CH709305A1 - Rabot d'établi. - Google Patents

Rabot d'établi. Download PDF

Info

Publication number
CH709305A1
CH709305A1 CH00267/14A CH2672014A CH709305A1 CH 709305 A1 CH709305 A1 CH 709305A1 CH 00267/14 A CH00267/14 A CH 00267/14A CH 2672014 A CH2672014 A CH 2672014A CH 709305 A1 CH709305 A1 CH 709305A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
blade
cutting
cutting blade
edges
side walls
Prior art date
Application number
CH00267/14A
Other languages
English (en)
Inventor
Charles Derivaz
Original Assignee
Samvaz Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samvaz Sa filed Critical Samvaz Sa
Priority to CH00267/14A priority Critical patent/CH709305A1/fr
Publication of CH709305A1 publication Critical patent/CH709305A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G17/00Manually-operated tools
    • B27G17/02Hand planes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)

Abstract

Le rabot comporte un corps présentant une lumière en forme générale de V et un porte-lame comportant une lame inférieure (16) présentant des moyens de positionnement (17) d’une lame de coupe (18) amovible et une contre-lame (27). La lame de coupe (18) comporte une zone centrale de plus faible épaisseur (18.1) lui conférant ainsi deux bords surélevés (18.2) sur sa face supérieure faisant face à la contre-lame (27); et, en position de service, l’arête frontale de la contre-lame (27) est appliquée contre la zone centrale (18.1) de la lame de coupe (18) en butée contre l’un de ses bords surélevés (18.2). Une lame de coupe comportant deux bords surélevés (18.2) portant chacun une arête de coupe séparés par une zone centrale (18.1) de plus faible épaisseur.

Description

[0001] La présente invention a pour objet un rabot d’établi tel par exemple que le rabot RALI<®>décrit dans le brevet CH 650 192 ou le rabot VERITAS<®>pour le travail du bois à la main tel le rabotage de planches ou de surfaces en bois ou de plus petits rabots pour l’enlèvement des arêtes ou le chaufreinage de pièces en bois.
[0002] Ces rabots d’établi comportent un fer de coupe ou des lames de coupe interchangeables et un contre-fer dont l’arête frontale est positionnée parallèlement à l’arête de coupe du fer de coupe ou de la lame de coupe interchangeable. La distance séparant l’arête frontale du contre-fer est réglable notamment en fonction de la dureté et de la qualité du bois à raboter. Le contre-fer est fixé dans sa position de travail choisie et fortement appliqué contre le fer de coupe ou la lame de coupe interchangeable.
[0003] Avec de tels rabots d’établi il arrive fréquemment que des fibres de bois viennent se glisser entre l’arête frontale du contre-fer et le fer de coupe ou la lame de coupe interchangeable empêchant la formation d’un copeau continu et franc ce qui nuit à la qualité du rabotage et rend le maniement du rabot difficile ce qui nécessite un démontage fréquent du contre-fer pour enlever ces fibres de bois coincées entre le fer de coupe ou la lame de coupe et le contre-fer.
[0004] La titulaire du brevet CH 650 192 a développé un perfectionnement à son rabot d’établi RALI<®>évitant que des fibres de bois puissent venir se coincer entre le contre-fer et la lame de coupe interchangeable.
[0005] La présente invention a donc pour but la réalisation d’un rabot d’établi obviant aux inconvénients précités ainsi qu’une lame de coupe interchangeable pour un tel rabot d’établi.
[0006] L’invention a pour objet un rabot comportant un corps présentant une lumière en forme générale de V et un porte-lame comportant une lame inférieure présentant des moyens de positionnement d’une lame de coupe amovible et une contre-lame caractérisé par le fait que la lame de coupe comporte une zone centrale de plus faible épaisseur lui conférant ainsi deux bords surélevés sur sa face supérieure faisant face à la contre-lame; et par le fait, qu’en position de service, l’arête frontale de la contre-lame est appliquée contre la zone centrale de la lame de coupe en butée contre l’un de ses bords surélevés.
[0007] L’invention a encore pour objet une lame de coupe interchangeable pour rabot d’établi caractérisé par le fait qu’elle comporte deux arêtes de coupe et une zone centrale de plus faible épaisseur formant ainsi sur sa face supérieure deux bords latéraux surélevés par rapport à cette zone centrale.
[0008] Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d’exemple une forme d’exécution du rabot d’établi et de la lame de coupe interchangeable selon l’invention. <tb>La fig. 1<SEP>est une vue de côté du rabot, la paroi latérale avant étant enlevée, en position ouverte permettant le changement de la lame de coupe. <tb>La fig. 2<SEP>est une vue similaire à la fig. 1 en position de service du rabot. <tb>La fig. 3<SEP>est une vue éclatée du dispositif de réglage de la profondeur de coupe. <tb>La fig. 4<SEP>illustre en coupe la lame et la contre lame dans deux positions relatives différentes. <tb>La fig. 5<SEP>illustre en perspective une lame de coupe interchangeable.
[0009] Le rabot illustré comporte un corps constitué par deux parois latérales 1,2, découpées dans une tôle métallique entre lesquelles sont logées une semelle avant 3 et une semelle arrière 4, toutes deux formées par un empilage de tôles découpées, ainsi qu’une poignée avant 5 et une poignée arrière 6 en matière plastique, comportant toutes deux des tétons 7 latéraux coopérant avec des ouvertures correspondantes des parois latérales. Le corps formé de ces éléments est rendu monolithique par des tiges 8 taraudées à leurs extrémités, enfilées dans des perçages que présentent les parois latérales 1, 2 et les semelles 3, 4 et des vis 9, 10 vissées dans ces tiges 8 et prenant appui sur la face externe des parois latérales 1, 2.
[0010] Une lumière 11 en forme de V est ménagée dans la partie médiane du rabot entre les semelles avant 3 et arrière 4, la face arrière de cette lumière étant constituée par la face avant 12 de la semelle arrière 4 servant de face d’appui à un porte-lame, comme on le verra plus loin.
[0011] Entre les parois latérales 1, 2, les poignées 5, 6 et au-dessus des semelles 3, 4 se trouve un évidement dans lequel sont disposés, pivotes entre lesdites parois 1, 2 du corps, d’une part une butée et d’autre part un porte-lame et son mécanisme de réglage.
[0012] La butée est constituée par un étrier dont la partie médiane 13 présente une surface arrondie destinée à entrer en contact avec la contre-lame, comme on le verra plus loin, et dont les branches 14 sont pivotées sur un axe 15 dont les extrémités de plus faible diamètre 16 sont logées dans des perçages correspondants des parois latérales 1, 2. Cet axe 15 est situé perpendiculairement au deux parois latérales 1, 2, de sorte que, dans son mouvement oscillant angulairement, la partie médiane 13 de l’étrier se déplace parallèlement à la semelle du rabot formée par les surfaces inférieures 14, 15 des semelles 3, 4.
[0013] Le porte-lame est constitué par une lame inférieure 16 présentant sur sa face supérieure et à proximité de son extrémité frontale deux tétons 17 coopérant avec des perçages pratiqués dans une lame amovible et réversible 18 comportant deux arêtes de coupe. En position de service, la lame 18 dépasse de la lame inférieure avec l’une de ses arêtes de coupe. Cette lame inférieure 16 du porte-lame comporte deux pattes 19 tourillonnées sur un axe 20 s’étendant entre les deux parois latérales 1, 2 et comportant à ses extrémités des tourillons 21 excentrés pivotes dans des perçages correspondants desdites parois latérales 1, 2. L’une des extrémités de cet axe 20 comporte une formation rectangulaire 22 engagée dans une lumière 23 de forme correspondante d’un levier de manœuvre 24.
[0014] Une douille 25 est montée rotative sur l’axe 20 entre les deux pattes 19. Des supports 26 sont tourillonnés sur la surface cylindrique externe de la douille 25 et portent une contre-lame 27. En position de service (fig. 2 , 5 , 6 ), la contre-lame 27 est appliquée contre la lame inférieure 16 et pince fortement la lame 18 pour la maintenir en position.
[0015] Le porte-lame est basculé contre la face d’appui 12 (fig. 2 ), puis la butée 13 est appliquée contre la contre-lame. Enfin, à l’aide du levier 24 agissant sur l’axe 20 excentré, on définit la profondeur de coupe en avançant plus ou moins la lame de coupe 18 en dessous du plan des semelles 14, 15. Cet abaissement du porte-lame provoque son coincement par l’étrier 13, 14.
[0016] Ainsi, la fixation de la lame est très rigide et, de plus, l’arête de coupe de la lame 18 ne peut se déplacer que parallèlement à la semelle 14, 15 du rabot. Enfin, le réglage de la profondeur de coupe est très fin et précis.
[0017] Enfin, la rotation de l’axe 20 par rapport à la lame inférieure 16 du porte-lame est limitée par une butée 30 du levier 24 entrant en contact avec une patte 19 de la lame inférieure 16.
[0018] La lame de coupe 18 interchangeable et réversible comporte deux arêtes de coupe et des perçages 17.1 correspondant aux tétons 17 de la lame inférieure 16. De plus la face supérieure de cette lame de coupe 18, celle qui n’est pas en contact avec la lame inférieure 16 mais dirigée vers la contre-lame 27 comporte une zone centrale 18.1 de moindre épaisseur que les zones latérales portant les arêtes de coupe. Ainsi la lame de coupe 18 présente sur sa face supérieure, en contact avec la contre-lame 27, deux bords surélevés 18.2 par rapport à la zone centrale 18.1.
[0019] Grâce à cette forme particulière de la lame de coupe 18 lorsque la contre-lame 27 est mise en position de service (fig. 2 et 5 ) l’arête frontale de la contre-lame 27 vient se placer contre la zone centrale 18.1 de la lame de coupe 18 juste derrière l’un de ses bords surélevés 18.2. De cette façon la fente ou ligne de contact entre la lame de coupe 18 et la contre-lame 27 est masquée et ne peut plus être en contact avec les copeaux et ainsi aucune particule de bois ne peut se coincer entre la lame de coupe 18 et la contre-lame 27.
[0020] Dans d’autres formes d’exécution le rabot pourrait être constitué différemment pour autant qu’il comporte un porte-lame dont la lame inférieure comporte des formations de positionnement pour une lame de coupe 18 comportant des bords surélevés 18.2 et une contre-lame venant s’appuyer sur la zone centrale 18.1 de la lame de coupe 18 derrière un de ses bords surélevés 18.2.

Claims (8)

1. Rabot comportant un corps présentant une lumière en forme générale de V et un porte-lame comportant une lame inférieure (16) présentant des moyens de positionnement (17) d’une lame de coupe (18) amovible et une contre-lame (27) caractérisé par le fait que la lame de coupe (18) comporte une zone centrale de plus faible épaisseur (18.1) lui conférant ainsi deux bords surélevés (18.2) sur sa face supérieure faisant face à la contre-lame (27); et par le fait, qu’en position de service, l’arête frontale de la contre-lame (27) est appliquée contre la zone centrale (18.1) de la lame de coupe (18) en butée contre l’un de ses bords surélevés (18.2).
2. Rabot selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le porte-lame est monté pivotant sur le corps et qu’il comporte une contre-lame déplaçable angulairement par rapport à la lame inférieure et qu’il comporte une butée (13) articulée sur le corps maintenant, en position de service, le porte-lame contre une surface d’appui (12).
3. Rabot selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le corps comporte deux parois latérales (1, 2) parallèles entre lesquelles sont fixées une semelle avant (3) et une semelle arrière (4) dont les faces inférieures (14, 15) sont situées dans un plan définissant entre elles la lumière en forme de V; par le fait que le porte-lame est monté sur un axe (20) tourillonné entre les parois latérales (1,2).
4. Rabot selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait que l’axe (20) du porte-lame comporte un corps excentré par rapport à ses tourillons (21) pivotes dans les parois latérales (1, 2) du corps, et par le fait qu’un levier de manœuvre (24) commande la rotation de cet axe (20) et donc un mouvement du porte-lame perpendiculairement à cet axe (20).
5. Rabot selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les semelles (3, 4) sont constituées par un empilage de lamelles, ces lamelles et les parois latérales (1, 2) étant serrées les unes contre les autres à l’aide d’organes de serrage (8, 9, 10).
6. Rabot selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu’il comporte encore au moins une poignée (6) fixée entre les parois latérales (1, 2).
7. Lame de coupe pour un rabot selon l’une des revendications précédentes caractérisée par le fait qu’elle comporte deux arêtes de coupe et une zone centrale (18.1) de plus faible épaisseur formant ainsi sur sa face supérieure deux bords latéraux surélevés (18.2) par rapport à cette zone centrale (18.1)
8. Lame de coupe selon la revendication 7 caractérisée par le fait que chacun des bords latéraux surélevés (18.2) comporte une des arêtes de coupe.
CH00267/14A 2014-02-25 2014-02-25 Rabot d'établi. CH709305A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00267/14A CH709305A1 (fr) 2014-02-25 2014-02-25 Rabot d'établi.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00267/14A CH709305A1 (fr) 2014-02-25 2014-02-25 Rabot d'établi.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH709305A1 true CH709305A1 (fr) 2015-08-28

Family

ID=53937967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00267/14A CH709305A1 (fr) 2014-02-25 2014-02-25 Rabot d'établi.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH709305A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021101254B3 (de) 2021-01-21 2022-04-07 Anton Kessel Gmbh Hobel-Vorrichtung mit verstellbarem Messer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1823383A (en) * 1930-01-07 1931-09-15 Sargent & Co Plane
US4194545A (en) * 1977-07-07 1980-03-25 Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (Vew) Cutter block arrangement for wood chipping machines
DE3119174A1 (de) * 1981-05-14 1982-12-09 Barke GmbH, 6384 Oberreifenberg "tischlerhandhobel"
EP0117314A1 (fr) * 1983-01-24 1984-09-05 Samvaz S.A. Rabot

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1823383A (en) * 1930-01-07 1931-09-15 Sargent & Co Plane
US4194545A (en) * 1977-07-07 1980-03-25 Vereinigte Edelstahlwerke Aktiengesellschaft (Vew) Cutter block arrangement for wood chipping machines
DE3119174A1 (de) * 1981-05-14 1982-12-09 Barke GmbH, 6384 Oberreifenberg "tischlerhandhobel"
EP0117314A1 (fr) * 1983-01-24 1984-09-05 Samvaz S.A. Rabot

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021101254B3 (de) 2021-01-21 2022-04-07 Anton Kessel Gmbh Hobel-Vorrichtung mit verstellbarem Messer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1855848B1 (fr) Outil de coupe pour decouper une plaque
EP0117314B1 (fr) Rabot
FR2504845A1 (fr) Appareil d&#39;incision et de decoupage de carreaux de ceramique de diverses epaisseurs
CH709305A1 (fr) Rabot d&#39;établi.
CH654241A5 (fr) Machine pour travailler des materiaux tels que bois, metal et matiere plastique.
EP2746003A1 (fr) Appareil de decoupe d&#39;aliments en tranches, batonnets, cubes ou filaments
EP1684953B1 (fr) Dispositif de decoupe de passages techniques dans un bloc de materiau isolant
EP2704877B1 (fr) Perfectionnement aux appareils pour affiler les lames d&#39;outils tranchants
EP1792658B1 (fr) Dispositif de couteau pour broyeur alimentaire, et plus particulièrement pour le decoupage de la viande
FR2544966A1 (fr) Procede et appareil facilitant l&#39;ouverture des huitres
EP0389415A2 (fr) Outil pour le travail du bois par enlèvement de matière
RU2316424C1 (ru) Пила дисковая
EP3047722B1 (fr) Outil de coupe a enclume ameliore
FR2888143A1 (fr) Guide d&#39;usinage
EP0402311B1 (fr) Appareil pour trancher les pièces de charcuterie
FR3080515A1 (fr) Outil de travail du sol et machine de travail du sol comprenant un tel outil
BE710091A (fr)
FR2668416A1 (fr) Appareil de decoupe en tranche pour piece de viande ou de charcuterie.
FR2885066A1 (fr) Appareil de decoupe de revetements de murs ou de sols
FR2866590A1 (fr) Couteau a trancher le jambon cru sur son os
FR2513171A1 (fr) Machine pour le travail du bois destinee a l&#39;execution de moulures, entailles et autres
BE817165A (fr) Appareil de mise en place pour effectuer un trait de scie dans une piece.
FR2591524A1 (fr) Machine pour couper des baguettes a 45o pour la realisation de cadres
EP0265357A1 (fr) Guide horizontal de support de pièces à toupiller
BE385308A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)