall having a lockable access door, A back part (17), A first and second side wall (13, 15) connecting the front wall and the back part (17), - a blanket (47) and - sanitary facilities, such as WC (27), washbasin (27), urinal (27) or shower, which sanitary cubicle (11) has a modular design and whose space-forming modules are the front wall, the first and second side walls (13, 15), the ceiling (47) and the back part (17), characterized in that the back part is a technology module according to claims 1 to 5. 11. Sanitärkabine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Sanitärkabine (11) ein Bodenmodul (33) gemäss einem der Ansprüche 6 bis 9 umfasst.11. Sanitary cabin according to claim 10, characterized in that the sanitary cabin (11) comprises a floor module (33) according to one of claims 6 to 9. 12. Sanitärkabine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Gitterrostboden (37) von der Aussenseite des Technikmoduls (17) gegen Abheben gesichert ist.12. Sanitary cabin according to claim 11, characterized in that the grate floor (37) from the outside of the technology module (17) is secured against lifting. 13. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul (17) eine dritte und vierte Seitenwand (23, 25) umfasst, welche den beiden Seitenwänden des Technikmoduls entsprechen.13. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 12, characterized in that the technology module (17) comprises a third and fourth side wall (23, 25) which correspond to the two side walls of the technology module. 14. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten oder zweiten Seitenwand (13, 15) ein WC-Rollenhalter (41) wandbündig eingelassen ist.14. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 13, characterized in that on the first or second side wall (13, 15) a toilet roll holder (41) is flush with the wall. 15. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten oder der zweiten Seitenwand (13, 15) ein Abfallbehälter (43) wandbündig eingelassen ist.15. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 14, characterized in that on the first or the second side wall (13, 15) a waste container (43) is flush with the wall. 16. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten oder zweiten Seitenwand (13, 15) oder dem Technikmodul (17) eine Servicenische (45) mit wandbündiger Verschlusstür eingelassen ist, wobei in der Servicenische (45) eine Strom- und Wasserversorgung vorgesehen ist.16. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 15, characterized in that on the first or second side wall (13, 15) or the technology module (17) a service table (45) is embedded with flush-mounted door closure, wherein in the service table (45) a power and water supply is provided. 17. Sanitärkabine nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusstür als eine Spiegeltür ausgebildet ist, welche von der Aussenseite des Technikmoduls (17) entriegelbar ist.17. Sanitary cabin according to claim 16, characterized in that the closure door is designed as a mirror door, which can be unlocked from the outside of the technology module (17). 18. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Frontmodul als doppelte Wand mit einem dazwischenliegenden Hohlraum ausgebildet ist, in welches die Zugangstür eingelassen ist und welches die erste und zweite Seitenwand (13, 15) überragt.18. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 17, characterized in that the front module is designed as a double wall with an intermediate cavity, in which the access door is embedded and which projects beyond the first and second side wall (13, 15). 19. Sanitärkabine nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Seitenwand (13, 15) mit dem Frontmodul, dem Bodenmodul (33), dem Deckenmodul (47) und dem Technikmodul (17) verschraubt sind.19. Sanitary cabin according to claim 18, characterized in that the first and the second side wall (13, 15) with the front module, the floor module (33), the ceiling module (47) and the technology module (17) are screwed. 20. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Sanitärkabine (17) eine Ummantelung umfasst, welche eine freistehende Aufstellung der Sanitärkabine (17) ermöglicht.20. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 19, characterized in that the sanitary cabin (17) comprises a sheath which allows a free-standing installation of the sanitary cabin (17). 21. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Frontmodul derart ausgebildet ist, dass eine Mehrzahl von Sanitärkabinen (11) zu einer Einheit verbindbar ist oder dass die Sanitärkabine (11) mit anderen öffentlich genutzten Einrichtungen, beispielsweise Haltestellen, Unterstände, Wartehäuschen, Kioske usw. zu einer Einheit verbindbar ist.21. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 20, characterized in that the front module is designed such that a plurality of sanitary cubicles (11) is connectable to a unit or that the sanitary cubicle (11) with other public facilities, such as stops, Shelters, shelters, kiosks, etc. can be connected to one unit. 22. Sanitärkabine nach einem der Ansprüche 10 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Technikmodul (17) mit einer kabelgebundenen oder kabellosen Fernabfrage ausgestattet ist, welche über einen Wartungsbedarf informieren kann.22. Sanitary cabin according to one of claims 10 to 21, characterized in that the technology module (17) is equipped with a wired or wireless remote query, which can inform about a need for maintenance. 23. Einheit aus einer Sanitärkabine (11) gemäss einem der Ansprüche 10 bis 22 und einer die Sanitärkabine (11) umgebenden Gebäuderaum, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Gebäuderaumes um wenigstens 60 cm grösser als die Aussen-breite der Sanitärkabine ist, die Tiefe des Gebäuderaumes um wenigstens 65 cm grösser als die Aussentiefe der Sanitärkabine ist und die Höhe des Gebäuderaumes wenigstens gleich der Aussenhöhe der Sanitärkabine inkl. Überstände ist.23. Unit from a sanitary cubicle (11) according to one of claims 10 to 22 and a sanitary cubicle (11) surrounding building space, characterized in that the width of the building space by at least 60 cm larger than the outside width of the sanitary cabin, the depth of the building space by at least 65 cm larger than the outside depth of the sanitary cabin and the height of the building space at least equal to the outside height of the sanitary cabin incl. Supernatants is. 24. Einheit nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Gebäuderaum einen frontseitigen Zugang und einen rückwärtigen Zugang aufweist, welcher dem Zugriff auf die Aussenseite des Technikmoduls (17) dient.24. Unit according to claim 23, characterized in that the building space has a front access and a rear access, which serves to access the outside of the technology module (17). 25. Verfahren zum Aufbau einer modularen Sanitärkabine (11) wobei – ein eine Sammelwanne (35) aufweisendes Bodenmodul (33) auf einer Stellfläche aufgestellt wird, – das Bodenmodul (33) mittels in der Höhe verstellbarer Füsse (39) oder Ausgleichskeilen in eine horizontale Lage eingerichtet wird und auf der Stellfläche befestigt wird, – ein rückwärtiges Technikmodul (17) mit dem Bodenmodul (33) verschraubt wird und der Abfluss der Sammelwanne (35) mit einem Abfluss des Technikmoduls (17) verbunden wird, – ein erstes und zweites Seitenmodul (13, 15) mit dem Technikmodul (17) und dem Bodenmodul (33) verschraubt wird, – ein Deckenmodul (47) mit dem Technikmodul (17) und dem ersten und zweiten Seitenmodul (13, 15) verschraubt wird; – ein eine Zugangstür aufweisendes Frontmodul mit dem Bodenmodul (33), den Seitenmodulen (13, 15) und dem Deckenmodul (47) verschraubt wird und – das Technikmodul (17) an eine Frischwasserzuleitung, einen Schmutzwasseranschluss und an einen Stromanschluss angeschlossen wird.25. A method for building a modular sanitary cabin (11) wherein A floor module (33) having a collecting trough (35) is set up on a floor space, The floor module (33) is set up in a horizontal position by means of height-adjustable feet (39) or compensating wedges and fastened on the floor space, A backward engineering module (17) is screwed to the floor module (33) and the outflow of the collection sump (35) is connected to a drain of the technology module (17), - a first and second side module (13, 15) with the technology module (17) and the bottom module (33) is screwed, - A ceiling module (47) with the technology module (17) and the first and second side module (13, 15) is screwed; - An access door having a front module with the bottom module (33), the side modules (13, 15) and the ceiling module (47) is screwed and - The technology module (17) is connected to a fresh water supply, a dirty water connection and a power connection.
CH00850/15A 2015-06-15 2015-06-15 Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes. CH711195A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00850/15A CH711195A2 (en) 2015-06-15 2015-06-15 Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00850/15A CH711195A2 (en) 2015-06-15 2015-06-15 Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH711195A2 true CH711195A2 (en) 2016-12-15

Family

ID=57518108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00850/15A CH711195A2 (en) 2015-06-15 2015-06-15 Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH711195A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110644814A (en) * 2019-09-16 2020-01-03 佛山建装建筑科技有限公司 Integrated bathroom and assembling method thereof
DE102021113749A1 (en) 2021-05-27 2022-12-01 Johannes Maier Portable hygiene station for construction sites

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110644814A (en) * 2019-09-16 2020-01-03 佛山建装建筑科技有限公司 Integrated bathroom and assembling method thereof
DE102021113749A1 (en) 2021-05-27 2022-12-01 Johannes Maier Portable hygiene station for construction sites

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1801319B1 (en) Public hygiene building
DE69223785T2 (en) PART OF A WALL CONSTRUCTION WC MODULE WITH WC BOWL
CH711195A2 (en) Technology module and floor module for integration into a sanitary cabin, as well as a sanitary cabinet for public purposes.
DE202018001431U1 (en) Mobile sanitary cabin complex
DE102010015856B4 (en) floor element
DE102007007624A1 (en) Sanitary and toilet module for vehicle i.e. rail-mounted vehicle, has wall parts including rectangular base and adjustable and handicapped-accessible fitting, and fixed on base plate that is designed as base element
WO2016000824A1 (en) Toilet module having an in-wall flushing tank for a bidet toilet having an integrated, secured fresh-water connection
DE202017002459U1 (en) Mobile sanitary cabin complex, in particular toilet facility
DE2902967A1 (en) WALL ELEMENT WITH PIPING FOR WETROOM, SANITARY ROOM, KITCHEN OR THE LIKE
DE102009005319A1 (en) Multi-functional toilet arrangement has flushing device with concealed flushing box, closet body with flushing rim, flushing water inlet connected to flushing device, waste water outlet and functional element
EP2835477B1 (en) Mobile bathroom unit
DE202014009170U1 (en) rinsing unit
EP0985772A2 (en) Assembly device for sanitary devices
DE3103511C2 (en) Sanitary appliance which is arranged on a turntable which can be rotated about its vertical central axis
DE19732989A1 (en) Device for reusing gray water
EP1008694A2 (en) Sanitary arrangement
DE3347103A1 (en) Installation system for bathrooms and sanitation systems in new and renovated buildings having a standard installation duct and devices for installing bathroom equipment
DE9110913U1 (en) Sanitary element
DE9407527U1 (en) Module element for furniture installations in pre-wall systems for sanitary facilities
EP1223253B1 (en) Sanitary arrangement
DE3419630A1 (en) SANITARY CELL
EP1785529B1 (en) Installation arrangement for a bath or living unit
EP3620596B1 (en) Sanitary cabin, in particular toilet cabin
DE202006017203U1 (en) lavatory
DE2537877A1 (en) Bathroom assembled from prefabricated components - has wall panels mounted on base for removable floor panel with sub-floor plumbing

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)