CH705614A2 - Fly-back lever and fly-back heart assembly for use in fly-back mechanism in stop watch, has fly-back heart whose peripheral surface is located opposite to point that comprises recess in which pin is fixed without touching fly-back heart - Google Patents
Fly-back lever and fly-back heart assembly for use in fly-back mechanism in stop watch, has fly-back heart whose peripheral surface is located opposite to point that comprises recess in which pin is fixed without touching fly-back heart Download PDFInfo
- Publication number
- CH705614A2 CH705614A2 CH16392011A CH16392011A CH705614A2 CH 705614 A2 CH705614 A2 CH 705614A2 CH 16392011 A CH16392011 A CH 16392011A CH 16392011 A CH16392011 A CH 16392011A CH 705614 A2 CH705614 A2 CH 705614A2
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- split
- lever
- fly
- heart
- core
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F7/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
- G04F7/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
- G04F7/08—Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
- G04F7/0866—Special arrangements
- G04F7/0876—Split-time function, e.g. rattrappante
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
Abstract
Description
[0001] La présente invention concerne un levier de rattrapante coopérant avec son cœur de rattrapante dans un mécanisme de rattrapante destiné à équiper un mécanisme de chronographe à rattrapante. The present invention relates to a split lever cooperating with its catch-up heart in a split-second mechanism for equipping a split-second chronograph mechanism.
[0002] La rattrapante ou aiguille de rattrapante désigne, dans un mécanisme de chronographe à rattrapante, la deuxième aiguille trotteuse qui peut se mouvoir en restant superposée à la première aiguille de chronographe, qui peut être arrêtée sans que l’aiguille de chronographe le soit, puis ramenée au-dessus de l’aiguille de chronographe en marche et enfin qui peut être arrêtée et remise à zéro en même temps que l’aiguille de chronographe. Le mécanisme de rattrapante permet donc l’affichage de plusieurs temps successifs mesurés à partir de la même origine, le temps de lecture pouvant être rattrapé sans perturber la mesure. The rattrapante or rattrapante needle designates, in a split-second chronograph mechanism, the second hand second hand that can move remaining superimposed on the first chronograph hand, which can be stopped without the chronograph hand is then brought back over the running chronograph hand and finally stopped and reset at the same time as the chronograph hand. The catch-up mechanism thus makes it possible to display several successive times measured from the same origin, the reading time being able to be overtaken without disturbing the measurement.
[0003] Dans les mécanismes de chronographe à rattrapante connus, le verrouillage ou indexage de l’aiguille de rattrapante - chassée sur l’axe de la roue de rattrapante elle-même pivotant dans la roue de chronographe - et de l’aiguille de chronographe - chassée sur l’axe de chronographe - s’effectue par l’intermédiaire d’un levier de rattrapante pivoté sur la roue de rattrapante et d’un cœur de rattrapante solidaire de l’axe de chronographe. In known split-seconds chronograph mechanisms, the locking or indexing of the split-second needle - driven on the axis of the split-seconds wheel itself pivoting in the chronograph wheel - and the chronograph hand - Chased on the chronograph axis - is carried out via a split lever pivoted on the split wheel and a split core integral with the chronograph axis.
[0004] Plusieurs formes de levier sont connues. Le levier de rattrapante peut par exemple être muni à son extrémité d’un galet en rubis qui vient se loger dans les épaulements du cœur de rattrapante sous l’action d’un ressort de levier de rattrapante fixé sur la roue de rattrapante. Les aiguilles de chronographe et de rattrapante sont ainsi indexées. Avec un tel levier, lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante - après la mesure d’un temps intermédiaire par exemple -le galet pivotant sur le levier roule sur le cœur de rattrapante sous l’action du ressort de levier de rattrapante et permet ainsi aux deux aiguilles de rattrapante et de chronographe de se réindéxer. [0004] Several forms of lever are known. The catching lever may for example be provided at its end with a ruby roller which is housed in the shoulders of the split core under the action of a split lever spring fixed on the split wheel. The chronograph and split-seconds hands are thus indexed. With such a lever, during the reset of the split-second needle - after the measurement of an intermediate time for example - the pivoting roller on the lever rolls on the split-seconds heart under the action of the lever spring of catching and thus allows the two rattrapante and chronograph hands to reindex.
[0005] Ce levier de rattrapante convient très bien à un mécanisme de rattrapante sans isolateur (mécanisme qui supprime le contact entre le levier de rattrapante et le cœur de rattrapante lors de la mesure d’un temps intermédiaire). En effet, dans un tel mécanisme, le galet est constamment en contact avec le cœur de rattrapante et la roue de rattrapante est entièrement guidée dans l’axe de chronographe. L’indexation des aiguilles de chronographe et de rattrapante est donc parfaite. Cependant, dans un mécanisme avec isolateur, le galet du levier de rattrapante n’est plus en contact avec le cœur de rattrapante lors de la mesure d’un temps intermédiaire. Un pivotement de l’axe de rattrapante dans le pont de rattrapante est alors nécessaire afin d’éviter les déformations de l’axe de rattrapante lors de l’isolation du levier de rattrapante. De ce fait, les frottements de l’axe de rattrapante dans l’axe de chronographe - dus aux défauts de co-axialité et au guidage de l’axe de rattrapante dans le pont de rattrapante - affectent l’indexation des aiguilles de chronographe et de rattrapante et provoquent le déphasage de celles-ci lorsque le chronographe est en marche. Même si le levier de rattrapante est verrouillé sur le cœur de rattrapante sous l’action du ressort de levier de rattrapante - le galet entre les épaulements du cœur - tout frottement de l’axe de rattrapante dans l’axe de chronographe se traduit par un mouvement de rotation du galet du levier de rattrapante. Cette rotation du galet entraîne également un déphasage angulaire des aiguilles de chronographe et de rattrapante. This catch-up lever is very well suited to a split-second mechanism without an insulator (a mechanism which eliminates the contact between the split-second lever and the split-second core when measuring an intermediate time). Indeed, in such a mechanism, the roller is constantly in contact with the split core and the split wheel is entirely guided in the chronograph axis. The indexing of the chronograph and split seconds hands is perfect. However, in a mechanism with an insulator, the roller of the split lever is no longer in contact with the split core during the measurement of an intermediate time. A pivoting of the split-seconds axis in the split-second bridge is then necessary in order to avoid deformations of the split-seconds axis during the isolation of the split-seconds lever. As a result, the friction of the split axis in the chronograph axis - due to coaxiality defects and to the guidance of the split-second axle in the split-second axle - affect the indexing of the chronograph hands and and make the phase shift of these when the chronograph is running. Even if the split lever is locked on the split-second core under the action of the split-lever spring - the roller between the shoulders of the heart - any friction of the split-axis in the chronograph axis results in a rotational movement of the roller of the split lever. This rotation of the roller also causes an angular phase shift of the chronograph and splitters needles.
[0006] Dans une deuxième forme d’exécution connue, le levier de rattrapante est muni d’une extrémité plate ou d’une tuile en rubis. L’indexation des aiguilles de chronographe et de rattrapante se fait par l’intermédiaire de l’extrémité plate du levier qui vient se positionner sur les épaulements du cœur sous l’action du ressort de levier de rattrapante. Lors de la remise à zéro de la roue de rattrapante - après la mesure d’un temps intermédiaire par exemple - l’extrémité plate glisse sur le cœur de rattrapante sous l’action du ressort de levier de rattrapante et permet aux aiguilles de rattrapante et de chronographe de se réindéxer. Ce levier de rattrapante à extrémité plate convient très bien pour un mécanisme de rattrapante avec ou sans isolateur pour garantir une indexation précise des aiguilles de rattrapante et de chronographe puisque l’extrémité plate du levier se déplace linéairement (par glissement) sur les épaulements du cœur de rattrapante sans causer de déphasage des aiguilles de rattrapante et de chronographe. In a second known embodiment, the split lever is provided with a flat end or a ruby tile. Indexing the chronograph and split-seconds hands is done through the flat end of the lever which is positioned on the shoulders of the heart under the action of the split lever lever. During the reset of the split-second wheel - after the measurement of an intermediate time, for example - the flat end slides on the split-seconds heart under the action of the split-seconds lever spring and allows the split-seconds hands and chronograph to reindex. This flat-end split lever is very suitable for a splitter mechanism with or without an insulator to ensure accurate indexing of the split-seconds and chronograph hands since the flat end of the lever moves linearly (by sliding) over the shoulders of the heart. of rattrapante without causing phase shift needles and chronograph needles.
[0007] Cependant, lorsqu’une remise à zéro de la roue de rattrapante est effectuée après la mesure d’un temps intermédiaire, l’extrémité plate du levier de rattrapante peut rester bloquée sur la pointe du cœur de rattrapante pour une position précise dudit cœur. Dans ce cas, les forces s’annulent et la remise à zéro ne peut pas s’effectuer, l’aiguille de rattrapante ne venant pas se superposer à l’aiguille de chronographe. However, when a reset of the split-second wheel is performed after the measurement of an intermediate time, the flat end of the split-second lever can remain locked on the tip of the split-second core for a precise position of said split-second wheel. heart. In this case, the forces cancel each other out and the reset can not take place, the split-second needle not being superimposed on the chronograph hand.
[0008] La présente invention a donc pour but la réalisation d’un ensemble levier de rattrapante - cœur de rattrapante qui puisse être utilisé dans un mécanisme de rattrapante avec ou sans isolateur et qui obvie aux inconvénients précités. Notamment, l’ensemble levier de rattrapante - cœur de rattrapante selon l’invention a pour but d’assurer à la fois un indexage précis des aiguilles de chronographe et de rattrapante, une réduction considérable du déphasage éventuel entre lesdites aiguilles et une remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe précise et toujours possible, et ce quelle que soit la position relative du levier de rattrapante par rapport au cœur de rattrapante au moment de la remise à zéro. The present invention therefore aims at the realization of a split lever assembly - rattrapante heart that can be used in a split-second mechanism with or without insulator and which obviates the aforementioned drawbacks. In particular, the purpose of the split-lever-split-heart unit according to the invention is to ensure both accurate indexing of the chronograph and split-seconds hands, a considerable reduction in the possible phase shift between said hands and a reset. of the split-second needle with respect to the precise and always possible chronograph hand, regardless of the relative position of the split-second lever with respect to the split-seconds heart at the time of the reset.
[0009] La présente invention a pour objet un ensemble levier de rattrapante -cœur de rattrapante caractérisé par le fait que l’extrémité du levier de rattrapante coopérant avec le cœur de rattrapante comporte un ergot de forme arrondie et de part et d’autre dudit ergot deux faces planes, l’ergot et les faces planes coopérant à tour de rôle avec une portion de la périphérie du cœur; et par le fait que la surface périphérique du cœur située à l’opposé de sa pointe présente un évidement dans lequel vient se loger l’ergot, sans toucher le cœur, lorsque les deux faces planes de l’extrémité du levier de rattrapante sont en contact avec cette surface périphérique du cœur. The present invention relates to a catch-up lever-catching heart characterized in that the end of the split-lever cooperating with the catch-up heart has a rounded lug and on either side of said ergot two planar faces, the lug and the flat faces cooperating in turn with a portion of the periphery of the heart; and in that the peripheral surface of the core located opposite its tip has a recess in which the lug is housed, without touching the core, when the two flat faces of the end of the split lever are in position. contact with this peripheral surface of the heart.
[0010] Les dessins annexés illustrent schématiquement et à titre d’exemple plusieurs formes d’exécution d’un levier de rattrapante selon l’invention. <tb>La fig. 1<sep>est une vue éclatée d’un mécanisme de rattrapante comprenant un levier de rattrapante selon une première forme d’exécution de l’invention. <tb>La fig. 2<sep>est une vue en coupe de l’extrémité active du levier de rattrapante selon la première forme d’exécution illustré à la fig. 1. <tb>La fig. 3<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 1 dans une position indexée dans laquelle l’aiguille de rattrapante et l’aiguille de chronographe sont superposées. <tb>La fig. 4<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 1 dans une position intermédiaire dans laquelle l’aiguille de rattrapante est arrêtée et l’aiguille de chronographe poursuit sa marche. <tb>La fig. 5<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 1 dans une position critique lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe. <tb>La fig. 6<sep>est une vue éclatée d’un mécanisme de rattrapante comprenant un levier de rattrapante selon une deuxième forme d’exécution de l’invention. <tb>La fig. 7<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 6 dans une position indexée dans laquelle l’aiguille de rattrapante et l’aiguille de chronographe sont superposées. <tb>La fig. 8<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 6 dans une position intermédiaire dans laquelle l’aiguille de rattrapante est arrêtée et l’aiguille de chronographe poursuit sa marche. <tb>La fig. 9<sep>illustre le mécanisme de rattrapante de la fig. 6 dans une position critique lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe.The accompanying drawings illustrate schematically and by way of example several embodiments of a split lever according to the invention. <tb> Fig. 1 <sep> is an exploded view of a split-second mechanism comprising a split-lever according to a first embodiment of the invention. <tb> Fig. 2 <sep> is a sectional view of the active end of the split lever according to the first embodiment illustrated in FIG. 1. <tb> Fig. 3 <sep> illustrates the split mechanism of FIG. 1 in an indexed position in which the split-second needle and the chronograph hand are superimposed. <tb> Fig. 4 <sep> illustrates the catch-up mechanism of FIG. 1 in an intermediate position in which the splitter needle is stopped and the chronograph hand continues its march. <tb> Fig. <Sep> illustrates the split mechanism of FIG. 1 in a critical position when resetting the split-second needle relative to the chronograph hand. <tb> Fig. 6 <sep> is an exploded view of a split-second mechanism comprising a split-second lever according to a second embodiment of the invention. <tb> Fig. 7 <sep> illustrates the catch-up mechanism of FIG. 6 in an indexed position in which the split-second needle and the chronograph hand are superimposed. <tb> Fig. 8 <sep> illustrates the catch-up mechanism of FIG. 6 in an intermediate position in which the split-second needle is stopped and the chronograph hand continues its march. <tb> Fig. 9 <sep> illustrates the catch-up mechanism of FIG. 6 in a critical position when resetting the split-second needle with respect to the chronograph hand.
[0011] Un mécanisme de rattrapante comprenant un levier de rattrapante et un cœur de rattrapante selon une première forme d’exécution particulière de l’invention est illustré aux fig. 1 à 5et sera décrit en détail à titre d’exemple dans ce qui suit. A catch-up mechanism comprising a split-second lever and a split-second core according to a first particular embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 1 to 5 and will be described in detail by way of example in the following.
[0012] Dans cette première forme d’exécution, le mécanisme de rattrapante est un mécanisme de rattrapante à isolateur destiné à équiper un mécanisme de chronographe traditionnel comprenant notamment un compteur de chronographe. En particulier, le mécanisme de rattrapante comprend un cœur de rattrapante 1 chassé sur un axe de chronographe (non illustré) d’un mécanisme de chronographe muni dudit mécanisme de rattrapante et une roue de rattrapante 3 dont l’axe de rattrapante 2 pivote traditionnellement dans l’axe de chronographe du mécanisme de chronographe. De manière connue, une roue de chronographe et un cœur de chronographe (non illustrés) sont chassés sur l’axe de chronographe et ledit axe de chronographe porte encore une aiguille de chronographe (non illustrée). Ces éléments font partie d’un mécanisme de chronographe traditionnel et ne seront pas décrits plus en détail ici. In this first embodiment, the catch-up mechanism is an insulator split-second mechanism intended to equip a traditional chronograph mechanism comprising in particular a chronograph counter. In particular, the catch-up mechanism comprises a catch-up core 1 driven on a chronograph axis (not shown) of a chronograph mechanism provided with said catch-up mechanism and a split-second wheel 3 whose catch-second axis pivots traditionally in the chronograph axis of the chronograph mechanism. In known manner, a chronograph wheel and a chronograph heart (not shown) are driven on the chronograph axis and said chronograph axis still carries a chronograph hand (not shown). These elements are part of a traditional chronograph mechanism and will not be described in more detail here.
[0013] Sur la roue de rattrapante 3 est pivoté un levier de rattrapante 4 selon une première forme d’exécution. Par exemple et comme illustré aux figures, le levier de rattrapante 4 peut être monté pivotant autour d’un tenon 5 lui-même chassé dans la roue de rattrapante 3. On the split wheel 3 is rotated a split lever 4 according to a first embodiment. For example and as illustrated in the figures, the split lever 4 can be pivotally mounted around a peg 5 itself driven into the split wheel 3.
[0014] De manière traditionnelle, l’axe de rattrapante 2 de la roue de rattrapante 3 porte une aiguille de rattrapante (non illustrée) qui, vue du côté cadran du mécanisme de chronographe, est placée sur l’aiguille de chronographe. [0014] Traditionally, the split-second axis of the split-second wheel 3 carries a split-second needle (not shown) which, seen from the dial side of the chronograph mechanism, is placed on the chronograph hand.
[0015] Le levier de rattrapante 4 comporte un premier bras 6 portant à son extrémité une goupille 7 destinée à coopérer avec l’extrémité libre 8 d’un ressort de rappel de levier de rattrapante 9 fixé dans la planche de la roue de rattrapante 3 au moyen d’une vis 10 par exemple. The retractor lever 4 comprises a first arm 6 carrying at its end a pin 7 intended to cooperate with the free end 8 of a return lever lever 9 fixed in the board of the wheel of the second rattrapante 3 by means of a screw 10 for example.
[0016] Le levier de rattrapante 4 comporte encore un second bras 11 dont l’extrémité active 12 est destinée à coopérer avec le cœur de rattrapante 1. Dans cette première forme d’exécution, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 présente une portion plane 15 perpendiculaire au plan dudit levier 4. L’extrémité active 12 présente un ergot qui dans cette première forme d’exécution a la forme d’un galet 16 monté pivotant autour d’une cheville 17 elle-même chassée dans ladite extrémité active 12. Ladite cheville 17 forme un axe de rotation perpendiculaire au plan du levier de rattrapante 4 pour le galet 16 et est chassée dans ledit levier 4 de sorte que ledit galet 16 dépasse sensiblement de la portion plane 15 dans l’axe longitudinal du levier et de sorte que la portion plane 15 s’étende sensiblement de part et d’autre dudit galet 16. La portion plane 15 peut être constituée d’une face plane venue d’une pièce, comme une tuile ou une palette en rubis par exemple ou de deux faces planes placées de part et d’autre du galet 16. The split lever 4 further comprises a second arm 11 whose active end 12 is intended to cooperate with the split core 1. In this first embodiment, the active end 12 of the split lever 4 has a flat portion perpendicular to the plane of said lever 4. The active end 12 has a lug which in this first embodiment has the form of a roller 16 pivotally mounted around an anchor 17 itself driven into said end active 12. Said dowel 17 forms an axis of rotation perpendicular to the plane of the split lever 4 for the roller 16 and is driven into said lever 4 so that said roller 16 substantially exceeds the flat portion 15 in the longitudinal axis of the lever and so that the planar portion 15 extends substantially on either side of said roller 16. The flat portion 15 may consist of a planar face coming from a room, like a tile o u a ruby palette for example or two planar faces placed on either side of the roller 16.
[0017] Enfin, le mécanisme de rattrapante comporte en outre un mécanisme isolateur composé d’une roue d’isolateur 13 montée pivotante sur l’axe de rattrapante 2 et sur laquelle est chassée une goupille d’isolateur 14 destinée à coopérer avec le second bras 11 du levier de rattrapante 4. Finally, the catch-up mechanism further comprises an insulator mechanism consisting of an isolator wheel 13 pivotally mounted on the split-second shaft 2 and on which is driven an isolator pin 14 intended to cooperate with the second arm 11 of the split lever 4.
[0018] Le fonctionnement du mécanisme de rattrapante et notamment du levier de rattrapante et du cœur de rattrapante selon la première forme d’exécution est décrit en détail dans la suite en référence aux fig. 3à 5. The operation of the split-second mechanism and in particular the catch-up lever and the split-second core according to the first embodiment is described in detail below with reference to FIGS. 3 to 5.
[0019] De manière générale, dans un mécanisme de rattrapante, l’aiguille de rattrapante peut prendre deux positions: une position indexée dans laquelle l’aiguille de rattrapante et l’aiguille de chronographe sont superposées et une position de mesure de temps intermédiaire dans laquelle l’aiguille de rattrapante est arrêtée tandis que l’aiguille de chronographe poursuit sa rotation. Dans sa position indexée, l’aiguille de rattrapante peur être mise en marche, arrêtée et remise à zéro en même temps que l’aiguille de chronographe. Un mécanisme de commande du mécanisme de rattrapante - qui est connu et qui ne sera pas décrit en détail ici - permet à un utilisateur de commander le mécanisme de rattrapante et d’arrêter l’aiguille de rattrapante de sa position indexée dans une position de mesure d’un temps intermédiaire et ensuite de remettre à zéro ladite aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe en la ramenant dans sa position indexée avec celle-ci. Generally, in a split-second mechanism, the split-second needle can take two positions: an indexed position in which the split-second needle and the chronograph hand are superposed and an intermediate-time measuring position in which the split-second needle is stopped while the chronograph hand continues to rotate. In its indexed position, the split-second needle can be turned on, stopped and reset together with the chronograph hand. A control mechanism of the split-second mechanism - which is known and which will not be described in detail here - allows a user to control the split-second mechanism and stop the split-second needle from its indexed position in a measuring position. of an intermediate time and then to reset said catch-up needle with respect to the chronograph hand by bringing it back into its indexed position with it.
[0020] La fig. 3 illustre le mécanisme de rattrapante dans sa position indexée. Dans cette position, le levier de rattrapante 4 coopère avec le cœur de rattrapante 1 de sorte que la roue de chronographe entraîne la roue de rattrapante 3. Pour ce faire, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 est maintenue par l’action du ressort de rappel 9 en appui contre les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1. FIG. 3 illustrates the split-second mechanism in its indexed position. In this position, the split lever 4 cooperates with the split core 1 so that the chronograph wheel drives the split wheel 3. To do this, the active end 12 of the split lever 4 is held by the action of the return spring 9 resting against the shoulders 18 of the catcher core 1.
[0021] Dans cette forme d’exécution, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 et le cœur de rattrapante 1 sont conformés de sorte que lorsque la portion plane 15 de ladite extrémité active 12 coopère avec les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1, le galet 16 vient se loger sans contact dans le creux 19 entre les épaulements 18 dudit cœur de rattrapante 1. In this embodiment, the active end 12 of the split lever 4 and the catch-up core 1 are shaped so that when the planar portion 15 of said active end 12 cooperates with the shoulders 18 of the split-second core 1, the roller 16 is housed without contact in the recess 19 between the shoulders 18 of said catcher core 1.
[0022] Dans cette position indexée du mécanisme de rattrapante, la roue d’isolateur 13 est libre de pivoter autour de l’axe de rattrapante 2 et entraîne en rotation le levier de rattrapante 4 qui coopère pour ce faire via son deuxième bras 11 avec la goupille d’isolateur 14. In this indexed position of the split-second mechanism, the insulator wheel 13 is free to pivot about the split-second axis 2 and rotates the catch-up lever 4 which cooperates to do this via its second arm 11 with the isolator pin 14.
[0023] Sur commande de l’utilisateur qui désire mesurer un temps intermédiaire, la roue de rattrapante 3 est bloquée par un mécanisme connu qui ne sera pas décrit ici. La roue d’isolateur 13 entraînée par un autre mécanisme connu qui ne sera pas décrit ici permet à la goupille d’isolateur 14 de coopérer alors avec le deuxième bras 11 du levier de rattrapante 4 pour faire pivoter ledit levier 4 contre l’action de son ressort de rappel 9 et le maintenir dans une position de mesure de temps intermédiaire dans laquelle l’extrémité active 12 dudit levier de rattrapante 4 n’est plus en contact avec le cœur de rattrapante 1. La roue de rattrapante 3 est ainsi bloquée et l’aiguille de rattrapante s’arrête tandis que le mobile de chronographe (non illustré) composé de la roue de chronographe, de l’axe de chronographe et de l’aiguille de chronographe peut continuer sa rotation. Cette position de mesure d’un temps intermédiaire est illustrée à la fig. 4. On the control of the user who wishes to measure an intermediate time, the second wheel 3 is blocked by a known mechanism that will not be described here. The insulator wheel 13 driven by another known mechanism which will not be described here allows the insulator pin 14 to then cooperate with the second arm 11 of the split lever 4 to pivot said lever 4 against the action of its return spring 9 and maintain it in an intermediate time measuring position in which the active end 12 of said split lever 4 is no longer in contact with the split core 1. The split wheel 3 is thus locked and the split-second hand stops while the chronograph wheel (not shown) consisting of the chronograph wheel, the chronograph axis and the chronograph hand can continue its rotation. This measurement position of an intermediate time is illustrated in FIG. 4.
[0024] A nouveau sur commande de l’utilisateur, le mécanisme de rattrapante peut être remis à zéro par rapport à l’aiguille de chronographe, c’est-à-dire que l’aiguille de rattrapante peut être ramenée dans sa position indexée. Lors de cette remise à zéro, la roue de rattrapante 3 est débloquée (via un mécanisme connu) et la roue d’isolateur 13 peut à nouveau pivoter librement autour de l’axe de rattrapante 2. La goupille d’isolateur 14 fixée sur la roue d’isolateur 13 ne bloque plus le levier de rattrapante 4 qui libéré, est ramené au contact du cœur de rattrapante 1 sous l’action de son ressort de rappel 9. L’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 entre en contact avec ledit cœur de rattrapante 1 et glisse sur celui-ci jusqu’à ce que le galet 16 tombe dans le creux 19 et que la portion plane 15 coopère avec les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1. Le levier de rattrapante 4 est à nouveau dans sa position indexée. Again on command of the user, the catch-up mechanism can be reset to zero with respect to the chronograph hand, that is to say that the split-second needle can be returned to its indexed position . During this reset, the split wheel 3 is unlocked (via a known mechanism) and the insulator wheel 13 can again freely rotate about the split axis 2. The insulator pin 14 fixed on the insulator wheel 13 no longer blocks the release lever 4 which is released, is brought into contact with the split core 1 under the action of its return spring 9. The active end 12 of the split lever 4 comes into contact with said catch-up core 1 and slides on it until the roller 16 falls into the recess 19 and the flat portion 15 cooperates with the shoulders 18 of the split-second core 1. The split lever 4 is again in its indexed position.
[0025] Comme décrit en préambule, il existe une position critique du cœur de rattrapante par rapport au levier de rattrapante pour laquelle la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante peut poser problème. Le levier de rattrapante 4 selon la présente invention permet de résoudre ce problème. As described in the preamble, there is a critical position of the catch-up core with respect to the split-second lever for which the reset of the split-second hand may cause a problem. The split lever 4 according to the present invention solves this problem.
[0026] Cette position critique dans laquelle le levier de rattrapante 4 vient frapper le cœur de rattrapante 1 sur la pointe 20 de celui-ci lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe est illustrée à la fig. 5. Avec un levier de rattrapante à extrémité plate de l’art antérieur, ladite extrémité plate peut rester bloquée sur la pointe 20 du cœur de rattrapante empêchant la remise à zéro. L’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 selon la première forme d’exécution de l’invention permet de résoudre ce problème. En effet, lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe, c’est le galet 16 de l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 qui entre en contact avec le cœur de rattrapante 1, de part la position dudit galet sur l’extrémité active 12. Ainsi, même si lors d’une remise à zéro, le galet 16 vient frapper la pointe 20 du cœur de rattrapante 1, il va toujours rouler d’un côté ou de l’autre de ladite pointe 20 et finir par rejoindre le creux 19 entre les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1. En particulier, la présence et le positionnement du galet 16 sur l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 permet d’éliminer tout risque que ledit levier reste bloqué sur la pointe 20 du cœur de rattrapante 1 et garantit ainsi une remise à zéro toujours effectuée. This critical position in which the split lever 4 is striking the catch-1 heart on the tip 20 thereof during the reset of the split-second needle with respect to the chronograph hand is illustrated. in fig. 5. With a prior art flat-end split lever, said flat end may remain locked on the tip of the split-second heart preventing resetting. The active end 12 of the split lever 4 according to the first embodiment of the invention solves this problem. Indeed, during the reset of the catch-up needle with respect to the chronograph hand, it is the roller 16 of the active end 12 of the catch-up lever 4 which comes into contact with the split-seconds heart. 1, from the position of said roller on the active end 12. Thus, even if during a reset, the roller 16 comes to hit the tip 20 of the split core 1, it will always roll to one side or on the other side of said tip 20 and end up joining the hollow 19 between the shoulders 18 of the split core 1. In particular, the presence and the positioning of the roller 16 on the active end 12 of the split lever 4 makes it possible to eliminate any risk that said lever remains blocked on the tip 20 of the split core 1 and thus ensures a reset always performed.
[0027] De plus, selon la première forme d’exécution, dans la position indexée du levier de rattrapante 4, seule la portion plane 15 de ladite extrémité 12 est en contact avec le cœur de rattrapante 1, en particulier avec les épaulements 18 dudit cœur, le galet 16 venant se loger sans contact dans le creux 19 entre lesdits épaulements 18. Ainsi, l’ensemble levier de rattrapante et cœur de rattrapante selon la première forme d’exécution garantit une indexation précise des aiguilles de rattrapante et de chronographe que le mécanisme de rattrapante comprenne un isolateur ou non, puisque, en cas de frottements de l’axe de rattrapante 2 de la roue de rattrapante 3 dans l’axe de chronographe dans un mécanisme de rattrapante à isolateur, l’extrémité active 12 du levier 4 se déplace linéairement par glissement de sa portion plane 15 sur lesdits épaulements 18 du cœur de rattrapante 1 en réduisant nettement le déphasage des aiguilles de rattrapante et de chronographe. In addition, according to the first embodiment, in the indexed position of the split lever 4, only the flat portion 15 of said end 12 is in contact with the split core 1, in particular with the shoulders 18 of said core, the roller 16 coming to be housed without contact in the recess 19 between said shoulders 18. Thus, the combination of the split lever and the split core according to the first embodiment ensures precise indexing of the split-seconds and chronograph hands that the catch-up mechanism comprises an insulator or not, since, in the event of friction of the split-second axis of the split-second wheel 3 in the chronograph axis in a split-second isolator mechanism, the active end 12 of the lever 4 moves linearly by sliding of its planar portion 15 on said shoulders 18 of the split core 1 by significantly reducing the phase shift of the rattrapante and ch ronographe.
[0028] Il va de soi que le galet 16 et la portion plane 15 du levier de rattrapante 4 selon la première forme d’exécution peuvent être réalisés en tout matériau approprié. It goes without saying that the roller 16 and the flat portion 15 of the split lever 4 according to the first embodiment may be made of any suitable material.
[0029] Une seconde forme d’exécution d’un ensemble levier de rattrapante - cœur de rattrapante selon l’invention est illustrée aux fig. 6 à 9 et est décrite ci-après. Dans les fig. 6 à 9, les pièces déjà décrites en référence à la première forme d’exécution sont désignées par les mêmes références. [0029] A second embodiment of a split-lever assembly - split-core according to the invention is illustrated in FIGS. 6 to 9 and is described below. In figs. 6 to 9, the parts already described with reference to the first embodiment are designated by the same references.
[0030] Dans cette seconde forme d’exécution, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 porte une palette 21. La palette 21 est montée solidaire du levier de rattrapante 4 par tout moyen approprié et peut être réalisée en matériau céramique dur comme le zircon, le rubis ou le silicium par exemple. La palette 21 présente sur sa face active coopérant avec le cœur de rattrapante 1 un ergot 23 présentant une face active arrondie et deux portions planes 22 perpendiculaires au plan du levier de rattrapante 4. Les deux portions planes 22 s’étendent de part et d’autre dudit ergot 23 et sont destinées à coopérer avec les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1. In this second embodiment, the active end 12 of the split lever 4 carries a pallet 21. The pallet 21 is integral with the split lever 4 by any suitable means and can be made of hard ceramic material as zircon, ruby or silicon for example. The pallet 21 has on its active face cooperating with the catching heart 1 a lug 23 having a rounded active face and two flat portions 22 perpendicular to the plane of the split lever 4. The two flat portions 22 extend from both sides. other said lug 23 and are intended to cooperate with the shoulders 18 of the heart of rattrapante 1.
[0031] Comme dans la première forme d’exécution, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 et le cœur de rattrapante 1 sont conformés de sorte que, dans la position indexée du levier de rattrapante 4 illustrée à la fig. 7dans laquelle les portions planes 22 de ladite extrémité active 12 coopèrent avec les épaulements 18 du cœur de rattrapante 1, l’ergot 23 vient se loger sans contact dans le creux 19 dudit cœur de rattrapante 1. As in the first embodiment, the active end 12 of the split lever 4 and the split core 1 are shaped so that, in the indexed position of the split lever 4 shown in FIG. In which the planar portions 22 of said active end 12 cooperate with the shoulders 18 of the catch-up core 1, the lug 23 is housed without contact in the recess 19 of said catcher core 1.
[0032] Le fonctionnement du levier de rattrapante et son cœur de rattrapante selon cette seconde forme d’exécution est similaire à ce qui a été décrit plus haut en référence à la première forme d’exécution. The operation of the split lever and its split core according to this second embodiment is similar to that described above with reference to the first embodiment.
[0033] Ainsi, de part la forme de son extrémité active 12, le levier de rattrapante 4 selon cette seconde forme d’exécution permet également de réduire considérablement le déphasage de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe qui pourrait être dû, dans un mécanisme de rattrapante avec isolateur, aux frottements de l’axe de rattrapante 2 dans l’axe de chronographe. En effet, dans sa position indexée, en cas de frottements de l’axe de rattrapante 2 de la roue de rattrapante 3 dans l’axe de chronographe, l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 se déplace linéairement sur le cœur de rattrapante 1 par glissement des portions planes 22 de la palette 21 sur les épaulements 18 dudit cœur. Thus, from the shape of its active end 12, the split lever 4 according to this second embodiment also significantly reduces the phase shift of the split-second needle with respect to the chronograph hand which could be due, in a split-second mechanism with isolator, to the friction of the split-second axis in the chronograph axis. In fact, in its indexed position, in the event of friction of the retractor axis 2 of the retractor wheel 3 in the chronograph axis, the active end 12 of the retractor lever 4 moves linearly over the catch-up core. 1 by sliding the flat portions 22 of the pallet 21 on the shoulders 18 of said core.
[0034] De plus, le levier de rattrapante selon la seconde forme d’exécution permet également de garantir une remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe précise et toujours effectuée. En effet, dans le cas critique illustré à la fig. 9où, lors de la remise à zéro de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe, le levier de rattrapante 4 vient s’appuyer sous l’action de son ressort de rappel 9 sur la pointe 20 du cœur de rattrapante 1, la forme arrondie de l’ergot 23 assure que le levier de rattrapante 4 ne reste pas bloqué sur ladite pointe 20 mais glisse sur le cœur de rattrapante 1 jusqu’à ce que ledit ergot 23 tombe dans le creux 19 entre les épaulements 18 dudit cœur et que les portions planes 22 coopèrent avec lesdits épaulements 18. In addition, the split lever according to the second embodiment also ensures a reset of the split-second needle with respect to the precise chronograph hand and always performed. Indeed, in the critical case illustrated in FIG. 9where, during the reset of the split-second needle with respect to the chronograph hand, the split-lever 4 comes to rest under the action of its return spring 9 on the tip 20 of the split-seconds heart 1, the rounded shape of the lug 23 ensures that the split lever 4 does not remain stuck on said tip 20 but slides on the split core 1 until said lug 23 falls in the recess 19 between the shoulders 18 said core and that the planar portions 22 cooperate with said shoulders 18.
[0035] Il est évident que la palette 21 peut être réalisée en tout matériau approprié. Bien que la palette 21 décrite ci-dessus et illustrée aux figures vient d’une seule pièce comportant les portions planes 22 et l’ergot 23, en variante, l’ergot peut être une pièce rapportée fixée par des moyens appropriés sur la palette 21. De même, en variante, il est évident que les portions planes 22 et l’ergot 23 pourraient être directement prévus sur le levier de rattrapante 4 plutôt qu’usinés sur une pièce rapportée comme la palette 21. It is obvious that the pallet 21 can be made of any suitable material. Although the pallet 21 described above and illustrated in the figures comes from a single piece comprising the flat portions 22 and the lug 23, alternatively, the lug may be an insert fixed by appropriate means on the pallet 21 Similarly, in a variant, it is obvious that the planar portions 22 and the lug 23 could be directly provided on the split lever 4 rather than machined on an insert such as the pallet 21.
[0036] De même, il est évident pour l’homme du métier que les deux formes d’exécution d’un levier de rattrapante selon l’invention décrites ci-dessus s’adaptent facilement à un mécanisme de rattrapante sans isolateur dans lequel l’extrémité active 12 du levier de rattrapante 4 est toujours en contact avec le cœur de rattrapante même lors de la mesure d’un temps intermédiaire. Similarly, it is obvious to those skilled in the art that the two embodiments of a catch-up lever according to the invention described above easily adapt to a non-isolator override mechanism in which the active end 12 of the split lever 4 is always in contact with the split core even when measuring an intermediate time.
[0037] Ainsi, avec la présente invention, on réalise un ensemble levier de rattrapante et son cœur de rattrapante qui peut être utilisé dans un mécanisme de rattrapante avec ou sans isolateur et qui permet d’éliminer les inconvénients des ensembles connus en permettant une remise à zéro toujours effectuée de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe, même dans le cas critique où le levier vient en contact de la pointe du cœur de rattrapante. De plus, dans un mécanisme de rattrapante avec isolateur, un tel ensemble permet de réduire considérablement le déphasage de l’aiguille de rattrapante par rapport à l’aiguille de chronographe dû aux frottements de l’axe de la roue de rattrapante dans l’axe de chronographe, lorsque le levier est dans sa position indexée sur les épaulements du cœur de rattrapante. Le levier de rattrapante et le cœur de rattrapante selon l’invention restent simples dans leur conception, peu encombrants et peuvent facilement équiper un mécanisme de rattrapante existant. Thus, with the present invention, there is provided a catch-up lever assembly and its catch-up core which can be used in a split-second mechanism with or without an insulator and which eliminates the disadvantages of known assemblies by allowing a reset Zero always performed the catch-up needle with respect to the chronograph hand, even in the critical case where the lever comes into contact with the tip of the split-second heart. In addition, in an insulator-split mechanism, such an assembly makes it possible to considerably reduce the phase shift of the split-second needle with respect to the chronograph hand due to the friction of the axis of the split-second wheel in the axis. chronograph, when the lever is in its indexed position on the shoulders of the split heart. The catch-up lever and the catch-up core according to the invention remain simple in their design, compact and can easily equip an existing split-seconds mechanism.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01639/11A CH705614B1 (en) | 2011-10-06 | 2011-10-06 | Together split lever and heart of split seconds mechanism comprising such an assembly. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH01639/11A CH705614B1 (en) | 2011-10-06 | 2011-10-06 | Together split lever and heart of split seconds mechanism comprising such an assembly. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH705614A2 true CH705614A2 (en) | 2013-04-15 |
| CH705614B1 CH705614B1 (en) | 2016-02-15 |
Family
ID=48051932
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH01639/11A CH705614B1 (en) | 2011-10-06 | 2011-10-06 | Together split lever and heart of split seconds mechanism comprising such an assembly. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH705614B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3179318A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Patek Philippe SA Genève | Split time counter lever |
| EP3182229A1 (en) | 2015-12-17 | 2017-06-21 | Breitling AG | Chronograph mechanism with fly-back hand with insulator |
-
2011
- 2011-10-06 CH CH01639/11A patent/CH705614B1/en unknown
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3179318A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Patek Philippe SA Genève | Split time counter lever |
| EP3182229A1 (en) | 2015-12-17 | 2017-06-21 | Breitling AG | Chronograph mechanism with fly-back hand with insulator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH705614B1 (en) | 2016-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3407144B1 (en) | Timepiece comprising a device for locking a pusher | |
| EP2063326A2 (en) | Timepiece movement such as a split-seconds chronograph and timepiece equipped with such a movement | |
| CH705614A2 (en) | Fly-back lever and fly-back heart assembly for use in fly-back mechanism in stop watch, has fly-back heart whose peripheral surface is located opposite to point that comprises recess in which pin is fixed without touching fly-back heart | |
| EP2241944A2 (en) | Instantaneous counter mechanism and snail cam for such mechanism | |
| EP1960843B1 (en) | Timepiece movement | |
| WO2016113675A1 (en) | Watch case | |
| EP1960848B1 (en) | Timepiece hammer | |
| EP1960846B1 (en) | Clockwork movement | |
| EP1430367B1 (en) | Chronograph mechanism | |
| EP3584644B1 (en) | Winding mechanism and lever correction for clock movement | |
| EP2339414B1 (en) | Chronograph with single push button | |
| EP3179318B1 (en) | Split time counter lever | |
| EP3182229B1 (en) | Chronograph mechanism with fly-back hand with insulator | |
| EP3387495B1 (en) | Split time counter mechanism | |
| CH702429A2 (en) | Mono-button chronograph for timepiece, has inclined surface that is arranged such that jumper pivots shuttle from intermediate instable angular position to stable angular position when button is released | |
| WO2014016499A1 (en) | Saxophone with improved octave key mechanism actuation | |
| CH706108A2 (en) | Stop-second device for stopping balance of clock movement, during adjustment of needles of watch, has lever portion moving in milling practiced in main plate according to rotary movement guided by milling when device is actuated | |
| EP3428738B1 (en) | Drive and positioning system and jumper for implementing said system | |
| CH716150B1 (en) | Watchmaker's mechanism for blocking a jumping mobile and movement for a chronograph watch including it. | |
| CH700752B1 (en) | chronograph mechanism and timepiece provided with such a mechanism. | |
| CH708353B1 (en) | Bell mechanism including a safety latch. | |
| CH711924A2 (en) | Split-seconds chronograph mechanism with isolator. | |
| CH713354B1 (en) | Mechanism for a timepiece comprising a cam and a feeler, in particular for a regatta watch or a striking watch. | |
| CH709949B1 (en) | Split-seconds chronograph mechanism. | |
| CH400913A (en) | Racket for watch movement |